Maria Dermout

Maria Dermout Bilde i infoboks. Biografi
Fødsel 15. juni 1888
Pekalongan
Død 27. juni 1962(74 år)
Haag
Begravelse Noordwijk
Fødselsnavn Helena Anthonia Maria Elisabeth Dermout-Ingerman
Nasjonalitet nederlandsk
Aktivitet Forfatter
Annen informasjon
Utmerkelser Jan-Campert-prisen ( i ) (1952)
Ekstra pris ( d ) (1952)
Tollensprijs ( en ) (1958)
Dermout5.JPG Utsikt over graven.

Maria Dermout , født Helena Anthonia Maria Elisabeth Ingerman den15. juni 1888i Pekalongan ( Java , Nederlandene ) og døde den27. juni 1962i Haag , er en indonesisk-europeisk forfatter , ansett som en av de største skikkelsene i nederlandsk litteratur og som sådan et viktig medlem av nederlandsk indisk litteratur  (en ).

Biografi

Maria Dermout, født Frederik Ingerman (1856-1919) og Anna Sophia Halverhout (1860-1889), foreldre ansatt av det nederlandske Vestindiske selskapet , ble utdannet i Nederland og skrev på nederlandsk . Etter å ha fullført studiene vendte hun tilbake til Java , hvor hun giftet seg med Isaac Johannes Dermout (1879-1952), og reiste deretter gjennom Java og Molukkene med ham.

I 1933 gikk mannen hennes av med pensjon, og paret vendte tilbake til Nederland. Hans første manuskript ble ødelagt under andre verdenskrig.

Maria Dermout ble enke i 1952 i en alder av 64 år. Hun døde i Haag i 1962.

Hyllest

Hun er gjenstand for en biografi fra Geheim Indië. Het leven van Maria Dermout 1888-1962 (The Secret East Indies. The Life of Maria Dermout 1888-1962) utgitt i 2000 av den indo-europeiske forfatteren Kester Freriks.

Virker

Dermout vendte seg til skriving tidlig i livet, men hans arbeid forble stort sett upublisert til han var 63 år gammel. Hun skrev to romaner, som begge ikke ble utgitt før i sekstitallet: De ti tusen ting ( De tienduizend dingen , 1955) og Dager før i går - også utgitt under tittelen Juste Hier ( Nog pas gisteren , 1951). Noen av novellene hennes blir publisert i magasiner som Vogue på 1960-tallet. På nederlandsk utgis også fem novellesamlinger fra henne.

Hun regnes som en av gigantene blant de litterære forfatterne i Nederland, og spesielt De ti tusen ting er allment ansett som et idiosynkratisk mesterverk . Boken er oversatt til tretten språk. Hans arbeid er kritikerroste for sin klarhet og for sin fortelling om kolonialisme som eksisterer sammen med primitiv, frodig skjønnhet og styrke.

I desember 1958 hyllet tidsskriftet Time oversettelsen av Maria Dermouts ti tusen ting og kåret den til en av årets beste bøker.

Hans to romaner er inspirert av livet hans, selv om de ikke er selvbiografiske . Spesielt, som den sentrale karakteren i Ten Thousand Things , mister Dermout sin sønn under voldelige omstendigheter (han døde i en japansk krigsfange leir ). Erfaringene og mimringene fra den javanesiske barndommen som er beskrevet i Days Before Yesterday, er basert på, men gjenspeiler ikke, hans egen barndom i tropene .

Virker

Merknader og referanser

Merknader

  1. Ifølge Encyclopædia Britannica er hans to første romaner, Nog pas gisteren (1951; i går) og De tienduizend dingen (1955; De ti tusen tingene), fiktive beretninger om hans ungdom. Selv om begge romanene er skrevet i en enkel stil, er de rike på detaljer om øyelivet opplevd av både kolonialer og innfødte.

Referanser

  1. (nl) djr , “  Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland  ” , på resources.huygens.knaw.nl ,17. september 2019(åpnet 8. januar 2021 )
  2. (en) «  Maria Dermout | Nederlandsk forfatter  ” , på Encyclopedia Britannica (åpnet 8. januar 2021 )
  3. (in) Katharina M. Wilson og Mr. Wilson , En Encyclopedia of Continental Women Writers , Taylor & Francis,1991( ISBN  978-0-8240-8547-6 , les online )
  4. (in) David C. Major og John S. Major , 100 One-Night Reads: A Book Lover's Guide , Random House Publishing Group10. desember 2008( ISBN  978-0-307-48089-7 , les online )
  5. (i) "  Maria Dermout  " , på New York Review Books (tilgjengelig på 8 januar 2021 )

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker