Fødsel |
12. mai 1898 Wavre |
---|---|
Død |
13. januar 1978(kl. 79) Anderlecht |
Fødselsnavn | Maurice Carême |
Nasjonalitet | Belgisk |
Aktiviteter | Dikter , oversetter , forfatter |
Aktivitetsperiode | Siden 1914 |
Utmerkelser |
Prince of Poets Victor-Rossel Prize (1947) Auguste-Capdeville-prisen (1954) |
---|
Maurice Carême , født den12. mai 1899i Wavre og døde den13. januar 1978i Anderlecht , er en belgisk dikter og forfatter av fransk språk .
Maurice Carême er sønn av en møbeltapetser og husmaler og en kjøpmann. Nesten alle hans forfedre er fra Wavre , eller fra de omkringliggende landsbyene, som Limal , Bierges , Rosières , etc. , med det bemerkelsesverdige unntaket fra sin bestemor fra moren som er en kilde i Brussel . Maurice Carême har to søstre (hvorav den ene døde dagen etter fødselen) og to brødre (den ene døde åtte måneder).
Han tilbrakte barndommen og ungdomsårene i Wavre hvor han gjorde sin grunnskole- og mellomopplæring.
Klokken 19 skrev han sine første linjer inspirert av en barndomsvenn, Bertha Detry. Fra da av vil han ikke slutte å skrive. En strålende student, han fikk stipend samme år og gikk inn på Primary Normal School i Tienen . I 1918 ble han utnevnt til lærer i Anderlecht i Brussel- regionen , hvor han underviste på barneskolen nr. 2 til 1943, før han viet seg helt til litteratur. Etter en periode med futurisme (1928-1932) kom han tilbake til en stor enkelhet av tonen.
I 1919 opprettet han en litterær anmeldelse, Nos Jeunes, som han i 1920 ga nytt navn til Independent Review . Maurice Carême samarbeider med tidsskriftet Anthologie av Georges Linze og går deretter inn i La Revue sincère (1922).
I 1924 giftet Maurice Carême seg med Andrée Gobron (1897-1990) (en lærer fra Dison , søster til maleren Roger Gobron). Han tilnavnet henne "Geit". Hun inspirerte samlingen Chansons pour Caprine så vel som Contes pour Caprine. Raskt er navnet på Maurice Carême knyttet til barndomens poet. Valgt til " Prins i poesi " på Café Procope i Paris i 1972 (en minneplate festet på fasaden minner oss om), har Carême sett sitt arbeid oversatt til mange språk. I et aspekt av arbeidet hans, blir han høyt verdsatt for sin kjærlighet til barn, et viktig register over hans arbeid (rundt en fjerdedel av hans arbeid). Men han er også en dikter av menneskets storhet og elendighet. Belønnet av en rekke litterære priser, illustrert av store kunstnere, kombinerer hennes arbeid med enkelheten i formen uttrykket for en livsglede som ikke utelukker en viss tyngdekraft. Han oversatte også nederlandsktalende diktere til fransk.
Kort før hans død i 1978 hadde Maurice Carême opprettet, med sine nærmeste venner, en stiftelse for å markedsføre sitt arbeid og bevare arkivene sine. Han ønsket også at huset hans skulle forbli et livssted åpent, spesielt for barn for å hjelpe dem med å oppdage poesi. Maurice Carême Foundation er forfatterens mottaker. Hun har gitt ut et tidsskrift siden 1978 . Jeannine Burny, sekretær, følgesvenn og muse til dikteren i trettiifem år, var president for stiftelsen fra Maurice Carêmes død til sin egen død i slutten av 2020.
The poet mausoleum ligger ved siden av kirkegården i Wavre, hjembyen som han sang spesielt i Brabant . Vi kan lese noen vers fra dikteren:
Mai jeg, når døden krysser hendene mine
Som min ånd blir dine åser
Hvil alltid på bredt bryst
som et sovende barn, glemt i høyet
Caprine Carême har hvilt siden 1990, da hun døde i Oostende sammen med mannen sin.
En av hovedskolene i Wavre bærer navnet hans, Athénée Royal Maurice Carême.
Merk: året som er angitt i parentes er datoen for første publikasjon.
Nederlandske oversettelser :
Mer enn to tusen åtte hundre dikt av Maurice Carême er blitt satt på musikk av Darius Milhaud , Francis Poulenc , Henri Sauguet , Jacques Chailley (1910-1999), Florent Schmitt , Carl Orff , Fabrice Boulanger, etc.
Maurice Carêmes hus, med tilnavnet “det hvite hus”, ble et museum da forfatteren døde. Det bevarer intakt rammeverket der han levde og skrev. Du kan oppdage verkene til malere som han dannet vennskap med som Paul Delvaux , Felix De Boeck , Henri-Victor Wolvens , Luc De Decker , Léon Navez , Marcel Delmotte , Roger Somville , Lismonde ...
Museet har en arkivsamling som inkluderer manuskripter, typeskripter, verdifulle utgaver og korrespondanse. Den inkluderer spesielt brev som er utvekslet med personligheter fra den litterære verdenen, som Michel de Ghelderode , Paul Fort , Jules Supervielle , Thomas Owen , Gaston Bachelard, samt autografiske eller autograferte brev og poengsummer av Francis Poulenc , Darius Milhaud , Jacques Chailley , Arthur Honegger , Carl Orff (som satte opp diktet "skolebarnens litani")
Det hvite hus er hovedkvarteret til Maurice Carême Foundation, som fremmer arbeidet og fremhever den fransktalende poesien i Belgia. Den tildeler " Maurice-Carême-prisen " annethvert år :