Nocturne (Talia Wagner)

Nattlig
Fiktiv karakter som vises i
Exiles, X-Men, New Excalibur .
Nocturne cosplay med X-Men-drakten
Cosplay Nocturne med sin kostyme av X-Men
A.k.a Talia Josephine "TJ" Wagner
Kjønn Feminin
Arter Mutant
Hår Blues
Øyne Gule
Aktivitet En sanger Superhelt
Spesielle krefter Overmenneskelig smidighet Kamuflasje i skyggeneAdhesjonskapasitet Besittelse Nattsyn
Kutte opp 1,74  m
Vekt 57  kg
Familie Kurt Wagner / Diablo (far) Wanda Maximoff / The Scarlet Witch (mor) Raven Darkholme / Mystique og Azazel (besteforeldre fra faren )Magda Lehnsherr og Erik Lehnsherr / Magneto (besteforeldre fra moren) Lorna Dane / Polaris(mors tante) Pietro Maximoff / Quicksilver(onkel på morssiden) Luna Maximoff(fetter til moren)
Tilhørighet For tiden Forviste Tidligere Butt Monkeys Brotherhood of Evil Mutants Excalibur X menn
Laget av Jim calafiore
Første opptreden Scenario X-Men tusenvisvisjoner Tegninger Blink # 4 (juni2001)
Siste opptreden Exiles vol. 2 # 6 (november 2009 )
Redaktører Marvel tegneserier

Nocturne er en superhelt i universet til Marvel Comics . Skapt av Jim Calafiore , er den fiktive karakteren til stede i scenariet " Professor W's X-Men " av X-Men Millennial Visions i 2000 . Nocturne er representert for første gang i tegneserien Blink # 4 i 2001 . Denne historien ble publisert i Frankrike året etter i X-Men Special Issue n o  8-samlingen Marvel France- forlegger Panini Comics .

Nokturnes sanne identitet er Talia Josephine Wagner og hun får kallenavnet TJ . Hun stammer fra en alternativ virkelighet til hovedkontinuiteten, kalt Earth-616 , i Marvel Universe . Nocturne er datter av Kurt Wagner / Diablo og Wanda Maximoff / the Scarlet Witch . Hun var suksessivt medlem av X-Men fra hennes virkelighet, eksilene et team av superhelter som jobbet i forskjellige alternative virkeligheter, Brotherhood of Evil Mutants , X-Men og Excalibur fra hovedkontinuiteten og kom deretter tilbake. Med eksilene.

Publikasjonshistorikk

Original versjon

I 2000 , Jim Calafiore skapt karakteren av Nocturne i scenario " Professor W X-Men " av X-Men tusen Visions . Hun dukket først opp i juni 2001 Blink # 4 tegneserie story " Full Recall " , skrevet av Judd Winick . Samme år dukker Talia Wagner opp i historien " Down the Rabbit Hole " som begynner serien med tegneserier Exiles . Hun er grunnlegger i Exiles- teamet . Fra 2001 til 2004 vises Nocturne regelmessig i serien, den er tilstede i nummer 1 til 22, 26 til 32, 34 til 37 og 41 til 48. Tallene 41 til 42, skriptet av skaperen Jim Calafiore, forteller historien om historien med tittelen " A Nocturne's Tale " som sporer livet til Talia Wagner før den ble en del av eksilene.

I løpet av denne publiseringsperioden dukker hun også opp med lagkameraten Blink of the Exiles i historien " Dark and Scary Things " av X-Men Unlimited vol. 1 # 41 av 2003 . I tillegg til denne historien har de to heltinnene en illustrasjon i pin-up- format på en side i denne tegneserien. I 2004 dukket en alternativ versjon av Nocturne opp i de tre første utgavene av miniserien X-Men: The End: Book 1: Dreamers & Demons opprettet av Chris Claremont og tegnet av Sean Chen . Denne serien er en del av en trilogi som heter X-Men: The End . På slutten av det samme året dukker Nocturne opp i X-Men- tegneserieserien med historien " Heroes and Villains " som går fra nummer 161 til 164.

I 2005 ble Nocturne nevnt i The Official Handbook of the Marvel Universe: X-Men Age of Apocalypse, og hun dukket opp i tegneserier 460 til 461 og 463 til 466 i Uncanny X-Men-serien . Samme år dukket den alternative versjonen opp i tredje utgave av X-Men: The End: Book 2: Heroes & Martyrs , den andre delen av trilogien. Fra 2006 til 2007 , med unntak av nummer 18, er Nocturne til stede i de tjuetre andre tallene som utgjør New Excalibur- serien . Nocturne slutter seg til det nye britiske teamet Excalibur som samler tidligere medlemmer Captain Britain og Peter Wisdom, så vel som nye med Dazzler , Sage og Scourge . I et intervju med Comic Book Resources sier serieforfatter Chris Claremont at handlingen foregår i London, og serien "handler delvis om konsekvensene av House of M crossover og også skjebnen til andre verdener." " .

I løpet av denne publikasjonen perioden, i 2006, ble Talia Wagner omtalt i one-shot X-Men: The 198 filer og ble nevnt i Marvel Encyclopedia . Den alternative versjonen er til stede i tredje del av trilogien med X-Men: The End: Book 3: Men & X-Men # 1-2 og # 4-6. I 2007 dukket hun også opp i Exiles Annual 1, Exiles # 89 og det første bindet av The 3-Minute Sketchbook . På slutten av det samme året ble Nocturne omtalt i X-Men: Die by the Sword # 1 og # 2.

De neste årene blir utseendet sporadisk. I 2008 dukket hun opp i historien “ Home is Where the Heart is! ” Fra det hundre og siste nummeret av den første Exiles- serien . I 2009 hadde Nocturne en artikkel i volum åtte i den offisielle håndboken til Marvel Universe A til Z med underteksten Mad Pharaoh to Phoenix Force . Samme år dukker figuren opp for siste gang i historien " Closure " av den sjette utgaven av den andre serien Exiles.

Fransk versjon

I Frankrike vises Nocturne for første gang i X-Men Hors Série n o  8 i Marvel France- samlingen fra forlaget Panini Comics . Publisert i 2002 inneholder denne utgaven hele Blink- miniserien . Historien om det fjerde og siste nummeret heter " Blink - The Returning Light". Nummer 1 til 34 i Exiles- serien er publisert i nummer 1 til 33 i X-Treme X-Men som også inneholder oversettelsene av X-Treme X-Men , X-Force og X-Statix-serien . Følgende nummer av Exiles- serien der Nocturne er omtalt vises i Astonishing X-Men . Med unntak av nummer 100, blir sistnevnte publisert med nummer 90 til 99 i Exiles- volumet i Marvel Monster Edition- samlingen av samme forlag. Historien i X-Men Unlimited vol.1 # 41 er oversatt til nummer 157 av den første Wolverine- serien . Når det gjelder New Excalibur- serien , oversettes den i nummer 16 til 36, 38 og 41 til 42 av Astonishing X-Men .

Den alternative versjonen av Nocturne omtalt i X-Men: The End- trilogien dukker også opp i Frankrike. Den første mini-serien med undertekster Book One: Dreamers & Demon s ble utgitt i juli 2005 i X-Men n o  4 i samlingen Marvel France - 100% Marvel hos Panini Comics-redaktøren. Året etter ble den andre delen Book Two: Heroes And Martyrs og den tredje delen Book Three: Men & X-Men utgitt i henholdsvis nummer 5 og 6 av X-Men . I april 2009 publiserte Panini Comics trilogien i begge utgaver av X-Men: The End . Første utgave inneholder de to første seriene av trilogien. Den andre utgaven inneholder den tredje delen og miniserien Wolverine: The End , skrevet av Paul Jenkins og tegnet av Claudio Castellini , som foregår i samme alternative virkelighet.

Karakterbiografi

X menn

I sin opprinnelige virkelighet, Earth-2182, er Talia Josephine Wagner datter av Kurt Wagner / Diablo , medlem av X-Men , og Wanda Maximoff / Scarlet Witch , medlem av Avengers . I likhet med Earth-616 er Avengers kjente superhelter mens X-Men forblir i skjul. Selv om de fremdeles er veldig forelsket, bor foreldrene hans med sine respektive lag. Ettersom Talia Josephine Wagner har samme fysiologi som faren, er hennes mutante opprinnelse tydelig. Så hun vokste opp i X-Men Manor, som er en skole og et fristed for mutanter.

I sin ungdom dreper Shadow King professor Xavier mens han kontrollerer Logan / Wolverine , og etterlater sistnevnte lammet. Rett etter dør Jean Gray og Scott Summers / Cyclops gir Wolverine skylden. Han forlater X-Men-teamet og Diablo overtar lederposisjonen. Hun følger farens lære og ble et viktig medlem av teamet i tenårene, og kjempet mot alternative versjoner av Apocalypse og til og med drepte en gale cyclops for hevn. Hun har et sterkt vennskap med "tanten" Kitty Pryde . Talia Wagner er også student ved nærliggende John F. Kennedy Public High School . Hun skjuler ikke identiteten sin som en mutant. Med menneskelige kamerater, danner de en musikalsk gruppe de Butt Monkeys av som hun er den sangeren .

Forviste

En natt blir Talia Wagner fraktet av megleren til et område utenfor tid og rom. Hun møter Clarisse Ferguson / Blink , Calvin Rankin / Mimic , Kevin Sydney / Morph , John Proudstar / Thunderbird og en sønn av Rogue og Magneto ved navn Magnus. Disse superheltene fra forskjellige realiteter må rette opp feilene til andre alternative virkeligheter for at deres eget univers også skal bli korrigert. Dermed risikerer faren bestemor Raven Darkholme / Mystique å drepe faren Diablo hvis Nocturne ikke overholder meglerens forespørsel i nær fremtid . Hun og hennes nye kamerater godtar og danner Exiles- teamet .

Under sitt første oppdrag forstår de at de alternative realitetene kan være veldig forskjellige fra deres. Uvitende om faren slipper de en morderisk versjon av den kraftige telepaten Charles Xavier som forårsaker mange dødsfall før de blir stoppet. Magnus blir drept i denne virkeligheten og blir erstattet av teamet av Mariko Yashida / Sunfire. I neste virkelighet må de klare seg for at Jean Gray skal finne døden, før hun blir den sorte Phoenix og ødelegger alt. Nocturne blir konfrontert med en alternativ versjon av faren, som hun klarer å gjøre bevisstløs for å distansere henne fra konflikten mellom X-Men og den keiserlige garde Shi'ar .

I løpet av de følgende oppdragene blir Talia Wagner forelsket i lagkameraten John Proudstar aka Thunderbird, en mutant forvandlet av Apocalypse for å gjøre ham til War Rider. Når eksilene er fanget i en hel måned i et land dominert av Skrulls , blir TJ gravid. Dessverre havner John Proudstar i slutten av samme oppdrag, alvorlig skadet mens han prøver å stoppe Galactus , og forblir i denne virkeligheten. Heather McDaniel / Sasquatch tar Thunderbirds plass. Noen oppdrag senere kunngjør TJ sine lagkamerater at hun har mistet babyen.

Rett etter at eksilene ankommer Mojoverse, blir Nocturne og Morph fanget av Mojo . Sistnevnte torturerer Talia Wagner slik at Kevin Sydney, kjent for sine vitser og hans komiske side, går med på å gi inn TV-showene sine. Med Longshots hjelp klarer lagkameratene å frigjøre dem. Det tar tid for Nocturne å komme seg og gjenoppbygge etter tapet av barnet sitt og John Proudstar. I løpet av eventyrene får hun gradvis tilbake litt av sin vanlige livsglede og fortsetter å være et verdifullt medlem av eksilene.

Gruppen sendes for første gang til Earth-616 for å møte en ond dobbel av Alex Summers / Havok som prøver å ta kontroll over kroppen til den viktigste kontinuiteten. I dette oppgjøret samarbeider Exiles med X-Men. Talia Wagner nærmer seg Kurt Wagner med denne virkeligheten og oppdager at han ligner mye på sin virkelige forelder. Når eksilene ankommer jorden-616 for andre gang, blir Barnel Bohusk / Bec den nye rekrutten valgt av megleren i stedet for Talia Wagner som blir tvunget til å forbli i denne virkeligheten.

brorskap

Lost on Earth-616 bestemmer Talia Wagner seg for å gå til et sted hun kjenner: X-Men-herskapshuset. På vei møter hun Bennet fra Paris / Exodus som vil engasjere ham i hans Brotherhood of Bad Mutants bestående av Dominic Petros / Avalanche , Black Tom Cassidy , Victor Creed / Dents-de-Saber og Mammomax. Nocturne godtar å være en del av det for å spionere på dem innenfra, det samme gjør Cain Marko / the Scourge . Brorskapet angriper X-Men, men ender opp i en annen dimensjon.

Talia Wagner og Cain Marko blir fallskjerm i Mojoworld hvor de blir fanget. For å unnslippe tar Nocturne kontroll over mutanten Spiral . TJ bruker deretter sistnevnte krefter til å åpne en tverrdimensjonal portal mellom Mojoworld og X-Men fare rom. Men Spiral er ikke fullstendig kontrollert, og hun feller henne ved å la portalen være åpen, slik at Mojos styrker kan invadere herskapshuset. Til slutt blir Mojo presset tilbake. Nocturne and the Bane blir hos X-Men . Talia Wagner benytter anledningen til å tilbringe tid med Kurt Wagner av denne virkeligheten.

Excalibur

Nocturne slutter seg til det britiske laget Excalibur bestående av Brian Braddock / Captain Britain , Alison Blaire / Dazzler , Sage , Peter Wisdom and the Scourge, hans X-Men-lagkamerat. Som en del av teamet møter hun onde alternative versjoner av Charles Xavier og de opprinnelige fem X-Men. Når Cain Marko går til tempelet til guddommeligheten Cyttorak for å finne en løsning på hans fallende krefter, setter resten av teamet seg for å finne ham. Etter å ha konfrontert vergerne av guddommelighetens tempel Cyttorak , finner de svøpet og lærer om grusomhetene han har begått for å tilegne seg sine krefter.

Offer for et hjerneslag , Nocturne ble innlagt på sykehus. Hun lider av hemiplegi og har delvis hukommelsestap . Teamet støtter henne under hennes gradvise bedring. Når Excalibur møter Shadow Captains, forlater hun sykehuset med en av legene, og tar da besittelse av en av fiendene for å infiltrere dem. I denne nye kroppen konfronterer hun Albion, deres leder. Medlemmene i Excalibur hevder seier og er sjokkerte når de finner ut at Albion er en alternativ versjon av Brian Braddock.

Under et møte med Exiles forlater hun Excalibur for å finne sine tidligere lagkamerater. Talia Wagner er gjenforent med John Proudstar som har kommet ut av koma. De to forlater Exiles-teamet for å tilbringe tid sammen og deretter bli med på det igjen.

Krefter, evner og kostymer

Talia Wagner er en mutant med samme fysiologi som faren Kurt Wagner. Den blå huden dekket med fin pels gjør at den kan gjemme seg i skyggen . Hendene hennes har tre fingre og føttene har to tær . Den har en uttrekkbar prehensile hale . Dens nattesyn er bedre enn et menneskes. Hun har en naturlig smidighet og smidighet verdig de beste gymnastene . I tillegg til denne fysiologien, har Nocturne makten til å komme inn i en persons kropp og kontrollere den i opptil tolv timer. Opplevelsen etterlater vanligvis ofrene i koma i omtrent en dag. Hun kan også avgi destruktive utbrudd, bestående av ekstra-dimensjonal energi og synes også å ha svært begrensede telepatiske evner .

Nocturne hadde på seg forskjellige kostymer i løpet av sin superheltekarriere. Med X-Men i virkeligheten, bruker hun et kostyme etter farens originale. Den består av en mørk svart jumpsuit, som dekker hele kroppen unntatt hodet, toppet av en rød trikot med en utringning som stuper ned etter navlen. Det hele kompletteres med hvite hansker og støvler. I debuten med Exiles bruker Talia Wagner et lærantrekk funnet i et kjøpesenter . Antrekket består av en bustier og en mini- shorts , helheten er brun. Nocturne bruker da et brunt antrekk i ett stykke, og lar armer og ben være bare. Alltid i samme farger, tilfører hun noen ganger en bandana , et pannebånd eller bånd ved håndleddene. Den andre store endringen er bruken av skulderputer og et belte . Som medlem av Brotherhood of Evil Mutants bruker hun kostymet som ligner farens. Når hun er en del av Excalibur, bruker hun ikke kostyme, men hverdagsklær. De består av sorte skinnbukser og støvler, en hvit topp og en rød jakke. I tillegg får hun hvite striper på håret foran på hodet.

Alternative versjoner

Selv om dette ikke er en alternativ versjon av Talia Wagner, er konseptet med en jente for Kurt Wagner / Diablo allerede til stede i 1990 i historien " The Once and Future Mutant " av New Mutants Annual # 6 skrevet av Louise Simonson og tegnet av Terry Skomaker og Chris Wozniak . Denne tegneserien er en del av Days of Future Present crossover der New Mutants-teamet møter en voksen alternativ versjon av Franklin Richards ledsaget av fremtidens New Mutants som teller i sin rang Blue, datteren til Diablo.

Fra 2004 til 2006 ble en alternativ versjon av Nocturne omtalt i X-Men: The End mini-series-trilogien, manus av Chris Claremont og tegnet av Sean Chen . Handlingen til denne trilogien finner sted ti til femten år i fremtiden fra Talia Wagners ankomst i hovedkontinuiteten. I denne mulige fremtiden kombineres X-Men-fiendene for å angripe dem. Aliyah Bishop og Jean Gray / Phoenix redder Talia Wagner fra Tullamore Voge, en fremmed slaver . Med hjelp av Kurt Wagner / Diablo lykkes telepat Jean Gray med å bryte ned kondisjonen som hennes år med slaveri pålegger . Nocturne og hennes tre redningsmenn blir med i den ultimate X-menns kamp mot Cassandra Nova og hennes allierte. Til tross for mange tap i sine rekker hevder X-Men seier. Talia blir adoptert av Kurt Wagner som er gift med Kymri / kaptein Storbritannia og har to barn: sønnen TJ og datteren Cerise.

Detaljert familie

Familien til Nocturne, sett fra et slektssynspunkt, er som følger:

Nocturne er også en del av familien hans

På jorden-616, i motsetning til Talia Wagners opprinnelige virkelighet, giftet Wanda Maximoff seg med Vision, og de hadde to barn Speed og Wiccan .

Omtrykk i ryggpapir

I USA er det vanlig at tegneserieutgivere først gir ut historiene sine i episoder som månedlige tegneserier, og deretter redigerer dem flere måneder senere som "  trade paper back  " (TPB) som en enkelt pakke. De handel papir ryggen der Nocturne vises er som følger:

Merknader og referanser

Merknader

  1. det handler veldig mye om følgene av House of M, det er også veldig involvert i skjebnen til OtherWorld.  "

Marvel tegneserier

Notasjoner: s for manusforfatter, d for designer, e for inker

  1. Jim Calafiore (s, d), Eric Cannon (e), " A Nocturne's Tale ", Exiles vol.1 # 41-42 (mars-april 2004)
  2. Judd Winick (s), Mike McKone (d), Mark McKenna (e), " Down The Rabbit Hole ", Exiles vol.1 # 1 (August 2001)
  3. Judd Winick (s), Mike McKone (d), Mark McKenna (e), Eric Cannon (e), " Sins of the Father ", Exiles vol. 1 # 2 (september 2001)
  4. Judd Winick (s), Mike McKone (d), Mark McKenna (e), Eric Cannon (e), " Old Wounds, New Battles ", Exiles vol. 1 # 3-4 (oktober-november 2001)
  5. Judd Winick (s), Mike McKone (d), Jim Calafiore (d), Mark McKenna (e), Eric Cannon (e), Walden Wong (e), Jon Holdredge (e), " A World Apart " Exiles vol. 1 # 8-10 (mars-mai 2002)
  6. Judd Winick (s), Mike McKone (d), Jim Calafiore (d), John Holdredge (e), Eric Cannon (e), " Another Rooster in the Henhouse " del 1, Exiles vol. 1 # 12 (juni 2002)
  7. Judd Winick (s), Mike McKone (d), Jon Holdredge (e), " So Lame, The Exiles in Mojoverse , Exiles vol. 1 # 18-19 (desember 2002-januar 2003)
  8. Chuck Austen (s), Clayton Henry (d), Mark Morales (e), " Unnatural Instincts ", Exiles vol.1 # 28-30 (August-October 2003)
  9. Tony Bedard (s), Mizuki Sakakibara (d, e), " Earn Your Wings ", Exiles vol.1 # 46-48 (juli-august 2004)
  10. Chris Claremont (s), Michael Ryan (d), Rick Ketcham (e), " Here We Go Again! ", New Excalibur # 1 (januar 2006)
  11. Chris Claremont (s), Scot Eaton (d), John Dell (e), " Fallen Friend " (del 1), New Excalibur # 16 (april 2007)
  12. Chris Claremont (s), Tom Grummett (d), Scott Hanna (e), " Home Is Where The Heart Is! ", Exiles vol.1 # 100 (februar 2007)
  13. Jeff Parker (s), Salva Espin (d, e), " Closure ", Exiles vol. 2 # 6 (november 2009)
  14. Chuck Austen (s), Clayton Henry (d), Mark Morales (e), " Hard Choices " (Part 1), Exiles vol.1 # 26 (July 2003)
  15. Chuck Austen (s), Salvador Larroca (d), Danny Miki (e), " Heroes and Villains " (Del 1), X-Men vol.2 # 161 (november 2004)
  16. Louise Simonson (s), Terry Shoemaker (d), Chris Wozniak (d), Scott Williams (e), Allen Milgrom (e), Art Thibert (e), Harry Candelario (e), " The Once and Future Mutant " , New Mutants Annual # 6 (juli 1990)
  17. Chris Claremont (s), Sean Chen (d), Sandu Florea (e), X-Men: The End: Book 1: Dreamers & Demons # 1-3 (oktober-november 2004)
  18. Chris Claremont (s), Sean Chen (d), Sandu Florea (e), X-Men: The End: Book 3: Men & X-Men # 1-2 (March-April 2006) and # 4-6 ( Juni-juli 2006)

Andre referanser

  1. (no) The Marvel Comics Encyclopedia: The Complete Guide to the Characters of the Marvel Universe , Dorling Kindersley ,2006, 351  s. ( ISBN  978-0-7566-2358-6 ) , s.  234
  2. (in) Matthew Santori-Griffith "  Interview: Jim Calafiore we Kickstarting LEAVING MEGALOPOLIS  "comicosity.com , Comicosity,20. mars 2013(åpnet 22. desember 2013 )
  3. (in) Peter Luzifer, "  Professor W's X-Men  "uncannyxmen.net , UXN,28. mars 2004(åpnet 4. oktober 2013 )
  4. (no) William Irwin , Rebecca Housel og J. Jeremy Wisnewki , X-Men and Philosophy: Astonishing Insight and Uncanny Argument in the Mutant X-Verse , John Wiley & Sons , koll.  "The Blackwell Philosophy and Pop Culture Series",2009, 272  s. ( ISBN  978-0-470-73036-2 , leses online ) , s.  98
  5. (i) Chris Delloiacono, "  Exiles # 42 Review  "insidepulse.com , Inside Pulse12. februar 2004(åpnet 24. desember 2013 )
  6. (in) Peter Luzifer, "  X-Men Unlimited (1. serie) # 41  "uncannyxmen.net , UXN,28. mars 2004(åpnet 5. oktober 2013 )
  7. (in) Jonah Weiland, "  " New Excalibur "# 1 Bringer Back Britain's First Superhero Team  " , Comic Book Resources ,18. oktober 2005(åpnet 18. september 2013 )
  8. "  Blink (serie VO)  " , på comicsvf.com , Comics VF (åpnet 24. desember 2013 )
  9. "  Exiles (Marvel - 1 °) (serie VO)  " , på comicsvf.com , Comics VF (åpnet 24. desember 2013 )
  10. "  X-Treme X-Men (serie VF)  " , på comicsvf.com , Comics VF (åpnet 24. desember 2013 )
  11. "  Série VO: X-Men Unlimited (1 °)  " , på comicsvf.com , Comics VF (åpnet 24. desember 2013 )
  12. "  New Excalibur (serie VO)  " , på comicsvf.com , Comics VF (åpnet 24. desember 2013 )
  13. "  X-Men: The End: Book One: Dreamers & Demons (series VO)  " , på comicsvf.com , Comics VF (åpnet 24. desember 2013 )
  14. "  X-Men: The End: Book Two: Heroes And Martyrs (series VO)  " , på comicsvf.com , Comics VF (åpnet 24. desember 2013 )
  15. "  X-Men: The End: Book Three: Men & X-Men (series VO)  " , på comicsvf.com , Comics VF (åpnet 24. desember 2013 )
  16. "  X-Men: The End (Series VF)  " , på comicsvf.com , Comics VF (åpnet 24. desember 2013 )
  17. (in) Tricon Free Program
  18. (in) Robert G. Weiner , Marvel Graphic Novels and Related Publications: An Annotated Guide to Comics, Prosa Novels, Children's Books, Articles, Criticism and Reference Works, 1965-2005 , McFarland ,2008, 385  s. ( ISBN  978-0-7864-5115-9 , leses online ) , s.  130
  19. (en) Robert G. Weiner , Marvel Graphic Novels and Related Publications: An Annotated Guide to Comics, Prosa Novels, Children's Books, Articles, Criticism and Reference Works, 1965-2005 , McFarland ,2008, 385  s. ( ISBN  978-0-7864-5115-9 , leses online ) , s.  105
  20. (i) Eric J. Moreels og Marvel tegneserier Group, Marvel leksikon: X-Men , vol.  2, Marvel Pub.,2006( ISBN  978-0-7851-2396-5 , les online )
  21. (i) Gina Renee Misiroglu og Michael Eury , The skurk bok: den onde siden av tegneserier og Hollywood , Synlig Ink Press,2006, 439  s. ( ISBN  978-0-7808-0977-2 ) , s.  57
  22. (i) Jonah Weiland, "  FORSIKTIG: New Excalibur Ta på Old X-Men i" New Excalibur "# 2  " , Comic Book Resources ,16. november 2005(åpnet 21. september 2013 )
  23. (i) Jacob Rougemont, "  Shadow-X  "marvunapp.com , vedlegget til håndboken til Marvel Universe (åpnet 21. desember 2013 )
  24. (i) John McDonagh, "  Cyttorak  "marvunapp.com , tillegget til Handbook of Marvel-universet (åpnes 21 desember 2013 )
  25. (i) Geoff Collins, "  New Excalibur # 16 Review  " , Comics Bulletin,19. februar 2007(åpnet 5. oktober 2013 )
  26. (i) Jacob Rougemont, "  Shadow Captains  "marvunapp.com , vedlegget til håndboken til Marvel Universe (åpnet 21. desember 2013 )
  27. (in) Dave Richards, "  Cross-Time Flies: Claremont Talks" Exiles "  " , Comic Book Resources ,21. mars 2007(åpnet 21. september 2013 )
  28. (en) Monolith & Peter Luzifer, “  Nocturne: Costume gallery  ” , på uncannyxmen.net , UXN,12. september 2007(åpnet 21. september 2013 )
  29. (i) Graham Willis, "  Franklin Richards (Earth-811)  "marvunapp.com , vedlegget til håndboken til Marvel Universe (åpnet 21. desember 2013 )
  30. (in) Steven Bishop, "  New Mutants Annual # 6  "uncannyxmen.net , UXN (åpnet 5. oktober 2013 )
  31. (en) Monolith & Peter Luzifer, “  Nocturne: Alternate versions  ” , på uncannyxmen.net , UXN,12. september 2007(åpnet 5. oktober 2013 )

Eksterne linker