Nyakyusa (språk)

Klassifisering etter familie
Nyakyusa-ngonde, nyakyusa, ngonde
Land	Malawi , Tanzania
Antall høyttalere	1.100.000 (1993-2006)
- Niger-kongolesiske språk - Atlantico-kongolesiske språk - Voltaïco-kongolesiske språk (hypotetisk) - Benoué-kongolesiske språk - bantoid språk - sørlige bantoid-språk - Bantuspråk - nyakyusa-ngonde
Språk koder
ISO 639-3	nyy
ISO 639-5	nyy
Linguasphere	99-AUS-v
Glottolog	nyak1260
Guthrie	M.31

Den Nyakyusa-Ngonde , også kalt Nyakyusa og Ngonde , er et bantu språk som snakkes av befolkningen Nyakyusa og Ngonde i Tanzania og Malawi .

Skrive

Nyakyusa er skrevet med det latinske alfabetet. Det er flere nyakyusa-stavemåter, inkludert:

en stavemåte som ble brukt siden slutten av XIX - tallet i tidsskriftet Nyakyusa Teti og av Bible Society of Tanzania (Bible Society of Tanzania);
en stavemåte brukt av Knut Felberg i hans Nyakyusa-engelsk-swahili ordbok;
en stavemåte utviklet av International Society of Linguistics og brukt av Wycliffe Bible Translators i sin oversettelse av Bibelen.

I tillegg bruker noen forfattere, for nyakyusa-verkene sine, swahili-stavemåten, begrenset til 5 vokaler og uten forskjell på vokalens lengde.

Alfabet nyakyusa (brukt i tidsskriftet Teti )

på	b	nd	e	f	g	ngʼ	h	Jeg	Jeg	j	k	l	m	ikke	o	s	s	t	u	ụ	w	y

(de) Carl Endemann , “Erste Übungen in Nyakyusa” , i 10. Beiheft zum Jahrbuch der Hamburgischen Wissenschaftlichen Anstalten XXXI, 1913. Mitteilungen veröffentlicht vom Seminar für Kolonialsprachen i Hamburg , Hamburg, Kommisjoner Gräftfeillem von Lucas1914, 1–92 s. ( les online )
(en) Knut Felberg , Nyakyusa-engelsk-swahili og engelsk-nyakyusa ordbok , Dar es Salaam, Mkuki na Nyota,1996, 222 s. ( ISBN 9976-973-32-2 , lest online )
(en) Bastian Persohn , verbet i Nyakyusa: Et fokus på spent, aspekt og modalitet ,28. september 2017, 403 s. ( ISBN 978-3-96110-014-9 og 978-3-96110-015-6 , DOI 10.5281 / zenodo.926408 , les online )