Paul Cernat

Paul Cernat ( Bucuresti ,5. august 1972) er en rumensk essayist og litteraturkritiker . Mellom 1986 og 1990 var han student ved Saint-Sava National College . Paul Cernat, som er doktorgrad (oppnådd summa cum laude ) i filologi , har vært medlem av Union of Writers of Romania siden 2009 og har undervist i rumensk litteratur ved Universitetet i Bucuresti siden 2013. Han har undervist der bl.a. et kurs om perioden mellomkrigstiden med tittelen Polemici critice interbelice: Eugen Lovinescu, Garabet Ibrăileanu, George Călinescu (Kritisk polemikk fra mellomkrigstiden: Eugen Lovinescu , Garabet Ibrăileanu , George Călinescu ).

Publikasjoner

Paul Cernat er forfatteren, alene eller i samarbeid, av et stort antall bøker og tidsskriftartikler.

Paul Cernats publikasjoner alene

Avangarda Romaneasca şi Complexul periferiei [The Norsk nyskapende og kompleks av periferien], Cartea Romaneasca 2007
Contimporanul: istoria uni reviste de avangardă [Contimporanul: history of an avant-garde journal] red. Fundației Culturale Române, 2007
Modernismul retro în romanul interbelic românesc [Retro modernisme i den rumenske romanen fra mellomkrigstiden], red. Kunst, 2009
Un port de la răsărit [En havn i øst], forord til romanen Europolis av Jean Bart , Bucuresti, 2010
Existențialismul românesc interbelic , Editura Muzeului Literaturii Române, 2013.

Samarbeidspublikasjoner

I samarbeid med Ion Manolescu, Angelo Mitchievici og Ioan Stanomir:
- În căutarea comunismului pierdut [På jakt etter tapt kommunisme] (red. Paralela 45, 2001) ( ISBN 973-593-490-6 )
- O lume forsvant. Patru istorii personale urmate de un dialog cu HR. Patapievici [En forsvunnet verden. Fire personlige historier etterfulgt av en dialog med HR. Patapievici ] (red. Polirom, 2004)
- Explorări în comunismul românesc [Explorations in Romanian communism ], vol.I (red. Polirom, 2004) ( ISBN 973-681-817-9 )
- Explorări în comunismul românesc [Explorations in Romanian communism ], vol.II (red. Polirom, 2005) ( ISBN 973-46-0102-4 )
- Explorări în comunismul românesc [Utforskninger i rumensk kommunisme ], vol.III (red. Polirom, 2008), uten Ion Manolescu
Războiul fluturilor [ Butterfly War ], fantasy- roman av Paul Cernat og Andrei Ungureanu (red. Polirom, 2005) ( ISBN 973-46-0047-8 )
I samarbeid med Cosmin Manolache, Călin Torsan, Sorin Stoica, Ciprian Voicilă:
- Povestiri mici și mijlocii [Små og mellomstore fortellinger], forfatter av forordet , ( ISBN 978-973-669-313-7 ) .
I samarbeid med Antoaneta Ralian, oversetter :
- Ragtime av EL Doctorow , forord, Bucuresti, 2007
I samarbeid med alii, under koordinering av Liviu Papadima,
- Cărți de bucate, enciclopedii, mâzgăleli [Kokebøker, leksikon, doodles], i Care-i faza cu cititul? [Hva leser du?], Ed. Arthur, 2010, s. 17-21
I samarbeid med Florin Poenaru og Costi Rogozanu:
- Traian Băsescu Era , Takt, 2014
I samarbeid med Alexandru Matei:
- 25 de ani după, alternativ și provocări [25 år senere, alternativer og provokasjoner], med et forord av Ovidiu Șimonca fra Observator Cultural , 2015, ( ISBN 978-606-742-095-1 ) .

Paul Cernat

Publikasjoner

Paul Cernats publikasjoner alene

Samarbeidspublikasjoner

Referanser