Priory of Saint-Louis de Poissy

The Saint Louis Priory of Poissy er et tidligere kloster av dominikanerne grunnlagt i Poissy ( Yvelines ) ved XIV th  århundre, avhengig av bispedømmet Chartres og provinsen Direction 1304-1622 og som ble nesten helt ødelagt som følge av franske revolusjon . Oppført som et historisk monument i 1933, bare vakthus som nå huser Toy Museum forblir .

Historisk

Stiftelsen av dette klosteret ble bestemt av kong Philippe le Bel , sønnesønn av Saint Louis , til ære for sin bestefar, kort tid etter at sistnevntes kanonisering skjedde den11. august 1297. Han valgte å bygge den i Poissy - fødselsby og dåp av Saint Louis - og på selve stedet for kongens fødsel, noe som førte til ødeleggelsen av slottet-neuf som ligger nær den kollegiale kirken Notre-Dame . Han tiltrådte i 1304 ved stiftelsesbrev fraJuli 1304og ble tidlig en av de rikeste i Frankrike. Kirken, under navnet Saint-Louis, hadde en uvurderlig skatt, bestående av liturgiske og vanvittige gjenstander. Den ble innviet i nærvær av tjueto biskoper og to erkebiskoper. For å forsegle sine setninger og påbud oppnådde nonnene i 1391 retten til å ha et offentlig segl i provinsen Châtel-en-Brie hvis inntekt tilhørte dem. De13. mars 1382, ble det opprettet et saltloft til fordel for klosteret.

Kongen overlot stedet til unge dominikanske nybegynnere som han hadde med seg fra de fire hjørnene i sitt rike, og utnevnte til første prioresse Marie de Bourbon-Clermont, som altfor ung ble satt under veiledning av Mathée de La Roche til denne døde. i 1334. Nonnene var i begynnelsen 120 og var deretter 200. De måtte vite hvordan de skulle lese og skrive, synge, være av god karakter og med utmerket fødsel. Ingen i løpet av Filip den messes levetid kunne komme inn i klosteret uten hans tillatelse. Etter hennes død måtte almuen få tak i kongens autorisasjon. Nonnene ble assistert av fem dominikanske fedre som hadde et kapell dedikert til Saint Dominic, og tok seg av den åndelige ledelsen og feiringen av kontoret; tre lekebrødre, en forretningsmann, en lege, en kirurg, en gartnermester og tre gutter, to bakere, to vaktmestere, en klausulerer, en portier, en forhandler, to huspiker, to gårdspiker og et stort antall husarbeidere av begge kjønn til tjeneste for samfunnet.

Gården dekker mer enn 48 hektar inkludert 14 hektar bygninger. I tillegg til bygningene som er spesifikke for nonnene, er det den kongelige residensen i sentrum. Ved siden av bygningene til kirken var de fra Prioressen, hvis liv fant sted hver for seg. Prinsessene av blodet blandet seg ikke med resten av nonnene. Det er en veldig stor park og plener med frittgående dyr og to fiskedammer. Vannet i landsbyen Migneaux ble brakt til klosteret. Vedlikeholdet av dette settet returnerte i 1706 til 58.030  pund og 10 cent. Nonnene eide land, inkludert en del av Louvre, og brakte inn 700 pund. Alle inntektene dekket utgiftene, siden vi må legge til de store livrentene som familiene gjorde til datteren sin da hun kom tilbake til klosteret. Unntatt fra opprinnelsen til tollavgift, sel, saltavgift, gjøremål, passasjer  osv.

Kongen av England, Edward III etablerte sitt hovedkvarter der fra 12 til16. august 1346før du krysser Seinen for å reise til Flandern. Hans sønn prinsen av Wales, kjent som den svarte prinsen , brente ned slottet til Robert den fromme , så vel som lodges, mindre, bygget av Philippe le Bel i 1323, og satte deretter Poissy i ild og blod. Jean sans Peur tok byen i 1416.

Den omkringliggende muren, 12,3  km lang , ble ferdigstilt rundt 1465 under Louis XIs regjering, og erstattet gjerdet som består av hekker.

Dette klosteret var åstedet for Poissy-konferansen som ble holdt i refteriet fra 9 til26. september 1561, og inspirerte en basrelieff som prydet veggen til refektoriet som var 50 meter lang og 12 meter bred.

I 1602 la Henri IV, for å introdusere sin datter Louise de Gondi, merke til den vakreste av nonnene, Louise de Maupeou , som han ikke sviktet for. I følge Gédéon Tallemant des Réaux hadde andre nonner seksuelle forhold. Nonnene ble sendt i eksil. Mademoiselle de Frontenac kom inn i etableringen i 1608, ledsaget av Dauphin (Louis XIII). "Utroskapen" fortsatte, med en av bekjennerne, far Falconnet, pave Urban VIII sendte bror Séraphin Siccus de Faute, professor i teologi og mester i ordenen til brorpredikantene. De11. mai 1625, Fader Prouteau, provinsiell i provinsen Frankrike, assistert av prioren fra Chartres-klosteret, leste et brev fra generalens ordre om at nonnene skulle praktisere fattigdom, kyskhet og lydighet, som de ikke burde kunne forlate kloster og eier ingenting av sine egne. Ting gikk tilbake til det normale en stund.

Under revolusjonen ble klosteret evakuert i 1792 og utsatt for plyndring. I mangel på tilstrekkelige ressurser for å restaurere og vedlikeholde de to religiøse bygningene bestemte kommunen seg for å beholde den kollegiale kirken Notre-Dame som en sognekirke og forlate den tidligere kirken. Klosteret ble lagt ut for salg og oppløst, med unntak av porthuset.

Saint-Louis kirke

Innvielsen av bygningen feires i 1331. Priory-kirken hvis hvelv stiger til 30 meter, klokketårnet overstiger den fra Collegiate Our Lady. Kirken er 95 meter lang og 45 meter bred og er ikke orientert i følge tradisjonen. Det er en latinsk korsformet konstruksjon med tre gangar og ribbet hvelv, med et mangekantet spir med langsidige tak, gavl og dal. Det ble bygget på stedet for de kongelige leilighetene til det gamle slottet og tradisjonen sier at alteret var plassert på stedet til rommet til dronning Blanche hvor hun fødte Saint Louis. Den hadde et stort skip som var 55 meter langt og 15 meter bredt, to ganger gjennomboret med store spisse kors med klaverer og mullioner, et transept opplyst av store roser over inngangsdørene, en nederst i skipet, en annen til høyre for transept på bysiden, med i tillegg to små sidedører som fungerer som tilgang fra siden av det store klosteret, den ene fører inn i det store refteriet og den andre serverer en liten korridor som fører til sovesalen, denne siste døren fører også til peristilen av det store klosteret ved et visst antall trinn langs veggen til kirken. Midt i transeptet støttet fire store søyler, dannet av et bunt med elegante små søyler, et polygonalt spir med langsidige tak, gavler og en dal, prydet med finials og tinder i støpt tre dekket med repoussé bly; helheten blir overvunnet av et utsmykket jernkors.

Transeptet inneholder statuer av Saint Louis og hans kone Marguerite de Provence og deres seks barn. Et sett med engler som bærer arma Christi hvis beliggenhet ikke er bestemt. Tre av disse englene er bevart i dag i Paris på Cluny-museet og inneholder spor av polykromi. Bare to statuer av den kongelige familien gjenstår: Isabelle de France plassert i den kollegiale kirken Notre-Dame de Poissy og Pierre I er d'Alençon , på Cluny-museet, som også bevarer tre figurer og et englehode med høye kropper i en flytende drapere med fine trekk og øyne strukket i elegante og raffinerte posisjoner.

Etter transeptet var koret med alteret overkjørt av en altertavle dekorert med mer enn hundre skulpturelle basrelieffer som ble tilbudt av Jean duc de Berry, bror til Charles V. Denne altertavle som i dag er bevart i Paris på Louvre Museum , er arrangert i et triptykon, illustrert med livet til Kristus, Johannes døperen og Johannes evangelisten, overvunnet av gavler og tinder. Basen består av tolv nisjer med figurene til apostlene i bein. I endene av basen giverne med sin andre kone Jeanne de Boulogne. Hele trekonstruksjonen består av innlegg av tre, forskjellige arter og farger, med horn og elfenben. Den kommer fra verkstedene til Baldassare degli Embriachi i Venezia .

I koret var det to vakre figurer, den ene av Saint Dominic og den andre av Saint Louis i hvit marmor, samt et tabernakel dekket med sølvblader som veide 400 mark, eller 98  kg , og som ble brukt på høytidsdager. Helligdommen omgitt av en sirkulær lav side som selv var innskrevet i midten av ni kapeller viet til forskjellige helgener med freskomalerier, glassmaleriene var bemerkelsesverdige. Et baldakin av koret som skildrer St. Louis dagen for kroningen, et glassmaleri som representerer Henri IV inn i Poissy datert XVII -  tallet, laget av Michu og Sempy som har malt etter en tegning av den nederlandske maleren Mathieu Elyas eller Elye rundt 1706. Dom Jean de la Barrière , reformator av Feuillant-ordenen, følger Henri IV.

Over rødskjermen var et portrett av Saint-Louis i kongelig kjole (holdt i sakristiet Notre-Dame de Poissy). Et stort antall statuer og mausoleer prydet kapellene og gangene. Alt som er igjen av graven til prioressen Marie de Boubon er en hvit og svart marmorstatue, hvis base ble ødelagt under revolusjonen.

De 11. juli 1695ble bygningen rammet av lyn som forårsaket at hvelvene og loftene kollapset. Ludvig XIV ga Jules Hardouin-Mansart i oppdrag å bygge om bygningen, som han bygde om i gotisk stil. Han byttet ut rosen på nordveggen på transeptet med tre lansetter av denne stilen. I 1708 ble arbeidet overtatt av Robert de Cotte og l ' Assurance og fullført i 1726. I 1790 ønsket kommunen å få autorisasjon til å bruke den prioriterte kirken som sognekirke, uten hell. De19. desember 1793Rivingen av pilene ble lagt ut på anbud, så vel som kongemerkene, ble bygningen midlertidig dekket. I 1794 ble stedet et militærsykehus i seks måneder. De12. september 1797, selges klosterbygningene og kirken til Jean-Baptiste Thonnesse, som selger materialene til gründere i regionen. kirken ble fullstendig ødelagt tidlig på XIX -  tallet.

Skatten

I tillegg til gjenstandene som tidligere er oppført, var det et betydelig antall gobeliner, hengninger med gulltråder, liturgiske ornamenter og gjenstander for tilbedelse: ciborier, kalk, monstranser, gull- og vermeilskåler, pyntet med edelstener, malerier, skulpturer, mausoleer, etc. Alle disse varene kommer fra donasjoner fra konger, prinser, adelsmenn, prester, kjøpmenn og vanlige borgere som gjorde dette til ære for Saint-Louis, kanoniserte i 1297. Her er en oppsummering beskrivelse av noen kjente stykker (en marc verdt 244.75 gram):

• et krystallkors som representerer Vår Frue av medlidenhet i selskap med Saint Véronique;
• to veldig vakre gylne soler med edelstener: diamanter, rubiner, perler og smaragder med en vekt på 6 mark (1.470  kg ) og 21 mark (5.145  kg );
• en relikvie i form av et kors som inneholder et stykke av det “ekte” korset. Den er laget i gull med en gullvermfot med perler og safirer, gave fra Philippe le Bel;
• en bysteformet relikvie laget i forgylt sølv og inneholder toppen av skallen av Saint-Louis med en inskripsjon på latin. Den har en gulllås med edelstener og perler, vekten er 300 mark (73 500  kg );
• et bilde i sølvbelagt med fint gull som representerer jomfruen iført en krone bestående av edelstener og perler, gave fra hertugen av Burgund Philippe II av Burgund i 1387;
• en apoteose på en gjennomsiktig rødbrun stein kalt sardoine , til ære for Augustus , tilbudt av Philippe le Bel og stjålet under religionskrigene, deretter solgt til Rudolf II  ;
• en brevvolum i to bind ( Breviaire de Belleville ), opplyst med en gulllås , med armene til Frankrike, produsert av Jean Pucelle , produsert mellom 1323 og 1326;
• en brevkasse på 600 ark veldig fint pergament produsert av illuminator Richard de Verdun , svigersønn til Master Honoré d'Amiens, illuminator of the king, mellom 1310 og 1315, på forespørsel fra kong Philippe le Bel om å fremme tilbedelse av sin forfader, kong Louis IX , kalt Breviary of Saint-Louis de Poissy . Han tilbød denne brevkassen til Marie de Clermont-Bourbon. Denne brevhuset ble klassifisert som en nasjonal skatt i 2014;
• seks historiserte speil, testamentert av Philippe le Bel.

Prioressene

En memoar presentert for Louis XIV lister 25 prioresser på fire århundrer.

1. Mathée La Roche , utnevnt av Philip den vakre , 1304 til sin død i 1334, 1 re  prioress, som (verge av Mary Boubon), kommer fra klosteret Montargis hvor hun bekjenner seg.
2. Marie de Bourbon-Clermont , fra 1334 til hennes død i 1372, under veiledning av Mathée de La Roche, den gang alene, datter av Robert av Frankrike . På slutten av livet, etter å ha blitt blind, trakk hun seg og døde i Paris den17. mai 1372.
3. Pernelle Pelletot , fra 1344 til 1351, dødsåret.
4. Catherine Guignard , kjent som “La Guyenarde”, fra 1351, måtte hun søke tilflukt i Paris med nonnene sine på grunn av krigene i Île-de-France. Hun døde der og kroppen hennes ble brakt tilbake til Poissy hvor den ble gravlagt i kirken i 1380.
5. Alice de Pauqueville , abdisert i 1374 og døde i 1375.
6. Jeanne de Pauqueville , søster til den forrige, valgt innJanuar 1375, abdisert i 1380.
7. Marie de Bourbon , datter av Peter den første av Bourbon , kom inn i en alder av fire år, hun gjorde sitt yrke og mottok vanen i 1351, førstemann i 1380 til han døde den10. januar 1401, ble hun gravlagt i koret i kirken nær alteret. Hans bror Duc de Bourbon ved handling passerte1 st mars 1380gir ham en livrente på £ 500 og gir klosteret seigneury av Carrières-sous-Poissy , Hôtel de Bourbon i Paris og landet Villevrard. Hun var svigerinne til Charles V i Frankrike , en statue av graven hennes forblir i Louvre i Paris. Hans stående statue i hvit og svart marmor ble plassert på en base ødelagt under revolusjonen, ble det bemerket i en tegning av Louis Boudan fra Gaignières- albumene .
8. Marie Marcel , valgt innJanuar 1401 trekker seg inn Oktober 1415 og dør i November 1417.
9. Alice Loutrel , valgt innOktober 1415 og dør i Desember 1418.
10. Isabelle Secrivain , kjent som “La Secrivaine”, valgt iFebruar 1418 eller 1419, abdisert i 1423 og døde i Desember 1438.
11. Yolande Norry , valgt iOktober 1423, dør i April 1453.
12. Marie de Valois , født i 1393, datter av Karl VI og Isabeau av Bayern, tok til vane i Poissy på dagen for Jomfrufødselet i 1397 og døde av pesten i Paris den19. august 1438. hun ble gravlagt i kirken Poissy nær porten.
13. Marie d'Amboise de Chaumont , valgt i 1453, døde i 1462, datter av Hugues V d'Amboise og Marguerite de Joinville.
14. Mary Juvenal Orsini , valgt i 1462, døde i 1479, hun er datter av Jean Juvenal Orsini og Michelle de Vitry, og hun med sin klostersønninne, Mary Baillet , som holdes et dødes kontor i armene hans etter 1462.
15. Caroline, (Charlotte) d'Amboise de Chaumont , valgt iDesember 1479, hun døde i 1497. Datter av Pierre d'Amboise og Anne de Beuil.
16. Jeanne d'Estouteville de Torcy , valgt i 1497, avskjediget i 1507. Datter av Guillaume seigneur de Torcy og Jeanne d'Ondeauville.
17. Pregente de Melun de Nantouillet , fra 1507 til 1521, datoen for hennes død. datter av Charles de Melun og Anne Philippine de la Rochefoucauld.
18. Charlotte de Chabannes de La Palice , valgt i 1521, døde den28. mai 1540
19. Marie de Pisseleu d'Heilly , valgt iSeptember 1540, gikk den fra 1546 til 1547 ved klosteret Maubuisson , søster til Anne duchesse d'Étampes.
20. Françoise de Vieux-Pont , valgt iMars 1547, døde i 1559.
21. Marie de la Rochefoucauld , født i 1529, bekjente seg2. juli 1543, valgte 11. juli 1559 og døde den 15. mars 1562, datter av François prins de Marcillac og Anne de Polignac. Hans søster Françoise, kjent som La Jeune, var nonne i Poissy og abbedisse i Notre-Dame de Saintes og fikk reist et mausoleum på hennes bekostning. Hun var prioresse da Poissy kollokviet ble avholdt.
22. Marguerite Dupuy de Vatan , valgt iMars 1562, døde i November 1583.
23. Jeanne de Gondi de Retz , datter av Antoine de Gondi og Marie-Catherine Pierrevive , utnevnt av kong Henri III , i 1583 og døde iOktober 1623. Nonnene som foretrakk Marthe de Boufflers, over 80 år, ble utnevnt hennes bekreftet av ordensgeneralen i 1583.
24. Louise de Gondi de Retz , niesen til den forrige, datter av Albert de Gondi (1522-1602) og gudedatteren til Henri IV, etterfølger ham. Hun ble valgt ved tantens død i 1623 og frem til hennes død i 1661 på forespørsel fra Henri IV i løpet av hans levetid, bekreftet av en pavelig okse som bestemte at prioresser skulle bli valgt for en periode på tre år.
25. Élisabeth de Bermond , valgt for tre år iSeptember 1661, før September 1664.
26. Hélène de Grandvilliers , fra 1664 til 1668.
27. Marguerite Guyonne de Cossé-Brissac , nonne i Chelles, cojutor av Louise de Gondi, hun trente ikke før i 1668 ved beslutning av Royal Council, datter av François de Cossé hertug av Brissac, hun returnerte til Chelles.
28. Caroline d'Albert de Chaulnes , utnevnt av kongen i 1669, evig prior og bekreftet av en pavelig okse i 1675, døde i 1707, datter av marskalk de Chaulnes.
29. Jeanne Caroline Rose de Mailly-Nesle , søster til erkebiskopen i Reims, utnevnt av kongen iMars 1707 på grunn av en indusert av pave Clemens XI og bekreftet ved dekret til statsrådet i 1719, døde i Mars 1742.
30. Anne Geneviève de Saint-Hermine de La Laigne, utnevnt i Mars 1742.
31. Marthe de La Baume de La Suze, utnevnt i 1753.
32. Jeanne Julie de Quelen, utnevnt i 1768. Siste prioresse, hun ble tvunget til å forlate klosteret etter konvensjonens dekret. Hun avla en ed i borgermesterens hender for å opprettholde frihet, likeverd eller å dø for å forsvare dem. Hun trakk seg tilbake til M.  d'Aiguillon i Rueil den12. oktober 1792.

Nonner og bemerkelsesverdige besøkende

• 1388: Catherine d'Harcourt, nonne, datter av Jean VI d'Harcourt og Catherine de Bourbon, niese av den andre Catherine
• 1397: Marie de France, datter av Karl VI den gale og Isabeau av Bayern som kom inn i klosteret i en alder av fire år.
• 1405: Charles VI kommer for å se datteren Marie de France for å foreslå at hun gifter seg med fetteren hertugen av Bar, hun nekter og forblir i klosteret. Han kommer tilbake i 1408 når hun tar sløret.
• 1407: død av Catherine d'Harcourt (1355-1407), nonne, datter av Jean V d'Harcourt og Blanche de Ponthieu, tante til den forrige.
• 1429: Christine de Pisan , filosof og erudittdikter, den første franske bokstavkvinnen som har levd fra pennen, vil slutte seg til datteren på slutten av livet.
• 1441: Charles VII bor der i den kongelige suiten i Priory, som han raskt må forlate om natten, mens engelskmennene omgir byen.
• 1469: Jean II Baillet og hans kone Nicole de Fresnes besøker datteren Marie, i selskap med Jean III Baillet , Thibault Baillet, brødre til Marie.
• rundt 1470: Enguerrand Signart , biskop av Auxerre , nært knyttet til klosteret.
• rundt 1540: Louise og Marguerite de Chabannes de La Palice, døtre av Jacques II og Marie de Melun d'Epinoy . Fetter av de andre nonnene i Chabannes fra klosteret.
• 1550: Marie Brûlart , døde i klosteret
• 1551: Isabelle de Chabannes , nonne, forlater klosteret for å bli abbedisse av klosteret Pont-aux-Dames i Couilly i bispedømmet Meaux .
• 1560: Jacques II François II og hans kone Marie Stuart , for å legge noen adelsmenn til ridderrangen i Saint-Michel-ordenen.
• 1561: Charles IX kommer fra 9 til26. september 1561, i selskap med sin mor Catherine de Médicis , Gaspard II de Coligny , Michel de l'Hospital , Théodore de Bèze , for Poissy-konferansen , som holdes i klostrets refekt.
• 1562: Claude de Chabannes , død i 1562, datter av Jean de Chabannes Vendenesse.
• 1563: Jacqueline (alias Catherine) Brûlart (1490-etter13. mars 1562)
• 1584: Angélique d'Estrées (rundt 1570-1634). På den tiden hadde hun et forhold til kong Henry III . Faren hans ga ham pensjon den28. februar 1584.
• 1602: Henri IV kommer for å introdusere sin datter, Louise de Gondi, som vil bli prioresse i 1623.
• 1608: Dauphin Louis deltar på seremonien til Mademoiselle de Frontenacs inntreden i klosteret.

Personligheter gravlagt i kirken

I tillegg til noen prioresser og nonner:

• Philippe IV le Bel , hans hjerte ble plassert i en urne som ble funnet i 1687 under arbeid i en av hvelvene, hvor gravkammeret ble overvunnet av en liggende statue med bærer av den avdøde kongen;
• Robert av Frankrike (1296-1308), siste sønn av Saint-Louis og onkel til Philippe le Bel;
• Jean de France, (1333-1333), femte barn til Philippe VI og Jeanne de Bourgogne  ;
• Marie de Bourbon-Clermont (1295-1372), prioress av Saint-Louis, gravlagt i det indre skipet til høyre for inngangen til koret.

Merknader og referanser

1. "  Notice n ° PA00087567  " , på den åpne kulturarvplattformen, Mérimée-basen, det franske kulturministeriet
2. Poissy, hundre år med bilder , Sirkel av historiske og arkeologiske studier av Poissy, s.  XVI .
3. "Madame Jeanne de Buade de Frontenac, nonne fra Poissy som ikke var fornøyd med å elske, bestemte seg for å danse en ballett med fem andre nonner og deres seks galaner, de dro til Saint-Germain hvor kongen var" - Gédéon Tallemant des Réaux , Les historiettes de Tallemant des Réaux på Google Books s.  191 , Delloye, 1840.
4. Paris, BnF, Latin ms: 10483F, 20v, 24v, 28v, 43,167v, 242v, 10484 f 270.
5. Oktav Eugène Noël, Historien om byen Poissy fra dens opprinnelse til i dag , s.  206 ( Les online ).
6. J. Meurgey, i Bulletin of the National Society of Antiquaries .
7. Datter av Geoffroi de Chabannes og Charlotte de Prie, hun er søsteren til Jacques II de Chabannes de La Palice hvis døtre Louise og Marguerite er nonner i priori. Hun er også tanten til Claude de Chabannes (død i 1562), som er datter av Jean de Chabannes Vendenesse Maison de Chabannes av Étienne Pattou .
8. "Conference on Anne des Marquets", i Memoirs of the Historical and Archaeological Society of the arrondissement of Pontoise and Vexin , A. Pâris, Pontoise, 1929, s.  105 ( online ).
9. Étienne Pattou, slektsforskning fra Harcourt-familien , 2004.
10. Berthault, Abbaye du Pont-aux-Dames , Meaux-Paris, 1878, liste over abbedisse hentet fra Gallia Christiana .
11. Roots History, s.  3 , [1]
12. Slektsforskning fra Maison d'Estrées , hun var søster til Gabrielle d'Estrées .
13. Slektstre av François de Surville, geneanet.
14. Jacqueline Boucher, to koner og dronninger på slutten av XVI -  tallet , Universitetet i St. Éienne 1995, s.  132 .
15. A. Declozeau, Gabrielle d'Estrées ... , Paris, 1889, pp.  4-7 . faren ga henne pensjon som nonne i Poissy28. februar 1584.
16. Alexandre Bande, "1314, dobbeltbegravelsen til Philippe Le Bel" , L'Histoire , n o  405, november 2014, s.  70-74 .

Vedlegg

Bibliografi

• S. Moreau-Rendu, Det kongelige prioret av Saint-Louis de Poissy , Alsatia Publishing, 1968.
• Christine de Pisan , Dict de Poissy par Paul-Pougin, charter school, 1857 vol18, n o  18, s.  535-555.
• Geoffroi de Paris , metrisk kronikk , uten tittel, datert 1313-1317, BnF (msfr, 146 f, 63ra-88rc)
• J. Meurgey, Bulletin of the National Society of Antiquaries of France , Paris 1930-1931, s.  102-107
• J. Meurgey, Revue d'histoire de l'Eglise de France , år 1932, vol.18, n o  81, s.  546-553.
• Octave Noël, Historien om byen Poissy, fra sin opprinnelse , i Marchand, bokhandler 4 rue de Paris i Poissy, 1869.
• Edmond Bories, History of Poissy , 1901, s.  37-39.
• Bror Marie-Dominique Chapotin, Suksesskrigen i Poissy 1660-1707 , Paris 1892.
• Bernadette Dieudonne og Danielle Pironon, "Poissys arvskrig", Chronos , nr .  10,Januar 1983, s.  18-22.
• Bernadette Dieudonne, “Anne de Marquest, 1533-1588 og Poissy-konferansen”, Chronos , n o  19, vinter 1988-1989, s.  13-17.
• E. Darras, "Anne de Marquets Poissy klosteret dominikanske nonne i XVI th  århundre" i minne om den historiske og arkeologiske Society of distriktet Pontoise Vexin , t.XXXIX, 1929, pp.  104-107.
• Alain Erlande-Brandenburg , “Identifisering av statuen av Pierre d'Alençon, kommer fra kirken av klosteret Saint-Louis de Poissy”, Bulletin des antiquaires , Paris, 1968, s.  154-160.
• Alain Erlande-Brandenburg, “La priorale Saint-Louis de Poissy”, Bulletin Monumental , 1971, 129-II, pp. 85-112.

Relaterte artikler

• Collegiate Church of Notre-Dame de Poissy
• Poissy Toy Museum

Eksterne linker

• Angel of Poissy
• Statue av Marie de Boubon
• Kartlegging av priory av Saint-Louis de Poissy og de som er knyttet til den.