Robert dalban
Robert dalban
Gaston Paul Aimé Robert Barré kjent som Robert Dalban , født den19. juli 1903i Celles-sur-Belle ( Deux-Sèvres ) og døde den3. april 1987i Paris , er en fransk skuespiller .
Med mer enn to hundre filmer på æren mellom 1934 og 1986 , er han en av de mest berømte mannlige "birollene" i fransk kino. Han gir dermed svaret til de største skuespillerne i fransk kino: Jean Gabin , Alain Delon , Lino Ventura , Bernard Blier , Paul Meurisse , Jean Marais eller til og med Louis de Funès eller Sophie Marceau .
Biografi
Sønn av Louis Auguste Barré (1873-1951), først kontorist og deretter slakter, og Marie Léontine Moreau (1868-1951), sømmer, Robert Dalban begynte i en alder av seksten på Montparnasse-teatret sammen med Harry -Max og Maurice Dorléac .
Under pseudonymet til RQ er han også en komisk trooper på caf'conc ' Les Trois Mousquetaires . Før han turnerte USA med Sarah Bernhardt tidlig på 1920-tallet, opptrådte han i mange nabolagsteatre. Vi finner ham i operetter og anmeldelser i løpet av 1930-årene. Han spilte flere ganger med Gaby Morlay , som presset ham mot kinoen, hvor han debuterte i 1934.
I 1940 giftet han seg med skuespillerinnen Madeleine Robinson , som han hadde en sønn med, Jean-François, født i 1941. Paret ble skilt i 1946. Robert Dalban giftet seg på nytt med skuespilleren og sangeren Francine Claudel .
I 1950 ble han valgt etter en rollebesetning organisert av MGM for å låne stemmen til Clark Gable i den franske versjonen av David O. Selznicks superproduksjon Gone with the Wind . I 1955 møtte han Robert Hossein og skjøt i The bastards go to hell . Det er begynnelsen på et stort vennskap mellom de to mennene.
Robert Dalban spilte blant annet en tidligere kamerat av Resistance of Marie-October (spilt av Danielle Darrieux ) i Marie-October (1959) og far til Manette ( Claude Jade ) i Mon onkel Benjamin (1969) av Édouard Molinaro . Det er det tordnende “ Ja, sir! »Av hans karakter av butleren Jean i Les Tontons flingueurs av Georges Lautner, som gjorde et varig inntrykk. Han lagde ikke mindre enn elleve filmer med sistnevnte. Han spiller med like overbevisning rollene til kjeltringer og politiets roller. I 1982 spilte han hovedrollen til TV-filmen Jules et Juju .
Han døde midt i et måltid i en parisisk restaurant 83 år gammel, av en kardiovaskulær arrestasjon den3. april 1987og er begravet på Jouars-Pontchartrain kirkegård , i familiegraven til produsenten Alain Poiré , hans venn, som sørger for at Robert Dalban blir gravlagt på denne kirkegården. I sin nekrolog peker Le Monde på sitt "fysiske utseende med markerte trekk og dets populære skummer".
Filmografi
Kino
1930-tallet
1940-tallet
1950-tallet
-
1950 : En mann går i byen av Marcel Pagliero : Laurent
-
1950 : Au p'tit zouave av Gilles Grangier : Armand Billot, bistroen
-
1950 : Quai de Grenelle av Emile Edwin Reinert : Corbès, eieren av kafeen
-
1950 : La Belle-bilde av Claude Heymann : Jules Gauthier
-
1951 : La Passante av Henri Calef : menneskehandleren
-
1951 : Les Amants de bras-mort av Marcel Pagliero : Levers
-
1952 : De var fem av Jack Pinoteau : lederen
-
1952 : Spillet stammer fra Roger Richebé : slakteren
-
1952 : The Seven Deadly Sins av Georges Lacombe : showman i skissen The Eighth Sin
-
1952 : Åpnet mot X av Richard Pottier : Sylvestre-inspektør
-
1952 : Sannhetens øyeblikk av Jean Delannoy : M. Taboureau
-
1953 : Deres siste natt av Georges Lacombe : Inspektør Dupré
-
1953 : Når du leser dette brevet fra Jean-Pierre Melville : Dick
-
1953 : Mandat til å hente inn Pierre-Louis : Alexandre Brion, formannen
-
1954 : Besettelse av Jean Delannoy : Inspektør Chardin
-
1954 : Fates of Jean Delannoy : D'Aulon i skissen: "The miracle of Joan of Arc"
-
1954 : Les Révoltés de Lomanach av Richard Pottier : en soldat
-
1954 : Midnight ... Champs-Élysées av Roger Blanc : Inspektør Bougeaud
-
1954 : Servicetrapp av Carlo Rim : vennens agent
-
1954 : Dø, vi skal gjøre resten av Christian Stengel : Grosjean
-
1954 : Din hengivne Blake av Jean Laviron : Inspektør Tessier
-
1955 : Uviktige mennesker av Henri Verneuil : Gillier, formannen
-
1955 : Gassolje av Gilles Grangier : Félix
-
1955 : Lost Dogs Without Collar av Jean Delannoy : Joseph, taufløyeren
-
1955 : Forby bosted til Maurice de Canonge : inspektøren Chennier
-
1955 : Den elskede Caroline-sønnen til Jean Devaivre : kapteinen til gendarmene
-
1955 : Les Diaboliques av Henri-Georges Clouzot : pumpeoppsynsmann , mekaniker
-
1955 : No Mouse in the bizness of Henry Lepage : Chief Inspector Marcasse
-
1955 : La Môme Pigalle d ' Alfred Rode : en hallik
-
1955 : Daredevil, Mademoiselle de Christian Stengel : syklisten
-
1955 : M'sieur la Caille av André Pergament : Dominique, le Corse
-
1955 : La Madelon av Jean Boyer : La Tringle
-
1955 : Bastards go to hell av Robert Hossein : Jérôme, verge av Macquart og Rudel
-
1956 : Jeg kommer tilbake til Kandara av Victor Vicas : Cordelec
-
1956 : På samme måte som Sherlock Holmes av Henry Lepage : Kommissær Sanoy
-
1956 : Zaza av René Gaveau : Cascard
-
1956 : Mobsters av Carlo Rim : Pepito Benoît
-
1956 : The Law of the Streets av Ralph Habib : The Trucker
-
1956 : La Châtelaine du Liban av Richard Pottier : Malek
-
1956 : La Joyeuse fengsel av André Berthomieu : Vauclin
-
1956 : Paris, Palace Hotel of Henri Verneuil : nyttårsaften
-
1956 : Le Chanteur de Mexico av Richard Pottier : en teatermedarbeider
-
1956 : Paris Canaille eller "Paris rascal" av Pierre Gaspard-Huit
-
1956 : Les Vendanges ( årgangen ) av Jeffrey Hayden : politiinspektør Grimaud
-
1957 : The Irresistible Catherine av André Pergament : Pearl's stemme
-
1957 : Tårnet, pass opp! av Georges Lampin : Barberin
-
1957 : The River of the Three Junks av André Pergament : Captain Campion
-
1957 : De tre gjør paret av Sacha Guitry og Clément Duhour : Inspektør Walter
-
1957 : Denne vakre verdenen til Carlo Rim : Little hand
-
1957 : Gi meg sjansen av Léonide Moguy : kommisjonæren
-
1957 : Spionene av Henri-Georges Clouzot
-
1958 : Vær vakker og hold kjeft av Marc Allégret : rektorinspektør Cotterat
-
1958 : Desire leder mennene til Mick Roussel : M. Jourdans
-
1958 : Marie-October av Julien Duvivier : Léon Blanchet, låsesmed
-
1958 : The Breath of Desire av Henry Lepage
-
1958 : Hvit last av Georges Lacombe
-
1958 : I selvforsvar av André Berthomieu : Albert, sjefen
-
1958 : Moi et le oberst ( Meg og obersten ), av Peter Glenville : Pierre Michel
-
1959 : Et vitne i byen av Édouard Molinaro : Raymond, en taxi kollega
-
1959 : Hvorfor kommer du så sent? av Henri Decoin : hawkeren
-
1959 : The Lovers of Tomorrow av Marcel Blistène : mekanikeren
-
1959 : Signert Arsène Lupin av Yves Robert : Inspektør Béchoux
-
1959 : Mot ekstase av René Wheeler
1960-tallet
1970-tallet
1980-tallet
Fjernsyn
- 1954: Vi skal til Valparaiso av Claude Barma
- 1954: Natten til Austerlitz av Stellio Lorenzi
- 1959: Ulver av Marcel Bluwal : Verrat
- 1960: Grabuge in Chioggia av Marcel Bluwal
- 1960: Hvis himmelen blir involvert av Jean-Christophe Averty
- 1962-1963: Inspektør Leclerc undersøker såpeopera i 26 episoder på 26 minutter: Brunel, Leclercs hierarkiske overordnede
- 1965: Åpent hav: Magellan av Jean Kerchbron
- 1965: The Adventures of Robinson Crusoe (en) , såpeopera i 13 25-minutters episoder av Jean Sacha : kapteinen
- 1966: The Alaric III Affair , episode av Allo Police- serien , av Daniel Leconte
- 1967: I kveld i Samarkand av André Leroux
- 1967: The Order of Alain Bourdet
- 1967: " Special last " av Alain Dhénaut , episode av Five Last Minutes
-
1967 : The Last Five Minutes , episode Un mort sur le carreau av Roland-Bernard : Paul Besson
- 1967: " Staging ", episode av malikansk far og sønn av Yannick Andreï
-
1968 : Filene til byrået O : La Petite Fleuriste de Deauville av Jean Salvy : kuratoren
- 1971: " The Radar Man ", episode av At the border of the possible av Victor Vicas
-
1971 : The New Adventures of Vidocq på TV
- 1972: Les Misérables , skutt i to deler av Marcel Bluwal : M. Brugeon
- 1972: The Duke of Beaufort , episode av The Famous Escapes av Christian-Jaque : La Ramée
- 1973: " The King's Jewels ", episode av The New Adventures of Vidocq av Marcel Bluwal
- 1974: Malicroix av François Gir : M. Balandran
-
1974 : På kino i kveld : Halve gleden av Steve Passeur , Jean Serge og Robert Chazal , regissert av Francis Morane , regissert av Georges Folgoas , Théâtre Marigny
- 1975: " The Lambert Affair ", episode av Messieurs les jurés , av André Michel : Louis Pallet
- 1975: Halv gleden , På teatret i kveld av Georges Folgoas
- 1975: " Madame au fusil ", episode av Judicial Errors , av Jean Laviron : den andre inspektøren
- 1975: Splendors and eliser of the courtesans soap opera in 6 episodes of 90 minutes by Maurice Cazeneuve - Bibi-Lupin
-
1976 : The Last Five Minutes , episode The necklace of pins av Claude Loursais : M. Sangalier
-
1976 : De siste fem minuttene , episode De små fra en annen planet av Claude Loursais : M. Bordebure
- 1976: Hjertet i magen , såpeopera i 6 episoder på 52 minutter av Robert Mazoyer : M. Moroni
- 1978: Le Rabat-joie av Jean Larriaga : trampen
- 1978: Les Hommes de Rose , såpeopera i 6 episoder på 52 minutter, av Maurice Cloche : M. Cossier
- 1979: The Elegant: Story of a thug av Gilles Grangier : Momo
- 1979: En skuespiller leser en forfatter : Blaise Cendrars av Renée Darbon : seg selv
- 1980: " Vi dør bare to ganger ", episode av The Heirs , av Philippe Monnier : M. Radigel
- 1980: “ TIR ”, episode av Operation Trafficking , av Christian-Jaque
- 1981: " The messaging ", episode av Love of the Roaring Twenties , av François Gir : Claud
- 1982: Jules et Juju av Yves Ellena : Juju, den gamle mannen som fant Jules
- 1983: " La femme PDG ", episode av Merci Sylvestre , av Serge Korber : den gamle regissøren
- 1983: Venezia vil vente av Daniel Martineau
- 1984: En flott advokat for Jean-Marie Coldefy
- 1984: De kjære avdøde : Françoise Dorléac kort dokumentar av Denis Derrien : Vitnesbyrd
- 1986: L'Amour tango av Régis Forissier : Amédée
Teater
-
1929 : The Trial of Mary Dugan av Bayard Veiller , tilpasning Henry Torrès og Horace av Carbuccia , teater for Apollo
-
1947 : Vi skal til Valparaiso av Marcel Achard , regissert av Pierre Blanchar , Athénée teater
-
1954 : L'Homme traqué av Frédéric Dard , regissert av Robert Hossein , teater for det kommunale kasinoet i Nice , teater for Noctambules
-
1961 : Last Special av Ben Hecht og Mac Arthur , regissert av Pierre Mondy , renessanseteater
-
1963 : Six Hommes en question av Frédéric Dard & Robert Hossein , regissert av Robert Hossein , Antoine teater
-
1968 : Halv glede av Steve Passeur , Jean Serge , Robert Chazal , regissert av Robert Hossein , Antoine teater , Variety teater
-
1970 : The Snow Was Dirty av Georges Simenon , regissert av Robert Hossein etter det av Raymond Rouleau , Théâtre des Célestins , Herbert-Karsenty tour
-
1979 : Danton og Robespierre av Alain Decaux , Stellio Lorenzi og Georges Soria , regissert av Robert Hossein , Palais des Congrès de Paris
-
1983 : En flott advokat av Henry Denker , regissert av Robert Hossein , Mogador teater
Dubbing
Han dobler mange amerikanske skuespillere; vi kan høre stemmen hans i mange vestlige og politi. Noen eksempler på forskjellige dubbing produsert av Robert Dalban:
I tillegg er han fortelleren til dokumentarfilmene til Walt Disney Productions : The Living Desert (1953), La Grande Prairie (1954) og The Legend of Lobo (1962)
Merk at han også gir sin stemme til Jean Gabin i L'Imposteur av Julien Duvivier i 1944 for den franske versjonen av denne amerikanske filmen; Jean Gabin, som da fortsatt var mobilisert i de franske troppene, hadde ikke hatt tid til å doble sin egen stemme på fransk.
Hyllest
- Robert Dalban ble parodiert i et Lucky Luke- album , Les Tontons Dalton som butleren Bobby.
- Kinoen i fødestedet hans, Celles sur Belle, ble omdøpt til Salle Robert Dalban i 2008.
Bibliografi
- Charles Ford, Le Petit monde de Robert Dalban , Paris, Frankrike-Empire, 1988, 124 s.
- Yvan Foucart, ordbok over manglende franske skuespillere , kinoutgaver, 2008
Eksterne linker
Merknader og referanser
-
"Robert Dalban, uforglemmelig Cellois revolvermannen", på lanouvellerepublique.fr , 24 august 2011 [1]
-
. Filmen fra 1939 ble faktisk kalt i Frankrike bare det året, etter å ha blitt vist etter frigjøringen i originalversjon med et skuffende billettkontor.
-
" Død av skuespiller Robert Dalban ", Le Monde ,5. april 1987( les online , konsultert 5. november 2019 )
-
Arkiv av Deux-Sevres, Celles-sur-Belle, fødsel nr . 17, 1903 (side 6/95) (med marginale notater om død)
-
" Robert DALBAN " , på encinematheque.fr (åpnes 03.10.2016 )
-
Collective Sarka-SPIP , " JOUARS-PONTCHARTRAIN (78): cemetery - Cemeteryies of France and others " , på www.landrucimetieres.fr (åpnet 3. oktober 2016 )
-
People of Cinema