Smallville sesong 5

Smallville sesong 5

Nøkkeldata
Serie Smallville
Hjemland forente stater
Original kjede WB
Diff. opprinnelig 29. september 2005 - 11. mai 2006
Nb. episoder 22

Kronologi

Sesong 4 Sesong 6

Liste over episoder fra Smallville

Denne artikkelen presenterer episodene av den femte sesongen av TV-serien Smallville .

Fordeling

Gjentakende spillere

Sesongsammendrag

Etter å ha samlet Stones of Knowledge og dermed etablert sin Fort of Solitude , begynner Clark sin læretid hos sin biologiske far Jor-El, men nekter å fortsette å forhindre Smallville og hans kjære i å omkomme som et resultat av ankomsten. Av den andre meteoren. dusj. Clark er fratatt sine Kryptonian-ferdigheter som han gjenoppretter en stund senere fordi han dør av kulen han tok. Gjennom hele sesongen begynner Clark å flytte fra Lex, og Lana som han var et par med, i begynnelsen av sesongen, spesielt etter at faren Jonathan Kent døde, og deretter konkurrerte om stillingen som senator fra Kansas. Clark møter to nye helter fra DC-universet, Arthur Curry - aka Aquaman - og Victor Stone - aka Cyborg . Meteorregn brakt til jorden, i tillegg til de to kryptonerne i begynnelsen av sesongen, den kunstige intelligensen Brainiac , opprettet på Krypton og som maskerer seg som Milton Fine, Clarks historielærer. Hans mål: å forberede ankomsten av general Zod .

Episoder

Episode 1: Simple Mortal

Originaltittel
Ankomst ( bokstavelig oversettelse  : "Ankomst") Produksjonsnummer
89 (5-01) Første sending
Produksjon
James Marshall Scenario
Todd Slavkin og Darren Swimmer Høringer
USA  : 5,9 millioner seere Gjestene
Detaljert sammendrag
Clark ser festningen av ensomhet bli skapt for øynene. Når han var inne, sa Jor-El til ham at han ikke kan komme tilbake til Smallville fordi han må forberede seg på å redde planeten. Kort tid etter kunne ikke Chloe, som også befant seg i festningen, tåle polær temperatur og kollapset. Clark ber deretter Jor-El om å la ham gå for å redde Chloe fra kulden. Jor-El er motvillig enig i den betingelsen at Clark må komme tilbake før solnedgang. I mellomtiden forlater to kryptonere skipet som ble oppdaget av Lana og ødelegger byen, og søker etter Kal-El fra topp til bunn.

Episode 2: High Treason

Originaltittel
Mortal ( bokstavelig oversettelse  : "Mortal") Produksjonsnummer
90 (5-02) Første sending
Produksjon
Terrence O'Hara Scenario
Steven S. DeKnight Høringer
USA  : 5,84 millioner seere Gjestene
Detaljert sammendrag
Siden han ikke har kommet tilbake til festningen, tar Jor-El maktene sine fra Clark, noe som gjør ham til et normalt menneske. Glad for å endelig være "normal", fortsetter Clark et forhold til Lana, uten hemmeligheter. Når Lana, Jonathan og Martha blir holdt som gisler av tre kryptemonstre, må Clark finne ut hvordan han kan redde familien sin uten krefter. Til slutt lærer Clark at alt ble orkestrert av Lex, i et forsøk på å teste Clarks evner. Han treffer ham, og dermed avslutter vennskapet deres. Kommentarer
Lois vises ikke i denne episoden.

Episode 3: Sacrifice

Originaltittel
Skjult ( bokstavelig oversettelse  : "Skjult") Produksjonsnummer
91 (5-03) Første sending
Produksjon
Whitney ransick Scenario
Kelly Souders og Brian Peterson Høringer
USA  : 5,92 millioner seere Gjestene

Camille Mitchell (Sheriff Nancy Adams)

Detaljert sammendrag
Chloe blir advart av Gabriel, en tidligere fakkelreporter, om at han kommer til å utløse et rakett og tørke hele Smallville av kartet på grunn av særegenheter som kjennetegner henne. Fortsatt fratatt sine krefter, prøver Clark å stoppe Gabriel og ender med å bli drept. Jor-El, etter å ha tatt besittelse av Lionels kropp, gjenoppliver Clark med alle kreftene sine, slik at han kan stoppe raketten, men med den konsekvensen at noen som er kjær til hans hjerte, må dø. Kommentarer
Lois vises ikke i denne episoden.

Episode 4: Aquaman

Originaltittel
Aqua ( bokstavelig oversettelse  : "Water") Produksjonsnummer
92 (5-04) Første sending
Produksjon
Bradford May Scenario
Todd Slavkin og Darren Swimmer Høringer
USA  : 6,4 millioner seere Gjestene
Detaljert sammendrag
Når Lois faller bevisstløs i en innsjø, prøver Clark å redde henne, men Arthur Curry, som viser seg å være Aquaman, blir foran seg . Han er i Smallville for å stoppe Lex fra å bruke våpenet sitt, Leviathan, som ville ødelegge alt marint liv rundt ham. I mellomtiden tilbyr Milton Fine, Clarks historielærer, ham en jobb som assistent for å hjelpe ham med å skrive en bok som vil avsløre Lexs ugjerninger. Kommentarer

Episode 5: The Vampire Ball

Originaltittel
Tørst ( bokstavelig oversettelse  : "Tørst") Produksjonsnummer
93 (5-05) Første sending
Produksjon
Paul Shapiro Scenario
Steven S. DeKnight Høringer
USA  : 5,78 millioner seere Gjestene

Carrie Fisher (VF: Evelyn Séléna ) (Pauline Kahn)

Detaljert sammendrag
Lana bestemmer seg for å melde seg på Metropolis University i siste øyeblikk og blir tvunget til å bli med i en sororitet for å finne overnatting. Husleder Buffy Sanders, og søstrene hennes, tilbyr henne mer enn et sted å bo når de gjør henne til en vampyr. Lex tilbyr Clark en motgift som gir den til Lana, og LuthorCorp avsløres å være koblet til vampyrer. Chloe vinner en praksisplass på Daily Planet . Kommentarer

Episode 6: An Old Friend

Originaltittel
Eksponert ( bokstavelig oversettelse  : "Exposé") Produksjonsnummer
94 (5-06) Første sending
Produksjon
Jeannot Szwarc Scenario
Kelly Souders og Brian Peterson Høringer
USA  : 5,41 millioner seere Gjestene

Tom Wopat (VF: Emmanuel Jacomy ) (Senator Jack Jennings)

Detaljert sammendrag
Jonathan eldste venn, senator Jack Jennings, ankommer Kent Farm for å få hjelp med sin kampanje for gjenvalg. Etter at en stripper ropte ut Chloe og Lois, som døde noen minutter senere foran øynene deres, og avslørte seg for å være Jennings 'elskerinne, er sistnevnte hovedmistenkt. For å søke etter svar overbeviser Chloe Lois om å gjøre en stripper, men ting tar en farlig vending når Lois blir kidnappet av sønnen til en utenlandsk diplomat, som har til hensikt å selge henne til slaveri ... Kommentarer

Episode 7: On The Edge

Originaltittel
Splinter ( bokstavelig oversettelse  : "Eclat") Produksjonsnummer
95 (5-07) Første sending
Produksjon
James Marshall Scenario
Steven S. DeKnight Høringer
Detaljert sammendrag
Clark blir utsatt for en ny type kryptonitt, sølvfarget, som forårsaker paranoide vrangforestillinger. Denne kryptonitten får ham til å tro at Chloe kommer til å avsløre hemmeligheten hennes, at Jonathan fascinerte mot ham med Lionel og at Lex og Lana har et hemmelig forhold. Chloe og Kents søker desperat etter en kur, men det er professor Fine som kommer Clarks til hjelp. Han hevder å være en kryptonier. Kommentarer
Lois vises ikke i denne episoden.

Episode 8: Trapped

Originaltittel
Ensomhet Produksjonsnummer
96 (5-08) Første sending
Produksjon
Paul Shapiro Scenario
Todd Slavkin og Darren Swimmer Høringer
Detaljert sammendrag
Når Martha får en merkelig sykdom, henvender Clark seg til professor Fine, som overbeviser Clark om at Jor-El er ansvarlig for sykdommen hennes. Fine overbeviser Clark om at den eneste måten å redde henne på er å ødelegge Festningen av ensomhet, og skille ham fra Jor-El for godt. Når de begge ankommer festningen, blir Fine avslørt som en kunstig intelligens skapt av Kryptonians og prøver å frigjøre Zod fra Phantom Zone. Kommentarer
Lana dukker ikke opp i denne episoden.

Episode 9: The Christmas Spirit

Originaltittel
Lexmas ( bokstavelig oversettelse  : "Lex's Christmas") Produksjonsnummer
97 (5-09) Første sending
Produksjon
Rick rosenthal Scenario
Holly harold Høringer
Gjestene
Detaljert sammendrag
På julaften ønsker Lex å finne eller skape kompromitterende informasjon mot Jonathan for å forstyrre sitt senatorkandidatur når han møter unge mennesker som skyter ham, og han faller i koma. Han får deretter besøk av morens spøkelse. Hun viser ham et liv der han har fornektet faren, hvor han er gift med Lana og hvor de venter et barn til. I mellomtiden forstyrrer Chloe Clark og den første julen han tilbringer sammen med Lana, og overtaler ham til å spille julenisse og levere gaver til mindre heldige barn. Kommentarer
Lois vises ikke i denne episoden.

Episode 10: Fanatic

Originaltittel
Fanatisk ( bokstavelig oversettelse  : "Fanatiker") Produksjonsnummer
98 (5-10) Første sending
Produksjon
Michael rohl Scenario
Wandy mericle Høringer
Detaljert sammendrag
Jonatans liv er truet av noen anonyme, som presser ham til å gi opp senatoriet. Clark oppdager at Lexs støttespillere, hovedsakelig en kvinne som heter Samantha Drake, er fast bestemt på å få Lex til å vinne senatvalget. Samantha prøver deretter å tvinge Lois til å myrde Jonathan under sin tale i Senatet. På slutten av episoden tilbyr Lionel Martha litt penger i det skjulte for å hjelpe til med Jonatans kampanje, mens Lana mener svarene hun søker ligger i den første meteorregn.

Episode 11: Gear

Originaltittel
Lockdown ( bokstavelig oversettelse  : "Closed") Produksjonsnummer
99 (5-11) Første sending
Produksjon
Peter Ellis Scenario
Steven S. DeKnight Høringer
Detaljert sammendrag

To politimenn, hvorav den ene er vitne til at kryptonerne kommer i den andre meteorregn, tar Lex og Lana som gisler og truer med å drepe dem hvis Lex ikke avslører hvor han gjemte romskipet. Han tar en kule beregnet for Lana, og i frykt for at han kan blø i hjel, ber hun ham fortelle offiserene hvor skipet befinner seg. Clark oppdager at Lana har forsket på skipet med Lex og frykter at hun er nær å avdekke hemmeligheten sin.

Når Lex innrømmer for henne at skipet på mystisk vis forsvant for noen uker siden, prøver Lana å forhandle med politiet for at Lex skal oppsøke lege, men sistnevnte vil se skipet først, som åpenbart ikke er i. Skuret der det var før. En gang i hangaren går bomben beregnet på skipet ved et uhell, men Clark kommer i tide for å hente Lana, bevisstløs på stedet. På slutten av episoden innser Clark at Lana sakte beveger seg bort fra ham, og Chloe gjentar for ham at han burde bekjenne hemmeligheten sin mot sistnevnte ... Kommentarer

Episode 12: For Better or For Worse

Originaltittel
Regning ( bokstavelig oversettelse  : "Konto / beregning") Produksjonsnummer
100 (5-12) Første sending
Produksjon
Greg beeman Scenario
Kelly Souders og Brian Peterson Høringer
Detaljert sammendrag

Clark har endelig bestemt seg for å avsløre hemmeligheten sin for Lana. Han tar henne for å se festningen og foreslår henne; aksepterer hun. Clarks far blir deretter valgt til senator fra Kansas på Lexs bekostning. Lana blir sint på Lex, etter at Lex prøver å tvinge henne til å avsløre Clarks hemmelighet for henne og treffer veien når en buss treffer bilen hennes og dreper henne umiddelbart. Clark skylder på seg selv for ikke å kunne redde henne og bestemmer seg for å gå tilbake til festningen for å snakke med Jor-El, for å spørre om det er noe å gjøre for å bringe Lana tilbake. Han svarer at hvis han går tilbake, vil han lide konsekvensene.

Tilbake en dag tidligere kommer Lana til Clark, men han avslører ikke hemmeligheten hans for å beskytte henne, hun blir sint fordi hun tror han lyver for henne igjen og bestemmer seg for å bryte opp. Clark forklarer Chloe at hun er tilbake fra fremtiden. Jonathan Kent blir valgt til senator og Lana går til Lex. Sistnevnte kysser henne og hun bestemmer seg for å forlate hjemmet hans. På veien krysser hun den samme bussen, men denne gangen redder Clark henne i siste liten. Men i løpet av denne tiden mottar Jonathan en telefon fra Lionel Luthor som ber ham komme til låven. Når Lionel truer med å avsløre en forferdelig ting for alle hvis Jonathan ikke gir ham tilbake det han lånte ham, slår sistnevnte ham og ber ham om ikke å komme igjen. Dette slaget er dødelig for Jonathan som plutselig får et andre hjerteinfarkt og dør i armene til Clark og Martha. Begravelsen til Jonathan er smertefull, men alle er der: Lana, Chloé, Lex, Lionel og Loïs. Episoden slutter med scenen Clark ser når han ser fremtiden sin og ser noen nær ham dø. Kommentarer

Episod 13: Hevnens engel

Originaltittel
Hevn Produksjonsnummer
101 (5-13) Første sending
Produksjon
Jeannot Szwarc Scenario
Al Septien og Turi Meyer Høringer
USA  : 5,37 millioner seere Gjestene

Denise Quinones (Andrea)

Detaljert sammendrag
Når moren hans blir overfalt i Metropolis, prøver Clark å finne ut hvem som reddet livet hans. Han oppdager at en ny reporter på Daily Planet , en kvinne som heter Andrea Rojas, faktisk er en maskert hevner som bekjemper kriminalitet om natten. Clark, som ønsker å gjenopprette farens klokke, som kjeltringene har stjålet, allierer seg midlertidig med henne for å finne dem ... Kommentarer

Episode 14: Besatt

Originaltittel
Grav ( bokstavelig oversettelse  : "Tombe") Produksjonsnummer
102 (5-14) Første sending
Produksjon
Whitney ransick Scenario
Steven S. DeKnight Høringer
USA  : 5,41 millioner seere Detaljert sammendrag
En ung jentes ånd frigjøres fra graven etter at lynet slår et kryptonittarmbånd hun hadde på seg. Clark finner liket innenfor Talons vegger, og ånden kommer inn i Chloes kropp etter at hun berører kryptonittarmbåndet. Clark følger i åndens fotspor og prøver å finne sin morder som mobbet jenter i Smallville de siste 10 årene. Når Lois plutselig blir kidnappet, kommer Chloe til hjelp. Martha samtykker i å gjenoppta senatorstillingen.

Episode 15: The Cyborg

Originaltittel
Cyborg Produksjonsnummer
103 (5-15) Første sending
Produksjon
Glen vinter Scenario
Caroline tørker Høringer
USA  : 6,24 millioner seere Gjestene

Lee Thompson Young (VF: Alexis Tomassian ) ( Victor Stone )

Detaljert sammendrag
En lege frigjør en halvmenneskelig, halv maskin som heter Victor Stone, holdt fanget og eksperimenterte med av LuthorCorp. Clark blir venn med Victor, etter at sistnevnte ved et uhell ødelegger Lanas bil, og lover å hjelpe ham med å finne kjæresten sin, men Lex fanger Victor og bringer ham tilbake til LuthorCorp. Clark hjelper Victor med å komme seg fri for godt. I mellomtiden er Martha gjenstand for utpressing, og Lionel tilbyr å gripe inn og håndtere utpressemannen. Det avsløres senere at Lionel kjenner Clarks hemmelighet. Kommentarer

Episode 16: Hypnosis

Originaltittel
Hypnotisk ( bokstavelig oversettelse  : "Hypnotisk") Produksjonsnummer
104 (5-16) Første sending
Produksjon
Michael rohl Scenario
Todd Slavkin og Darren Swimmer Høringer
USA  : 4,78 millioner seere Gjestene
Detaljert sammendrag
Lex går for å finne professor Fine i den honduranske jungelen. Clark møter en vakker forførerinne ved navn Simone, som hypnotiserer folk til å bruke dem slik hun ønsker det. Clark, forhekset, avslører kreftene sine for henne, og hun benytter anledningen: etter å ha tvunget Clark til å bryte med Lana, ber hun ham om å drepe Lex, som har kompromitterende informasjon om henne. På slutten av episoden er Lana klar til å glemme hva Clark gjorde under hypnose, men Clark foretrekker å avslutte forholdet deres på grunn av hans hemmelighold. Kommentarer
Lionel vises ikke i denne episoden.

Episode 17: Beyond

Originaltittel
Void ( bokstavelig oversettelse  : "Void") Produksjonsnummer
105 (5-17) Første sending
Produksjon
Jeannot Szwarc Scenario
Holly harold Høringer
USA  : 4,24 millioner seere Gjestene

Alisen Down (VF: Veronique Augereau ) (Lilian Luthor)

Detaljert sammendrag
Chloe oppdager at professor Fine fremdeles er i live og advarer Clark, som begynner å lete etter ham. Lana, fremdeles opprørt over deres oppbrudd, eksperimenterer med et kryptonittmedisin som lar henne se sine avdøde foreldre. Clark, bekymret, skynder seg for å forhindre at Lana skader seg selv, men ender opp med å komme i kontakt med kryptoniteserumet. Når Clark kommer i koma, er han i stand til å snakke med Jonathan, som advarer ham om at Lionel kjenner hemmeligheten, men at han er bestemt til å gjøre store ting og bli et symbol for millioner av mennesker. Kommentarer

Episode 18: Sister of Heart

Originaltittel
Skjør Produksjonsnummer
106 (5-18) Første sending
Produksjon
Tom Welling Scenario
Todd Slavkin og Darren Swimmer Høringer
USA  : 3,94 millioner seere Gjestene
Detaljert sammendrag
Clark og Martha tar med seg en liten jente, Maddie, hjem etter hennes adoptivmors død. Maddie blir hovedmistenkt, i det minste i Lois øyne, når det blir oppdaget at hun har makten til å manipulere glass. Maddies far ankommer med det mål å hente henne og blir avslørt som den virkelige morderen. Lois samtykker i å bli Marthas assistent, og Chloe overrasker Lex og Lana et øyeblikk av intimitet. Kommentarer

Episode 19: No Mercy

Originaltittel
Barmhjertighet ( bokstavelig oversettelse  : "synd") Produksjonsnummer
107 (5-19) Første sending
Produksjon
James Marshall Scenario
Steven S. DeKnight Høringer
USA  : 4,41 millioner seere Gjestene

Ian Tracey (VF: Emmanuel Karsen ) (Lincoln Cole)

Detaljert sammendrag
Etter å ha forsøkt å overta LuthorCorp tar en misfornøyd ansatt Lionel som gisler, og orkestrerer en serie forseggjorte spill som Lionel må vinne for å holde seg i live. Clark forteller Martha at Lionel vet hemmeligheten hans. Hun blir uforvarende en bonde i hangmannspillet og ender med å kjempe for sitt eget liv sammen med Lionel. Kommentarer

Episode 20: Usynlig

Originaltittel
Fade ( bokstavelig oversettelse  : "Fané") Produksjonsnummer
108 (5-20) Første sending
Produksjon
Terrence O'Hara Scenario
Turi Meyer og Al Septien Høringer
USA  : 4,34 millioner seere Gjestene

Alex Scarlis (Graham Garrett)

Detaljert sammendrag
I Metropolis redder Clark livet til en fremmed ved navn Graham, som sverger på å gi tilbake favør. Dessverre er Graham tilfeldigvis en hitman med muligheten til å bli usynlig, og han bestemmer seg for at det å drepe Lex ville være den beste gaven han kunne gi Clark. I mellomtiden innrømmer Lana overfor Clark at forholdet til Lex blir mer og mer alvorlig. Kommentarer
Lionel vises ikke i denne episoden.

Episode 21: Oracle

Originaltittel
Oracle Produksjonsnummer
109 (5-21) Første sending
Produksjon
Patrick norris Scenario
Regi  : Caroline Dries
Story  : Neil Sadhu og Daniel Sulzberg Høringer
USA  : 4,81 millioner seere Detaljert sammendrag
Clark er forbløffet når han ser farens spøkelse på kirkegården, men blir enda mer forvirret når Jonathan forteller ham at han må drepe Lionel ...

Episode 22: The Devil's Host

Originaltittel
Fartøy ( bokstavelig oversettelse  : "Vaisseau") Produksjonsnummer
110 (5-22) Første sending
Produksjon
James Marshall Scenario
Kelly Souders og Brian Peterson Høringer
USA  : 4,85 millioner seere Detaljert sammendrag
Fine frigjør et datavirus som lammer alle systemer for å utløse panikk og ødeleggelse på jorden, og nekter å stoppe det med mindre Clark godtar å frigjøre Zod. Clark henvender seg til Jor-El og lærer at Zod trenger et legeme å bo i. Clark må ødelegge denne nye kroppen, som viser seg å være Lex ...

Referanser

  1. (in) "  Smallville som spiller gjemsel er A-kanal  " på Channel Canada ,11. oktober 2005
  2. "  Fransk publikumsepisode 7 og 8  " , på smallville.hypnoweb.net
  3. "  Fransk publikumsepisoder 9 og 10  " , på smallville.hypnoweb.net
  4. "  Fransk publikumsepisoder 11 og 12  " , på smallville.hypnoweb.net