Michel ruhl

Denne artikkelen er et utkast som gjelder en fransk skuespiller .

Du kan dele din kunnskap ved å forbedre den ( hvordan? ) I henhold til filmografiske konvensjoner .

Michel ruhl Nøkkeldata

Fødsel	2. februar 1934
Nasjonalitet	fransk
Yrke	Skuespiller

Michel Ruhl er en fransk skuespiller født den2. februar 1934, spesielt lagt merke til av hans tolkning av Jean de Plessis-Vaudreuil i serien Au Plaisir de Dieu av Robert Mazoyer .

Michel Ruhl debuterte i 1952 under ledelse av Gérard Philipe, og Ruhl spilte sin første store rolle i 1959 i Le Long Voyage vers la nuit i Théâtre Hébertot i Paris. Han debuterte i 1963 i tittelrollen i Your shadow is mine til André Michel som partner Jill Hayworth . Dette ble etterfulgt av skurken Rudolf Niemeyer i Nick Carter og rødkløver sammen med Eddie Constantineet i 1966 igjen en hovedrolle i Ny dagbok for en kvinne i hvitt av Claude Autant-Lara . Allmennheten på den lille skjermen kjenner ham fra Le Songe d'une nuit d'été av Jean-Christophe Averty der han spiller Lysander ved siden av Claude Jade og Christine Delaroche og Jean de Plessis-Vaudreuil i Au Plessis-Vaudreuil i Au Plessis-Vaudreuil i 1977. Siden begynnelsen av 1970-tallet har kinoen tillatt ham å uttrykke sitt talent bare i små biroller ( Police Python 357 , La Menace , Mort d'un pourri , La Provinciale , Les Roseaux sauvage ).

Michel Ruhl jobber også i dubbingsindustrien . Han er den vanlige franske stemmen til James Cromwell , Scott Wilson og Terence Stamp . Han har også uttrykt mange animerte og videospillfigurer, inkludert Fa-Zhou i filmen Mulan , Nestor i Adventures of Tintin-serien , Kincho VI i Pompoko- anime , Dexion Evicus i The Elder Scrolls V- utvidelse .: Dawnguard eller Bag-a -Mus i spillet The Witcher 3: Wild Hunt .

Teater

• 1952  : Lorenzaccio av Alfred de Musset , regissert av Gérard Philipe , National Popular Theatre
• 1952: The Three Sisters av Anton Tchekhov , regissert av Hubert Gignoux , Centre dramatique de l'Ouest
• 1957  : The Triumph of Love av Marivaux , regissert av Jean Vilar , National Popular Theatre
• 1958  : Lorenzaccio av Alfred de Musset , National Popular Theatre
• 1959  : The Morning Client av Brendan Behan , Théâtre de l'Oeuvre
• 1959: Le Long Voyage vers la nuit etter Eugene O'Neill , regissert av Marcelle Tassencourt , Théâtre Hébertot
• 1960  : Le Long Voyage vers la nuit etter Eugene O'Neill , regissert av Marcelle Tassencourt , Théâtre Marigny
• 1960: Trial of Jesus av Diego Fabbri , tur
• 1960: Phèdre av Jean Racine , regissert av Jean-Paul Le Chanois , Festival du Jeune Théâtre ( Liège ), ATP d'Aix-en-Provence
• 1961  : Phèdre av Jean Racine , regissert av Jean-Paul Le Chanois , Théâtre du Vieux-Colombier
• 1961: Tragedien til Jules César av William Shakespeare , regissert av Jean Marchat , Festival d'Art dramatique ( Angers )
• 1961: The Merchant of Venice av William Shakespeare , regissert av Marguerite Jamois , Théâtre de l'Odéon
• 1962  : The Merchant of Venice av William Shakespeare , regissert av Marguerite Jamois , Théâtre de l'Odéon
• 1962: Tartuffe eller bedrageren av Molière , regissert av Roger Planchon , Théâtre de la Cité de Villeurbanne
• 1963  : Pour Lucrèce av Jean Giraudoux , regissert av Raymond Gérôme , Festival de Bellac
• 1965  : La Dame de chez Maxim av Georges Feydeau , regissert av Jacques Charon , Théâtre du Palais-Royal
• 1966  : La Dame de chez Maxim av Georges Feydeau , regissert av Jacques Charon , Théâtre du Palais-Royal
• 1966: Henry VI av William Shakespeare , regissert av Jean-Louis Barrault , Odéon-Théâtre de France
• 1966: Barbereren i Sevilla av Beaumarchais , regissert av Jean-Pierre Granval , Odéon-Théâtre de France
• 1967  : Henry VI av William Shakespeare , regissert av Jean-Louis Barrault , Odéon-Théâtre de France
• 1969  : L'Illusion comique av Pierre Corneille , regissert av Daniel Leveugle, Festival du Marais
• 1970  : Oktober i Angoulême av Jean Thenevin, regissert av André-Louis Perinetti , Théâtre de la Cité internationale
• 1971  : Oktober i Angoulême av Jean Thenevin, regissert av André-Louis Perinetti, Théâtre de la Cité internationale
• 1971: Min cello for en hest av Victor Haïm , regissert av André-Louis Perinetti, Festival d'Avignon
• 1971: Bleus, blancs, rouge eller les Libertins av Roger Planchon , regissert av Roger Planchon , Théâtre de Nice
• 1972  : Richard III av William Shakespeare , regissert av André-Louis Perinetti, Théâtre de la Cité internationale
• 1972: The Merchant of Venice av William Shakespeare , regissert av Marcelle Tassencourt , Théâtre Montansier
• 1973  : The Merchant of Venice av William Shakespeare , regissert av Marcelle Tassencourt , Théâtre Montansier
• 1973: Le Bourgeois gentilhomme av Molière , regissert av Jean Le Poulain , Théâtre Mogador
• 1974  : Le Bourgeois gentilhomme av Molière , regissert av Jean Le Poulain , Versailles
• 1974: Le Cid av Pierre Corneille , regissert av Michel Le Royer , Tour i Frankrike og Holland
• 1975  : Le Cid av Pierre Corneille , regissert av Michel Le Royer , Théâtre Montansier
• 1984  : Horace av Pierre Corneille , regissert av Jean-Paul Zehnacker , Centre for Cultural Action of Chelles
• 1984: Between reason and desire ... av Jean Racine , regissert av Anne Delbée , Théâtre de l'Athénée-Louis-Jouvet
• 1987  : The Merchant of Venice av William Shakespeare , regissert av Luca Ronconi , Festival d'Automne à Paris
• 1989  : L'Aiglon av Edmond Rostand , regissert av Anne Delbée , Théâtre des Mathurins
• 1995  : Othello or the Moor of Venice after William Shakespeare , regissert av Anne Delbée , teater 14 Jean-Marie Serreau
• 1996  : Othello or the Moor of Venice after William Shakespeare , regissert av Anne Delbée , teater 14 Jean-Marie Serreau
• 1999  : Han som sa nei av Alain Decaux og Alain Peyrefitte , regissert av Robert Hossein , Palais des congrès de Paris
• 2000  : Han som sa nei av Alain Decaux og Alain Peyrefitte , regissert av Robert Hossein , Palais des congrès de Paris
• 2000: Le Dindon av Georges Feydeau , regissert av Anne Delbée , teater 14 Jean-Marie Serreau
• 2001  : Le Dindon av Georges Feydeau , regissert av Anne Delbée , teater 14 Jean-Marie Serreau
• 2001: Skyldig eller uskyldig ifølge Ayn Rand , regissert av Robert Hossein , Théâtre Marigny

Filmografi

Kino

• 1961  : Skyggen din er min av André Michel  : Philippe Bergerat
• 1965  : Nick Carter og rødkløver av Jean-Paul Savignac  : Rudolf Wedermeyer
• 1966  : Ny dagbok for en kvinne i hvitt av Claude Autant-Lara
• 1973  : L'Oiseau sjelden av Jean-Claude Brialy
• 1975  : Master Pygmalion av Hélène Durand og Jacques Nahum  : Pygmalion III
• 1975: Gloria Mundi av Nico Papatakis
• 1976  : Police Python 357 av Alain Corneau
• 1976: Hvis jeg måtte gjøre det igjen av Claude Lelouch
• 1976: Le Jouet av Francis Veber  : bankmannen
• 1977  : The Menace av Alain Corneau  : Master Leverrier
• 1977: Død av en råtten av Georges Lautner
• 1978  : Vi kan si det uten å bli sint på Roger Coggio
• 1979  : Le Mouton noir av Jean-Pierre Moscardo  : Loft
• 1980  : The Eye of the Master av Stéphane Kurc  : kapteinen
• 1981  : Den Provincial av Claude Goretta
• 1989  : La Passion de Bernadette av Jean Delannoy
• 1994  : Les Reeds Sauvages av André Téchiné  : skomakeren
• 2009  : Coco Chanel og Igor Stravinsky av Jan Kounen  : baronen

Kortfilmer

• 2013  : Det vil gjøre dagen til min kjærlighet av Christiane Ludot

Fjernsyn

• 1965  : Rocambole av Jean-Pierre Decourt , 3 th  tid, La Belle jardiniere  : Prince Volodovine
• 1965: Alene in Paris (serie) av Robert Guez  : François
• 1966  : Det blå toget stopper 13 ganger av Serge Friedman , episode Beaulieu, fellen  : Roland
• 1967  : Adeline Venician av Charles Paolini  : Pierre Dejean
• 1967: Malican, far og sønn av Dominique Genee , episode Løsepenger  : Jacques
• 1969  : En midtsommernattsdrøm av Jean-Christophe Averty  : Lysandre
• 1970  : På teatret i kveld  : Le Bourgeois gentilhomme av Molière , regissert av Jean Le Poulain , regissert av Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny  : Dorante
• 1973  : Lucien Leuwen av Claude Autant-Lara  : Minister for Vaize
• 1973: På teatret i kveld  : La Nuit des rois av William Shakespeare , regissert av Jean Le Poulain , regissert av Georges Folgoas , Théâtre Marigny  : duc Orsino
• 1974  : Les Grands Detectives av Jean Herman , episode Rendezvous in the Dark  : Frayling
• 1975  : En svensk kvinne i Paris (serie)
• 1976  : Rettsfeil , episode En uskyldig mann med hendene fulle  : undersøkelsesdommer
• 1977  : Cinema 16 av Pierre Cavassilas , episode La fortunette  : Robert
• 1977: To the Pleasure of God av Robert Mazoyer  : Jean, voksen
• 1978  : Le Franc-tireur av Maurice Failevic  : Castres
• 1978: Mindreårigbrigade av Peter Kassovitz , episode A langvarig fravær
• 1978: I skyggen av en mistanke av Jean-Marie Marcel  : Guy Perrot
• 1978: Time for a Republic av Louis Grospierre , episode av Weary War
• 1978: Eksilens stier eller De siste årene av Jean-Jacques Rousseau av Claude Goretta  : hertugen av Aumont
• 1978: Gaston Phébus av Bernard Borderie
• 1978: Undersøkelsene til kommissær Maigret , episode: Maigret og morderen til Marcel Cravenne  : undersøkelsesdommer
• 1979  : Ego of Jean-Marie Marcel  : the impresario
• 1979: Greven av Monte-Cristo de Denys de la Patellière  : Blacas
• 1980  : Operation Trafics de Christian-Jaque , TIR- episode  : Inspektør Vallée
• 1980: Rougons formue  : Eugène Rougon
• 1980: The Loves of the Roaring Twenties av Gérard Espinasse , episode The Social Dancer  : Hubert Jaffeux
• 1981  : Monsieur Vauban: Krigsmann, fredsmann av Jacques Vigoureux  : Fontenelle
• 1981: Julien Fontanes, dommer i Jean Pignol , episode En så pen liten sky  : Baudoin-Thomas
• 1982  : En vinter laget av Jean Chapot  : walisisk
• 1982: Le Fou du viaduc av Guy Jorré  : arrangøren
• 1982: Marion av Jean Pignol , episode Chassez le naturel
• 1983  : Noen få menn med god vilje fra François Villiers  : M. de Champcenais
• 1983: Generalen forsvant fra Yves-André Hubert
• 1983: L'Homme de Suez av Christian-Jaque  : Hoart
• 1984  : Det forbudte scenariet til Michel Mitrani
• 1985  : Utseendet i speilet til Jean Chapot  : arkivaren
• 1986  : Marie Besnard-saken til Yves-André Hubert  : generaladvokat
• 1988  : The Investigations of Commissioner Maigret , episode: The Yellow Dog av Pierre Bureau  : the Pommeret
• 1989  : Julien Fontanes, dommer i Guy-André Lefranc , episode Dørene åpner  : dommer Bouillette
• 1989 Storms Summer of Jean Sagols  David Esnault
• 1992  : Hôtel du Parc av Pierre Beuchot  : Louis Darquier de Pellepoix
• 1993  : Seznec Affair of Yves Boisset  : Oberst Brest
• 1996  : False Drugs: Deadly Pills av Alain-Michel Blanc
• 1998  : Villa Vanille av Jean Sagols  : Oberst Lauzier
• 2002  : Sett på TV av Daniel Losset: far til Paul
• 2004  : Maigret av Laurent Heynemann , episode Maigret i møblert innkvartering  : Valentin Desker
• 2004: Advokater og partnere fra Patrice Martineau , episode Body Defending  : Honoré Gillain
• 2007  : Rensing av Jean-Louis Lorenzi  : presten
• 2007: Predators av Lucas Belvaux  : Jacques Chirac
• 2009  : RIS rettsvitenskap av Alexandre Laurent , episode Mistenkt morder  : Jacques Desmestier
• 2010  : En fransk landsby av Philippe Triboit , episode Vår far  : Doktor Borten
• 2012  : Dommeren er en kvinne av Alexandre Laurent , episode Family in fare  : Didier Blaizot
• 2013  : Den siste kampanjen til Bernard Stora  : Maurice Ulrich
• 2013: Profilering av Julien Despaux , episode Like før glemselen  : Demasrais

Dubbing

Kino

Filmer

• James Cromwell i:
  • LA Confidential  : Captain Dudley Liam Smith
  • Space Cowboys  : Bob Gerson
  • Jeg, robot  : D Dr. Alfred Lanning
  • Pausen  : Warden Hazen
  • Dronningen  : Prins Philippe, hertug av Edinburgh
  • Spider-Man 3  : Kaptein George Stacy
  • W .: Den usannsynlige presidenten  : George Bush Sr.
  • Kloner  : D Dr. Lionel Canter
  • Soldiers of Fortune  : Samuel Haussman (utgitt direkte på DVD)
  • Jurassic World: Fallen Kingdom  : Benjamin Lockwood
  • The Laundromat: The Panama Papers Affair  : Joseph Martin
• Terence Stamp i:
  • Red Planet  : D r Bud Chantilas
  • The Haunted Mansion and the 999 Ghosts  : Ramsley
  • Sjefen min, datteren hans og meg  : Jack Taylor
  • Elektra  : Stick
  • Valkyrie  : Ludwig Beck
  • Frøken Peregrine og de særegne barna  : Abraham "Abe" Portman
  • The Bizarre House (2017): Inspector Taverner
• Jon Voight i:
  • Generalen  : Inspektør Ned Kenny
  • Lara Croft: Tomb Raider  : Lord Richard Croft
  • Transformers  : Forsvarsminister John Keller
  • Forskjellene som bringer oss sammen  : Earl Hall
• Robert Duvall i:
  • Takk for at du  røyker: Doak 'The Captain' Boykin
  • Dommeren  : Dommer Joseph Palmer
  • Enker  : Tom Mulligan
• Martin Landau i:
  • Spillerne  : Abe Petrovsky
  • The Majestic  : Harry Trimble
• John Lithgow i:
  • Apes planet: opprinnelsen  : Charles Rodman
  • Meg, MP  : Glen Motch
• Paul Herman i:
  • Lykketerapi  : Randy
  • American Bluff  : Alfonse Simone
• 1989  : Circle of Missing Poets  : Mr. Nolan ( Norman Lloyd )
• 1993  : Sonatine, dødelig melodi  : Murakawa ( Takeshi Kitano )
• 1993: Sommersby  : Dick Mead ( R. Lee Ermey )
• 1995  : Braveheart  : Lochlan ( John Murtagh )
• 1995: Sabrina  : Patrick Tyson ( Richard Crenna )
• 1995 Halloween 6  : D r Terence Wynn ( Mitchell Ryan )
• 1996  : Broken Arrow  : General Creely ( Daniel von Bargen )
• 1996: Ace Ventura i Afrika  : Burton Quinn ( Bob Gunton )
• 1997  : The Fifth Element  : Father Vito Cornelius ( Ian Holm )
• 1999  : Verden er ikke nok  : Sir Robert King ( David Calder )
• 1999: The Talented Mr. Ripley  : Alvin MacCarron ( Philip Baker Hall )
• 1999: Stigmata  : Far Gianni Delmonico ( Dick Latessa )
• 1999 Mickey Mouse Blue Eyes  Philip Cromwell ( James Fox )
• 2000  : Orkanen Carter  : Leon Friedman ( Harris Yulin )
• 2000: Lost Souls  : Father Lareaux ( John Hurt )
• 2000: Nesten perfekt par  : Richard Whittaker ( Josef Sommer )
• 2000: Er det en politimann for å redde menneskeheten?  : Sekretær Osgood ( David Fox )
• 2000: A Rumor of Angels  : Dr. Sam Jenkins ( George Coe )
• 2001  : The Tomb  : Cardinal Pesci ( John Wood )
• 2001: Secret Revenge  : Duguay ( Garrick Hagon )
• 2001: Spy Game, Spy Game  : Troy Folger ( Larry Bryggman )
• 2001: De andre  : Den første assistenten ( Gordon Reid )
• 2001: Djevelens ryggrad  : Casares ( Federico Luppi )
• 2001: Mulholland Drive  : Irenes følgesvenn ( Dan Birbaum )
• 2002  : Mistenkelige kjærligheter  : Barrymore Smith ( Richard Briers )
• 2003  : Daredevil  : The Judge ( Louis Bernstein )
• 2003: Johnny English  : The Priest ( Neville Phillips ) og biskop walisisk ( Clive Graham )
• 2003: The Blonde Strikes  Back: Sid Post ( Bob Newhart )
• 2004  : Viper i hånden  : Abbé Traquet ( Richard Bremmer )
• 2004: The Phantom of the Opera  : Lefevre ( James Fleet )
• 2004: Sky Captain and the World of Tomorrow  : Sjefredaktør Paley ( Michael Gambon )
• 2005  : Farvel Cuba  : Don Federico Fellove ( Tomás Milián )
• 2005: The Chronicles of Narnia: The Lion, the White Witch and the Wardrobe  : P r Digory Kirke ( Jim Broadbent )
• 2006  : American Dreamz  : Maitre d 'White House ( Lawrence Pressman )
• 2006: Hollywoodland  : Art Weissman ( Jeffrey DeMunn )
• 2007  : At the Crossroads of Worlds: The Golden Compass  : The Master ( Jack Shepherd )
• 2008  : British Heist  : Miles Urquhart ( Peter Bowles )
• 2008: Gutten i stripete pyjamas  : bestefaren ( Richard Johnson )
• 2009  : Brothers  : Hank Cahill ( Sam Shepard )
• 2009: In His Dreams  : Tom Stevens ( Ronny Cox )
• 2009: The Rebel Wedding  : Monsieur Givings ( Richard Easton )
• 2009: X-Men Origins: Wolverine  : General Munson ( Stephen Leeder )
• 2009: Sherlock Holmes  : Kaptein Philips ( James A. Stephens )
• 2010  : Amerikaneren  : Presten
• 2011  : Smør  : Orval Flanagan ( Garrett Schenck ) (innspilt i 2013 )
• 2011: X-Men: The Beginning  : Statssekretær ( Ray Wise )
• 2011: Monsieur Popper og hans pingviner  : leser ( Dominic Chianese )
• 2011: Dette må være stedet  : Alois Lange, tyskeren jaktet på ( Heinz Lieven )
• 2012  : Abraham Lincoln, Vampire Hunter  : The Pastor ( Bill Martin Williams )
• 2012: Lincoln  : Joshiah Beanpole Burton ( Raynor Schaine )
• 2012: The Dark Knight Rises  : Father Reilly ( Chris Ellis )
• 2013  : The Extravagant Voyage of the young and prodigious TS Spivet  : PDT Smithsonian ( James Bradford )
• 2013: Phantom  : The Priest ( Jacob Witkin )
• 2017  : Heist the Old  Fashioned: Milton Kupchak ( Christopher Lloyd )
• 2018  : Nedbemanning  : tilleggsstemmer
• 2018: Fiendtlige  : Cyrus Lounde ( Scott Wilson )
• 2018: Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald  : Rudolph Spielman ( Wolf Roth )
• 2020  : Hans siste ønske  : George Schultz ( Julian Gamble )

Animerte filmer

• 1998  : Mulan  : Fa-Zhou
• 2000  : The Magic Cake  : Bill
• 2001  : Atlantis, The Lost Empire  : M. Harcourt
• 2003  : Sinbad: Legend of the Seven Seas  : King Dymas
• 2003  : Broderbjørn  : Fortelleren
• 2004  : Mulan 2: Emperor's Mission  : Fa-Zhou
• 2005  : Pompoko  : Kincho
• 2013  : Vinden stiger  : Hattori
• 2014  : Planes 2  : Old Jammer
• 2018  : Smaker av ungdom  :?

Fjernsyn

TV-filmer

• 2003  : Hitler: Evils fødsel  : Kommisjonær Gustav von Kahr ( Terence Harvey )
• 2005  : The Cursed Kings
• 2007  : Nuclear Hurricane  : Bob ( Gil Gerard )
• 2013  : Lies and Pretenses  : Judge Sumpter ( James Cromwell )
• 2014  : Warren Jeffs: The Polygamous Guru  : Rulon Jeffs ( Martin Landau )

TV-programmer

• James Cromwell i:
  • Nødhjelp (2001): Erkebiskop Stewart
  • Angels in America (2003): Henry
  • Six Feet Under (2003-2005): George Sibley
  • I Det hvite hus (2004): President D. Wire Newman
  • 24 heures chrono (2007): Philip Bauer (sesong 6)
  • My Best Enemy (2008): Alistair Trumbull
  • Boardwalk Empire (2012-2013): Andrew W. Mellon
  • American Horror Story: Asylum (2012-2013): D r Arthur Arden / Hans Grupper
  • Do No Harm (2013): D r Phillip Charmelo
  • Første drap (2014-2015): Warren Daniels
  • Berlin stasjon (2018-2019): Gilbert Dorn
• Don S. Davis i:
  • Stargate SG-1  : Generalmajor George Hammond ( 2 th  Stemme)
  • X-Files  : Kaptein William Scully
  • Stargate Atlantis  : generalmajor George Hammond
  • Dead Zone  : Senator Harlan Ellis
• Scott Wilson i:
  • CSI (2001-2006): Sam Braun
  • Justified (2011): Frank Reasoner
  • The Walking Dead (2011-2018): Hershel Greene
  • Harry Bosch (2016): D r Guyot
• Jerry Adler i:
  • En far kan skjule en annen  (i)  : Sam Stewart
  • The Sopranos  : Herman "Hesh" Rabkin
  • The Good Wife  : Howard Lyman
  • The Good Fight  : Howard Lyman
• Dabney Coleman i:
  • Beskytteren  : Burton Fallin
  • Alex Rose  : Bill Rose
• Julian Glover i:
  • Game of Thrones  : Mestre Pycelle ( 2 e  stemme, sesong 3-6)
  • Black Earth Rising  : Mark Viner
• 1990 - 1992 og 2017  : Twin Peaks  : Dr. Will Hayward ( Warren Frost )
• 1994  : X-Files  : Steve Humphreys ( Tom O'Rourke ) (Sesong 1 Episode 20)
• 1996  : Inspektør Derrick  : Karl Luserke ( Ralf Schermuly  (de) ) (ep. 263: Det tomme rommet )
• 1998  : Stargate SG-1  : D Dr. Timothy Harlow ( Scott Hylands ) (sesong 2, episode 10)
• 2001  : Pasadena  : George Greese Greeley ( Philip Baker Hall )
• 2002  : Smallville  : Voice of Jor-El ( Terence Stamp ) (sesong 2-10)
• 2002  : X-Files  : Tannpirker Man ( Alan Dale )
• 2003  : Støttende bevis  : Samuel Horton ( Bruce French  (en) ) (sesong 2 episode 10)
• 2005  : Monk  : Zack Hellinghouse ( Harve Presnell ) (sesong 4 episode 6)
• 2005  : Ekspertene  : Sherlock Holmes / Dennis Kingsley (Ted Rooney) (Sesong 5, episode 11)
• 2005  : New York, domstol  : Maitre d 'Salvatore ( George Solos ) (sesong 1, episode 1)
• 2006 - 2011  : Big Love  : Frank Harlow ( Bruce Dern )
• 2007  : Skader  : Hollis N. Nye ( Philip Bosco )
• 2007  : Dr House  : Henry Dobson ( Carmen Argenziano ) (sesong 4)
• 2007  : How I Met Your Mother  : Himself ( Bob Barker ) (Sesong 2, episode 20)
• 2007 - 2008  : Starter Wife  : Pappy McAllister ( Ronny Cox )
• 2010  : Breaking Bad  : Joe ( Larry Hankin )
• 2011  : Nick Cutter and the Doors of Time  : Admiral Marston ( Bosco Hogan ) (sesong 5, episode 2)
• 2012  : The Hour  : Lord Elms ( Tim Pigott-Smith ) (sesong 1)
• 2012  : The Closer: LA Priority Investigations  : Judge Edward Crosby ( James Sikking ) (Sesong 7, episode 16)
• 2014  : Grey's Anatomy  : Dr. Craig Thomas ( William Daniels )
• 2014  : Dallas  : Cliff Barnes ( Ken Kercheval )
• 2015  : Flynn Carson and the New Adventurers  : Judson ( Bob Newhart )
• 2016  : The Big Bang Theory  : Theodore, the homeless squatter ( Christopher Lloyd ) (sesong 10, episode 10)
• 2017  : The Four Daughters of Doctor March  : Mr. Laurence ( Michael Gambon )
• 2019  : Tsjernobyl  : Zharkov ( Donald Sumpter )

Animasjonsserie

• 1991 - 1992  : Tintins eventyr  : Nestor (original stemme)
• 1996 - 2008 : Célestins gode råd  : naboen
• 2000  : Ghost  : the mayor (original voice)
• 2008  : Star Wars: The Clone Wars  : Dug
• 2009 - 2011  : Dragon Ball Z Kai  : Den allmektige, fortelleren
• 2013  : Archer  : James Mason
• 2015 - 2018  : Dragon Ball Super  : Fortelleren

Videospill

• 2005  : Kameo: Elements Of Power  : Ortho
• 2007  : Assassin's Creed  : Garnier of Nablus
• 2007: Heavenly Sword  : Shen
• 2009  : Cryostasis: Sleep of Reason  : The Captain
• 2009: Dragon Age: Origins  : Guardian of the Gauntlet
• 2010  : Mafia 2  : Carlo Falcone
• 2011  : The Elder Scrolls V: Skyrim  : Dexion Evicus (DLC Dawnguard )
• 2011: Star Wars: The Old Republic  : Dark Arho
• 2011: Crysis 2  : Karl-Heinz Rasch
• 2012  : Spider-Man: At the Edge of Time  : J. Jonah Jameson
• 2015  : The Witcher 3: Wild Hunt  : Mouse-Bag / Ermion
• 2015: Fallout 4  : flere stemmer
• 2016  : Final Fantasy XV  : flere stemmer
• 2017  : Prey  : the d r  Lorenzo Calvino
• 2017: Gwent: The Witcher Card Game  : Mouse Bag

Referanser

1. Kreditt til styret.
2. Erstatter Bernard Woringer .

Eksterne linker

• ( fr ) Michel Ruhl på Internet Movie Database