Stjerne krigen

Krig mot stjernene ( Frankrike ) eller de krangle stjerner ( Quebec ) ( Scuse meg mens jeg Miss the Sky ) er den 16 th episode av sesong 14 av TV-serien av animerte The Simpsons .

Episode

Journalist Declan Desmond rapporterer om Barts skole , som er ydmyket. Declan forteller Lisa at hun ikke har noen fremtid, og at hvis hun ikke velger sin vei raskt, vil hun ende opp som bibliotekar. Lisa er derfor på vei mot astronomi . Hun la merke til lysforurensningen fra Springfield og signerte en begjæring om å slå av alle lysene i byen, som deretter kastes i mørket.

Byen er da utsatt for kriminalitet, og Bart benytter anledningen til å prøve å stjele et bilmerke for å gjenvinne sin popularitet. Innbyggerne, misfornøyde, demonstrerer for å gjenopprette lyset . Ordfører Quimby , overveldet, slår på strømmen igjen, og innbyggerne ser det derfor som på dagslys. Det er da ikke mer natt i Springfield, og Simpson-familien kan ikke lenger sove. Lisa bestemmer seg for å gå til atomkraftstasjonen og øker strømmen til strømmen , noe som har den effekten at alle pærene i byen brennes. Folk så har det vakre synet av en meteor dusj i stjernehimmelen. Episoden ender i en lykkelig slutt , og Bart klarer til og med å stjele merket fra bilen til Fat Tony, Springfield Mafia- gudfar .

Kulturelle referanser

Dokumentaren filmet på Krusty Burger refererer til Fast Food Nation og Super Size Me .
I astronomirommet er musikken den til Gustav Holst - Jupiter fra suiten The planets .
Episodetittelen (fransk og kanadisk) er en parodi på den franske tittelen på sagaen Star Wars : Star Wars . Den amerikanske tittelen bruker uttrykket "'Scuse me while I kiss the sky", fra sangen " Purple Haze " av Jimi Hendrix .
Gros Tonys bilmerke minner om de fra Rolls Royce.
Lisa siterer komponisten Johann Sebastian Bach .
Ralph siterer skuespilleren Jackie Chan .
- Når ordfører Quimby slår lyset på igjen og det er solfylt midt på natten, sier Carl at det minner ham om "barndommen på Island". Noen sesonger senere, i episoden The Saga of Carl , avsløres det at Moe , Lenny , Homer ikke var klar over vennens opprinnelse. Likevel var de to sistnevnte der da Carl tok opp dette.
Musikken som spilles på stadion er Good Vibrations av Beach Boys .
Før hun skyver spaken til kraftstasjonen, snakker Lisa om Mahatma Gandhi og hans sivile ulydighet .
Regnsangen til fallende stjerner er Vincent av Don MacLean .
Når Homer og Lisa er i lekebutikken for å kjøpe et refraksjonsteleskop, kan vi se på en hylle en boks med plastilie kalt “Clay D'Oh!”. Det parodierer " Play-Doh " -merket og tar opp Homers berømte onomatopoeia, " D'Oh !".