Den homofile foten

The Foot Gay ( Frankrike ) eller The Broken hjerte Homer ( Quebec ) ( Tre Gays av leiligheten ) er den 17 th episode av sesong 14 av TV-serien av animerte Simpson .

Episode

Marge bringer tilbake et gigantisk puslespill som ukens brettspill. Hele familien får tak i det, og etter en uke er puslespillet over. De innser da at bare ett stykke mangler, det viktigste som lar dem fullføre puslespillet. Mens hun leter etter henne, kommer Homer over en boks som inneholder Marges minner. Han husker spesielt åpningen av Moes bar hvor han tilbrakte en av sine beste kvelder. Men mens han leser et kort skrevet av Marge, innser han at hun hadde en forferdelig kveld og at hun ikke ønsket å tjene til livets opphold med ham. Han forstår derfor at hun giftet seg med ham bare fordi hun var gravid. Så det ender med at han har vondt fra ham til det punktet at han forlater familiens hjem og går til Milhouse far . Grepet av anger bestemmer han seg for å dra hjem, men på veien kommer han over en distributør av gratisaviser der han ser et fristende romkameratstilbud. Han flyttet derfor til sitt nye nabolag, som viste seg å være byens homodistrikt . Han blir raskt vant til sitt nye liv med Julio og Grady, romkameratene. Marge beklager raskt henne og inviterer henne til å komme og tilbringe en kveld med henne. Men Homer ødelegger alt fordi han kommer sent og full etter å ha tatt en drink med vennene sine. Marge bestemmer derfor at det er slutt mellom dem. Homer kommer tilbake for å bo i leiligheten sin der Grady avslører følelsene sine for ham. Han flykter derfor og tar tilflukt i baren til Moe hvor han gir ham så mye å drikke at det forårsaker alkoholholdig koma. På sykehuset viser doktor Hibbert ham en video av den berømte natten til åpningen av Moes bar, hvor Marge etter Homers alkoholholdige koma hadde ligget ved sengen hans. Homer innser da at hun virkelig elsker ham og kommer tilbake for å bo hos ham.

Kulturelle referanser

Marge ber Weird Al Yankovic om å uttrykke sine følelser for Homer . Weird er en berømt parodier på sanger (inkludert Michael Jackson med Fat parodying Bad , Eat it " parodying Beat It ; eller Madonna med Like a Surgeon parodying Like a Virgin ).
Marge, som snakker om ungdommen sin i forbindelse med postkortet funnet av Homer, fremkaller sangen Mockingbird av James Taylor .
Weirds stemme kommer inn igjen i løpet av sluttkredittene.
Homer fremkaller Fabien Barthez i den franske versjonen.
Når Homer kommer inn i homofilområdet for første gang (uten å være klar over at han er i et homofil distrikt) kan vi se på vinduet i en butikk: en rosa trekant . Dette er en markering av fanger for å utpeke homofile ; oppfunnet av nazistene under andre verdenskrig.