Marly-le-Roi

Resultater av andre omganger eller første omgang hvis 50% overskridelse:

- Kommunevalg i 2008  : 59,94% for Jean-Yves Perrot ( DVD ), 26,23% for Sandrine Dubos ( DVG ) og 13,83% for Bernard Longhi ( Modem ). Deltakelsesraten var 61,24%.

- Kommunevalget 2014  : 73,26% for Jean-Yves Perrot ( DVD ) og 26,74% for Jacques Chesnais ( DVG ). Deltakelsesraten var 59,17%.

- Kommunevalg i 2020  : 52,41% for Jean-Yves Perrot ( DVD ), 31,37% for Noëlla Arnaudo ( DVC ) og 16,22% for Tanguy Ruellan ( DVG ). Valgdeltakelsen var 44,71%.

Liste over ordførere

Distinksjoner og etiketter

I 2002 for å opprettholde den kulturarven som ble etterlatt av impresjonistene i Yvelines, Marly-le-Roi, med åtte andre byer som grenser til Seine, Carrières-sur-Seine , Chatou , Croissy-sur-Seine , Bougival , Louveciennes , Le Port- Marly , Le Pecq og Noisy-le-Roi , skapte etiketten og strukturen "  Pays des Impressionnistes  ".

Vinning

Befolkning og samfunn

Demografi

Utviklingen av antall innbyggere er kjent gjennom folketellingene i kommunen siden 1793. Fra 2006 publiseres de lovlige befolkningene i kommunene årlig av Insee . Folketellingen er nå basert på en årlig innsamling av informasjon, fortløpende om alle de kommunale områdene over en periode på fem år. For kommuner med mer enn 10 000 innbyggere finner det folketellinger hvert år etter en utvalgundersøkelse av et utvalg adresser som representerer 8% av deres boliger, i motsetning til andre kommuner som har en reell folketelling hvert år.

I 2018 hadde byen 16.335 innbyggere, en nedgang på 0,91% sammenlignet med 2013 ( Yvelines  : + 1,62%, Frankrike utenom Mayotte  : + 2,36%).

Byens befolkning er relativt ung. Andelen mennesker over 60 år (21,5%) er faktisk høyere enn den nasjonale (21,6%) mens den imidlertid er lavere enn avdelingssatsen (17,5%). Som den nasjonale distribusjonen og avdelingen, er den kvinnelige befolkningen i byen større enn den mannlige befolkningen. Satsen (52,6%) er av samme størrelsesorden som den nasjonale satsen (51,6%).

Fordelingen av befolkningen i kommunen etter aldersgrupper er i 2007 som følger:

• 47,4% av mennene (0-14 år = 21,1%, 15-29 år = 17,8%, 30-44 år = 22,9%, 45-59 år = 19,6%, over 60 år = 18,6%);
• 52,6% av kvinnene (0 til 14 år = 17,9%, 15 til 29 år = 16%, 30 til 44 år = 21,3%, 45 til 59 år = 20,7%, over 60 år = 24,1%).

utdanning

.

Kommunen kommer under akademiet i Versailles .

Byen har:

• seks barnehager ( Albert Schweitzer , Ramon, Antoine de Saint-Exupéry , Jean Rostand , César Geoffray og Raymond Gilles ,
• fire offentlige barneskoler ( Albert Schweitzer , Jean Rostand , Antoine de Saint-Exupéry og Champ-des-Oiseaux
• en privat barneskole (Blanche de Louvencourt)
• Louis-Lumière- høyskolen . Louis-Lumière college var fra 1966 til 1992 et eksperimentelt college viet til den audiovisuelle sektoren.
• Videregående skole Louis de Broglie .
• Internatskolen for suksess

Sport

Byen tilbyr flere idrettsanlegg: to kommunale svømmebassenger ( Franck Esposito kommunale svømmebasseng og Saint-Germain-en-Laye interkommunale svømmebasseng), fem gymsaler (Champ-des-Oiseaux gymnasium, Chenil sportskompleks, gymsalen Ramon, den Maigret gymsal og senter gymsal), to stadioner (François-Henri-de-Virieu stadion for fotball og tennis, og Chenil stadion for fotball og friidrett), et ridesenter (ponni klubb) og roing klubben .

Byen har også en kommunal idrettsskole, inkludert flere aktiviteter: sirkuskunsten, multisport-delen (ballspill: håndball , basketball , volleyball , fotball og rugby  ; racketspill: tennis , badminton , bordtennis  ; friidrett  : løp, kast , hopp, hockey, Quebec cross, rulleskøyter, gymnastikk, trampoline, svømmebasseng) og gymnastikkseksjonen.

• Foulée marlychoise;
• den åpne tennisturneringen.

Kulturelle fasiliteter

• Pierre Bourdan bibliotek og multimediasenter , avenue de Saint-Germain, har en seksjon for voksne og en ungdomsdel;
• Roger-Bourdin Music Conservatory i Jean-Witold Park;
• Le Fontenelle kino tilbyr en arthouse-kino  ;
• Jean Vilar kultursenter tilbyr show inkludert: teater, musikk, dans, historiefortelling og maleriutstillinger;
• Turistkontoret tilbyr mange aktiviteter;
• Pôle Jeunesse er en struktur som ønsker unge mennesker fra Marlych mellom 11 og 25 år velkommen. Mange aktiviteter arrangeres for gratis tilgang eller ved registrering: spill, sport, turneringer, musikktimer, manuelle aktiviteter, morsomme og kulturelle utflukter.

Helse

Marly-le-Roi gir sine medborgere forskjellige medisinske sentre: Maternal and Child Protection Center (PMI), Family Planning and Education Center, Medico-Psychological Center, Medico-Psycho-Pedagogical Center og SIMAD (Home care) service), rehabiliteringssenter for blinde og svaksynte og Jean-Ernst Day Therapeutic Center. Byen bringer sammen rundt ti allmennleger og rundt tretti spesialist. Den er festet til Centre hospitalier de Poissy / Saint-Germain-en-Laye .

Kulturelle arrangementer og festligheter

• Konserter av Marly-orkesteret i Saint-Thibaut kirke;
• Kulturutstillinger: En helg for kunst;
• Festival for foreninger;
• Festival for musikk og poesi;
• Marly Film Festival
• Byfestival, med sitt store fyrverkeri, i den kongelige parken Marly;
• De moderne dansemøtene organisert av Dancite, på kultursenteret Jean-Vilar .

Kulter

.

• Katolske kirker  : Saint-Vigor kirken i Marly-le-Roi , Saint-Thibaut-de-Marly kirken og Sainte-Amélie kapellet; disse to siste er geografisk plassert i byen Pecq, men er en del av sogn Marly-Le Pecq-L'Étang- la-Ville  ;
• United Protestant Church of France: tempelet ligger på Chemin des Maigrets.

Marly har to kirkegårder  : Henri-Bouilhet og Genêtrière.

Økonomi

Bedrifter og bedrifter

• Gården er begrenset til en slags enklave mellom Bailly og Rocquencourt nær Fort du Trou d'Enfer.
• Bedriftene etablert i kommunen utfører sin virksomhet i tertiærsektoren og har et område på 61  hektar. De viktigste er:
  • teknologiselskapet Carl Zeiss  ;
  • forsikringsselskapet Axa .

Inntekt av befolkningen og beskatning

I 2010 median husholdningsinntekt skatt var 44 022  € , plassere Marly-le-Roi i 1045 th plass blant de 31 525 kommuner med mer enn 39 husstander i metropolitan Frankrike.

I 2017 var andelen av skattepliktige skattepliktige husholdninger 77%.

Arbeid

Den ledighet i 2017 til kommunen var 6,5%, et tall lavere enn gjennomsnittet for Yvelines (9,9%) og den nasjonale gjennomsnitt (10,4%).

Lokal kultur og kulturarv

Steder og monumenter

Byen har en veldig viktig arv:

• Den kongelige parken , der er de berømte hestene til Marly og lå slottet Marly  ;
• Den Musée du Domaine konge de Marly , i utkanten av den kongelige parken;
• Place de la Vierge, en gang stedet for store religiøse prosesjoner på Corpus Christi Day  ;
• Thibaut-damvaskeriet, nevnt i 1266  ;
• Den Saint-Vigor kirke , bygget i 1688 ved Mansart  ;
• Den drikking trau , bygget av Mansart i 1698 - 1702 . Det er det største drikkekaret i Europa; den ble fullstendig restaurert i 2005 med respekt for de opprinnelige teknikkene;
• Den Chappe telegraf tårn , bygget av Claude Chappe i 1798  ;
• Den linje fra Saint-Cloud Saint-Nom-la-Breteche - Forêt-de-Marly , den stasjonen for Marly-le-Roi og jernbanebroen over Marly (1884-1889).
• Den Château du Verduron , tidligere hjemmet til Victorien Sardou , berømt for sine sfinksene;
• Den Trou-d'Enfer fort bygget mellom 1878 og 1881;
• Huset til Alexandre Dumas (sønn)  ;
• Bysten til Victorien Sardou , plassert i 1915 , trukket tilbake i 1941 og erstattet i 1946  ;
• Hotel Toulouse, bygget tidlig på 1700 -  tallet , levde til 1730 av Louis Alexandre de Bourbon  ;
• Hôtel de Gesvres, eiendom til Monsignor hertugen av Gesvres , guvernør i Paris som bodde der i 1741  ;
• Jean-Vilar kultursenter , bygget i 1972 av arkitekten Robert Benoit;
• Videregående skole, bygget på en eiendom som eies av den tragiske skuespillerinnen Rachel  ;
• Les Grandes Terres , et bygningskompleks designet av Marcel Lods ( 1957 - 1959 );
• Det dekkede markedet, av arkitektene Jacques Dubois og Philippe Ameller ( 2014 );

... men Marlys maskin var faktisk lokalisert i Bougival .

• Drikkekaret til Marly.

• Vieux-Marly

• L'Artreuvoir à Marly-Le-Roi, rimfrost av Alfred Sisley

• Vaskehuset i rue Thibaut.

• Marly jernbaneviadukt

• Couvé-hotellet, utsikt fra gårdsplassen.

Grønne arealer

.

Byen har nesten sytten hektar med grønne områder (unntatt Marly og nasjonalskog), inkludert 458  m 2 blomsterområder. Parkavdelingen gjorde to blomster hvert år og vedlikeholder mer enn 1300 trær som Prunus , lindetrærne , eikene , lønnene , platantrærne , hagtornet , kastanjen , catalpa , sweetgum og acacias .

Vi finner spesielt Marly:

• Den kongelige parken , der er de berømte hestene til Marly og lå slottet Marly  ;
• Museumspromenaden til Marly-le-Roi - Louveciennes , i utkanten av den kongelige parken;
• Den nasjonale skogen til Marly og Ecole de la Campagne et de la Forêt (miljøutdanningssenter);
• Chenil kommunale park (arboretum med rike og varierte arter);
• Coteaux kommunale park (frukthager);
• Jean Witold kommunale park, bygget i 1928;
• Maillol-hagen, i hjertet av det historiske distriktet Marly;
• Georges Michel-torget, renovert i 2019;
• Lesehagen til Pierre Bourdan-biblioteket.

• Royal Park, museumspromenade.

• Domaine de Marly

• Marly nasjonalskog

• Marly hester

Marly innen kunst

Byen fungerte som modell for flere malere, inkludert Hubert Robert , Alfred Sisley og Maurice de Vlaminck ( Une rue de Marly-le-Roi , ca. 1905).

• Den franske maleren Georges Mathieu tittelen på et av verkene Marly . Det er en olje på lerret på 60 x 100  cm datert (19) 65 som representerer, på en mørkeblå bakgrunn, et nettverk av parallelle og vinkelrette linjer overkjørt av flere diagonaler og brutte linjer. Den ble utstilt under nr .  70 i 1965 på Galerie Charpentier i Paris på en monografisk utstilling.

Byen har blitt brukt som filmsted for mange filmer, som Razzia sur la schnouf , Les Yeux sans visage , Playtime , Bonjour l'angoisse , Don't wake up a soving cop , Husk vakre ting eller Mademoiselle de Joncquières .

Personligheter knyttet til kommunen

(Ikke uttømmende liste, klassifisert etter økende år)

• Louis XIV , konge av Frankrike
• Jules Hardouin-Mansart (1646-1708), den første arkitekten til kong Ludvig XIV, døde på Château de Marly .
• Saintine ( ekte navn Joseph-Xavier Boniface) (1798-1865), romanforfatter og dramatiker, er gravlagt på Henri-Bouilhet-kirkegården.
• Auguste-Alexandre Guillaumot (1815-1892), graverer, maler og tegner.
• Sønnen Alexandre Dumas (1824-1895), romanforfatter og dramatiker , døde hjemme Champflour i nr .  1 av Champflour-gaten.
• Henri Bouilhet (1830-1910), kjemisk og industriell ingeniør , er gravlagt med sønnen André Bouilhet (1866-1932), i hvelvet til XB Saintine , på kirkegården som bærer navnet hans.
• Victorien Sardou (1831-1908), dramatiker , var borgermester i Marly i 1870-71 og bodde på Château du Verduron .
• André Theuriet (1833-1907), dikter, romanforfatter og dramatiker, ble født i byen.
• Alfred Sisley (1839-1899), impresjonistisk maler som bodde i byen fra 1874 til 1878 .
• Paul Copin-Albancelli ( ekte navn Paul-Joseph Copin) (1851-1939), journalist og nasjonalistisk aktivist , er gravlagt med sin kone ( pikenavn: Anne Delage eller Simon De Lage), dramatikeren og kvinnen med bokstaver som har pseudonymet: Simone Arnaud (1850-1901), på Henri-Bouilhet kirkegård.
• Aristide Maillol (1861-1944), maleren , gravereren og billedhuggeren , ble der i sommersesongene fra 1903 til slutten av karrieren.
• Gaspard Maillol (1880-1945), nevøen til den forrige, maleren og gravereren, ledet verkstedet for produksjon av papir fra Orval.
• André Baillon (1875-1932), belgisk forfatter av fransk språk , er gravlagt på Henri-Bouilhet kirkegård.
• Georges Le Roy (1885-1965), skuespiller og professor ved konservatoriet i Paris , begraves sammen med sin kone Jeanne Delvair ( pikenavn: Jeanne Deluermoz) (1877-1949), skuespillerinne og medlem av Comédie-Française , på kirkegården Henri -Bouilhet.
• André Lafosse (1890-1975), solo trombonistmusiker , ble født i byen i 1890 .
• Marcel Lods (1891-1978), arkitekt for Les Grandes Terres boligkompleks og bosatt i byen.
• Marcel Louis Durand (1898-1952) kontordame Personalet på 500 th Ras basert i Marly-le-Roi i 1917.
• Philippe Auboyneau (1899-1961), marineoffiser og admiral for andre verdenskrig , er gravlagt på Henri-Bouilhet-kirkegården.
• André Guillot (1908-1993), mesterkokk fra Frankrike, jobbet på Auberge du Vieux Marly fra 1952 til 1972 .
• François-Henri de Virieu (1931-1997), journalist og ordfører i byen fra 1995 til 1997, hvor han døde hjemme hos ham.
• Pierre Bourdan ( ekte navn Pierre Maillaud) (1909-1948), fransk journalist og politiker , er gravlagt på Henri-Bouilhet-kirkegården.
• Simone Renant ( ekte navn Georgette Buigny) (1911-2004), skuespillerinne , særlig i filmen Quai des Orfèvres , er gravlagt på Genêtrière-kirkegården.
• Jean Witold (1913-1966), musikkolog , dirigent og komponist , bodde i distriktet eller residensen til "  Grandes-Terres  ". Han var ærespresident for den musikalske foreningen som skulle bli Orchestre de Marly og er gravlagt på Henri-Bouilhet kirkegård.
• René Cousinier (1924-2007), humorist og låtskriver , er gravlagt på Henri-Bouilhet kirkegård.
• Hugues Aufray (1929), sanger, bor i Aristide Maillols tidligere studio .
• Anne Germain (1935-2016), sanger, spesielt for linjene til sanger av Catherine Deneuve i filmene Les Demoiselles de Rochefort (1967) og Peau d'âne (1970) og bosatt i byen.
• Danakil (2000), reggaemusikkgruppen , er fra byen.

Heraldikk

Armene til Marly-le-Roi er emblazoned som følger: "kvartet, den første og den fjerde Azure med solen av gull, den andre og den tredje Eller med korset av gules trellis Argent og begrenset av fire azurblå ørner". Våpenet til Marly-le-Roi ble opprettet i 1942, solene symboliserer Louis XIV, alérions (små ørner) er armene til Montmorency, de første herrene til Marly-le-Roi, fargene blå og gul er kongelige farger.

Se også

Bibliografi

• Antoine Le Bas , La Celle-Saint-Cloud, Marly-le-Roy: Yvelines , Lieux Dits Éditions,1987( ISBN  978-2905913241 ).
• Historien om Marly-le-Roi, fra opprinnelsen til 1914, tilstedeværelser og styrker , Pierre Nickler med samarbeid av Christiane Neave, Champflour-utgavene, Marly-le-Roi, 1996, ( ISBN  2-87655-030-X ) .
• The Little Trains and Trams Yvelines og Paris Western XIX th  century to the 2000s , Claude Wagner Publishing Valhermeil 1997 ( ISBN  2-905684-85-2 ) .
• Hélène Honegger-Grouard, A Childhood Story 1935-1950 , ( ISBN  978-2-8399-2015-5 ) .

Relaterte artikler

• Liste over kommuner i Yvelines

Eksterne linker

• Rådhusets nettsted
• Turistkontorets nettside
• Befestninger av Marly-le-Roi-skogen
• Statistisk sammendrag av Marly-le-Roi på INSEEs nettsted
• Arkivene for ledelse av verk ved de keiserlige eiendommene til Marly-le-Roi (Trou d'Enfer gård, Petit-Parc gård, skog) under det andre imperiet oppbevares i nasjonalarkivet (Frankrike) .

Merknader og referanser

Merknader

1. I henhold til reguleringen av landlige og urbane kommuner publisert i november 2020, i samsvar med den nye definisjonen av landlighet validert den14. november 2020 i den interministerielle komiteen for bygder.
2. Oppfatningen av området attraksjonen i byer har erstattet, ioktober 2020, et byområde for å muliggjøre sammenhengende sammenligninger med de andre landene i EU .
3. Ved konvensjonen i Wikipedia, er prinsippet er beholdt for å vise i tellingen tabellen og diagrammet for juridiske populasjoner etter 1999, kun de populasjoner som tilsvarer en uttømmende tellingen undersøkelse for kommuner på mindre enn 10.000 innbyggere, og at populasjoner av år 2006, 2011, 2016 osv. for kommuner med mer enn 10 000 innbyggere, samt den siste lovlige befolkningen publisert av INSEE for alle kommuner.
4. juridisk Municipal befolkningen i kraft 1. st  januar 2021, vintage 2018, definerte de territoriale grenser i kraft 1. st  januar 2020, statistisk referansedato: 1 st  januar 2018.

Referanser

1. Genealogical Circle of Versailles and the Yvelines of Yvelines Landscapes at the end of XVIII th century: The Maps of Bertier de Sauvigny , Departmental Archives of Yvelines,1996.
2. Ark på Marly-le-Roi på nettstedet France Maps
3. The Saint-Germain-en-Laye fjernt fra 5 kilometer nord er referansestasjonen.
4. “  Urban / rural typology  ” , på www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (konsultert 4. april 2021 ) .
5. "  Urban kommune - definisjon  " , på den Insee nettsiden (konsultert i 4 april 2021 ) .
6. “  Forstå tetthetsgitteret  ” , på www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (åpnet 4. april 2021 ) .
7. “  Paris Urban Unit 2020  ” , på https://www.insee.fr/ (åpnet 4. april 2021 ) .
8. "  Urban units database 2020  " , på www.insee.fr ,21. oktober 2020(åpnet 4. april 2021 ) .
9. Vianney Costemalle, "  Alltid flere innbyggere i urbane enheter  " , på nettstedet til National Institute of Statistics and Economic Studies ,21. oktober 2020(åpnet 4. april 2021 ) .
10. "  Liste over kommuner som utgjør Parisets nedslagsfelt  " , på nettstedet til National Institute for Statistics and Economic Studies (konsultert 4. april 2021 ) .
11. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc og Raymond Warnod (Insee), "  I Frankrike bor ni av ti mennesker i nedslagsfeltet til en by  " , på stedet for Nasjonalt institutt for statistikk og økonomiske studier ,21. oktober 2020(åpnet 4. april 2021 ) .
12. Rail passion hors-série, Île-de-France Special, november 2006, s.  92
13. City of Marly. Tilgang 31.08.2020.
14. Linje 1 Transdev. Tilgang 31.08.2020.
15. Ernest Nègre , General Toponymy of France , t.  1: Preceltic, Celtic, romanske formasjoner , Genève,1998( les online ) , s.  569.
16. Albert Dauzat og Charles Rostaing , etymologisk ordbok over stedsnavn i Frankrike , Paris, Larousse,1963.
17. Mellerio: Utgravninger i nærheten av Mississippi dekket allé i Marly-le-Roi. Bulletin of the Société des Sciences de Seine-et-Oise, bind XI, side 25. På Marly-platået kuttet mange flinter.
18. Guegan: Geologisk og forhistorisk forskning, rundt SaintGermain-en-Laye. Samme. de la Société des Sciences morales de Lettres et des Arts, de S.-et-O., 1874, t. X, s.  392 ff., Rech. forhist. i avdelingen. av S.-et-O. fra 1-879 til 1883. Kom. maur. og kunst fra S.-og-O. 1884, s.  79-80 .
19. Fra landsbyene Cassini til dagens kommuner på stedet for École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
20. Avenue des Combattants kan du se rosa marmorstein i en vegg.
21. Gabor Mester de Parajd, "The domain of Marly today", Bulletin of the Research Centre of the Palace of Versailles [online], | 2012, lagt ut 18. desember 2013, konsultert 12. november 2015. URL: http://crcv.revues.org/11953  ; DOI: 10.4000 / crcv.11953.
22. "  Domaine national de Marly  " , varsel n o  PA00087524, Mérimée basen , franske kulturdepartementet .
23. Parker informasjonspanel .
24. "  Marly the country house  " , på L'Express .
25. "  Heritage of Marly le Roi  " , på Ville de Marly .
26. Juridisk organisasjon på nettstedet til Justisdepartementet. Tilgang 15.03.2020.
27. "  Resultat av presidentvalget 2012 i Marly-le-Roi  " , på nettstedet til innenriksdepartementet .
28. "  Resultat av presidentvalget 2017 i Marly-le-Roi  " , på nettstedet til innenriksdepartementet .
29. "  Resultat av lovgivningsvalget i 2012 i Marly-le-Roi  " , på nettstedet til innenriksdepartementet .
30. "  Resultat av lovgivningsvalget 2017 i Marly-le-Roi  " , på nettstedet til innenriksdepartementet .
31. "  Resultat av europavalget i 2014 i Marly-le-Roi  " , på nettstedet til innenriksdepartementet .
32. "  Resultat av europavalget i 2019 i Marly-le-Roi  " , på nettstedet til innenriksdepartementet .
33. "  Resultat av regionvalget 2015 i Marly-le-Roi  " , på nettstedet til innenriksdepartementet .
34. "  Resultat av avdelingsvalget 2015 i Marly-le-Roi  " , på nettstedet til innenriksdepartementet .
35. “  Resultat av kommunevalget 2014 i Marly-le-Roi  ” , på Le Monde .
36. "  Resultat av kommunevalget i 2020 i Marly-le-Roi  " , om Verden .
37. "  Jean-Yves Perrot, seniorrådgiver for Revisjonsretten (kvalifisert personlighet utnevnt av presidenten for senatet)  " , Tilsynskommisjonen , på https://www.caissedesdepots.fr (åpnet 11. juli 2020 ) .
38. Historisk komité, "  Jean-Yves Perrot  " , Den sentrale administrasjonens instruksjoner, fra opprinnelsen til i dag , departementet for økologi, bærekraftig utvikling og energi (åpnet 11. juli 2020 ) .
39. Gjenvalgt for mandatet 2014-2020: François Desserre, “  Jean-Yves Perrot oppnår en“ historisk ”poengsum: Den avtroppende ordføreren i Marly-le-Roi, Jean-Yves Perrot, ble stort sett gjenvalgt i første runde. Han fikk 73,26% av stemmene  ”, 78 aktu ,23. mars 2014( les online , konsultert 11. juli 2020 ).
40. Maxime Fieschi og Sébastien Birden, “ Marly-le-Roi: ordføreren og hans stedfortreder, motstandere, men ikke fiender: Noëlla Arnaudo har gått dissens og stiller  til valg til kommunen, ledsaget av flere varamedlemmer, overfor borgermester Jean-Yves Perrot. Foreløpig jobber alle fremdeles hånd i hånd  ”, Le Parisien , utgave av Yvelines ,13. november 2019( les online , konsultert 11. juli 2020 ).
41. “  Le Mesnil-le-Roi 78600  ” , Kommunale resultater 2020 , på https://www.lemonde.fr (åpnet 11. juli 2020 ) .
42. Clarisse Josselin, Impresjonistenes land ble født , Le Parisien , 02.27.2002.
43. "  http://www.marlyleroi.fr/index.php/Jumelage?idpage=6  "
44. "  http://www.marlowtowntwinning.co.uk/htdocs/  "
45. "  https://www.cm-viseu.pt/index.php/diretorio/cidades-geminadas  "
46. Organiseringen av folketellingen på insee.fr .
47. Se - Juridiske befolkninger i kommunen for årene 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 og 2018 .
48. “  Evolusjon og struktur for befolkningen i Marly-le-Roi i 2007  ” , på INSEEs nettsted (konsultert 3. mai 2011 ) .
49. "  Resultater av folketellingen i Yvelines i 2007  " [ arkiv av 17. september 2011] , på INSEE-nettstedet (konsultert 3. mai 2011 ) .
50. Katalog | Byen Marly-le-Roi , konsultert 3. september 2020
51. Thierry Lefebvre og Cécile Raynal, et TV-studio på skolen - Det audiovisuelle eksperimentelle college i Marly-le-Roi (1966-1992) , Éditions Glyphe, Paris, 2017.
52. “  Lycée Louis de Broglie, Marly le Roi  ” , på www.lyc-debroglie-marly.ac-versailles.fr (åpnet 4. mars 2017 ) .
53. Artikkel | Le Monde , konsultert 3. september 2020
54. By | Byen Marly-le-Roi , konsultert 3. september 2020
55. By | Byen Marly-le-Roi , konsultert 3. september 2020
56. La Foulée Marlychoise .
57. Den åpne tennisturneringen .
58. Pierre Bourdan biblioteks multimediasenter , publisert på nettstedet til rådhuset i Marly-le-Roi (konsultert 6. mars 2018)
59. Roger Bourdin musikkonservatorium , publisert på nettstedet til rådhuset i Marly-le-Roi (konsultert 6. mars 2018)
60. Le Fontenelle Cinema , publisert på nettstedet til rådhuset i Marly-le-Roi (konsultert 6. mars 2018)
61. Filmer som vises , publisert på nettstedet cineode.fr (åpnet 6. mars 2018)
62. Jean Vilar kultursenter , publisert på nettstedet til rådhuset i Marly-le-Roi (konsultert 6. mars 2018)
63. "  Hendelser  ", publisert på nettstedet til Jean Vilar kultursenter (konsultert 06.03.2018)
64. Turistinformasjonen Point , publisert på nettsiden til rådhuset for Marly-le-Roi (konsultert 06.03.2018)
65. Turistkontor , publisert på nettstedet til pays-des-impressionnistes.fr (konsultert 6. mars 2018)
66. Pôle Jeunesse , publisert på nettstedet til rådhuset i Marly-le-Roi (konsultert 6. mars 2018)
67. Konserter av orkesteret til Marly .
68. "  Associations Day  " ( Arkiv • wikiwix • Archive.is • Google • Hva må gjøres? ) (Tilgjengelig på en st juni 2017 ) .
69. "  Music Festival  " ( Arkiv • wikiwix • Archive.is • Google • Hva må gjøres? ) (Nås på en st juni 2017 ) .
70. [1]
71. Nettsted | City of Marly , konsultert 3. september 2020
72. Nettsted | Prostetante kirke , konsultert 3. september 2020
73. "  Lokaliserte husholdningsskatteinntekter-år 2010  " , på INSEEs nettsted ,2010(åpnet 16. september 2016 ) .
74. “  Insee - Nøkkeltall: Marly-le-Roi kommune (78372)  ” , på www.insee.fr (åpnet 4. september 2020 ) .
75. "  Insee - Nøkkeltall: Department of Yvelines (78)  " , på www.insee.fr (konsultert 17. september 2016 ) .
76. "  Insee - Indicator - Estimate of the ledless rate in the meaning of the ILO for the 1st quarter of 2013  " , på www.insee.fr (konsultert 17. september 2016 ) .
77. Arven til Marly-le- Roi
78. "  Grønne områder  " , på City of Marly-le-Roi .
79. Paris, Nasjonalmuseet for moderne kunst , Nasjonalt senter for kunst og kultur Georges-Pompidou
80. Besøk i kommunearkivene til Marly-le-Roi , publisert 18. januar 2014 av Nicolas Prévost, på nettstedet Collège Louis Lumière (konsultert 24. desember 2017)
81. Marly-le-Roi: Bouilhet Cemetery , publisert 27. mars 2009 av Philippe Landru, på nettstedet Cemeteryies de France og andre steder (konsultert 24. desember 2017)
82. "  Marly: huset til Alexandre Dumas fils ser etter en ny eier  ", publisert 22. april 2016 av Virginie Grolleau, på L'Obs-nettstedet (konsultert 24. desember 2017)
83. Inventar etter Alexandre Dumas død , publisert på Archives de France-nettstedet (konsultert 24. desember 2017)
84. Tidligere ordførere , publisert på nettstedet til rådhuset i Marly-le-Roi (konsultert 24. desember 2017)
85. André Theuriet ble valgt i 1896 til leder nr .  2 , publisert på nettstedet til det franske akademiet (åpnet 24. desember 2017)
86. Friends of Alfred Sisley , publisert i 2016 på nettstedet til alfred-sisley.com (åpnet 24. desember 2017)
87. Anne Delage eller Simon De Lage kjent som Simone Arnaud , på nettstedet artlyriquefr.fr (konsultert 26. desember 2017)
88. Simone Arnaud (1850-1901) , oppdatering av 7. februar 2017 på Data.bnf.fr- nettstedet (konsultert 26. desember 2017)
89. Gammel arv: L'atelier Maillol , publisert på nettstedet til rådhuset i Marly-le-Roi (konsultert 24. desember 2017)
90. [PDF] Brosjyre: Le Vieux Marly , side 2/2, publisert 26 juni 2014 på nettsiden levieuxmarly.fr (åpnes 24 desember 2017)
91. Arkiv av CNSMD-trombonklassen , utgitt av Nicolas Moutier, på Le site du Trombone (konsultert 24. desember 2017)
92. [PDF] Le Domaine des Grandes Terres i Marly-le-Roi , siden 3/22, publisert 15.06.2013 på (Puca) nettside Plan Urbanisme Construction Architecture (åpnes 24 desember 2017)
93. "  Marcel Durand  " , på GeneaNet (åpnet 16. september 2018 ) .
94. "  Biografi Marcel Durand  " , på GeneaNet (åpnet 16. september 2018 ) .
95. "  En smug for faren til det moderne kjøkken  ", publisert 5. oktober 2001 av Véronique Beaugrand, på nettstedet Le Parisien (konsultert 24. desember 2017)
96. "  Død av François Henri de Virieu  ", publisert 28. oktober 1997 på nettstedet L'Orient-Le Jour (konsultert 24. desember 2017)
97. Et nytt navn for det kommunale biblioteket , publisert på nettstedet Pierre Bourdan Library and Multimedia Center (åpnet 24. desember 2017)
98. Simone Renant , på cinememorial.com- siden (åpnet 24. desember 2017)
99. "  The residence of the Grandes Terres  ", publisert 14. november 2016 av PhilDpr, på nettstedet til Michelin Panels (konsultert 24. desember 2017)
100. Konservatoriets fødsel , publisert på nettstedet til rådhuset i Marly-le-Roi (konsultert 24. desember 2017)
101. Jean Witold , publisert på nettstedet til Orchestre de Marly (konsultert 24. desember 2017)
102. "  Hugues Aufray: Celebrity is poison  ", publisert 12. august 2017 av Ludovic Perrin, på nettstedet lejdd.fr (konsultert 24. desember 2017)
103. Roger Bourdin Conservatory of Marly-le-Roi , publisert 27. september 2016 på Facebook- siden (konsultert 24. desember 2017)
104. Intervju: Danakil, DNA fra reggae , publisert 9. desember 2016 av Bertrand Lavaine, på nettstedet til Radio France internationale (konsultert 24. desember 2017)