Stephen colbert

Stephen colbert
Illustrasjonsbilde av artikkelen Stephen Colbert
Stephen Colbert i 2016.
Fødselsnavn Stephen Tyrone Colbert
Fødsel 13. mai 1964
Washington, DC ( USA )
Nasjonalitet amerikansk
Yrke TV-vert
Humorist
Spesialitet Politisk satire
Andre aktiviteter Skuespiller
Manusforfatter
Produsent
Writer
År med aktivitet Siden 1997
Utmerkelser Emmy Awards (2008, 2010, 2013, 2014)
Grammy Awards (2010)
Peabody Awards (2008, 2012)
Time 100 (2006, 2012)
Nettsted ColbertNation.com
Media
Land forente stater
Media TV ( Comedy Central )
Fjernsyn The Daily Show (1997-2005)
The Colbert Report (2005-2014)
The Late Show (siden 2015)

Stephen Colbert / s t i ː v ə n k o ʊ l b ə ɹ t / er en TV-vert , komiker og satiriker politisk amerikaner , født13. mai 1964i Washington, DC . I ni år var han vert for The Colbert Report , en parodi på TV-nyheter rettet mot rundkjøring som den amerikanske høyresiden , og har siden 2015 The Late Show , som erstatter David Letterman i CBS- nettverket .

Allmennheten oppdaget ham i 1997 i en rolle som falsk spesialkorrespondent for Daily Show presentert av Jon Stewart og kringkastet på Comedy Central . The Colbert Report , opprettet i 2005, er en spin-off-serie av The Daily Show som raskt ble en av Comedy Centers mest sette show og vant Colbert fire Emmy Awards , i tillegg til å bli invitert til å være vertskap for den årlige gallaen. i 2006, i nærvær av president George W. Bush .

I forkledning av karakteren Stephen Colbert , "en arrogant, velmenende, men dårlig informert idiot" , parodiserer den virkelige Colbert det politisk orienterte viser til høyre for den konservative kjeden Fox News , som The O'Reilly Factor eller Hannity . Det kritiserer også politikere regelmessig demokrater og republikanere og gikk i primærvalget i South Carolina for presidentvalget i 2008 og 2012 . I 2006 og 2012 ble Colbert kåret til en av de 100 mest innflytelsesrike menneskene i verden av tidsskriftet Time . Han er forfatter av flere bøker, inkludert I Am America (And So Can You!) , Nummer én på New York Times bestselgerliste i 2007.

Biografi

Ungdom

Stephen Tyrone Colbert er den yngste av elleve barn. Han ble født i Washington , men vokste opp i Charleston , South Carolina . Familien hans tilståelse katolske og originale irske  : hans forfedre emigrerte til USA for å unnslippe den store hungersnøden i XIX th  århundre .

Hennes far, Dr. James William Colbert Jr., er visepresident for akademiske saker ved Medical University of South Carolina, og hennes mor, Lorna, er husmor. Colbert beskriver foreldrene sine som troende troende som legger stor vekt på intellektuelle verdier, og lærer barna sine at det er mulig å stille spørsmål ved Kirkens prinsipper uten å fornekte sin tro. Fra en ung alder kjempet Colbert med å miste sin sørlige aksent , påvirket av de negative stereotypene som omgir folket i Sør-USA  : han merker at fjernsyn rutinemessig fremstiller dem som mindre intelligente enn gjennomsnittet, og han lærer å etterligne aksenten. ( i: General American ) av TV-programledere .

Colbert fleiper ofte om sin europeiske opprinnelse og hevder at navnet hans er av fransk opprinnelse. Innenfor hans familie blir det uttalt "Col-burt" ( / ˈkoʊlbərt / ), men faren hans favoriserer uttalen "Col-bère" ( / koʊlˈbɛər / ), og godtar "Col-burt" bare som en suvenir. Fra sin egen far. Av denne grunn lar James Colbert barna uttale etternavnet etter eget ønske. Da han kom inn i Northwestern University , adopterte Stephen uttalen "Col-bère" og benyttet muligheten til å gjenoppfinne seg selv på et sted der ingen kjente ham. På den annen side fortsetter broren Ed, nå advokat for immateriell eiendom , å uttale navnet hans "Col-burt", som Stephen morer seg under sin brors besøk til Colbert-rapporten satt på12. februar 2009.

De 11. september 1974Stephen Colbert mistet faren og to brødre i styrten av Eastern Air Lines Flight 212  (in) til Charlotte , i North Carolina . Moren flyttet deretter til sentrum av Charleston, i East Bay Street-området. Young Stephen sliter med å tilpasse seg disse endringene og få venner i sitt nye nabolag; senere beskriver han seg selv som løsrevet fra de vanlige opptatthetene hos barn på hans alder. Han utviklet en lidenskap for science fiction og fantasy litteratur , spesielt arbeidet til JRR Tolkien , som han fortsatt er en stor fan av. I tenårene hengivnet han seg sterkt til rollespill , særlig Dungeons and Dragons , en hobby som han mener introduserte ham for komedie- og improvisasjonskunsten .

Colbert studerte ved Episcopal Porter-Gaud School , hvor han deltok i flere skuespill og skrev artikler for skoleavisen, men ifølge ham var han knapt lidenskapelig opptatt av studier. Hans ønske om å studere marinbiologi ble knust da kirurgi for å reparere en alvorlig perforert trommehinne skadet det indre øret hans alvorlig og utelukket ham fra enhver karriere som involverer dykking og etterlot ham døv for det. Han nøler lenge med å melde seg på universitetet , bestemmer seg for siste øyeblikk og går inn i Hampden - Sydney College  (in) i Virginia , hvor en av vennene hans har meldt seg inn. Der fortsatte han å gjøre teater mens han tok filosofikurs . Selv om teatret ikke var veldig populært i Hampden-Sydney, ble Colbert stadig lidenskapelig opptatt av kunsten. Etter to års studier og en mastergrad i teater, overførte han til Northwestern University i Illinois for å studere performance, oppmuntret av kjærligheten til scenen som manifesterer seg selv når ingen er der for å opptre. Se lek.

Debut i komedie

På Northwestern begynte Stephen Colbert med å ta dramaleksjoner for å bli skuespiller; han spiller stort sett eksperimentelle stykker og har liten interesse for komedie. Han vendte seg raskt til improvisasjon og sluttet seg til "improv" -gruppen No Fun Mud Piranhas og deretter Annoyance Theatre i Chicago som en del av improvisasjonshendelsene til "  ImprovOlympic  " grunnlagt av produsent Del Close. På den tiden var prosjektet mer basert på konkurranse og en lang form for improvisasjon enn på typen improvisasjon som ble brukt i komedier. Colbert forklarer at "[han] ikke skulle spille med The Second City [den andre improvisasjonstroppen fra Chicago]: folket fra Annoyance så ned på de fra Second City, fordi de fant ut at det 'de ikke gjorde' ren impro '- det var noe mystisk og snobbete over folket i irritasjonen. " .

Colbert ble uteksaminert i 1986. En venn ansatt ved billettkontoret til Second City teater tilbød ham å jobbe der som sentralbordoperatør og selger i suvenirbutikken. Colbert aksepterer og oppdager at teatermedarbeidere har lov til å delta på kurs gratis. Til tross for sin motvilje meldte han seg på improvisasjonstimer. Han ble kort tid etter ansatt som skuespiller av turnégruppen The Second City , i utgangspunktet som Steve Carells understudy . Det var ved denne anledningen han møtte Amy Sedaris og Paul Dinello  (in) , som han ofte samarbeidet med i løpet av sin karriere, selv om de første gangene i deres forhold var vanskelige på grunn av deres respektive bakgrunn: Dinello finner Colbert "fast, pretensiøs og kald " , mens Colbert anser Dinello som " en analfabeter . De tre vennene ble venn med under turen, samlet av en sunn sans for humor.

Sedaris og Dinello får muligheten til å lage en TV-serie for HBO Downtown Productions . Colbert forlot deretter The Second City og flyttet til New York slik at han kunne jobbe med dem på de humoristiske skissene for serien Exit 57 , som startet i 1995 og ble sendt til 1996 på Comedy Central . Sitcom varte bare i 12 episoder, men fikk gunstige anmeldelser og fem CableACE Award-nominasjoner i 1995, inkludert Beste manus, Beste ytelse og Beste komedieserie. Etter kanselleringen av Exit 57 jobbet Colbert seks måneder som skuespiller og manusforfatter på Dana Carvey Show, hvis forfatterteam inkluderte figurer som hans andreby-kompis Steve Carell, samt Robert Smigel , Charlie Kaufman. Eller Louis CK The Series, beskrevet av en kritiker som en satire "kamikaze" og "av tvilsom smak" , kanselleres etter syv episoder. Colbert jobbet deretter kort tid som frilansskribent for Saturday Night Live , sammen med Smigel. Denne brakte i serien hans animerte skisser The Ambiguously Gay Duo , laget for Dana Carvey Show , der Colbert og Carell kalt to superhelter med usikker seksualitet. Trenger penger, Colbert jobbet også som en "konsulentmanusforfatter" for VH1- og MTV- kanalene før han gjorde falske rapporter for morgenprogrammet Good Morning America på ABC . Blant segmentene han tilbød, ble bare to beholdt og bare en sending, men det var dette arbeidet som førte hans agent til å snakke om ham til produsenten av Daily Show på den tiden, Madeleine Smithberg, som hyret Colbert til testen i 1997 .

Karriere innen TV

Strangers with Candy

Samtidig samarbeidet Colbert med Sedaris og Dinello om prosjektet til en ny komedieserie for Comedy Central, Strangers with Candy . Kanalen beholdt prosjektet i 1998, da Colbert allerede hadde startet arbeidet med Daily Show , og han ble derfor tvunget til å akseptere en redusert rolle i sistnevnte program for å kunne forene de to programmene.

Strangers with Candy er en parodi på spesialtilbud etter skoletid , moralske programmer rettet mot tenåringer. Serien krønner dagliglivet til Jerri Blank, en 46 år gammel marginal som vender tilbake til videregående skole etter å ha bodd på gata i mer enn 30 år. Hver episode ender med politisk ukorrekt falsk moral. Colbert fungerer som hovedforfatter sammen med Sedaris og Dinello og spiller også Jerris historielærer, Chuck Noblet, som fortsetter å spre falsk informasjon til sine studenter gjennom hele serien. Colbert forklarer at denne rollen hjalp ham med å bygge karakterene sine i The Daily Show og senere i The Colbert Report , alle "dårlig informerte, men respekterte dårer . " Den andre løpende vitsen knyttet til karakteren gjelder hans homoseksuelle forhold til kollegaen Geoffrey Jellineck, et forhold som alle vet eksisterer, men at han fortsetter å ønske å holde seg hemmelig. Denne blindheten er et annet kjennetegn ved karakterene tolket av Colbert deretter.

Tretti episoder av Strangers with Candy ble sendt fra 1999 til 2000. Selv om publikum ikke er eksepsjonelle, regnes serien som en kult-serie , med et lite, men veldig involvert publikum. I 2006 gjenopptok Colbert sin rolle i filmatiseringen av serien, som hadde premiere på Sundance Film Festival .

The Daily Show

I 1997 ble Stephen Colbert med i rollelisten til The Daily Show , et tv-parodiprogram, i sin andre sesong. Opprinnelig var han en av de fire korrespondentene hvis intervensjon ble filmet utenfor settet. Han var bare kjent som den "nye" de to første årene han jobbet med serien, deretter presentert av Craig Kilborn. Da sistnevnte forlot Daily Show i 1999, ble han erstattet av Jon Stewart , som også deltok i manus og co-produserte programmet. Fra denne perioden så showet at innholdet ble mer og mer politisk, og populariteten økte. Korrespondentens roller blir deretter utvidet til å omfatte segmenter av falske intervjuer i studio, samt "internasjonale" rapporter nesten alle filmet innlegg .

Mens Stewart presenterer Daily Show i sin egen rolle, utvikler Colbert en  navnebror “  karakter ” for sine opptredener i showet. Han beskriver karakteren sin som "en idiot som tilbringer en stor del av livet sitt på å unngå å fremstå som dumt, og som skjuler ham godt nok til å snakke om det han snakker om . " Dermed er han ofte i motsetning til sine gjester eller Stewart, og deres dialoger vitner alltid om Colberts mangel på kultur, uansett temaet. Colbert bruker også feilslutninger , spesielt når han gir sin mening om ethvert emne, enten det gjelder ham eller ikke. Hans karakter er så innflytelsesrik at de nye korrespondentene til Daily Show , som Ed Helms eller Aasif Mandvi , begynner med å etterligne ham før de utvikler sin egen stil.

Colbert dukker opp i flere gjentatte segmenter av showet, som Even Stev / phen med Steve Carell , der de to karakterene skal diskutere et gitt emne, men bruke tiden sin på å angripe hverandre. Colbert er også vert for This Week in God , en rapport om nyheter om religion. Han er spesialutsending som er ansvarlig for å dekke de demokratiske og republikanske konvensjonene under det amerikanske presidentvalget 2000 og 2004  ; disse segmentene er en del av serien kalt Indecision , en parodi på spesialprogrammene til 24-timers nyhetskanalene ofte kalt Decision . I flere episoder erstattet Colbert også Jon Stewart som i løpet av uken3. mars 2002der Stewart skulle presentere Saturday Night Live . Når Colbert forlater serien for The Colbert Report , erstatter Rob Corddry ham for This Week in God- segmentene . Deretter blir innspillinger av Colberts segmenter gjenbrukt og sendt under Daily Show under etiketten "  Klassic Kolbert  ".

Colbert-rapporten

I resten av artikkelen, vær forsiktig så du ikke forveksler de to “Stephen Colbert” som er nevnt: skuespilleren og emnet for denne artikkelen og navnebrorfiguren han spiller.

Siden 17. oktober 2005, Er Colbert vert for sitt eget program, The Colbert Report (med en "fransk" uttale, det vil si med det stille "t") en serie avledet fra Daily Show , som parodierer konvensjonene i amerikanske TV-nyheter og inkluderer politiske talkshows som The O'Reilly Factor eller Glenn Beck på Fox News . Colbert presenterer showet i rollen som karakteren hans, Stephen Colbert , gyte av den konservative amerikanske høyresiden og utdyping av karakteren sin fra Daily Show . Opprettet og skrevet av Stewart, Colbert og Ben Karlin, utforsker Colbert Report spørsmålet om "personavhengig informasjon" , og er mindre interessert i daglige nyheter som Daily Show gjør enn i karakterens karikatur og meninger om karakteren.

Colbert Report- konseptet stammer fra tilbakevendende segmenter av Colbert fra The Daily Show som ble annonsert som en egen serie. Showet ble utviklet av Stewarts produksjonsselskap, Busboy Productions og tilbudt Comedy CentralOktober 2005, med kanalen på jakt etter en måte å utvide populariteten til The Daily Show . The Colbert Report fikk raskt gode publikums score, i snitt 1,2 millioner seere i den første uken. Comedy Central signerte deretter en langsiktig kontrakt for showet, som nesten umiddelbart ble kanalens mest sette program.

Showet tilbyr flere tilbakevendende segmenter på temaer som politikk ( Better Know a District , Indecision , Democralypse Now!, Etc.), medisin ( Cheating Death with Dr. Stephen T. Colbert, DFA ), religion ( Yahweh eller No Way ), kino ( filmer som ødelegger Amerika ), rettferdighet ( spikret dem ), sport ( Stephen Colberts sportsrapport ), utdanning ( Stephen Colberts baller for Kidz ), vitenskap ( Stephen Hawking er et slikt A-hull ), eller mer eller mindre absurd temaer, som ThreatDown (de største truslene mot Amerika), Who's Honoring Me Now? (skillene mottatt av Colbert), Den sprøeste F #? king Thing jeg noen gang har hørt eller DaColbert-koden (“bisarr” eller mystisk informasjon), The Enemy Within (romvesenene er blant oss), Tip of the Hat / Wag av Fingeren ( nyhetsfolket ) osv. Wørd er et segment som dukket opp fra den første episoden, og tilbyr en serie ord grovt og på en karikert måte det Colbert sa.

Showet tilbyr også spesielle episoder som behandler et bestemt emne på en absurd måte. I begynnelsen av 2008, under streiken til amerikanske manusforfattere , deltok han sammen med Jon Stewart og Conan O'Brien , i et hånlig argument med tittelen Who Made Huckabee? , for å finne ut hvem av dem som ville være ansvarlige for kandidaten Mike Huckabees seier i de republikanske primærvalgene . Til jul 2008 sender han en julespesial med tittelen A Colbert Christmas: The Greatest Gift of All! , "det beste som har skjedd i desember siden Jesu fødsel" . I 2009 ble en spesiell serie kalt Operation Iraqi Stephen: Going Commando sendt fra Saddam Husseins tidligere palass i Irak , og møtte de amerikanske væpnede styrkene i drift. Colbert fikk hodet barbert live av general Ray Odierno , på ordre fra Barack Obama , og la ut flere videoer, som for eksempel hans kaotiske militære trening, hans vanskelige erfaring med Thunderbirds- patruljen og å lage pakker for troppene. hjelp av Tom Hanks . IAugust 2013, Kom Colbert til lyd ved å kringkaste en video der han danser akkompagnert av fremtredende gjester til musikken til Get Lucky som svar på et påstått avslag fra den franske gruppen Daft Punk om å komme på showet sitt.

Colbert Report , "showet Lincoln ville ha sett," har en betydelig kulturell innvirkning i USA. I tillegg til de mange popularitetsanmeldelsene for showet og stjernen som vert, tillater det gjestene å øke populariteten, etter et konsept kalt "  The Colbert Bump  " . Berømmelsen av rapporten er også knyttet til neologismene som er hentet fra den, og begynner med "  Sannhet  " , og til de mange ytre fremtoningeneav Colberts karakter .

The Late Show

De 10. april 2014, Kunngjorde CBS på en pressekonferanse at Colbert vil etterfølge David Letterman som programleder for The Late Show som begynner neste sesong, i 2015, etter at Letterman går av med pensjon. Reaksjonene er mange, og de gratulerer mest Colbert med hans nye stilling i et nettverk, men angrer på at navnet til sin navn fra kabelen, da han vil vises der ikke-karakter. The Late Show med Stephen Colbert startet videre8. september 2015. Det ble spesielt godt mottatt av publikum og kritikere.

Politisk engasjement

2006 Korrespondentens Gala

De 29. april 2006, Stephen Colbert er invitert til å tale på White House Correspondents' Association årlige galla . Denne tradisjonen som ble opprettholdt siden 1924 ser at de påfølgende presidentene resiterer en liten tale farget med selvspott på slutten av middagen, før en tegneserie eller en TV-vert tar over. Dermed er det noen få meter fra den sittende president George W. Bush , og foran et publikum som består av de viktigste representantene for pressen og makten i Washington (seniordommere, diplomater, stabssjefer, statsråder osv. .), så vel som Hollywood- kjendiser , at Colbert holder en tale på omtrent tjue minutter der han angriper spesielt presidenten og media. I skikkelse av sin konservative karakter og tongue-in-cheek av Colbert Report , han satirizes og latterliggjør Bush-administrasjonen og akkrediterte journalister fra Det hvite hus .

“  [Om George W. Bush] Så ikke vær oppmerksom på meningsmålingene som sier at 68% av amerikanerne misliker hva denne mannen gjør. Jeg stiller deg spørsmålet: betyr ikke det også logisk at 68% godkjenner det de ikke gjør? Tenk på det, for jeg har ikke tenkt på det. […] Jeg støtter denne mannen. Jeg støtter denne mannen fordi han støtter ting. Ikke bare støtter det ting, det står også PÅ ting. Ting som hangarskip , ruiner og torg i nylig oversvømmede byer . Det er en sterk melding han sender: Uansett hva Amerika går gjennom, vil det alltid få taket på det, med de mest forseggjorte medieproduksjonene i verden. [...] Den største kvaliteten til denne mannen er hans konsistens. Vi vet hvor han er. Han mener det samme på onsdag som på mandag, uansett hva som skjedde på tirsdag. Ting endrer seg, men denne mannens tro vil aldri endre seg. "

Mottakelsen til de 2600 publikummet fryser. President Bush, målet for flertallet av kritikere, synes det er vanskelig å forbli urørt, og komikerens vitser blir ofte møtt med stillhet og hvisking, bortsett fra en liten del av publikum som ler entusiastisk. Vanlige medier tar lite hensyn til Colberts utgave og foretrekker å fokusere på saken Bush fremførte like før. For noen kommentatorer er dette fordi Colberts tale var like kritisk til media som den var for Bush.

”  [Om pressen] Uansett hvor spent jeg er på å være i presidentens selskap, er jeg forferdet over å være omgitt av liberale medier som ødelegger Amerika, Fox News til side. Med Fox News har du alltid to sider av historien: presidentens og visepresidentens. [...] Du har vært fantastisk de siste fem årene: skattekutt, masseødeleggelsesvåpen , effekten av global oppvarming . Amerikanerne ønsket ikke å vite det, og du hadde høflighet av å ikke se. [...] Hvilke grunner har disse menneskene tross alt? Du er aldri lykkelig. Alle ber om ministerendringer, Det hvite hus gjør ministerendringer, og du skriver "vel, de spiller bare musikalske stoler på dekk av Titanic  ." Til å begynne med er denne metaforen forferdelig. Denne regjeringen synker ikke. Denne regjeringen øker. De spiller musikalske stoler på Hindenburg- broen , hvis du vil. "

Politikere og journalister bedømmer Colberts nummer negativt, sett på som ganske enkelt ikke morsomt, til og med fornærmende og respektløst, da Colberts "  Bush-bashing  " har gått for langt. Videoen av forestillingen hans gikk imidlertid raskt viral på Internett: den ble sett av mer enn 2,7 millioner mennesker på under 48 timer, og pressen videreformidlet deretter media online. En uke etter gallaen fikk The Colbert Report 37% markedsandel og samlet mer enn 1,5 millioner seere per episode. For Time er Colberts tale "det politisk-kulturelle referanseindekset for 2006" , mens en skiferreporter spør Colberts kritikere: "trodde de at de ville ha å gjøre med Mark Russell [en annen satiriker, mindre voldelig]? Hvis du ansetter en politisk satiriker av høy kvalitet, vil du få politisk satire av høy kvalitet, som sikkert vil være farlig ” . Seks måneder senere legger The New York Times til at denne talen ble en "kulturell førstegang" og et "avgjørende øyeblikk" i midtvalget i 2006 . Colberts nummer har siden gjort seg til et sted blant de beste øyeblikkene i korrespondentens gallahistorie.

2008 presidentkandidatur

I forkledning av sin karakter kunngjorde Colbert sitt kandidatur til det amerikanske presidentvalget i 2008 den16. oktober 2007på Colbert Report- platået . Han forklarer at han ønsker å delta i både den republikanske og den demokratiske primærprisen i sin hjemland, South Carolina . Han forlot raskt ideen om å delta i det republikanske forkjøpet på grunn av den høye registreringsavgiften ( $ 35 000  ), men begynte sin demokratiske kampanje den28. oktober 2007til hovedstaden Columbia , hvor ordfører Bob Coble overgir ham nøklene til byen .

Han oppfordrer publikum og potensielle velgere til å donere til DonorsChoose.org , et veldedighetsnettsted som finansierer skoler; denne kampanjen bringer inn mer enn $ 68 000  til offentlige skoler i South Carolina. For å forberede seg på grunnskolen opprettet Colbert "en undersøkelse som utgjør en forskjell" der folk kan donere til skoler i Pennsylvania ved å velge kandidat, et prosjekt som skaffer ytterligere 185 000  dollar .

De 1 st november 2007, avviser Executive Council of the Democratic Party of South Carolina Colberts kandidatur med 13 stemmer mot 3: “rådet tror på sitt flertall at [Colbert] ikke er en seriøs kandidat, og det er derfor han ikke ble valgt til avstemning ” . Colbert kunngjør at han forlater løpet, fordi han ikke ønsker å utsette landet for en endeløs kamp ved høyesterett . CNN rapporterer senere at tilhengere av Barack Obama ( Illinois-kandidat ) presset South Carolina-partiet for å forhindre Colbert fra å delta i avstemningen. Et anonymt styremedlem sier til CNN at tidligere South Carolina Department of Education-direktør Inez Tenenbaum også presset styret til å avvise Colberts kandidatur, til tross for stadig gunstigere meninger han samlet inn i meningsmålingene.

Da Colberts "ekte" presidentkampanje slutter, kunngjør Marvel Comics sjefredaktør Joe Quesada i et intervju med The Colbert Report at hans navnebror-kampanje er i full gang i Marvel Universe  : dermed forsiden av den siste episoden. av The Amazing Spider-Man dukket opp representerer en kampanjeplakat for Colbert. Henvisninger til komikerkampanjen fortsatte å vises i Marvel Comics- publikasjoner frem til 2008. I oktober inkluderte nummer 573 av The Amazing Spider-Man en åtte-siders internettdebatt mellom Colbert og Spider-Man .

Vitnesbyrd før kongressen i 2010

De 24. september 2010Colbert vitner før Subcommittee på Innvandring, statsborgerskap og sikkerhet av grensene kongressen ( House rettsvesenet underkomité for Innvandring, statsborgerskap, og grensesikkerhet ). Han er invitert av komiteens leder, Zoe Lofgren, til å beskrive sin opplevelse av deltakelse i programmet "  Take Our Jobs  " for United Farm Workers , der han tilbrakte en dag med å jobbe side om side med innvandrerarbeidere på en gård nordvest i New York. Staten . Colbert, som spiller rollen som sin karakter, forklarer spesielt at for å bekjempe ulovlig innvandring og innvandrere som "stjeler amerikanernes arbeid" på gårder, er det åpenbare svaret å slutte å spise frukt og grønnsaker .

På slutten av sitt vitnesbyrd går Colbert ut av sin karakter for å svare på et spørsmål fra representant Judy Chu ( D - CA ), og forklarer årsakene til hans vitnesbyrd:

“Jeg liker å snakke om mennesker som ikke har makt, og det virker for meg at innvandrerarbeidere som kommer for å gjøre arbeidet vårt, men som ikke har noen av våre rettigheter, er en del av det. Og likevel fortsetter vi å invitere dem til å komme, mens vi ber dem om å dra. Jeg synes denne motsetningen er interessant. Du vet, vi sier "hva du gjør med min minste ... [ Matteus 25,40 ]" , og det ser ut til at det minste blant oss er det ... Innvandrerarbeiderne lider, og de har ingen rettigheter. "

Et annet komitémedlem, John Conyers (D- MI ), spør ham om han finner det hensiktsmessig å møte for kongressen som komiker og ber ham forlate rommet. Colbert svarer at han vil dra hvis presidenten ber ham om det, og presidenten ber ham bli i det minste til alt vitnesbyrdet er blitt hørt, hvorpå Conyers trakk sin anmodning.

Møter i Washington i 2010

I september 2010, etter eksemplet med Restoring Honor-rally organisert av konservative Fox News- kommentator Glenn Beck , bestemmer Stephen Colbert og Jon Stewart seg for å starte sitt eget rally, også på National Mall . De16. september, Kunngjør Stewart og Colbert i sine respektive sendinger to konkurrerende samlinger for 30. oktober 2010.

Stewart-rallyet kalles Rally to Restore Sanity ("rally for return of sunn fornuft") og det av Colbert Rally to Restore Fear ("rally for return of fear"). De ender sammen i Rally for å gjenopprette sunnhet og / eller frykt ("rally for return of common sense and / or fear"), der de to animatørene kolliderer i en pseudopolitisk debatt, Stewart i rollen som "komiker med demokratiske tendenser " og Colbert i rollen som Stephen Colbert , " velmenende republikaner, men dum og arrogant " .

Arrangementet samler rundt 215 000 mennesker, selv om Stewart humoristisk kunngjør at 10 millioner mennesker var til stede, som Colbert legger til ved å kunngjøre 6 milliarder deltakere. Den sendes direkte på Comedy Central og overvåkes av mer enn to millioner seere, for ikke å nevne de 570 000 streamingvisningene på Internett.

Det demokratiske partiet bekrefter sine forbehold overfor demonstrasjonen, som finner sted like før det midlertidige lovgivningsvalget i begynnelsen av november. De ser på det som et unødvendig initiativ, og deres strateg Steve Rosenthal mener at "noen av dem som vil delta på dette møte vil ikke være i stand til å overbevise velgerne til å stemme [som de ville ha gjort i fravær av denne hendelsen], og i den forstanden, det hjelper oss ikke ” .

Super PAC og presidentkampanje i 2012

I Mai 2011Colbert sender inn en søknad til Federal Election Commission ( Federal Election Commission , FEC) om opprettelse av en politisk aksjonskomité ( Political Action Committee , CAP), Super PAC, som har tillatelse til å fremme ved 'formidling av showet hans. Super PACs, organisasjoner med debattert funksjon, gjør det mulig å skaffe midler under en kampanje for å finansiere en kandidat som representerer verdiene fremmet av den aktuelle komiteen (for eksempel "Citizens for velstand og god regjering" eller "Coalition for values Amerikansk ”). I motsetning til "normale" PACs er ikke donasjonene de mottar, begrenset, men de er ment å være nøytrale. FECs krav til åpenhet er imidlertid relativt svake.

Colbert brukte deretter sin Super PAC, kalt "Americans for a better morgendag" ( Americans for a Better Tomorrow, Tomorrow ), for å demonstrere absurditeten i systemet, "100% legal så mindre enn 10% og etikk" . Han advarer donorene sine om at han ikke vil bruke pengene som samles inn, ikke bare for å finansiere kampanjeverktøy som reklameplasser, men også for "" normale "administrasjonskostnader, inkludert opphold på luksushoteller, private jetreiser og suvenirer kjøpt på Saks Fifth Avenue og Neiman Marcus (ikke uttømmende liste) ” . Den samler og nesten en million dollar og produserer helt absurde reklamer, som en kampanje for å støtte "Rick Parry" i stedet for Rick Perry , en annen som kaller Mitt Romney for "  Mitt the Ripper  " ("  Mitt the Ripper  ") Eller en annonse til fordel av Herman Cain da han trakk seg fra løpet.

Deretter multipliserer Colbert de ekstravagante utsagnene i The Colbert Report . Startjanuar 2012, kunngjør han sin intensjon om å bli "President of the United States of South Carolina" . Siden loven hindrer ham som president i en Super PAC i å stille som president, overfører han tømmene til Jon Stewart og omdøper ham i forbipasserende “Super PAC slett ikke knyttet til Stephen Colbert” ( The Definitely Not Coordinating With Stephen Colbert Super PAC ). Denne overføringen av makt er gjenstand for et humoristisk mellomspill i Daily Show  : Colbert kommer for å gjenopprette de resterende pengene, men Stewart nekter å returnere dem, i en parodi på rollen som Liam Neeson i filmen Taken . Til slutt kunngjør Colbert at han egentlig ikke stiller til presidentvalget, etter å ha tatt det for sent, men understreker at han er i en "utforskningsfase" av valgsystemet.

Rett før valget anslås Colberts Super PAC til rundt $ 800.000  . Colbert kunngjør stengningen i november og hevder at hans fiktive rådgiver Ham Rove døde (en referanse til Karl Rove ). Han kunngjorde også at en gruppe kalt "  The Ham Rove Memorial Foundation  " (som han til hans overraskelse ville være medlem av styret " ) nylig hadde mottatt en anonym donasjon på $ 773.704,83 dollar  , som vil bli donert til flere veldedige organisasjoner.

I 2014 hevder en studie at promotering av Colberts Super PAC på showet hjalp flere seere til å forstå hvordan kampanjefinansiering fungerer enn amerikanske kabelnyhetsprogrammer på Fox News eller CNN .

Forfatter

Stephen Colbert er medforfatter av en illustrert roman Wigfield: The Can Do Town That Just May Not skrevet i samarbeid med Amy Sedaris og Paul Dinello og utgitt i 2003 av Hyperion Books . Den forteller historien om en liten by truet av ødeleggelsen av en enorm demning gjennom en serie fiktive intervjuer med innbyggerne. De tre forfatterne deltar i tilpasningen av romanen til teatret samme år.

Året etter deltok Colbert i skrivingen av America (The Book): A Citizen's Guide to Democracy Inaction ("America (The Book): A citizen guide for democracy inaction"), under ledelse av Jon Stewart og publisert under banner for The Daily Show . En parodi på bøker for amerikanske videregående studenter, America (The Book), tilbyr studieveiledninger, spørsmål og øvelser. Den inneholder mange humoristiske hentydninger, for eksempel innlegg med tittelen “  Var du klar?  " ( " Var du klar over det? " ), Angivelig fordi uttrykket "  Visste du det? "  " ( " Visste du det? " ) Er opphavsrettsbeskyttet av en annen utgiver. Boken stikker moro på historiske verk, med absurde spørsmål som "Er det bedre å være konge eller slave?" Styrker, svakheter og karikaturer Amerikansk politikk ved særlig å foreslå en rent amerikansk sentrert visjon for resten av verden.

I oktober 2007vises den første boka skrevet av Colbert alene, I Am America (And So Can You!) ("Jeg er Amerika (og du også, du kan!)"), utgitt av Grand Central Publishing under banneret av Colbert Report . Dette satiriske arbeidet, etter å ha vunnet " Stephen T. Colbert Award for Literary Excellence " ( Stephen T. Colbert Award for the Literary Excellence ) i henhold til klistremerket som pryder forsiden, forteller Stephen Colberts fiktive liv og parodierer biografiene om hans Fox News- konkurrenter , som for eksempel Bill O'Reilly ( The O'Reilly Factor , 2000) eller Sean Hannity ( Deliver Us from Evil , 2004), som Colbert hevder å ha tvunget seg til å lese som kildeinspirasjon. Bokens marginer er strødd med kommentarer, reaksjoner og humoristiske kommentarer i venen til “  The Wørd  ” -delen av Colbert Report . Boken er nummer én bestselgerliste etablert av New York Times i fjorten uker i kategorien "  innbundet sakbok."

Colbert ga ut to bøker i 2012. Den første, I Am a Pole (And So Can You!) ("Jeg er en pol (og du kan også!)"), Forteller historien om en pol som prøver å oppdage sin plass i verden. Det er en parodi på verkene til barneskribenter som Maurice Sendak , som sier om boka i et intervju med Colbert Report  : "det verste er at jeg likte den" . Selges som en falsk barnebok, inneholder I Am a Pole hint rettet mot et voksent publikum, for eksempel en danser som gjør en striptease rundt historiens heltestang.

Colberts andre bok utgitt i 2012 har tittelen America Again: Re-Becoming The Greatness We Never Weren't og er en oppfølger av I Am America . Colbert diskuterer blant annet sine synspunkter på Wall Street , kampanjefinansiering , energipolitikk , kampanjemåltider, den amerikanske grunnloven . Som vanlig kaller programleder Colbert den "århundrets tredje viktigste bok" (like bak de to første bøkene hans) i en kolonne publisert i GQ , og han skriver videre: "Tenk deg at Faulkner , Hemingway og Fitzgerald s team opp til skrive Amerikas største bok. Tenk deg at det aldri skjedde, og Stephen Colbert skrev det ned. For det var det som skjedde. Jeg tror det var Tolstoj som en gang sa: ”Først skrev Stephen Colbert en bok. Så skrev han et sekund. Og nå en tredje? Er det en rekke bøker denne mannen ikke kan skrive? " .

Privatliv

Etter eget innrømmelse var Colbert ikke veldig interessert i politikk før han begynte i Daily Show . Han beskriver seg selv som en demokrat og legger til at han ikke har "noe problem med republikanerne , bare med deres politikk . " Han er en praktiserende katolikk .

Colbert bor i Montclair , New Jersey sammen med sin kone Evelyn McGee og deres tre barn.

Stephen Colbert, karakteren

Karakteren til Stephen Colbert blir beskrevet som en "tosk som bruker mye av livet sitt på å unngå å fremstå som dum" , en " arrogant republikansk kommentator " og en "kaustisk reaksjonær brute" . Inspirert av konservative politiske kommentatorer på amerikanske 24- timers nyhetskanaler, er den først og fremst basert på figurer som Bill O'Reilly og Sean Hannity , samt andre Fox News- verter . Hans utvikling går tilbake til de forskjellige rollene som Colbert spilte i The Dana Carvey Show , men det var fremfor alt korrespondenten for Daily Show som formet ham.

Egosentrisk og skrytende, karakteren til Stephen Colbert bringer alt tilbake til sin person, siden "det er ingenting som er for stort for ham, og alle opplysninger gjelder ham" . Dette karaktertrekket fører ham til å angripe direkte eller krangle mer eller mindre voldsomt med sine gjester om mange emner, ofte kontroversielle , for eksempel dyderne til regjeringen til George W. Bush, Guds eksistens , overlegenhet i USA. på alle andre land i verden, sannheten og nøytraliteten på Wikipedia , demokratene til amerikansk kino , etc.

I sentrum av karakterens personlighet er en visshet om at det han sier er sant og at ingen andre kan være like sanne som ham, uavhengig av bevis for det motsatte. I den første episoden av The Colbert Report , uttaler han ordet "  Sannhet  " når han forklarer forskjellen mellom "de som tenker med hodet og de som vet med hjertet" . Han mener at dersom et flertall av folket ønsker noe å være sant, så det har å bli sannheten, uavhengig av fakta, noen logikk eller tenkning.

Antiintellektuelt avskyr han bøker og alt som er relatert til teoretisk kunnskap, siden, som han sa til sin favorittpresident George W. Bush  : “Jeg har aldri vært en stor fan av bøker. Jeg stoler ikke på dem. De beskriver bare fakta, hjerteløse. De er elitister . Hvem er Britannica som kan fortelle meg at Panamakanalen ble bygget i 1914? Hvis jeg vil si at den ble bygget i 1941, er det min rett som amerikaner! " Overbevist om at ingen land kommer i nærheten av USA, demonstrerte han en forhøyet amerikanisme og avviser voldsomt alt som ikke er amerikansk; han militerer tappert, noen ganger til fanatism , for visse verdier som er representant for det republikanske partiet , som våpenbæring , dødsstraff , det amerikanske engasjementet i Irak eller Afghanistan , økonomisk liberalisme , motstand mot ekteskap av samme kjønn og abort , uvitenhet om problemene knyttet til miljøet , kampen mot ulovlig innvandring osv.

Den karakters fiktive biografi inneholder flere elementer av den av den virkelige Stephen Colbert: hans navn, hans katolske familie fra South Carolina, hans ti søsken, og noen av hans interesser, for eksempel science fiction og . Fantasy ", inkludert Dungeons and Dragons eller den Ringenes herre . Imidlertid har hans fiktive historie, beskrevet i hans "biografi" I Am America (And So Can You!) , Mange ekstravagante elementer: Han ble sagt å ha vært den totalitære lederen i Malawi fra 1982 til 1984 og sjef for krigsforbryteradvokat i Den internasjonale straffedomstolen , ville han ha mottatt syv " Werner Heisenberg- priser  " i teoretisk matematikk og ville hate bjørner , "disse drapsmaskiner uten gud eller sjel" (referanse til republikanere og til "hans idol" Bill O'Reilly, kjærlig tilnavnet "  Papa Bjørn  ” ).

Stephen Colbert er kjent for berolighet og viser seg å holde seg i karakter, og er dypt konsentrert i rollen sin, og bruker regelmessig en form for humor, død latter og aggressiv, kalt " "  roast  " " på amerikansk slang. I rollen som Colbert-presentatør deltok han således i flere nasjonale begivenheter: korrespondentes galla , pseudopolitiske samlinger , taler i amerikanske universiteter, prisutdeling ved Primetime Emmy Awards , etc. Imidlertid kommer han ut ved flere anledninger ( "  breaking character  " på engelsk) for å svare på et spørsmål fra Judy Chu under talen sin før kongressen eller under noen få intervjuer (ved Harvard eller med Charlie Rose , Larry King ...), som vel, for sjeldne ufrivillige fniser under Colbert Report eller Daily Show - omvendt har Jon Stewart ofte problemer med å holde alvoret nær Colbert.

“[Om Colberts skisse av prins Charles i The Daily Show ] Et vakkert øyeblikk av profesjonalitet. Du bruker mange år på å arbeide med overbevisende satire, og det eneste folk husker er at du elsker en banan før du brister av latter. Det vi ikke ser i videoen er at det var Jon som begynte å le først. Og jeg er et svakt vesen. For selv om jeg ønsker å få publikum til å le, er det jeg virkelig ønsker å få Jon til å le. "

Popularitet

Gitt Colberts popularitet, har en rekke hendelser, gjenstander, steder eller til og med dyr blitt kalt eller omdøpt til hans ære . Dermed iMars 2006, en foreldreløs ørn fra San Francisco Zoo kalles "Stephen Jr."; iSeptember 2006, maskoten til et kanadisk hockeylag , Spirit of Saginaw , blir omdøpt til "  Steagle Colbeagle the Eagle  "; ifebruar 2007, en ny duft av Ben & Jerrys iskrem , bare tilgjengelig i USA, heter "  Stephen Colbert's AmeriCone Dream  "; iMars 2007, gir han navnet til en skilpadde: "  Stephanie Colburtle Leatherback Turtle  "; iaugust 2007, Jomfru Amerika omdøper et fly til "Air Colbert"; ijuni 2008, en ny art av tarantula kalles "  Aptostichus stephencolberti  "  ; iFebruar 2009, marinelaboratoriet ved University of California i Santa Cruz omdøper en elefantforsegling "  Stelephant Colbert the Elephant Seal  "; og iaugust 2009, en NASA- trenings tredemølle , offisielt kalt "  Combined Operational Load-Bearing External Resistance Løpebånd  " eller COLBERT, blir sendt til den internasjonale romstasjonen (ISS) om bord på shuttle Discovery under oppdrag STS-128 .

Hans innflytelse, tildelt to ganger av Time , er kjent i USA og har også en viss internasjonal innflytelse. Politikere, komikere, forretningsmenn og kjendiser generelt følger hverandre på settet av showet hans for å konkurrere med vett og vinne det verbale spillet med sin fiktive navnebror, mens få av dem kan skryte av å la ham være målløs. Colbert sier at han er i stand til å skreddersy intensiteten og den aggressive, selvsentrerte karakteren til karakteren sin under intervjuer, avhengig av gjestenes evne til å svare på hans krigeriske tilnærming, men han er kjent for sine verbale utbrudd, som noen ganger er vanskelige å håndtere. For folket overfor ham. Colbert Report- mediedekningen har vært betydelig siden begynnelsen av showet, og nesten hver episode blir plukket opp og kommentert av flere amerikanske medier som tradisjonelt er plassert til venstre ( The Huffington Post , The New York Times , Time , etc.) og noen ganger utenlandske, spesielt i Storbritannia og Canada .

I Frankrike er Colbert fortsatt lite kjent. Mens “  Global Edition  ” av Daily Show ble sendt på Canal + en stund , ble The Colbert Report aldri sendt på franske kanaler. Imidlertid blir satirikeren noen ganger nevnt i fransk presse, ofte i anledning politiske hendelser, som den amerikanske presidentkampanjen i 2012: Télérama overskrifter en artikkel "Stephen Colbert, den morsomste mannen i USA"  ; Le Nouvel Observateur skriver at han er "en av de mest populære og innflytelsesrike amerikanske satiristene i øyeblikket" og den "beste humoristen i landet"  ; Le Point beskriver ham som "  Coluche of South Carolina" .

Stephen Colberts offentlige og kritiske suksess tilskrives ikke bare hans sære og absurde humor, men også hans dypere enn første analyse av amerikansk politikk og media. Sammen med Jon Stewart er de kjent for å ha fornyet genren av informativ parodi , og for å gjøre den populær. Under et humoristisk eksteriør med relativt enkel mekanikk, gir de en forseggjort kritikk av det amerikanske samfunnet - motivert av troen på at mennesker i dag blir veiledet og overbevist mer av oppfatningen av fakta enn av fakta selv - alt på forskjellige måter. Mens Stewart i sin egen rolle i stedet retter seg mot media som nøyer seg med å kopiere informasjonen uten å bry seg om å verifisere den, bruker Colbert i å tolke en karikatur av de politiske kommentatorene han retter seg mot, aggressiv og overdrevet humor for å gjøre det klart. svakheter.

Noen forfattere og analytikere anser Colbert som en filosof i sin humoristiske analyse: Time overskrifter en artikkel i 2012 "Er Stephen Colbert den nye Sokrates  ?" " , Hans filosofisk-humoristiske metoder blir undervist ved Boston University , mens The Washington Post forklarer at nesten alle akademiske disipliner - i det minste liberale kunster - er representert i det som kalles "  The Colbert Effect  "  : statsvitenskap , journalistikk , filosofi , etnologi , sosiologi , teologi , lingvistikk og retorikk . I tillegg sier mange unge amerikanere at de bare får informasjon takket være Colbert Report og Daily Show , overbevist om at bruk av humor til å formidle informasjon rydder innholdet i enhver politisk orientering. I tillegg blir rundkjøringen han kritiserer den amerikanske høyresiden ved å forstyrre den med humor, tatt opp av visse medier for å kvalifisere de som bruker samme prosess, på forskjellige felt. Dette er tilfellet for Ellen DeGeneres , vert av 86 th Academy Awards i 2014, omtrent som en journalist Slate skrev at hun var "Stephen Colbert Oscars" . Forfatteren legger til at «hun i utgangspunktet rev opp en side fra Colberts lærebok, forkledd seg selv som en troende og en Oscarinnviet, slik at hun kunne erte publikum uten å se ut til å være. [...] Colbert imiterer retten til å gjøre narr av det bedre; Ellen imiterer kjendiser med en blanding av forakt og hengivenhet ” .

Filmografi

Skuespiller

Kino Fjernsyn

Manusforfatter

Produsent

Utmerkelser

Som manusforfatter og skuespiller

Colbert og de andre forfatterne av The Daily Show vant tre Emmy-priser for beste manus for en serie i 2004, 2005 og 2006. Siden 2006 har Colbert blitt nominert årlig i kategorien for beste manus for The Colbert Report og har blitt tildelt i 2008 og 2010. Han ble også nominert til Emmy for beste variasjonsserie og for beste individuelle ytelse. I 2012 ble Colbert og Stewart nominert til Daytime Emmy Award for Best Special Program for deres Rally for å gjenopprette sunnhet og / eller frykt , samt for beste manus. Ijanuar 2010, Vinner Colbert Grammy-prisen for beste komediealbum for CD-avledningen av A Colbert Christmas: The Greatest Gift of All! . I 2013 og 2014 vant The Colbert Report både Primetime Emmy Award for Best Variety Series og Best Screenplay .

For The Colbert Report mottok han tre nominasjoner for Television Critics Association Award og vant seks Producers Guild of America Awards , tre Writers Guild of America Awards av seks og en Satellite Award av fem nominasjoner. Hans opptreden på korrespondentens galla iApril 2006tjente ham "  Gutsiest Move  " fra Spike TV Guys 'Choice Awards . I 2008 ble han kåret til "Person of the Year" på Webby Awards for samspillet mellom karakteren og fansen på showets offisielle nettside, "  Colbert Nation  ", samt for hans "veldig personlige oppfatning av sannhet om Wikipedia  " .

I 2006 valgte de litterære foreningene American Dialect Society og Merriam-Webster neologismen "  Truthiness  " som årets ord , mens The New York Times kalte den som et av de ni ordene som fanget tidsånden i 2005.

Stephen Colbert tar imot April 2008en første Peabody Award for showet sitt. Hans reaksjon: "Jeg aksepterer denne prisen med stolthet, og jeg er tvunget til å tilgi Peabody-komiteen i de tre årene det tok å anerkjenne min storhet . " En annen Peabody Award gjelder å belønne lanseringen av sin Super PAC i 2012. I 2000 og 2004, hadde han allerede vært en del av vinnerlaget av to Peabodys for hans bidrag til Daily Show specials , "  Ubesluttsomhet 2000  " og "  ubesluttsomhet 2004  ” , En parodi på mediedekning av presidentvalgkampanjer.

Colbert vises i Time 100 , rangering av de hundre mest innflytelsesrike menneskene i verden etablert av Time Magazine , i 2006 og 2012; Han er også på listen over kandidater til Tid Personality of the Year i 2010 og 2012. IMai 2006, siterer New York Mag ham sammen med Jon Stewart som en av de tolv mest innflytelsesrike mediepersonlighetene i landet. I 2007 ble han kåret til Årets person av Aspen Comedy Festival (Colorado) og vant prisen for årets høyttaler fra Cross Examination Debate Association for sin "dedikasjon til å avsløre de retoriske svakhetene i samtids politisk diskurs." .

I September 2006Han er oppkalt 2 nd  mest sexy TV-vert av Maxim Online , etter den franske Mélissa Theuriau , samtidig som den eneste mannen på listen, og iMai 2012Det er 69 th i "  Hot 100  " av de hundre mest attraktive kvinner i verden, og går inn i historien til magasinet Maxim som etablerer ved å bli det første mennesket til å delta. INovember 2006, blir han beskrevet som "  sexy overraskelse  " i konkurransen til den mest sexy mannen på planet of People , og beviste at "menn med vidd og humor også har sexappell  " . Måneden etter ble han kåret til GQ Men of the Year, og i 2007 kåret Associated Press ham til Årets kjendis. I 2013 ble han nummer to på Rolling Stones 50 morsomste mennesker på landslisten , bak Louis CK og foran Tina Fey og Jon Stewart .

Som karakter

I 2006, etter en tale på den første dagen av skoleåret, Stephen Colbert fikk æres tittelen av Doctor of Fine Arts fra Knox College (han anser seg selv siden en doktor i medisin ), en tittel som han la til "  Sir  " i 2009 etter å ha blitt “ridder” av Queen Noor av Jordan med en kopi av Elendil sverd fra den Ringenes Herre .

I 2008 mottok han i sitt program heders tittelen "Arbitrator of American moral and Defender of the Vast Conspiracy of the Right" . Samme år holdt han en tale slutten av året til Princeton University , hvor han mottok prisen for forfengelig forståelig ( The Great Princeton Class of 2008 Understandable Vanity Award ) sammen med et speil, etter å ha forklart studentene at de ikke burde forandre verden, fordi “noen av oss elsker det slik det er” .

I 2012 utropte han seg til "tungvektsverdensmester" etter at Mike Tyson avlyste sitt besøk til Colbert Report-settet og han ble udødeliggjort som en voksstatue på Madame Tussauds-museet i Washington.

Merknader og referanser

Merknader

  1. Opprinnelig sitat: "  Jeg skulle ikke gjøre Second City, fordi disse irritasjonsfolket så ned på Second City fordi de trodde det ikke var ren improv - det var en litt snobbete, mystisk egenskap til Irritansfolket  "
  2. Opprinnelig sitat: “  En tosk som har brukt mye av livet sitt på å ikke lure - en som er i stand til å dekke det i det minste godt nok til å takle emnene han tar for seg.  "
  3. "  Going Commando  " er et ordspill, som både kan bety "bli medlem av en kommando", men også et slanguttrykk for folk som går ut uten å ta på seg undertøyet.
  4. Opprinnelig sitat: "  Så ikke vær oppmerksom på godkjenningsvurderingene som sier at 68% av amerikanerne ikke godkjenner jobben denne mannen gjør. Jeg spør deg dette, betyr ikke det også logisk at 68% godkjenner jobben han ikke gjør? Tenk på det. Jeg har ikke gjort det. […] Jeg står ved denne mannen. Jeg står ved denne mannen fordi han står for ting. Ikke bare for ting, han står på ting. Ting som hangarskip og steinsprut og nylig oversvømte torg. Og det sender en sterk melding om at uansett hva som skjer med Amerika, vil hun alltid komme tilbake - med de kraftigste iscenesatte foto-ops i verden. […] Det største med denne mannen er at han er stødig. Du vet hvor han står. Han tror det samme onsdag som han trodde på mandag, uansett hva som skjedde tirsdag. Hendelser kan endres; denne mannens tro vil aldri.  "
  5. Opprinnelig sitat: ”  Så spent som jeg er på å være her sammen med presidenten, er jeg forferdet over å være omgitt av de liberale mediene som ødelegger Amerika, med unntak av Fox News. Fox News gir deg begge sider av hver historie: presidentens side og visepresidentens side. […] I løpet av de siste fem årene var dere så gode - over skattelettelser, WMD-etterretning, effekten av global oppvarming. Vi amerikanere ville ikke vite det, og du hadde høflighet til ikke å prøve å finne ut av det. Det var gode tider, så vidt vi visste. […] For egentlig, hvilket insentiv har disse menneskene til å svare på spørsmålene dine, tross alt? Jeg mener, ingenting tilfredsstiller deg. Alle ber om personlige endringer. Så Det hvite hus har personalendringer. Så skriver du: "Å, de omorganiserer bare fluktstolene på Titanic." Først og fremst er det en forferdelig metafor. Denne administrasjonen synker ikke. Denne administrasjonen er svevende. Om noe omorganiserer de fluktstolene på Hindenburg!  "
  6. Opprinnelig sitat: “  Hvem trodde de de fikk, Mark Russell? […] Du ansetter en god politisk satiriker, du får god politisk satire, noe som nødvendigvis er farlig ..  ”
  7. Opprinnelig sitat: “  Den generelle følelsen av rådet var at han ikke var en seriøs kandidat, og det var derfor han ikke ble valgt til å delta.  "
  8. Originalt sitat: “  Det åpenbare svaret er at vi alle slutter å spise frukt og grønnsaker.  "
  9. Opprinnelig sitat: "  Jeg liker å snakke om folk som ikke har noen makt, og dette virker som en av de minst mektige menneskene i USA er arbeidsinnvandrere som kommer og gjør vårt arbeid, men ikke har noen rettigheter som et resultat. Og likevel inviterer vi dem fortsatt til å komme hit og samtidig be dem om å dra. Og det er en interessant motsetning for meg. Og du vet, "Uansett hva du gjør for de minste av brødrene mine," og disse virker som de minste av våre brødre akkurat nå ... Migrantarbeidere lider og har ingen rettigheter.  "
  10. Originalt sitat: “  Tenk deg om Faulkner, Hemingway og Fitzgerald gikk sammen om å skrive den største amerikanske boken. Tenk deg at det ikke skjedde, og i stedet skrev Stephen Colbert en. For det var det som skjedde. Jeg tror det var Tolstoj som en gang sa: "Først skrev Stephen Colbert en bok. Så skrev han en annen bok. Nå en tredje? Er det noen antall bøker Stephen Colbert ikke kan skrive?"  "
  11. Originalt sitat: "  I Wikipedia-alderen kan alle være eksperter på fem minutter  " .
  12. Opprinnelig sitat: “  Sannhet refererer til kvaliteten av å foretrekke begreper eller fakta man ønsker å være sanne, snarere enn begreper eller fakta man vet er sanne.  " .
  13. Opprinnelig sitat: “  Jeg beklager, jeg har aldri vært en fan av bøker. Jeg stoler ikke på dem. De er alle fakta, ikke noe hjerte. Jeg mener, de er elitistiske og forteller oss hva som er eller ikke er sant, eller hva som skjedde eller ikke skjedde. Hvem skal Britannica fortelle meg at Panamakanalen ble bygget i 1914? Hvis jeg vil si at den ble bygget i 1941, er det min rett som amerikaner! Jeg er sammen med presidenten, la historien bestemme hva som skjedde eller ikke skjedde.  "
  14. Originalt sitat: “  Et så stolt øyeblikk av profesjonalitet. Du jobber i årevis med å lage kognitive satiriske essays, og det som alle husker er at jeg elsker en Chiquita og brister i latter. Det du ikke kan se av kameraet, er at Jon begynte å le først. Og så er jeg svak. Så mye som jeg vil få publikum til å le, vil jeg virkelig få Jon til å le.  "
  15. Opprinnelig sitat: “  Hun tok i utgangspunktet en side ut av Stephen Colberts håndbok og kastet seg som en Oscar-troende og insider, slik at hun kunne erte det som foregikk rundt henne uten å virke som en erting. [...] Colbert etterligner høyreorienterte for å spotte dem; Ellen etterlignet kjendis tenkte med hån og mer hengivenhet.  "
  16. Opprinnelig sitat: "  Jeg aksepterer stolt denne prisen og tilgir motvillig Peabody-komiteen for at det tok tre år å anerkjenne storhet  " .
  17. Opprinnelig sitat: "  Arbiter of American Morality and Defender of the Vast Right-Wing Conspiracy  " .

Referanser

  1. Uttale på amerikansk engelsk transkribert i henhold til API standard .
  2. (in) Maureen Dowd, "  America's Anchors  " (versjon 9. desember 2006 på internettarkivet ) , Rolling Stone ,16. november 2006
  3. (in) Bryce Donovan, "  Stor Charlestonian? ... Eller den største Charlestonian?  " (8. januar 2007-versjon på Internett-arkivet ) , The Charleston Post and Courier,29. april 2006
  4. (in) Deborah Solomon, "  Funny About the News  " , The New York Times ,25. september 2005(åpnet 2. mars 2013 )
  5. (i) Marley Seaman, "  A Funny Man of Good Report  ' , Northwestern Magazine2005(åpnet 2. mars 2013 )
  6. (i) Henry Louis Gates , "  Faces of America: Stephen Colbert  " , PBS (åpnet 2. mars 2013 )
  7. (in) "  Pedigree of Stephen Colbert  " , Ancestor Tree (åpnet 2. mars 2013 )
  8. (in) David Cote, "  Joyce Words  " (versjon av 20. august 2006 på Internet Archive ) , Time Out New York ,9. juni 2005
  9. (in) Terry Gross, "  A Fake Fake Newsman Newsman's Stephen Colbert  " , National Public Radio ,24. januar 2005(åpnet 2. mars 2013 )
  10. (en) Daniel Schorn, "  The Colbert Report  " , 60 minutter ,11. februar 2009(åpnet 17. mars 2013 ) .
  11. (i) Gagnon Geoffrey, "  Top of Mind: Extended Q & A with Henry Louis Gates Jr.  " , Boston Magazine,2010(åpnet 2. mars 2013 )
  12. (i) "  Stephen Colbert Enters the No Spin Zone  " , Fox News,19. januar 2007(åpnet 22. mars 2013 )
  13. (in) "  Obama Post Debate - David Ross and Ed Colbert  " om Colbert Nation , The Colbert Report ,12. februar 2009(åpnet 2. mars 2013 )
  14. (i) "  Nekrologer  " The Washington Post , 1974.
  15. (en) Ken P., “  An Interview with Stephen Colbert  ” , IGN,11. august 2003(åpnet 2. mars 2013 )
  16. (in) Allen Rausch, "  Stephen Colbert is D & D  " , GameSpy ,17. august 2004(åpnet 2. mars 2013 )
  17. (en) Nathan Rabin, "  Stephen Colbert intervju  " , på The Onion , The AV Club,25. januar 2006(åpnet 2. mars 2013 )
  18. (i) Daly Steven, "  Stephen Colbert: den nest kraftigste idiot i Amerika - Side 3  " , The Daily Telegraph ,18. mai 2008(åpnet 2. mars 2013 )
  19. (in) David Remnick, "  Reporter Guy  " , The New Yorker ,25. juli 2005(åpnet 2. mars 2013 )
  20. (i) John L. Dudley, "  En hær av gode menn  " , The Hampden-Sydney Tiger (åpnet 27. mars 2013 )
  21. (i) Adam Sternbergh, "  Stephen Colbert Has America by the Ballots  " , New York ,16. oktober 2006(åpnet 2. mars 2013 )
  22. (i) "  The Real Stephen Colbert  " , Northwestern Magazine (åpnet 2. mars 2013 )
  23. (inn) Darel Jevens, "  WIGGING Out  " Chicago Sun-Times , 27. april 2003.
  24. (i) Matt Roush, "  Critic's Corner  " USA Today , 18. august 1995.
  25. (i) David Lipsky, "  The new skitcoms: Sketches of bread  ", Rolling Stone , 21. januar 1995.
  26. (in) "  Biografi om Stephen Colbert på The Daily Show offisielle nettside  " (versjon 26. oktober 2005 på internettarkivet ) , på Comedy Central
  27. (i) Joyce Millman, "  Dana Carvey cocks the Hand That feeds _him_  " (utgivelse av 25. november 2006 på internettarkivet ) , på Salon.com ,15. februar 1996
  28. (i) Jacqueline Schneider, "  Så hva gjør du, Stephen Colbert?  » , På Mediabistro.com ,6. mai 2003(åpnet 2. mars 2013 )
  29. (in) Ken Fox, "  Review - Strangers With Candy  " , TV-guide (åpnet 2. mars 2013 )
  30. (in) Mandi Bierly, "  50 Best TV Shows on DVD  ," Entertainment Weekly , 26. november 2004.
  31. (in) "  Strangers With Candy (2006): Reviews  " om Metacritic (åpnet 2. mars 2013 )
  32. (in) James Poniewozik, "  The American Bald Ego  " , Time ,6. november 2005(åpnet 3. mars 2013 )
  33. (i) Rob Corddry, "  Rob og Nate Corddry finner sin plass på TV  ," NPR,8. mars 2007(åpnet 3. mars 2013 )
  34. (no) Jacques Steinberg, "  The News Is Funny, as a Correspondent Gets His Own Show  " , The New York Times ,12. oktober 2005(åpnet 3. mars 2013 )
  35. (i) Eric Deggans, "  For Aasif Mandvi, kulturell ærefrykt i 'The Daily Show'  ' , St. Petersburg Times ,1 st juni 2008(åpnet 3. mars 2013 )
  36. (in) "  Steve Carell - The Colbert Report  " på The Colbert Report , Comedy Central ,7. juli 2010(åpnet 3. mars 2013 )
  37. (in) [video] "  Islam vs. Christianity  ” , på You Tube (åpnet 17. mars 2013 )
  38. (in) "  This Week in God  " , på The Daily Show , Comedy Central (åpnet 17. mars 2013 )
  39. (in) "  Stephen Colbert biography  " , Biography.com (åpnet 14. mars 2013 )
  40. (i) Nicholas Lemann, "  Bill O'Reillys barokkperiode  " , The New Yorker ,27. mars 2006(åpnet 3. mars 2013 )
  41. (i) Toni Fitzgerald, "  Vitsen og følelsen av 'Colbert Report'  ' , Digital Life20. oktober 2005(åpnet 3. mars 2013 )
  42. (i) Charlie Amter, "  Comedy Central Keeps Colbert  " , E! Online 2. november 2005 (åpnet 3. mars 2013 )
  43. (i) Tom Masland, "  Life, The docudrama  " (release av 23. oktober 2005 om Internet Archive ) , Newsweek , på MSNBC ,21. oktober 2005
  44. (in) "  The Word  " , på The Colbert Report , Comedy Central (åpnet 21. mars 2013 )
  45. (no) [video] "  Conan and Jon  " på The Colbert Report , Comedy Central ,4. februar 2008(åpnet 23. mars 2013 )
  46. (in) Matt Tobey, "  Stephen Colbert Grammy vant!  " , Comedy Central Insider,10. februar 2010(åpnet 10. mars 2013 )
  47. "  Operasjon ydmykhet for Kanye  " , Les Inrockuptibles ,5. desember 2008(åpnet 20. mars 2013 )
  48. (in) [video] "  Operation Humble Kanye  " på The Colbert Report , Comedy Central ,1 st desember 2008(åpnet 21. mars 2013 )
  49. (in) [video] "  Operation Iraqi Stephen: Going Commando  " på The Colbert Report , Comedy Central (åpnet 21. mars 2013 )
  50. (in) [Video] "  Obama bestiller Stephen's Haircut - Ray Odierno  " på The Colbert Report , Comedy Central ,8. juni 2009(åpnet 21. mars 2013 )
  51. (in) [video] "  Stephen Strong - Army of Me. - Basic Training Pt 1  " på The Colbert Report , Comedy Central ,8. juni 2009(åpnet 21. mars 2013 )
  52. (in) [video] "  Stephen Strong - Army of Me. - Basic Training Pt 2  " på The Colbert Report , Comedy Central ,9. juni 2009(åpnet 21. mars 2013 )
  53. (in) [video] "  Operation Iraqi Stephen - Fallback Position - Air Force Thunderbirds  " på The Colbert Report , Comedy Central ,11. juni 2009(åpnet 21. mars 2013 )
  54. (in) [video] "  Operation Iraqi Stephen - Tom Hanks Care Package  " på The Colbert Report , Comedy Central ,10. juni 2009(åpnet 21. mars 2013 )
  55. (in) "  Viral Video: Steve Colbert & Celeb Friends Remix Daft Punk 'Get Lucky' Video  ' , b96,7. august 2013(åpnet 9. august 2013 )
  56. Sarah Lecoeuvre, “  VIDEO. Bli heldig: parodien på Stephen Colbert med Hugh Laurie og Matt Damon som gjester  ” , L'Express,7. august 2013(åpnet 9. august 2013 )
  57. "  BUZZ: The" Get Lucky "av Stephen Colbert  " , Paris Match,8. august 2013(åpnet 9. august 2013 )
  58. (i) "  StePhest Colbchella '013 - Tid til Dance  " Colbert Nation6. august 2013(åpnet 9. august 2013 )
  59. Solène Grandclaude, "  Bli heldig: Stephen Colbert overtar Daft Punk med Hugh Laurie og Matt Damon  " , Gent Side,7. august 2013(åpnet 9. august 2013 )
  60. (in) "  Daft Punk Cancel" Colbert-rapport "Utseende på grunn av kontraktsavtale med MTV VMAs  " , Pitchfork,7. august 2013(åpnet 9. august 2013 )
  61. (in) Jackie Hogan , Lincoln, Inc .: Selger den sekstende presidenten i det moderne Amerika , Lanham, Md, Rowman & Littlefield.16. oktober 2011, 205  s. ( ISBN  978-1-4422-0954-1 , leses online ) , s.  1. 3.
  62. (i) Remy, "  Taping Report  " på Colbert Nation Colbert News Hub24. januar 2012(åpnet 17. mars 2013 )
  63. (in) "  The Colbert Bump  " , Wikiality (åpnet 22. mars 2013 )
  64. (i) Dorothy Pomerantz, "  Stephen Colbert Character Leaving Behind To Overover David Lettermans Late-Night Spot  " , Forbes,10. april 2014(åpnet 10. april 2014 )
  65. (i) Tony Maglio, "  Stephen Colbert for å erstatte David Letterman som programleder for CBS 'Late Show'  ' , The Wrap,10. april 2014(åpnet 10. april 2014 )
  66. (in) Liat Kornowski, "  Stephen Colbert To Replace David Letterman On Late Show  " , The Huffington Post (US)10. april 2014(åpnet 10. april 2014 )
  67. (i) Jesse David Fox, "  Jeg er glad for Colbert, men la oss være klare: Vi mister en av TVens største figurer  " , Vulture,10. april 2014(åpnet 10. april 2014 )
  68. (i) Willa Paskin, "  " Stephen Colbert "Ended Late Night. Nå kan Stephen Colbert kanskje redde det.  " , Slate.com,10. april 2014(åpnet 10. april 2014 )
  69. (no) Bill Carter, "  Colbert to Succeed Letterman on 'Late Show'  ' , The New York Times10. april 2014(åpnet 10. april 2014 )
  70. [video] (i) "  Colbert steker Bush - 2006 White House Correspondents 'Dinner  ' på YouTube (tilgjengelig 04.03.2013 )
  71. Corine Lesnes, "  Bush et double [betalende]  " , Le Monde ,7. mai 2006(åpnet 14. mars 2013 )
  72. (i) Mark Morford, "  Stephen Colbert Har messing Cojones  " SF Gate1 st mai 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  73. (i) Elizabeth White, Associated Press , "  Bush spiller rett mann til sitt utseende  " , The Washington Post ,30. april 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  74. (i) "  Colbert Lampoons Bush White House Correspondents Dinner-president Not Amused?  » , Redaktør og utgiver,29. april 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  75. Olivier Tesquet, "  Stephen Colbert, den morsomste mannen i USA  " , Télérama ,27. oktober 2012(åpnet 4. mars 2013 )
  76. (no) "  Re-Improved Colbert transcript (now with complete text of Colbert-Thomas video!)  " , Daily Kos,30. april 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  77. Pascal Riché, "  Colbert in VF  " , Liberation ,30. april 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  78. (i) Michael Scherer, "  The Truthiness Hurts  " på Salon.com ,2. mai 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  79. (no) Jacques Steinberg, "  After Press Dinner, the Blogosphere Is Alive With the Sound of Colbert Chatter  " , The New York Times ,3. mai 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  80. (in) Tray Patterson, "  Dinner Theatre: Why Stephen Colbert did not bomb in DC  " , Slate ,2. mai 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  81. (i) Elisabeth Bumiller, "  et nytt sett med Bush Twins vises Årlig Correspondents' Dinner  " , The New York Times ,1 st mai 2006(åpnet 25. mars 2013 )
  82. (i) Dan Froomkin, "  The Colbert Blackout  " , The Washington Post ,2. mai 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  83. (in) Gil Kaufman, "  The Colbert Blackout: Stephen Colbert's Attack On Bush Gets A Big 'No Comment' From US Media  " , MTV News ,2. mai 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  84. (in) Frank Rich, "  Kast bums ut sannhet  " , The New York Times ,5. november 2006(åpnet 29. januar 2012 )
  85. (i) Richard Cohen, "  So Not Funny  " , Washington Post,4. mai 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  86. (i) Andrew Barr og Josephine Hearn, "  Hoyer: Bush fortjener respekt  " (utgivelse 12. mai 2006 på internettarkivet ) , The Hill,3. mai 2006
  87. (i) Noam Cohen, "  A Comedian's Riff is Bush Prompts year E-Spat  " , The New York Times8. mai 2006(åpnet 25. mars 2013 )
  88. (i) Frank Rich, "  Kast sannheten  " , The New York Times5. november 2006(åpnet 25. mars 2013 )
  89. (in) Greg Sandoval, "  Video of Presidential roast tiltrekker stort webpublikum  " , CNET,3. mai 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  90. (i) Noam Cohen, "  That After-Dinner Speech forblir en favorittrett  " , The New York Times22. mai 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  91. (i) Peter Lauria, "  Colbert Soars  " (utgivelse 13. juni 2006 på Internet Archive ) , New York Post ,7. mai 2006
  92. (in) James Poniewozik, "  Stephen Colbert and the Death of" The Room "  " , Time ,3. mai 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  93. (i) Dan Froomkin, "  Bubble Trouble  " , Washington Post,7. november 2006(åpnet 4. mars 2013 )
  94. (in) Seth Abramovitch, "  The Funniest Performance at White House Correspondents 'Dinners  " , The Hollywood Reporter ,26. april 2011(åpnet 27. mars 2013 )
  95. (in) "  8 morsomme hvite huskorrespondenter middagsforedrag  " , The Huffington Post ,26. april 2012(åpnet 27. mars 2013 )
  96. (in) Vi-An Nguyen, "  10 Funniest Correspondents 'Dinner Hosts  " , parade (åpnet 27. mars 2013 )
  97. (in) "  Colbert Announces Presidential Pursuit  ' (versjon av 19. oktober 2007 på Internet Archive ) , Jake Coyle (AP)17. oktober 2007
  98. (i) Michael Starr, "  Electile Problemer: Colbert kjører for Prez  " , New York Post ,18. oktober 2007(åpnet 4. mars 2013 )
  99. (i) Gina Smith, "  SCs favoritt sønn av en pistol som bringer kampanjen hjem  " (versjon 30. oktober 2007 på Internett-arkivet ) , Staten,27. oktober 2007
  100. (in) "  Stephen Colbert for President  " på DonorsChoose.org (åpnet 4. mars 2013 )
  101. (i) "  Stephen Colbert tiltrer DonorsChoose.org styret  " , Reuters,12. januar 2009(åpnet 4. mars 2013 )
  102. (in) "  Hva vi lærte av Stephen Colberts presidentkampanje  " på Counterpunch.org (åpnet 4. mars 2013 )
  103. (in) Associated Press, "  Advarselhelter: Colbert dropper presidentbudet  " på Today.com ,5. november 2007(åpnet 4. mars 2013 )
  104. (in) "  Obama-støttespillere presset Dems for å holde Colbert utenfor nörd  " på CNN ,6. november 2007(åpnet 4. mars 2013 )
  105. (i) Geoff Boucher, "  Stephen Colbert er en svinger for Marvel  " , Los Angeles Times ,29. september 2008(åpnet 4. mars 2013 )
  106. (in) "  C-SPAN: Stephen Colbert Opening Statement  " på YouTube (åpnet 4. mars 2013 )
  107. (i) Alan Silverleib, "  Colbert stormer Capitol Hill for migrerende arbeidere  " , CNN,24. september 2010(åpnet 4. mars 2013 )
  108. (i) Dan Zak, "  Stephen Colbert, i GOP-pundit-karakter, det vitner om innvandring i DC  " , The Washington Post,25. september 2010(åpnet 4. mars 2013 )
  109. (in) "  Stephen Colbert vitner før kongressen  " om Digital Spy , The Spy Report,25. september 2010(åpnet 4. mars 2013 )
  110. (en) Charles McGrath, "  Hvor mange Stephen Colberts er det?  " , The New York Times ,4. januar 2012(åpnet 4. mars 2013 )
  111. (i) Richard Adams, "  Stephen Colbert pakker kornete slag i vitnesbyrd for Kongressen  " , The Guardian ,25. september 2010(åpnet 4. mars 2013 )
  112. (en) Matt Schafer, “  Stephen Colbert bryter karakter i kongressens vitnesbyrd for å tale for migrerende arbeidere  ” , på Lippmannwouldroll.com ,24. september 2010(åpnet 4. mars 2013 )
  113. (i) Donovan Stack, "  Stephen Colbert knekker vitser på Capitol Hill-høringen  " , The Boston Globe ,24. september 2010(åpnet 4. mars 2013 )
  114. (i) Douglas Stanglin, "  Colbert fleiper gravferd til kongressen om migrerende landbruksarbeid  " , USA Today,24. september 2010(åpnet 4. mars 2013 )
  115. (in) Katla McGlynn, "  Internet Petitions Stephen Colbert To Hold 'Restoring Truthiness' Rally At Lincoln Memorial  " , The Huffington Post (US)3. september 2010(åpnet 4. mars 2013 )
  116. David Weigel, "  Demokrater ler ikke  " , Skifer ,28. oktober 2010(åpnet 14. mars 2013 )
  118. (in) Meena Hartenstein, "  Jon Stewart's" Rally to Restore Sanity "trakk 200.000, og slo Anslått deltakelse på Glenn Beck's  " , New York Daily News,31. oktober 2010(åpnet 4. mars 2013 )
  119. (in) Associated Press, "  Sanity rally sett av 2 millioner TV-seere  " , Boston.com,1 st november 2010(åpnet 4. mars 2013 )
  120. (in) [Video] Alex Knott, "  Stephen Colbert Files FEC Request for Colbert PAC  " , Roll Call,12. mai 2011(åpnet 4. mars 2013 )
  121. (i) Kenneth P. Vogel, "  Stephen Colbert ved FEC? Egentlig.  » , Politico,13. mai 2011(åpnet 4. mars 2013 )
  122. (i) Michael Shear, "  Colbert får tillatelse til å danne Super PAC  " , The New York Times30. juni 2011(åpnet 4. mars 2013 )
  123. Philippe Bernard, "  Amerikansk presidentvalg: et utroskap av" kontanter "[betaler]  " , Le Monde ,4. april 2012(åpnet 14. mars 2013 )
  124. C. Ls, "  Tegneserier i offensiven mot pengekongen i [betalende] politikk  " , Le Monde ,7. juni 2012(åpnet 14. mars 2013 )
  125. (in) Huma Khan, "  Stephen Colberts Super PAC tar på seg NBA  " , ABC News,18. oktober 2011(åpnet 4. mars 2013 )
  126. (i) Melissa Bell, "  Stephen Colbert Super PAC-innleveringer oppgir mer enn 1 million dollar samlet  " , The Washington Post ,31. januar 2012(åpnet 4. mars 2013 )
  127. (in) "  Mitt Romney is a Serial Killer  " , Political Wire15. januar 2012(åpnet 4. mars 2013 )
  128. (in) "  Colbert Super PAC  " på The Colbert Report , Colbert Super PAC (åpnet 4. mars 2013 )
  129. (in) [video] "  Colbert Super PAC - Resolution Coordination with Jon Stewart  " på The Colbert Report , Comedy Central ,12. januar 2012(åpnet 14. mars 2013 )
  130. (in) [video] "  Moment of Zen - Colbert Super PAC - The Great Chase  " på The Daily Show , Comedy Central ,30. januar 2012(åpnet 4. mars 2013 )
  132. (i) Daniel Politi, "  Hva vil gjøre med Stephen Colbert Super PAC All his Cash?  " , Skifer,20. oktober 2012(åpnet 4. mars 2013 )
  133. (in) Stephen Colbert, "  Dear Super Loved Ones  " på Colbert Super PAC ,november 2012(åpnet 4. mars 2013 )
  134. [image] (in) "  Colbert Report avslutter Super PAC til FEC  " på NICT USA (åpnet 4. mars 2013 )
  135. (i) Bruce W. Hardya, Jeffrey A. Gottfriedb, Kenneth M. Kathleen Hall Jamieson og Winnega, "  Stephen Colbert er Civics Leksjon: Hvordan Colbert Super PAC Seerne undervist om Campaign Finance  " , massekommunikasjon og samfunn , vol.  17, n o  3,16. mai 2014, s.  329-353 ( les online , åpnet 4. juni 2014 )
  136. (i) Tierney Sneed, "  Colbert Report lærte seerne mer om Super PAC enn kabelnyheter  " på US News ,2. juni 2014(åpnet 4. juni 2014 )
  137. (i) Lisa de Moraes, "  Studie bekrefter den beste måten å lære om kampanjefinansiering på er fra Stephen Colbert  " på Deadline ,2. juni 2014(åpnet 4. juni 2014 )
  138. (in) Sam Barsanti, "  Study Confirms the best way to learn about campaign finance is from Stephen Colbert  " på The AV Club ,2. juni 2014(åpnet 4. juni 2014 )
  139. (i) Nina Metz, '  ' Daily Show 'møter Second City i' Wigfield 'turné  , " Chicago Tribune. ,27. april 2003
  140. (i) Janet Maslin, "  Det kan være en bok, men du kan lese den  " , The New York Times7. oktober 2007(åpnet 5. mars 2013 )
  141. (in) [Audio] "  iTunes Podcast - Meet the Author  " , iTunes (åpnet 5. mars 2013 )
  142. (i) "  I Am a Pole (And So Can You!)  " , Publisher's Weekly,21. mai 2012(åpnet 5. mars 2013 )
  143. (in) "  I Am A Pole (And So Can You!)  " On The Colbert Report , Comedy Central (åpnet 5. mars 2013 )
  144. (i) Cristina Merrill, "  Stephen Colbert Book I Am A Pole (And So Can You!) Is NOT For Children  " , International Business Times,8. mai 2012(åpnet 5. mars 2013 )
  145. (i) Katie Glueck, "  Stephen Colbert ser på USA i ny bok  " , Politico,1 st oktober 2012(åpnet 5. mars 2013 )
  146. (i) Stephen Colbert, "  Årets tredje viktigste bok  " , GQ,28. september 2012(åpnet 5. mars 2013 )
  147. (in) Howard Kurtz, "  TV's Newest Anchor: A Smirk in Progress  " , The Washington Post,10. oktober 2005(åpnet 5. mars 2013 )
  148. (in) Mandi Bierly, "  " Show "Off  " , Entertainment Weekly ,22. juli 2006(åpnet 5. mars 2013 )
  149. (en) "  A Conversation With Stephen Colbert  " , Harvard University ,30. november 2006(åpnet 17. mars 2013 )
  150. (in) [Video] Intervju med Stephen Colbert på Late Night med Conan O'Brien 14. juni 2006 på NBC .
  151. (in) Marisa Milanese, "  The Comedy of Comedy  " , barn,Mars 2004(åpnet 5. mars 2013 )
  152. (i) Stephen Colbert, "  Vær ekspert på hva som helst  " , kablet,14. august 2006(åpnet 22. mars 2013 )
  153. (i) Adam Sternbergh, "  Stephen Colbert Has America by the Ballots  " , New York ,15. oktober 2007(åpnet 11. mars 2013 )
  154. (i) Seth Mnookin, "  The Man in the Irony Mask  " , Vanity Fair ,oktober 2007(åpnet 11. mars 2013 )
  155. (in) "  Truthiness Voted 2005 Word of the Year 2005  " på American Dialect Society ,6. januar 2006(åpnet 3. mars 2013 )
  156. (in) Sean Alfano "  The Truth Of Truthiness  " , CBS News,11. februar 2009(åpnet 20. mars 2013 )
  157. (in) Gordon Avery, "  Stephen's bio from Colbert Nation  " på Comedy Central (åpnet 3. mars 2013 )
  158. (in) [video] "  Hvem hedrer meg ikke nå? - Science  ” , på The Colbert Report , Comedy Central ,14. mai 2008(åpnet 23. mars 2013 )
  159. Stewart 2004 , s.  92.
  160. Stewart 2004 , s.  121.
  161. (in) [video] "  Stephen Colbert and Jon Stewart at the Emmys  " på YouTube (åpnet 20. mars 2013 )
  162. (in) "  A Conversation with comedian Stephen Colbert  " , Charlie Rose ,8. desember 2006(åpnet 23. mars 2013 )
  163. (in) Larry King, "  CNNs Larry King Live - Intervju med Stephen Colbert  " , CNN ,14. oktober 2007(åpnet 23. mars 2013 )
  164. (in) [video] "  Stephen's Laws of Love  " på The Colbert Report , Comedy Central ,9. februar 2006(åpnet 23. mars 2013 )
  165. (in) [video] "  Post-Show Kicking Ass  " på The Colbert Report , Comedy Central ,4. februar 2008(åpnet 23. mars 2013 )
  166. (in) [video] "  Prince Charles Scandal  " på The Daily Show ,10. november 2003(åpnet 23. mars 2013 )
  167. (in) Leah Garchik, "  Leah Garchik  " , San Francisco Chronicle ,31. mars 2006(åpnet 10. mars 2013 )
  168. (in) "  The Colbert Report Spotlights Spirit  " (utgivelse 28. mai 2008 på Internett-arkivet ) , Saginaw Spirit28. mai 2006
  169. (in) Associated Press, "  Ben & Jerrys navngir ny smak for Colbert  " , Today.com,15. februar 2007(åpnet 10. mars 2013 )
  170. (i) Tatiana Lopez, "  Følg et skilpaddeløp på nettet  " , USA Today,16. april 2007(åpnet 10. mars 2013 )
  171. (in) Bay City News Service , "  Virgin America's first Flights set to land in San Francisco today  " , San Jose Mercury News ,8. august 2007.
  172. (in) Jason Bond, "  How to Name a Species - Taxonomy and Why it is Important  " , East Carolina University (åpnet 9. mars 2013 )
  173. (in) Matt Tobey, "  Introducing the Elephant Seal Stelephant Colbert  " , Comedy Central Insider6. februar 2009(åpnet 10. mars 2013 )
  174. (in) "  COLBERT Ready for Serious Exercise  " , NASA,23. oktober 2010(åpnet 9. mars 2013 )
  175. (in) Brian Williams "  Stephen Colbert  " , TIME ,8. mai 2006(åpnet 9. mars 2013 )
  176. (en) Garry Trudeau, "  Stephen Colbert  " , TID ,18. april 2012(åpnet 9. mars 2013 )
  177. (i) Scott Thill, "  Bridge to Somwhere  " , The Huffington Post ,15. september 2007(åpnet 23. mars 2013 )
  178. (i) Dan Snierson, "  Stephen er konge!  » , Underholdning ukentlig ,11. januar 2007(åpnet 20. mars 2013 )
  179. (i) Meredith Blake, "  Mandy Patinkin etterlater Stephen Colbert målløs  " , Los Angeles Times ,13. desember 2012(åpnet 20. mars 2013 )
  180. (in) "  Stephen Colbert  " , The Huffington Post (US) (åpnet 23. mars 2013 )
  181. (in) "  Stephen Colbert  " , The New York Times (åpnet 23. mars 2013 )
  182. (i) "  Stephen Colbert  " , Tid (åpnes 23 mars 2013 )
  183. (in) "  Stephen Colbert  " , The Guardian (åpnet 23. mars 2013 )
  184. Natacha Tatu, "  Republikanske primærvalg: en tegneserie på landsbygda  " , Le Nouvel Observateur ,22. januar 2012(åpnet 20. mars 2013 )
  185. Natacha Tatu, "  USAs president: de alvorlige tingene begynner  " , Le Nouvel Observateur ,11. april 2012(åpnet 20. mars 2013 )
  186. "  The Coluche of South Carolina  " , Le Point ,8. november 2007(åpnet 20. mars 2013 )
  187. Amarasingam 2011 .
  188. Schiller 2009 .
  189. (i) Catherine Traywick, "  Er Stephen Colbert New Sokrates?  " , Tid ,11. juli 2012(åpnet 23. mars 2013 )
  190. (in) Sacha Pfeiffer , "  In Colbert 101, Students Study Comic's Inner Socrates  " , NPR ,6. mai 2011(åpnet 23. mars 2013 )
  191. (i) Paul Farhi, "  Truthinessology: The Stephen Colbert effekten blir en besettelse i akademia  " , The Washington Post ,10. juli 2012(åpnet 23. mars 2013 )
  192. (in) "  Jon Stewart og Stephen Colbert er Jimmy Kimmel Live PART 4  " , YouTube ,2. november 2012(åpnet 27. mars 2013 )
  193. (i) Willa Paskin, "  Ellen var Stephen Colbert fra Oscar Hosts  " , Slate ,3. mars 2014(åpnet 4. mars 2014 )
  194. (in) Kim Masters og Erin Carlson, "  Stephen Colbert to Make Cameo in The Hobbit  " , The Hollywood Reporter ,20. oktober 2012(åpnet 2. mars 2013 )
  195. (in) "  Klassic Kolbert - Law & Order: Criminal Intent  " , No Fact Zone7. februar 2007(åpnet 21. mars 2013 )
  196. (en) [video] "  5 x Five - Colbert Report on Influential Men: Stephen Colbert  " , om Comedy Central , Comedy Central ,11. mars 2013(åpnet 18. mars 2013 )
  197. (in) Patrick Bromley, "  Stephen Colbert Biography - Biography of Comedian Stephen Colbert  " The New York Times Company (åpnet 3. mars 2013 )
  198. (i) Chris Beaumont, "  Picking Spike TV's First Annual" Guys Choice "Awards  " , Film School Reject16. mai 2007(åpnet 27. mars 2013 )
  199. (in) "  12th Yearly Webby Awards Nominees & Winners  " , Webby Awards (åpnet 10. mars 2013 )
  200. (in) "  All of the Words of the Year 1990 to Present  " , American Dialect Society,10. januar 2012(åpnet 6. mars 2013 )
  201. (in) Associated Press, "  " Truthiness "uttalt årets 2006-ord  " , Fox News ,8. desember 2006(åpnet 6. mars 2013 )
  202. (in) Jacques Steinberg, "  2005: In a Word  " , The New York Times25. desember 2005(åpnet 22. mars 2013 )
  203. (i) John Egerton, "  Peabody Awards Winners Announced  " , Broadcasting & Cable,2. april 2008(åpnet 10. mars 2013 )
  204. (i) Courtney Subramanian, "  Stephen Colberts Super PAC Satire lander ham i Peabody  " , TID ,5. april 2012(åpnet 6. mars 2013 )
  205. (in) [video] "  Hvem hedrer meg ikke nå? - Peabody Award  ” , på Colbert Nation , Comedy Central ,6. april 2006(åpnet 21. mars 2013 )
  206. (in) "  Stephen Colbert  " , Peabody Awards (åpnet 10. mars 2013 )
  207. (in) Kayla Webley, "  Jon Stewart and Stephen Colbert  " , Time,2010(åpnet 23. mars 2013 )
  208. (in) Katy Steinmetz, "  Stephen Colbert - Who Should Be TIME's Person of the Year 2012  " , Time,26. november 2012(åpnet 20. mars 2013 )
  209. (in) "  The Influentials: Media  " , New York ,15. mai 2006(åpnet 9. mars 2013 )
  210. (i) Madeleine Osberger, "  Comedy Fest Names Colbert Person of Year  " , The Washington Post ,4. mars 2007(åpnet 9. mars 2013 )
  211. (i) CEDADebate.org, "  Stephen Colbert å få presentert Speaker of the Year Award By The Cross Examination Debatt Association  " , PRfree.com,20. mars 2007(åpnet 9. mars 2013 )
  212. (in) "  Stephen Colbert er sexy! ... sier Maxim Magazine?  » , Ingen faktasone,22. september 2006(åpnet 20. mars 2013 )
  213. (in) "  HOT 100 2012 - Den definitive listen over verdens vakreste kvinner  " , Maxim,Mai 2012(åpnet 20. mars 2013 )
  214. (in) "  George Clooney kåret til" Sexiest Man Alive  " , CBS News ,15. november 2006(åpnet 9. mars 2013 )
  215. (in) [video] "  Sexiest Man Alive  " på The Colbert Report , Comedy Central ,16. november 2006(åpnet 21. mars 2013 )
  216. (in) "  Årets menn 2006  " på Style.com , GQ ,13. november 2006(åpnet 9. mars 2013 )
  217. (in) Jake Coyle, "  Colbert Chosen AP Celebrity of the Year  " , The Huffington Post (US)20. desember 2007(åpnet 9. mars 2013 )
  218. (in) "  2 - Stephen Colbert  " , Rolling Stone ,25. januar 2013(åpnet 23. mars 2013 )
  219. (in) Peter Bailley, "  2006 Commencement Speeches  " , Knox College,2. juni 2006(åpnet 9. mars 2013 )
  220. (in) [video] "  Æresdoktor  " på The Colbert Report , Comedy Central ,8. juni 2006(åpnet 21. mars 2013 )
  221. (in) [video] "  Queen Noor  " på Colbert Nation , Comedy Central ,7. april 2009(åpnet 27. mars 2013 )
  222. (in) "  Queen Noor Knights Stephen Colbert - Video  " Borte Hollywood (åpnet 27. mars 2013 )
  223. (in) "  Michael Farris  ' på Colbert Nation , Comedy Central,21. oktober 2008(åpnet 9. mars 2013 )
  224. (in) "  Stephen Colbert Tells Princeton Graduates Not To Change The World  " , The Huffington Post , US (åpnet 12. mars 2013 )
  225. (in) "  Stephen Colbert blir udødeliggjort i voks!  » , Madame Tussauds, Washington DC (åpnet 12. mars 2013 )

Vedlegg

Bibliografi

Verk av Stephen Colbert

Bøker om Stephen Colbert

  • (en) Stephanie Schartel , Satire in Public Discourse: A Retorical Analysis of Stephen Colbert's Address to the White House Press Association [“[Thesis]”], Pittsburg State University,2007( OCLC  166423309 )
  • (in) Nathan Andrew Wilson , skulle det antas å være morsomt? En retorisk analyse av politikk, problemer og motsetninger i moderne stand-up komedie [“[Thesis]”]], University of Iowa,2008( ISBN  978-0-549-68734-4 , les online )
  • (en) Justine Schuchard Holcomb , In the Culture of Truthiness: Comic Criticism and the Performative Politics of Stephen Colbert [“[Thesis]”], Georgia State University,2009( OCLC  646192199 , les online )
  • (no) Aaron Allen Schiller , Stephen Colbert and Philosophy: I am Philosophy (And So Can You!) , Chicago, Open Court,9. juni 2009, 276  s. ( ISBN  978-0-8126-9661-5 , LCCN  2009009551 , les online )
  • (no) Geoffrey D. Baym , fra Cronkite til Colbert: Evolusjonen av Broadcast News , Boulder, Paradigm Publishers,20. desember 2009, 197  s. ( ISBN  978-1-59451-553-8 , LCCN  2009010771 )
  • (en) Heather L. LaMarre , Kristen D. Landreville og Michael A. Beam , The Irony of Satire: Political Ideology and the Motivation to See What You Want to See in The Colbert Report , International Journal of Press / Politics,2009( les online )
  • (no) Rena Black , The Wørd Made Fresh: A Theological Exploration of Stephen Colbert , Villanova University ,2010( ISBN  978-1-59451-553-8 , les online )
  • (no) Amarnath Amarasingam , The Stewart: Colbert Effect: Essays on the Real Impacts of Fake News , New York, McFarland ,4. mai 2011, 208  s. ( ISBN  978-0-7864-5886-8 )
  • (no) Jim Nikel , er han Amerika (og burde du bry deg?): En biografi om Stephen Colbert , New York, Minute Help Press,23. mai 2011
  • (en) Gwendelyn Sylesha Nisbett , politisk humor og tredjepersonsoppfatning , Norman, University of Oklahoma ,juli 2011, 123  s. ( les online )
  • (no) Lisa Rogak , And Nothing But the Truthiness: The Rise (and Further Rise) av Stephen Colbert , New York, Thomas Dunne Books,11. oktober 2011( ISBN  978-0-312-61610-6 , LCCN  2011024856 )
  • (no) Sophia A. McClennen , Amerika ifølge Colbert: Satire as Public Pedagogy , New York, Palgrave Macmillan ,8. november 2011, 272  s. ( ISBN  978-0-230-10466-2 , LCCN  2011017102 )
  • (no) Sophia A. McClennen , Colberts Amerika: Satire and Democracy , New York, Palgrave Macmillan ,3. juli 2012, 226  s. ( ISBN  978-1-137-01472-6 , les online )
  • (en) Bonnie Szumski og Jill Karson , Stephen Colbert , Detroit, Lucent Books,23. mars 2012, 104  s. ( ISBN  978-1-4205-0617-4 , LCCN  2011041999 )
  • (no) Catherine M. Andronik , Stephen Colbert: A Biography , Santa Barbara, Greenwood,2012, 151  s. ( ISBN  978-0-313-38628-2 , LCCN  2011053334 )
  • (no) Mark Canada , litteratur og journalistikk: inspirasjon, kryss og oppfinnelser fra Ben Franklin til Stephen Colbert , New York, Palgrave Macmillan ,4. april 2013, 246  s. ( ISBN  978-1-137-30062-1 , LCCN  2012040884 )

Relaterte artikler

Eksterne linker