En čaršija ( kyrillisk serbisk : чаршија ; flertall: čaršije / чаршије ) er en bystruktur som er karakteristisk for den ottomanske tiden på Balkan , spesielt i Bosnia og Hercegovina , Makedonia og Serbia . Nesten alltid plassert i sentrum av byen, konsentrerer det mest av de økonomiske og kommersielle aktivitetene.
Ved sine arkitektoniske egenskaper tilsvarte čaršija et bestemt område av byen, som ifølge arkitekten og teoretikeren Dušan Grabrijan ga den sin identitet og gjenspeiler dens ånd. Vanligvis organisert rundt en moske ( džamija ), en fontene ( česma ) og forskjellige boder ( dućani ), huset den også hammam , bygninger bygd etter en waqf (en donasjon gitt av en velstående dignitær), samt byadministrasjonen og andre offisielle bygninger. Selv om čaršija hadde sin opprinnelse i osmanske og islamske tradisjoner, i Bosnia og Hercegovina og i Serbia, hadde den originale egenskaper sammenlignet med andre regioner som ble kontrollert av tyrkerne: det var et klokketårn ( sahat-kula ), kirker og synagoger .
I dag har čaršija, da den ble bevart etter osmannernes avgang, delvis endret sin opprinnelige funksjon; det er mange moderne bygninger der, som kulturhus, butikker, restauranter og alt som utgjør identiteten til det moderne livet i bymiljøet.