Neda Agha-Soltan ( persisk : ندا آقاسلطان - Nedā Āġā-Sulṭān eller Nedā Āqā-Soltān ) født den23. januar 1983 og døde den 20. juni 2009) er en ung iransk kvinne som ble skutt og drept under en av protestene som fulgte det omstridte utfallet av det iranske presidentvalget i 2009 . Et medlem av Bassidji paramilitære milits sto sannsynligvis bak den dødelige skytingen. Hennes smerte midt på gaten ble filmet av folk rundt henne i demonstrasjonen. Videoen, ikke autentisert iJuni 2009, raskt lagt ut på Internett , ble spredt på online videosider og plukket opp av de fleste sosiale sosiale nettverk . Neda ble derfor den symbolske figuren til demonstrantene som motsatte seg regimet til Ali Khamenei og gjenvalget av Mahmoud Ahmadinejad .
Neda Agha-Soltan ble født i en beskjeden familie i Teheran , til en tjenestemannsfar og en husmor. Det andre av tre barn vokste hun opp sammen med brødrene sine i en atmosfære knyttet til tradisjonelle verdier. Hun studerer generell og islamsk filosofi ved University of Azad. Deretter orienterte hun seg innen turisme . Lidenskapelig oppdaget, hun tar privatundervisning, inkludert tyrkisk språk- og musikktimer, sang og spiller iransk popmusikk på fiolin og piano , og på utenlandsreiser. Hun besøker spesielt Dubai , Thailand og Tyrkia , hvor hun oppholdt seg to måneder før hennes død.
Nylig forlovet med fotoreporter Caspian Makan, 37, jobbet hun deltid hos et familiereisebyrå. Neda var opptatt av rettferdighet , snarere enn politisert. Makan vitner i intervjuet som ble gitt til BBC Persia: “Det ser ut til at tilhengere av Mr. Moussavi prøver å beskrive henne som en av sine egne. Det er ikke slik det er. Neda og jeg var utrolig nære og hun støttet aldri noen av gruppene. Neda ønsket frihet og frihet for alle ”. Hamid Panahi, en av lærerne hennes, beskriver henne som en kvinne som var full av energi og legger til: ”Hun orket ikke urettferdighet. Alt hun ønsket var at folkets sanne stemme ble tatt i betraktning ”.
I Farsi , Neda betyr "stemme" eller "samtale". Av denne grunn har Neda Agha-Soltan fått kallenavnet "Voice of Iran" (eller også "Iran of Angel"), hennes fornavn ble et samlingsrop etter hennes død.
Neda Agha-Soltan var ofte, og er fortsatt, forvirret med Neda Soltani . I følge en artikkel i Süddeutsche Zeitung Magazin ifebruar 2010Imidlertid er Neda Soltani en annen person, hvis Facebook-profilbilde ble postet feil i mange artikler om hendelsen. Neda Soltani prøvde uten hell å fjerne bildet sitt fra Internett. Etter hvert, på grunn av denne forvirringen spredt av media, måtte Neda Soltani flykte fra Iran og er nå asylsøker i Tyskland.
En anonym melding på Twitter indikerer at Neda var på Karegar Avenue sammen med faren (faktisk var det pianolæreren hennes, Hamid Panahi) og flere av klassekameratene, i Teheran , når (det ser ut til å være bil i det øyeblikket bare for å få litt frisk luft) ville hun bevisst blitt målrettet, uten noe eksplisitt motiv annet enn hennes tilstedeværelse der. Skytingen ble tilskrevet Bassidji- militsen (til tross for identitetspapirene som påstås er konfiskert av demonstrantene fra en påstått skytter og bilder som angivelig er tatt av ham før flukten hans), til Bassidji- militsen , som består av bevæpnede menn i sivile klær. og ment for intern undertrykkelse. En udated amatørvideo av de siste øyeblikkene i Nedas liv ble deretter lastet opp til Facebook og YouTube , og spredte seg raskt over Internett . Videoene ble ledsaget av disse linjene, senere tilskrevet Dr. Arash Hejazi (et vitne som iranske myndigheter har lansert mot,1 st juli 2 009, en arrestordre), som beskriver omstendighetene ved dødsfallet :
“Klokka 19.05 den 20. juni, på Karegar Avenue, i veikrysset mellom gatene Khosravi og Salehi. En ung kvinne som gikk sammen med faren og så demonstrasjonen, ble drept, tilsynelatende av et Bassij- medlem som gjemte seg på taket av et hus. Han hadde et klart syn og kunne ikke gå glipp av det. Imidlertid siktet han direkte mot hjertet . Jeg er lege og skyndte meg å prøve å redde henne. Men virkningen av kulen var så intens at kulen eksploderte i brystet, og hun var død innen to minutter. Protestene var omtrent en kilometer unna i en nærliggende gate, og en del av publikum løp mot Salehi Street på grunn av gassen som ble sendt mot dem. Videoen ble spilt inn av en venn som var ved min side. Gi verden beskjed. "
Hans død ble formelt anerkjent da han ble overført til Shariati Hospital.
Etter en uke eller så ble en offisiell etterforskning som favoriserer, ifølge uttalelser fra den iranske politimesteren Ismail Ahmadi Moghaddam, åpnet hypotesen om "manipulasjon" som ville ha blitt klekket fra utlandet, av de iranske rettsmyndighetene . Mens, fra25. juni, BBC hadde blitt anklaget av regjeringspressen for å ha betalt en våpenmann, den4. juli, regissøren av Radio-Television of the Islamic Republic of Iran , Ezzatollah Zarghami, argumenterte for at videoene fra Nedas død var "falske" produsert av BBC og CNN .
Siden journalister har blitt utsatt for sensur siden uroen i Iran startet , med et forbud mot å dekke alle uautoriserte demonstrasjoner, skyldes informasjonen om dem utelukkende innbyggerne. Det er imidlertid tilsynelatende tre videoer som vitner - på en grov eller til og med uutholdelig måte - om forholdene for Neda Agha-Soltans død . Den første viser at Neda kollapser til bakken, tilsynelatende fortsatt bevisst. Det andre viser henne når hun mister bevisstheten og begynner å blø kraftig.
Det ser ut til at den første videoen er tatt opp med en mobiltelefon . Kameramannen nærmer seg en gruppe mennesker. Når han nærmer seg, kollapser Neda, et blodbad ved føttene. To menn prøver å gjenopplive henne. Sekundene går, øynene ruller, hun ser ut til å miste bevisstheten. Skrik høres når blod kommer ut av nesen og munnen. Dette er når den andre videoen begynner. Kameramannen nærmer seg Neda og de to mennene. I den første videoen kan den første mannen bli hørt kalle Neda ved navn:
“Neda, ikke vær redd. Neda, ikke vær redd. [setninger dekket av skrik] Neda, kjære, vær hos meg. Neda bli hos meg! "
En tredje video ser ut til å vise Neda ledsaget av en eldre person, som uten tvil er hennes musikklærer.
Videoene av Nedas smerte ble bredt distribuert på Internett , først på Facebook og YouTube , før de ble tatt fra alle sider på nettet og i løpet av få timer sett av hundretusener av Internett-brukere. Den brasilianske forfatteren Paulo Coelho vil bidra til å autentisere en av videoene på bloggen sin. Da han så videoen av Nedas død som så mange andre, skrev han dette:
"Min beste venn i Iran , en lege som viste meg sin storslåtte kultur da jeg besøkte Teheran i 2000 , som førte krig på vegne av Den islamske republikken mot Irak , som tok seg av sårede soldater foran, som alltid har holdt fast for ekte menneskelig verdier, er den vi ser i denne videoen som prøver å gjenopplive Neda, berørt i hjertet. "
"Så det var Paulo Coelhos legevenn som sa til den unge kvinnen," Neda, bli hos oss! Når hun svarer "Jeg brenner, jeg brenner." "Og at hun dør." Forfatteren bestemmer seg igjen for å sirkulere videoen. I tillegg rapporterte nettstedet til den britiske avisen The Guardian en iraner bosatt i Nederland som mottok samme dag via e-post videoen til en av vennene hans som deltok i demonstrasjonen der Neda er død.
Nedas død gjenspeiles da av media. Hyllestene multipliserer på grunnlag av bilder eller videosekvenser, noe som gjør den unge jenta til et ikon for protest som langt overgår hennes person.
Da den første videoen ble publisert, identifiserte mange medier, inkludert CNN, formelt offeret som Neda Solatani, med den eneste kilden som er Facebook-bildet av Neda Solatani. Den amerikanske radioen Voice of America identifiserer i sin tur Neda Soltani som offeret. Deres likhet og omtrentlig homonymi truer Neda Soltani. Denne akademikeren anerkjent i Iran ble over natten, et gjenstand for kontrovers. Hun blir deretter innkalt av de iranske hemmelige tjenestene som ønsker å utnytte forvirringen. Hun nekter og blir tvunget til å flykte fra landet, søker tilflukt i Tyskland hvor hun ber om politisk asyl. Hun skriver en bok Mein gestohlenes Gesicht ( Mitt stjålne ansikt ).
Samme dag ble diskusjoner om Neda på Twitter et populært tema . Autentisiteten til videoene, plasseringen av hendelsen, drapsmannens identitet kunne ikke umiddelbart bekreftes av uavhengige journalister. I iranske medier ble hennes død ikke rapportert i motsetning til internasjonale medier som CNN som først uskarpe ansiktet av respekt for henne, og til slutt bestemte seg for å kringkaste den originale videoen. Etter identifisering, media fra den vestlige verden ( BBC , CBS News , Time Magazine , New York Times , Daily News , Corriere della Sera , La Repubblica , La Vanguardia , Correio da Manhã , Der Spiegel , Stern , Le Monde , Le Figaro , LCI osv.) Så vel som Al Jazeera tok opp informasjonen, og ga litt etter litt detaljer om den unge kvinnen. De blodige bilder av Neda vises også på nesten hver en daglig Arab ( Al-Ahram i Egypt , Al-Sharq Al-Awsat i Saudi-Arabia , Al-Mustaqbal og Al-Saphir i Libanon etc) samt Tyrkia ( Milliyet ).
En demonstrasjon i Teheran videre22. juni, på Hafte Tir-torget, var ment som en hyllest til Neda og til de døde av demonstrasjonene den siste uken. Mir-Hossein Mousavi sa at han ønsker en ballongutgivelse videre26. junii Teheran med meldingen "Neda, du vil forbli i våre hjerter for alltid" påtrykt hver enkelt. Den andre opposisjonskandidaten, Mehdi Karroubi , ba om en protest til minne om ham på Facebook . Flere samlinger til minne om ham har funnet sted over hele verden, særlig i San Francisco , Los Angeles , Istanbul , Oslo , London og Paris . På skiltene, ved siden av fotografiet av Neda disfigurert av hennes blod, dette slagordet: " Dette er islamsk demokrati " . Det ble foreslått å gi nytt navn til avenyen der hun ble drept ved å gi henne navnet. Grand Ayatollah Hossein Ali Montazeri , den høyeste dignitæren til Irans sjiitiske geistlige i konfrontasjon med makten, har bedt om tre dager med sorg til minne om Neda.
I utlandet sa Reza Pahlavi , sønnen til den tidligere shahen i Iran , at han nå anser Neda som en av døtrene hans. I USA hyllet senator John McCain ham "på hans vegne og på vegne av sitt land" på høytidelig vis. De23. juni, President Barack Obama , som sa at han var "sjokkert og opprørt" , hentydet til Neda Agha-Soltan, og sa: "vi har sett modige kvinner møte brutalitet og juling og har blitt konfrontert med bildene av 'en kvinne såret til døden i gatene i Teheran ' . Le Monde bemerker at den amerikanske presidenten fornyet denne offentlige hyllest med "en gjennomsiktig hentydning til de iranske demonstrantene og til den unge studenten Neda" da han lærte,9. oktober 2009, etter å ha mottatt Nobels fredspris (som til og med burde ha blitt tildelt den unge kvinnen, ifølge Washington Post ). I Italia ble det bestemt6. juli, under en kommunestyresession, for å gi den navnet på en gate i Roma .
The Guardian sa på sin side at"hastigheten som denne historien har reist verden rundt kan representere en av de verste truslene mot det iranske regimet på tretti år". Dermed gjør"Nedas død [...] det mulig å syntetisere den komplekse iranske protestbevegelsen i en enkelt hendelse ". "Neda Agha-Soltan vil trolig for alltid være det ultimate symbolet "for det iranske opprøret i 2009.
David Connett skrev i The Independent : “ Nærbildet til Nadas blodige ansikt gjenspeiler symbolske bilder i nyere tid, med de av amerikanske soldatene som heiser det amerikanske flagget i Iwo Jima i 1945, av barnet som løper under en napalmbombe under Vietnamkrigen. i 1972, og en mann alene overfor en tank på Himmelska fredsplassen i 1989 ” .
Iranske myndigheter returnerte bare datterens levninger til foreldrene sine under forutsetning av at de begravde henne raskt og stille, og nektet å la tilbedere komme inn på mandag. 22. juniunder seremonien i Niloufar-moskeen. Sytti mennesker som holdt seg utenfor til tross for annonsen som ble lagt ut på veggen ( “Ingen hyllest til Neda Agha-Soltan” ) ble spredt etter ti minutter av militsmenn på motorsykler. Den unge kvinnen ble gravlagt på kirkegården til Behesht-e Zahra.
Time Magazine spekulerte i at «Uansett omstendighetene, hans død kunne forandre alt. Sykluser av sorg i sjia Islam kunne mate dagsorden for politisk kamp” . Robin Wright mener at Nedas død kan sette i gang syklusene som ble observert under den islamske revolusjonen og som førte til fjerning av sjah .
Den sjiamuslimer , flertallet i Iran , observere en periode med sorg inkludert tre løpene, syv og førti dager ( Arbaïn ) etter personens død, spesielt hvis det skulle bli vurdert martyrdom - en viktig del av denne troen, hoved Shia religiøse ferien er Ashura , som feirer martyrdøden til Ali Ibn Taleb . For Yann Richard : “Det er desto sterkere når det gjelder en kvinne. I tillegg forsterket det faktum at en ung mann presenterte seg som forloveden betydningen av denne døden: Neda ofret sin kjærlighet ” .
Disse feiringen fant sted ved hans grav: en med skjønn, den 26. juni og den neste, på en mye mer massiv måte, 30. juli. Myndighetene, for å stoppe martyrologien til Neda, hadde imidlertid forbudt familien å legge ut bilder av datteren eller et enkelt svart flagg på kanten av leiligheten deres i rue Meshkini, som de til og med ville blitt tvunget til å forlate under politiets press. Imidlertid hadde bilder av Neda dukket opp over hele Teheran . Alltid med det samme målet å stoppe denne religiøse dramatiseringen, har moskeene i Teheran blitt uttrykkelig forbudt å be om kollektive bønner i sitt navn. Under demonstrasjonene som fant sted den 24. og25. juliover hele verden, i Paris , "fikk demonstrantene - for det meste iranere - alle et portrett, overvunnet av en hvit rose, av Neda" . På Internett forlenger mange klipp i hans minne også den politiske protesten.
“ Vitneutsagn på lørdag foreslo politiet brukte live-runder, batonger, tåregass og vannkanoner for å bryte opp demonstrasjoner som gikk på til langt på natt. Blant ubekreftet materiale som ble lagt ut på internett etter lørdagens protester, har et kort grafisk videoklipp som viser en tenåringsjente som dør av et sår, fått næring til myndighetsfølelser. Jenta, som har blitt kalt Neda, hadde protestert sammen med faren i Teheran da hun ble skutt av regjeringsprosjekt Basij-militsen, ifølge en blogger. "