Amhrán na bhFiann

Amhrán na bhFiann  (ga)
Soldatsangen
Nasjonalsang av Republikken Irland
Andre navn) En soldatsang  (i)
Soldatsangen
Ord Liam Ó Rinn
1923
Musikk Peadar Kearney / Patrick Heeney
1907
Adoptert i 1926
Lydfil
Amhrán na bhFiann (Instrumental)

Amhrán na bhfiann [ ə u ɾ ˠ har ː n ˠ N ˠ ə v ʲ i ː ə n ˠ ] ernasjonalsangentilRepublikken Irland.

Selv om den vanligvis blir sunget på irsk , er den originale versjonen av denne sangen komponert i 1907 på engelsk under tittelen A Soldier's Song ( The song of a soldier ), så vel som under navnet National Anthem Ireland ( Amhrán Náisiúnta na hÉireann ).

Historisk

De engelske tekstene ble skrevet av Peadar Kearney, og musikken ble komponert av Patrick Heeney i 1907. Den ble publisert i avisen Irish Freedom  (in) ( Irish Freedom ) i 1912. Oversettelsen til irsk var verket Liam Ó Rinn .

Denne sangen ble adoptert umiddelbart av de irske frivillige (irsk nasjonalistisk milits) og koret ble erklært den offisielle nasjonalsangen i 1926, og erstattet God Save Ireland .

Ord

Sportshymne

The Ireland's Call spilles på internasjonale rugby-kamper; denne hymnen spilles i kamper som samler de fire provinsene i Irland, inkludert Nord-Irland under britisk lov. Amhrán na bhFiann spilles bare når Irland-laget spiller i Dublin .

Merknader og referanser

  1. uttale i irsk gælisk transkribert i henhold til API-standard .
  2. "  Historien om nasjonalsangen  " , om History Ireland ,24. januar 2013(åpnet 4. november 2019 )

Se også