Anthony Buckeridge

Anthony Buckeridge Nøkkeldata
Fødselsnavn Anthony Malcolm Buckeridge
Fødsel 20. juni 1912
London Storbritannia
Død 28. juni 2004
Primær aktivitet Forfatter
Forfatter
Skrivespråk Britisk engelsk
Sjangere Ungdomsromaner

Primærverk

Anthony Malcolm Buckeridge (født den20. juni 1912i London og døde den28. juni 2004), er en engelsk barneskribent, kjent for serien Bennett ( Jennings , in vo) og Rex Milligan .

Biografi

Etter farens død i første verdenskrig flyttet Anthony Buckeridge sammen med sin mor til Ross-on-Wye for å bo hos besteforeldrene. Etter krigens slutt vender de tilbake til London hvor den unge Anthony vil utvikle en smak for teater og skriving. Et stipend fra et fond til foreldreløse foreldre i banken lar moren sende ham til Seaford College internat i Sussex . Hans erfaring som skolegutt den gangen vil i stor grad reinvesteres i hans fremtidige historier.

Etter at bestefaren til Buckeridge døde, flyttet familien til Welwyn Garden City hvor moren jobbet for å markedsføre den nye forstadsutopien til londonere. I 1930 begynte Buckeridge å jobbe i farens bank, men ble raskt lei av det. Deretter begynner han på yrket som skuespiller, inkludert et ukreditt utseende i 1931-filmen av Anthony Asquith , Tell England .

Etter sitt første ekteskap med Sylvia Brown meldte han seg inn på University College i London, hvor han ble involvert i grupper som tilhørte de sosialistiske og pasifistiske bevegelsene (senere ble han et aktivt medlem av CND - Campaign for Nuclear Disarmament ), men han ble ikke uteksaminert, og sviktet ikke Latin . Med en ung familie å støtte, fant Buckeridge seg undervisning i Suffolk og Northamptonshire, som ga ham ytterligere inspirasjon til hans fremtidige arbeider. Under andre verdenskrig ble Buckeridge kalt opp som brannmann, og skrev flere skuespill før han gjenopptok læreryrket på Ramsgate .

Han pleide å fortelle elevene historier om en viss imaginær Jennings (men inspirert av karakteren til klassekameraten Diarmid Jennings), en koster ved Linbury Court Preparatory School , hvis rektor var Mr. Pemberton-Oakes.

Etter andre verdenskrig skrev han en serie radiospill for BBC Children's Hour-program som krøniker over bedriftene til Jennings og hans mer seriøse kamerat, Darbishire (Mortimer i den franske versjonen); den første episoden, Jennings Learns the Ropes , har premiere den16. oktober 1948.

I 1950 dukket den første romanen opp i en serie som vil telle mer enn tjue: Bennett på college ( Jennings går på skolen ). Disse historiene bruker Buckeridges oppfinnsomme skoleguttjargong veldig gratis. Disse bøkene, også kjent som serien til Frank Richards , Billy Bunter i sin tid, vil bli oversatt til mange språk.

I 1962 møtte Buckeridge sin andre kone, Eileen Selby, som han anerkjente som den sanne kjærligheten i livet. De bosatte seg i nærheten av Lewes hvor Buckeridge fortsatte å skrive og hadde også noen få (ikke-sang) roller på Glyndebourne Lyric Festival .

Forfatteren gir et betydelig bidrag til etterkrigstidens britiske humor, et faktum anerkjent spesielt av komikeren Stephen Fry . Hans sans for tegneserierett og deilig underdrivelse har blitt brakt nærmere stilen til PG Wodehouse , Ben Hecht og Ben Travers .

Han skrev en selvbiografi , While I Remember, og ble tildelt Order of the British Empire i 2003.

Anthony Buckeridge dør videre 28. juni 200492 år gammel, og led av Parkinsons sykdom i flere år . Han etterlater seg sin andre kone Eileen og tre barn, hvorav to ble født fra hans første ekteskap.

Bennetts tilpasninger i utlandet

I Norge var historiene til middelklasse engelske skolebarn spesielt populære, og flere episoder ble filmet der. Imidlertid ble norske bøker og filmer fullstendig omskrevet, og fikk norske scener og norske navn, så mye at nordmenn ofte er overbevist om at serien er av norsk opprinnelse. Navnet på Jennings er derfor helt ukjent for dem, i motsetning til Stompa , det norske etternavnet til Jennings.

I Frankrike tilpasset Olivier Séchan , daværende direktør for Green Library- samlingen , romanene for denne samlingen: han omdøpte Jennings til Bennett, men holdt de engelske rammene av romanene.

Bennett- serien

Merk: den franske tittelen blir etterfulgt av den originale tittelen og dens bokstavelige oversettelse til fransk.

Bennetts radio spiller

Merk: den originale tittelen etterfølges av den bokstavelige oversettelsen til fransk.

Merknader og referanser

  1. ( ISBN 0-9521482-1-8 )  

Eksterne linker