Den velsignelse (fra det latinske benedictio de bene dicere , til velsigne), er den handling av velsignelsen, ved ord eller ved bevegelsen. Den etymologiske betydningen av ordet "å si gode ting" indikerer allerede de to betydningene som vanligvis er kjent for det:
En velsignelsesbønn er en kort bønn for å takke og prise Gud for hans hjelp.
I Bibelen brukes ordet velsignelse seksti-syv ganger: 53 ganger i den hebraiske bibelen (kalt Det gamle testamentet av kristne) og 14 ganger i det nye testamentet . Dermed velsigner patriarkene , Abraham , Isak og Jakob sønnene sine for å overføre velsignelsen de selv mottok fra Gud.
I den hebraiske bibelen indikerer begrepet Berakhah • בְּרָכָה :
BeRaKHaH ( בְּרָכָה ) kan bety tre ting:
I Det nye testamentet finner vi tre greske ord som er oversatt som 'velsignelse'.
I den kristne religionen betegner begrepet også gesten som ble utført av feirere under visse seremonier eller på slutten av et kontor, og som består i å påkalle guddommelig velvilje mot en person eller på forsamlingen. I katolicismen og de ortodokse kirkene kan velsignelsen uttales på tidspunktet for innvielsen av et monument (minnesmerke, alter, kirke), av et objekt som brukes til tilbedelse ( bjelle ) eller andre gjenstander (felt, hus, flagg).
Det er fra Petersplassen at paven gir sine velsignelser, spesielt urbi et orbi-velsignelsen .
Vi bruker begrepet velsignelse (også stavet benedisitt ), for bønnen som blir resitert før et måltid for å takke for maten og påkalle den guddommelig velsignelse.
Uttrykket hadde, under utviklingen av kristendommen, en slik symbolsk kraft at det var opprinnelsen til det kvinnelige fornavnet Bénédicte og det mannlige fornavnet Benedict som betyr "velsignet / velsignet (av Gud)".
Brudevelsignelse ( Burgos katedral )
Velsignelse av tropper av Pius IX i 1870
I Russland er kirkens velsignelse en vanlig praksis. Ortodokse prester drysser ofte hellig vann på krigsmateriale, som Kalashnikov, ballistiske missiler, bombefly, ubåter eller luftvernanlegg.
I februar 2020 utarbeidet den interkonsulære kommisjonen til den russisk-ortodokse kirken et utkast til dokument som foreslo å avstå velsignelsen fra ikke-diskriminerende våpen og masseødeleggelsesvåpen, inkludert atomvåpen. "Det er imidlertid hensiktsmessig å velsigne transportmidlene som brukes av militæret på land, vann eller i luften, fordi det ikke er" velsignelsen "til kanoner, raketter eller bombardementer som er bedt om fra Herren, men beskyttelse av soldatene, ”understreket forfatterne av dokumentet.
Dette initiativet møtte ikke støtte i Kirken. Forbudet mot å velsigne visse typer våpen vil gi "et indirekte slag mot tilliten til folket i hæren og landets suverenitet", anser Alexander Shchipkov, første visepresident for den synodale avdelingen for forholdet mellom kirken, kirken samfunnet og media. Russlands konkurrenter på den internasjonale scenen vil se på dette forbudet som en intern svakhet for staten, mens "våre våpen er garantister for vår suverenitet og representerer et historisk valg," la han til.
“Vi velsigner alle gjenstandene mennesket bruker: huset, klærne, bilene ... Atomvåpen er en flott oppfinnelse. Takket være henne eksisterer Russland fortsatt, ”sa erkeprest Dmitri Smirnov, leder for patriarkalkommisjonen for familieanliggender.
Erkeprest Mikhail Vassiliev, før den patriarkalske residensen til hovedkvarteret for strategiske rakettstyrker, som ligger i kommunen Vlasikha, nær Moskva, uttrykte sin indignasjon over dette "innovative" og "kyniske" dokumentet, som ifølge ham "faktisk er" på jakt etter påskudd ”for å gi avkall på” velsignelsen av alle våpen unntatt bladvåpen ”. Han minnet at ortodokse prester alltid har velsignet et bredt utvalg av våpen, alt fra krigsskip bevæpnet med kanoner eller dødelig gresk ild med et ødeleggelsesområde på opptil 200 meter, til artilleribiter, gjennom de første jagerflyene. "Så betyr det i årevis [de gjorde] noe?" […] Har de savnet merket i 350 år? "
Mer generelt, i hverdagen, er begrepet synonymt med "ønske", eller til og med "enighet".
Eksempel: « Etter baccalaureaten ønsket søsteren min å ta et rom i byen. Foreldrene våre ga ham sin velsignelse. "