Durham Cathedral

Den Durham Cathedral (i engelsk  : The Cathedral Church of Christ, Jomfru Maria Jomfru og St Cuthbert av Durham , kjent som Durham Cathedral ) ligger i byen av Durham i fylke Durham , i England . Grunnlagt i 1093 , er det den første engelske bygningen som har mottatt hvelv på alle deler, for å være både et kloster og en katedral, setet for en viktig pilegrimsreise til relikviene til Saint Cuthbert og et forsvarspunkt for England mot Skottland. Det ble registrert med Durham Castle til verdensarven til UNESCO i 1986.

Opprinnelsen

En overtroisk legende med symbolske mottoer i det østlige hjørnet av katedralen tilskriver Durhams opprinnelse til munkene i bispedømmet Lindisfarne grunnlagt rundt 635 av Saint Aidan etter påbudet fra Oswald i Northumbria . Med vikinginvasjonene flyktet de, og i 995 ville de fulgt to melkepiker på jakt etter en ku på dette bratte odden med utsikt over en sving av slitasje. De tok tilflukt der med relikviene til Saint Cuthbert og reiste et mausoleum for sjefen deres. Etter å ha bestemt seg for å bosette seg der, bygde de boliger rundt de hellige relikviene og la grunnlaget for DUN-HOLM of the Saxons, som over tid endret seg til Durham.

I nesten fire århundrer prøver det lille samfunnet av geistlige i Saint Cuthbert, til tross for de skandinaviske invasjonene, borgerkrigene, og de angelsaksiske og normanniske erobringene trofast den helliges relikvie , og prøver å etablere sine rettigheter på de mange landsbyene. og kirker i dets eiendommer gitt av konger og store grunneiere. Rundt dette klostersamfunnet utviklet det seg raskt en tettbebyggelse med et marked etablert før år 1100. Durham mottok før 1130 den juridiske statusen som bydel . Denne raske veksten forklares både av byens kirkelige rolle og av dens strategiske posisjon, som kontrollerer hele den østlige delen av grensen til Skottland.

Norman-erobringen

Etter den normanniske erobringen av Nord-England ble biskopen som okkuperte seet til Durham avsatt i 1069. Kapittelet i Durham ble omorganisert av den første biskopen utnevnt av William erobreren , William Walcher, som fullstendig gjenoppbygde klosterboligen. Han blir myrdet i en lokal opprør brutt av en vill undertrykkelse ledet av biskop Odon de Bayeux .

I saksisk tradisjon må biskopen være en munk som deler bispedømmets administrasjon med munkene. Den andre biskopen Guillaume de Saint-Calais, tidligere abbed i Saint-Vincent du Mans klosteret, utnevner prioren til erkediaken i Durham . I 1083 samlet han benediktinermunkene Wearmouth og Jarrow i Durham , og bygde et større refektorium for dette utvidede samfunnet. Samtidig gjorde han de økonomiske ordningene for byggingen av kirken som ble gitt av inntekten til biskopen, og munkene tok ansvar for innkvarteringen.

De første biskopene i Durham må konsolidere den defensive organisasjonen i regionen og bygge en første linje med festninger. Ile ble prinsbiskoper i Durham og konsentrerte åndelig og sekulær makt. Guardians of the Pfalz of Northumbria de må beskytte den anglo-skotske grensen med sin private hær, ha rett til å utnevne mennene sine til ledende stillinger, å anvende parlamentets lover og å innkreve skatt.

Klosteret

Planen for klosteret respekterer Saint-Benedict-styret med plikten til klosteret, organiseringen av bygningene rundt et kloster som betjener domkirkenes eukaristiske kor, kapittelhuset , møtestedet og avgjørelsen til samfunnet som er ligger i et rom med utsikt over åpningen av klosterklosteret, slik at ingen ignorerer en forsamling, sovesaler nær koret for nattgudstjenester, refteriet ...

Klostrets østfløy er den eldste delen, munkene bygger fra helligdommen. En tidlig overgang som ligger på sørtranseptet, XII th  -tallet fat hvelvet fører til grav av munker og tjener også som dagligstue.

Det imponerende kapittelhuset med apsis, ferdig under biskop Geoffroy le Roux før 1140, ble delvis revet i 1796 og gjenoppbygd i 1897. Planen, før utviklingen i England av de sentrale planrommene innviet i Worcester, er klassisk i benediktinerklostrene. . Det er et rektangel som måler 23,50  m x 10,50  m uten mellomstøtte, avsluttet mot øst av en apsis opplyst av fem vinduer, hvelvet av fire ribber, dekorert med sperrer som faller på skulpturelle korn. Bare vestdøren overlever, flankert av doble karnappvinduer utsmykket med chevrons. Kapittelhuset huser fortsatt begravelsesplatene til de første biskopene.

Så, sør for østfløyen, går et kompleks av rom og trapper som førte til sovesalene delvis tilbake til biskop Waucher, mellom 1071 og 1080. Fløyen ender med hotellet til dekanen som lyktes til den tidligere.

Sør for kloster og parallelt med kirken, matsalen, bygget mellom 1088 og 1091 med kjellere i kjelleren for oppbevaring av rekvisita, ble gjenoppbygd i XVII th  -tallet for å huse biblioteket. Et stort kjøkken på sentralplanet, ombygd på slutten av XIV -  tallet og utvider den typiske romerske Glastonbury, fullfører sørfløyen.

Vestfløyen inneholder i første etasje et stort hvelvet rom i XIII th  århundre. De romanske klostergalleriene ble erstattet på slutten av XIV -  tallet og tidlig på XV -  tallet. De i nord fungerte som et scriptorium og de i vest som en klosterskole.

Oppløsning

I 1538 ble graven til Saint Cuthbert ødelagt etter ordre fra kong Henry VIII  : klosteret og dets rikdom kom under hans myndighet. 31. desember 1540 ble benediktinerklosteret i Durham oppløst og den siste prioren, Hugh Witehead, ble den første dekanen i det vanlige kapittelet i katedralen.

Katedral

I årene forut for oppføringen av Durham Cathedral hadde England en ekstraordinær aktivitet av religiøs arkitektur med byggingen av Canterbury katedraler av Lanfranc i 1070, deretter Lincoln , Rochester , Winchester , Ely , Saint-Paul of London , Worcester , klosterkirker i Saint-Augustin de Canterbury , Saint-Alban , Bury-Saint-Edmunds , Gloucester, Saint-Marie d'York . Blant disse kirkene er de som er bygd tidligere, takket være talentet til de mesterlige murere fra Norman, de mest komplette eksemplene på den stilen som ble brukt i Normandie, deretter avtar samsvaret med den normanniske stilen. Hovedbyggeren i Durham har direkte eller indirekte kunnskap om Jumièges Abbey . Den strengt logiske karakteren som han ga til verkene hans, beviser at han er Norman, men han bruker ikke den volute hovedstaden som er generelt brukt i Normandie: han bruker den kubiske hovedstaden som er ukjent i denne provinsen. Du tror kanskje han jobbet i noen få andre store kirker i England. Durham er det slående eksemplet på fremskrittene som ble gjort på slutten av XI -  tallet av Norman School.

Etter rivingen, kort tid etter 1091, av kirken bygd av biskop Alduin et århundre tidligere, ble den nåværende katedralen reist av William of Saint-Calais , andre biskop av Durham og nær rådgiver for de første normanniske kongene i England, William the Conqueror og Guillaume le Roux . Han hadde gjort seg selv i Northumbria til hovedpersonen i en religiøs renessanse basert på fusjon av raser.

Byggingen av katedralen, hvis dominerende ønske er å gi det erobrede England, og mer spesielt til dette fortsatt uregjerlige nord, inntrykket av at den nye tingenes orden er endelig og uendelig overlegen angelsaksiske prestasjoner, begynner i 1093 og strekker seg til 1104: med oversettelsen av relikviene og innvielsen, koret, sørkorset på hele transeptet, men uten hvelvene, nordstøtten opp til toppen av gulvet på tribunen og to spenn over skipet. Fra 1104 til innvielsen av 1033 ble transeptet fullført, så vel som det helt hvelvede skipet. Forskipet stammer fra 1175 og de vestlige tårnene ble ferdigstilt i 1226. Koret ble omfattende endret i den gotiske perioden og transept kryssetårnet, skadet av lyn, ble gjenoppbygd mellom 1470 og 1490.

I 1153 ønsket biskop Hugues de Puiset, knyttet til det kongelige dynastiet, å utvide koret, men prosjektet hans lyktes ikke. Han bygde rundt 1170 i den andre vestlige enden av katedralen, i det tilgjengelige rommet mellom tårnene og den bratte klippen, en narthex kalt  galilea , som i prinsippet var ment å imøtekomme kvinner, hvor den ble overført til 1370 relikviene til Beda den ærverdige . Rundt 1235 ble det gitt overbærenhet til de som bidro til gjenoppbyggingen av den nesten ødelagte romerske sengen. I 1242 ble den romanske apsen revet, under ledelse av Richard de Farnham, blir koret utvidet av en gotisk bukt og av kapellet til de ni alterene som nesten danner et eget fristed, hvor de mange munkeprestene kan feire det guddommelige embetet . Det tilbyr katedralen en flat seng dekorert med et rosevindu.

Rundt 1360 ble det boret store vinduer i nordkorset av transeptet og den vestlige gavlen til skipet; i 1429-1435, den Galilea ble gjen; det sentrale romanske tårnet ble ombygd fra rundt 1465 til 1490, etter brannene 1429 og 1459.

Etter at klosteret ble oppløst i 1540 og erstattet av et benediktinsk kapittel av kanoner, ble blydekkede piler revet i midten av XVII -  tallet. I 1775-1795 foretok James Wyat en generell restaurering av katedralen som hovedsakelig berørte vesttårnene, nordsiden og apsis. I 1859 fant en ny restaurering av det sentrale tårnet sted, og fra 1870 til 1876 påvirket den generelle restaureringen av George Gilbert Scott hovedsakelig sørsiden av skipet.

Planen

Katedralen inneholder benediktinerordenens plan utstikkende tverrskip og som klosterkirke av Jumièges Abbey og arkitektur av XI th  tallet Norman prinsippet for veksling, rytmen av en rekkefølge i kolonnene svake og sterke ganger, søyler, deretter pilarer forsterket med engasjert kolonner. Tre av de sistnevnte stiger opp til doubleaux. Det er forskjeller i forhold til Norman-prototypen: den østlige delen etter krysset av transeptet har fire spenn mot to i Normandie, og et komplett spenn blir satt inn mellom koret og apsis, noe som øker dybden på apsene.

Høyde

Høyden der de vertikale linjene har en tendens til å råde over horisontalene med en forsterket inndeling av spennene, er tre etasjer med store buer hvelvet i en kvart sirkel, hvis bukter krysses av en mellomliggende søyle, høye vinduer servert av trafikk.

De kryssende buene på korets midtgang gir interessante eksempler på utviklingen av den gadrooned hovedstaden som kan dateres nøyaktig fra 1093 til 1096. De to kolonnene har forskjellige hovedsteder, noen ganger forener den samme kutteren den kubiske hovedstaden. Til hver av dem som gir utseendet til en hovedstad med en rudimentær gadroon, og for andre kroner tre eller fire halvsirkler dem.

De store sylindriske bryggene er dekket med pastiller, fine spor og dyktig innsnitt sperrer, til og med når buer, dobleaux og ribber. Disse egenskapene går veldig langt tilbake i historien om saksisk arkitektur og kan svare til en form for respons fra England til de første kontaktene med kontinentet.

De viktigste dimensjonene

Total katedrallengde fra øst til vest = 125  m • Skipets lengde = 73  m • Korets lengde = 35, 66  m • Transeptets lengde fra nord til sør = 51,80  m • Høyde på kryssetårnet på transeptet = 64,60 m • Vesttårnens  høyde = 43,50 m • Skipets  totale bredde og midtgangen = 24,40  m • Korets bredde = 10  m • Kapellet kalt "galilee" = 15, 20  m x 23, 80  m • Kloster = 44,20  m x 44,20  m • Kapellet med de ni alterene = 42  m x 11, 60  m . Den normale tykkelsen på skipets vegger og søylene = 2,13.

Ribbede hvelv

Durham Cathedral betraktes som mesterverket til Norman School i England, og det er til sine hvelv at det majestetiske interiøret skylder sin monumentale karakter. Kronologien til hvelvene er et viktig element i bygningens historie og er relatert til et mer generelt spørsmål: hvilken del går til Norman School i løsningen på det arkitektoniske problemet med å dekke en stor kirke med høye hvelv utstyrt med gangar og et gulv med høye vinduer.

Hvelvene over kor gjenoppbygget i det XIII th  tallet måtte være sexpartite hvelv som midtgangen i koret, men disse hvelv inneholdt penetrerende stridshoder, og ble derfor ikke virkelige hvelv.

Den første intensjonen om å bygge høye firkantede hvelv ser ut til å ha materialisert seg i nordarmen. Et stort firkantet hvelv dekket de to originale buktene, men systemet med sidestilte hvelv ble tatt opp nær krysset av transeptet og i skipet.

Den første steinen i katedralen ble lagt 11. august 1093. Hvelvene som ble bygd før 29. august 1104 kollapset. Hvelvet dateres fra 1108-1113, da mottok den nordlige armen sine hvelv og skipet først i 1128-1133.

Denne modusen for utformingen av hvelvet som vil bli videreutviklet i Île-de-France er bindeleddet mellom på den ene siden romansk stil bue som dominerte XI th og XII th  århundre og på den annen side gotisk stil ogive som vil dominere den katolske kirken. Denne teknikken har revolusjonert arkitekturen til kirker som har blitt lettere, og etter hvert mistet den massive karakteren til deres steinfasade til fordel for flere åpninger. Gotisk kunst vil fortsette på samme vei.

Til tross for sine ribbede hvelv forblir katedralen i Durham en fullstendig romansk bygning, og kunngjorde den siste fasen av den romanske stilen gjennom plastrikdommen og ønsket om ornamentikk.

Relikviene til Saint Cuthbert

Restene av Saint Cuthbert, biskop av Lindisfarne, ble plassert i 698, elleve år etter hans død, i en trekasse oppgravet i 1542, deretter i 1827 fra gulvet i Durham Cathedral. På de eksisterende fragmentene ser vi en gravert dekorasjon: på omslaget, Kristus omgitt av symbolene til de fire evangelistene og på sidene, Jomfruen og barnet, de tolv apostlene og syv erkeenglene.

Det er et vitnesbyrd om den kristne kunsten i Northumbria fra VII E  århundre, karakterene som er representert er valgt i kraft av den magiske kraften som man gir dem og som må beskytte restene. Apostlene er representert i rekkefølgen av messene. Disse ikonografiske modellene av middelhavsopprinnelse spores av gravører som mestrer ornamentpresentasjonene og runene de brukte til navnene på evangelistene.

Denne kisten med Durham Gospel-boken er vitnesbyrd om den kulturelle transformasjonen i Nord-England av Middelhavet og romersk påvirkning fra kristendommen.

Andre relikvier knyttet til St. Cuthbert, er det en brystkors er et keltisk gull smykker cloisonné granater den andre halvdelen av VII th  århundre, evangeliet med henne i bindingen dekorert med bladverk eller frastøtt datert mellom VII th  tallet og IX th  -tallet, en stjålet og manipuleres sydd, trykte silke stoffer jumper, to silke Durham, den mest vakker er den gudinnen av naturen og silke som viser påfugler to hoder av XII th  århundre.

Bibliotek

Durham Cathedral Library inneholder i sin manuskriptsamling 360 bind på latin, gresk, gammel, mellom- og moderne engelsk og anglo-normannisk fransk, hovedsakelig hentet fra det middelalderske biblioteket til benediktinerklosteret med veldig ærverdige bøker. Eldste, brukte kirkefedrene for daglig lesing, teologiske tekster som gjenspeiler intellektuelle tendenser, og senere samhandling med University of Oxford .

Det er et fragment av Maccabees av italiensk opprinnelse, en gruppe av Norman manuskripter av XI th  århundre, menneske middelalderske bøker av italiensk opprinnelse og en bibel Paris av XIII th  århundre.

De eldste manuskriptene tilhørte Lindisfarne Abbey og ble brakt av samfunnet med kroppen til Saint Cuthbert til Durham. Disse bindene, sammen med de som trolig kommer fra Wearmouth og Jarrow, utgjør kjernen i biblioteket. Deretter samlet benediktinerne en stor samling verk i løpet av 450 år, inkludert de som er skrevet i sitt eget skriptorium .

Etter oppløsningen i 1539, har kapittel katedralen arvet biblioteket, som led store tap i det XVI th  århundre, inkludert Lindisfarnemanuskriptet nå i British Library.

Av de 481 gjenlevende volumene av Durham Cathedral Library er 308 der fortsatt.

Orgel og organister

I det XVII -  tallet ble katedralen i Durham orgel Smith erstattet i 1876 av Willis med noen tips fra kapellet i Durham Castle . I 1880 jobbet Harrison og Harrison på orgelet med mange modifikasjoner. Den ble pusset opp i 1996. Skjenken ble designet av C. Hogson Fowler og dekorert av Clayton og Bell i 1876

Liste over organister i katedralen:

1557 John Brimley • 1576 William Browne • 1588 Robert Masterman • 1594 William Smyth • 1599 William Browne • 1609 Edward Smyth • 1612 Mr Dodson • 1614 Richard Hutchinson • 1661 John Foster • 1677 Alexander Shaw • 1681 William Greggs • 1710 James Hesletine • 1763 Thomas Ebdon • 1811 Charles EJ Clarke • 1813 William Henshaw • 1862 Philip Armes • 1907 Rev Arnold D. Culley • 1933 John Dykes Bower • 1936 Conrad Eden • 1974 Richard Hey Lioyd • 1985 James Lancelot

Begravelser

• Guillaume de Saint-Calais , i kapittelhuset
• Ranulf Flambard , i kapittelhuset (åpnet i 1874)
• Geoffrey Rufus , i kapittelhuset (arkeologiske utgravninger fra XIX -  tallet)
• William of St. Barbara i kapittelhuset (arkeologiske utgravninger fra XIX -  tallet)
• Robert Neville - Biskop av Durham, i sørgangen
• Walter fra Kirkham, i kapittelhuset
• Robert Stitchill, (bare hans hjerte)
• Robert of Holy Island, i kapittelhuset
• Antony Bek, biskop av Durham
• Thomas Sharp, Prior, i Galilea
• Thomas Mangey, øst for transeptet
• Richard Kellaw, i kapittelhuset
• Thomas Langley , hans grav fordømmer den store vestporten som fører til byggingen av to nord- og sørporter
• James Pilkington, biskop, bak biskop Beaumonts grav, foran høyalteret
• Alfred Robert Tucker, utenfor katedralen

Sitater

“  Durham er en av de store opplevelsene i Europa for øynene til de som setter pris på arkitektur, og til hodet til de som forstår arkitektur. Gruppen av katedralen, slottet og klosteret på fjellet kan bare sammenlignes med Avignon og Praha .  " - Sir Nikolaus Pevsner , The Buildings of England . - trad. “Durham er en av de store opplevelsene for øynene til de som setter pris på arkitektur, og for hodet til de som forstår det. Gruppen som består av katedralen, slottet og klosteret som ligger på klippen, kan bare sammenlignes med Avignon og Praha. "

"  Jeg tok en pause på broen, og beundret og lurte på skjønnheten og herligheten til denne scenen ... den var storslagen, ærverdig og søt, på en gang; Jeg har aldri sett så vakker og storslått en scene, heller, å være fornøyd med dette, jeg har lyst til å se en bedre "  " - Nathaniel Hawthorne på Durham Cathedral, De engelske Notebooks -.. Trans "Jeg stoppet på broen, og jeg beundret skjønnheten og prakten av denne scenen ... Den var samtidig flott, ærverdig og søt. Jeg har aldri sett vakrere og storslåttere scener, og ikke fornøyd med det, håper jeg ser enda vakrere.

- Walter Scott , Harold the Dauntless

Galleri

• Nordfasade mot vest
• Nordfasaden
• Klosteret
• Klostergalleriet
• Nord fasade og transept tårn
• Vestfasade
• Gravplass

Merknader og referanser

1. Marcel Durliat, Romanesque Art: Durham Cathedral , Lucien Mazenod,1982( ISBN  2-85088-012-4 ) , s.  500
2. JF Gérard, pittoresk utsikt over Westmorland Counties, Cumberland, Durham , s.  10-11
3. Lucien Musset, romansk England: Durham Cathedral , t.  2, Saint-Léger-Vauban, Zodiaque, koll.  "Tidenes natt",1988, 353  s. ( ISBN  2-7369-0043-X ) , s.  95
4. William Aird og Chinall Marjorie, "  St Cuthberg and the Normans, the church of Durham  ", middelalderens sivilisasjonsarbeidsbok , vol.  44 n o  1732001, s.  65-66
5. Stranks: Durham Cathedral
6. John Bilson, “  Durham Cathedral and the Chronology of its Vaulting  ”, Monumental Bulletin , Vol.  89, 1930
7. John Bilson: Den store toppen i England i: Archaeological Congress of France, LXXVth session held in Caen in 1908 , volume II, editor: A. Picard, Paris, sider: 634
8. (in) James Raine, En kort oversikt over Durham katedral , London1833
9. Anne Prache, "  The vaults of Durham Cathedral  ", Monumental Bulletin , vol.  142, n o  to1984, s.  196
10. Yves Renouart, “  Kisten til St Cuthbert, druknet av D. Mc. Intyre, Introduction by E. Kitzinger, 1950  ”, Revue des études autochtones , vol.  34, n o  1,1952, s.  208.
11. Monique Toury, “ The relies  of Saint Cuthbert, studier av forskjellige forfattere, samlet og redigert med etter innledning av CP Battiscombe  ”, Bulletin monumental , vol.  115, n o  1,1957, s.  76-78.
12. Duram universitet - Duram Cathédral bibliotek, arkiver og manuskriptsamlinger
13. Detaljer om organet til National Pipe Organregister
14. Mer informasjon om Orgel
15. (in) "  In Memoriam: Bishop Alfred Robert Tucker, 19. juni 1914  " , World Digital Library (åpnet 29. april 2013 )

Vedlegg

Bibliografi

I kronologisk rekkefølge for publisering:

• (no) James Raine, en kort oversikt over Durham katedral , London, Nichols & Son,1833( les online )
• (en) Robert William Billings , arkitektonisk illustrasjon og beskrivelse av Cathedral Church i Durham , London, T. og W. Boone,1843( les online ).
• John Bilson ( overs.  L. Serbat), "  Durham Cathedral and the Chronology of its Vaults  ", Monumental Bulletin , t.  89, n o  1,1930, s.  5-45 ( les online ), s.  209-255 ( les online )
• Jean Bony, "  Det første Durham-prosjektet, bærekraftig hvelv eller delvis hvelv  ", Urbanisme og arkitektur ,1954, s.  41-47
• Francis Salet, “  The vaulting of Durham Cathedral (report)  ”, Bulletin monumental , t.  116, n o  1,1958, s.  60-62 ( les online )
• Marcel Durliat, L'art roman: Cathégrale de Durham , Paris, Lucien Mazenod,1982, 614  s. ( ISBN  2-85088-012-4 ) , s.  500
• Anne Prache, “  The vaults of Durham Cathedral  ,” Monumental Bulletin , vol.  142, n o  to1984, s.  196 ( lest online , konsultert 11. juni 2016 )
• Lucien Musset, romansk England: Durham Cathedral , t.  2, Saint-Léger-Vauban, Zodiaque, koll.  "Tidenes natt",1988, 353  s. ( ISBN  2-7369-0043-X ) , s.  95

Relaterte artikler

• Anglo-normansk kunst
• Liste over katedraler i Storbritannia
• Normansk arkitektur

Eksterne linker

• Nettsted for Durham Cathedral
• Verdensarvs nettsted