Tysk militærkirkegård i Berneuil

Den tyske militærkirkegården i Berneuil (på tysk  : Deutsche Kriegsgräberstätte Berneuil ) er en militærnekropolis og et minnested for perioden med den andre verdenskrig . Det ligger på territoriet til kommunen Berneuil , omtrent ti kilometer sør for byen Saintes , i departementet Charente-Maritime .

Det gjenspeiler den nasjonale nekropolen Rétaud , som ligger noen kilometer unna, som samler korps av franske og allierte stridende.

Historisk

Beslutningen om å opprette en tysk militærkirkegård på Berneuil kommune følger en avtale som ble undertegnet mellom de franske og tyske regjeringene i 1954 . Nekropolen ble innviet i nærvær av en rekke offisielle representanter for de to landene og nesten 600 tyske familier24. juni 1967.

Kirkegården er lagt ut langs riksveien 137, en viktig kommunikasjonsvei mellom byene Saintes og Pons , og er etablert på en eminens med utsikt over den alluviale sletten i Charente og Cognac-vingårdene .

Designet som en omgruppering kirkegård, huser det restene av 8.342 Wehrmacht- soldater (i 2014) som falt i departementene i det sørvestlige Frankrike ( Charente-Maritime , Charente , Gironde , Dordogne , Cantal , Corrèze , Creuse , Gers , Haute-Vienne , Landes , Lot , Pyrénées-Atlantiques , Hautes-Pyrénées , Tarn-et-Garonne og Lot-et-Garonne ).

Presentasjon

Ledelsen av kirkegården er ansvaret for den tyske vedlikeholdstjenesten for militære graver ( Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge ), hvis motto er: "Forsoning over gravene - Arbeid for fred" .

Fra parkeringsplassen fører en strekledd sti til en overbygd hall hvor en modell som representerer kirkegården er plassert, samt et register som besøkende kan signere. En bronseplakk plassert på veggen lyder: ”På denne militære kirkegården ligger 8295 soldater som falt under andre verdenskrig; 353 er ikke identifisert. "

Stien fortsetter noen få meter til en stor sentral esplanade dominert av et 11 meter høyt betongkors, i nærheten som flagrer Frankrike , Tyskland og banneret til Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge . Ved foten av haugen med det monumentale korset ligger en felles grav som inneholder restene av åtte identifiserte tyske soldater og tre "ukjente" soldater.

Åtte tomter er organisert rundt den sentrale esplanaden. Dekket med en plen omkranset av trær, huser de fleste begravelser. Disse materialiseres av grå steinplater som strekker seg i rette rekker. Vedlikeholdet av dem sikres regelmessig av ungdomsleirer fra begge land, som dermed finner en måte å reflektere over fortiden for bedre å kunne bygge fremtiden.

Soldatene som døde i krigen

Avdekket noen år etter slutten av fiendtlighetene (fra 1962 ), ble likene samlet på dette stedet når og da de ble oppdaget. De fleste av soldatene kunne identifiseres, men 353 forblir anonyme. Som på de fleste tyske kirkegårder ble soldater begravet uavhengig av rang, og det er ikke uvanlig at offiserer gni skuldre med kamerater med lavere rang i døden.

Mens de aller fleste fallne soldatene ble drept under kampene under frigjøringen av Frankrike ( som fortsatte sent i Charente-Maritime , med tilstedeværelse av Royan-lommen og Pointe de Grave og La Rochelle-lommen ), huser kirkegården også rester av soldater drept av geriljaer og de fra hundrevis av krigsfanger døde i forvaring i fangeleiren i Saint-Médard-en-Jalles etter en voldsom tyfusepidemi .

I tillegg husker gravene til fire flyvere fra Condor Legion som døde i et utilsiktet krasj av flyene sine i januar 1939 på fransk territorium, tyskernes engasjement i den spanske borgerkrigen sammen med Francos nasjonalister fra 1936 . Til slutt huser gravplass 7 på kirkegården gravene til to sjefer i Royan-lommen , oberst Sonntag og kommandør von Berger.

Vennskap mellom det franske og det tyske folket

Hvert tiende år er det en minnefest til ære for ofrene for konflikten, enten det er tysk eller fransk. Den siste markeringen fant sted den23. juni 2007og ble plassert under tegnet av det fransk-tyske og europeiske vennskapet. Deltakere fra Frankrike var borgermesteren og tjenestemenn i regionen, representanter for veteraner, det franske militæret og den fransk-tyske brigaden, samt studenter fra Berneuil, Saintes og Chaniers .

Den nasjonale nekropolen Rétaud , en fransk militærkirkegård som er satt opp noen kilometer unna, i byen Rétaud , bringer tilbake minnet om flere hundre soldater som døde i kampen for frigjøring av lommene til Royan og Oléron våren 1945 .

Tyske reservesoldater fra Potsdam og soldater fra det franske luftforsvaret gjorde fellesarbeid på den franske militærkirkegården i Saintes i 2011. Neste år ønsker de å gjøre lignende arbeid på den tyske militærkirkegården i Berneuil. Unge mennesker fra flere land gjenoppretter graver i løpet av ferien.

Merknader og referanser

1. på tysk militærkirkegård i Berneuil , SESMA-brosjyre,
2. (de) Offisiell side for Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (vedlikeholdstjeneste for tyske militærgraver) og Berneuil-kirkegården
3. i Arven til kommunene Charente-Maritime , Flohiske utgaver, side 242
4. Gilbert Laval: 17 tyske skuddhviler i fred. Artikkel publisert i Liberation 19. november 2003
5. (de) Christoph Koopmeiners: Nach 60 Jahren Grab des Vaters besucht. (På fransk: Besøk farens grav etter 60 år.). I: NWZ online 26. juli 2005
6. (de) Fritz Kirchmeier: Europa ist unsere Heimat. 40 Jahre Kriegsgräberstätte Berneuil. I: Stimme und Weg, 4/2007, side 10-11. (40 år gammel på Berneuil kirkegård).
7. (de) Reservisten helfen i Saintes. I: Stimme & Weg 3/2011, s. 28.
8. Sarah Bélisle: Tysk militærkirkegård i Berneuil (17): bokstaver utenfor graven. I: Sørvest 23. juli 2010.

Relaterte artikler

• Militær kirkegård
• Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge

Eksterne linker

• (de) Offisielt nettsted for Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (vedlikeholdstjeneste for tyske militærgraver) og Berneuil-kirkegården