Determinanter og artikler på fransk

I grammatikk er en determinant et variabelt verktøyord hvis syntaktiske funksjon er å oppdatere navnet ved å indikere, hvor det er passende, et visst antall detaljer angående det: kjønn , nummer , person , etc. Det går foran substantivet, som sammen med det danner en nominell gruppe, hvor substantivet er kjernen.

Generell

Determinanten forvandler substantivet det er en av satellittene til , til et substantivuttrykk :

Kategori av det bestemte elementet

Elementet ( kjernen ) oppdatert av determinanten er oftest et navn. Det kan også være et pronomen  ; i dette tilfellet er uttrykket oppnådd en pronominal setning  :

Avtale

Enhver determinant er enig i kjønn og antall med kjernen den er en satellitt for:

Sted for determinanten

Normalt går determinanten foran kjernen, siden den må kunngjøre sistnevnte. Men det kan skilles fra det med en annen kategori, for eksempel et kvalifiserende adjektiv eller en annen determinant:

Bestemmende artikkel og adjektiv

I tradisjonell grammatikk eksisterte ikke begrepet determinant , og artikler ble nøye skilt fra ikke-kvalifiserende adjektiver (i dag også kalt determinative adjektiver ). Imidlertid har disse to kategoriene syntaktiske funksjoner så nærme at vi har blitt vant til å gruppere dem under merket med determinanter  :

Rabattkonsept

Å oppdatere (eller bestemme) betyr å la navnet oppfylle sin referansefunksjon , nemlig å la mottakeren identifisere det man snakker om (kalt referent ):

Virtuelt navn og nåværende navn

Når imidlertid et navn er isolert, når den er uavhengig av et ord, i en utlegning av en sammenheng er dette navnet sies å være virtuelle , fordi det ennå ikke er satt i forbindelse med en referent. Bestemt. For eksempel, det samme ordet bok , hentet fra ordboken denne tiden, kan nesten betegne noen bok, blant de utallige eksisterende bøker (inkludert, selvfølgelig, er en Amédée lese i forrige eksempel). På den annen side, så snart dette samme navnet blir satt i forhold til andre ord i talen , at det spiller en rolle i syntaksen , at det deltar i en kommunikasjonshandling, at den er i stand til å utpeke en referent , slik et navn er ikke lenger virtuelt, men faktisk .

Ufullstendig oppdatering og full oppdatering

Imidlertid, i kommunikasjon, antar denne referansefunksjonen til navnet to forskjellige aspekter, avhengig av om indeksene produsert av determinanten, og derfor overføres til adressaten, eller ikke lar sistnevnte fullstendig identifisere referenten.

Så hvis for eksempel min kone og jeg vet at to vaser, en stor og en liten, er til stede i huset, kan jeg si til henne: "Jeg har knust den store vasen"; adjektivet, i dette tilfellet, er like viktig for fullstendig bestemmelse som den bestemte artikkelen.

Merk

Faktisk er begrepet determinant ganske dårlig valgt, siden man i mange tilfeller bør snakke om ubestemmelighet snarere enn besluttsomhet. Når vi for eksempel sier "  noen bøker  ", vet vi at det faktisk er bøker, men det er ganske paradoksalt å si at noen bestemmer navnebøkene , siden i dette tilfellet er de aktuelle bøkene helt ubestemte . Dette er grunnen til at noen språkforskere foretrekker å snakke om aktualisator i stedet for determinant , et villedende begrep som vi nettopp har sett. Begrepet determinant forblir imidlertid mye brukt i moderne grammatikk.

Obligatorisk karakter av determinanten

Av rollen den spiller i referansefunksjonen til substantivet , er determinanten i prinsippet obligatorisk, det vil si at ethvert substantiv eller pronominal setning må følges av minst en determinant. Det er imidlertid noen få unntak: navn oppdatert uten determinant megling, og navn brukt virtuelt.

Oppdaterte setninger uten determinant

Det er flere eksempler på navn (eller nominelle elementer) brukt uten determinanter. Hver gang er referenten normalt identifiserbar for de to aktørene i uttalelsen .

Virtuelle setninger

I de følgende tilfellene brukes navnet uten determinant fordi det skal betraktes som virtuelt.

Sammenslutning av determinanter

For den samme kjernen kan determinantene være flere. Denne typen tilknytning av determinanter overholder imidlertid visse regler.

Ulike kategorier av determinanter

Tatt i betraktning viktigheten av motstanden mellom fullstendig aktualisering og ufullstendig aktualisering , vil det klassiske skillet mellom artikkelen og det determinative adjektivet settes tilbake her til fordel for skillet ubestemt determinant og bestemt determinant , hver av disse to underkategoriene grupperer sammen artikler og determinative adjektiver .

Udefinerte determinanter

Den ubestemt determinant sikrer ufullstendig aktualisering av den setningen det annonserer. En slik setning, som dermed er ufullstendig bestemt , utgjør nødvendigvis en referansepresentant . Underkategoriene til udefinerte determinanter er som følger:

Determinanter definert

Den bestemte determinanten sikrer en fullstendig aktualisering av uttrykket den kunngjør. En slik setning, slik bestemt, kan enten være en tekstrepresentant (anafor eller katafor), eller en referansepresentant  : i begge tilfeller er den alltid perfekt definert . De definerte underkategoriene til determinanter er som følger:

Relaterte artikler

Merknader og referanser

  1. J. Goes, adjektivet. Mellom substantiv og verb , Bruxelles, Duculot, 1999.
  2. http://wwwling.arts.kuleuven.ac.be/ALFAGRAM/Determinants/Saisies/Externe/Definis/fnomprop.htm

Bibliografi

Ekstern lenke