| Medlem av Akademiet i Athen |
|---|
| Fødsel |
29. mars 1922 Salamanca |
|---|---|
| Død |
21. juli 2020(kl. 98) Madrid |
| Navn på morsmål | Francisco Rodríguez |
| Fødselsnavn | Francisco Rodríguez Adrados |
| Nasjonalitet | Spansk |
| Opplæring |
University of Salamanca Complutense University of Madrid |
| Aktiviteter | Språkforsker , filolog , universitetsprofessor , oversetter , professor, avisspaltist |
| Aktivitetsperiode | 1949-2020 |
| Jobbet for | Instituto Cardenal Cisneros ( d ) (siden1949) , Universitetet i Barcelona (siden1951) , Complutense University of Madrid (siden1952) |
|---|---|
| Områder | Indo-europeere , lingvistikk , klassisk filologi |
| Medlem av |
Sociedad Española de Estudios Clasicos ( d ) argentinske Academy of Letters ( no ) Academy of Athens Royal Academy of History konge Spanish Academy (1991) |
| Utmerkelser |
Francisco Rodríguez Adrados er en spansk hellenist født i Salamanca den29. mars 1922 og døde den 21. juli 2020i Madrid .
Francisco Rodríguez Adrados studerte klassiske bokstaver ved University of Salamanca og ble uteksaminert der i 1944, og deretter doktorgrad i klassisk filologi i 1946 ved Complutense University of Madrid. I 1949 underviste han gresk ved Institutt for kardinal Cisneros (es) i Madrid, og i 1951 okkuperte han greskestolen ved Universitetet i Barcelona og i 1952 den ved Complutense universitetet i Madrid, hvor han ble professor emeritus. Etter å ha undervist der i mer enn tretti år (1952-1988). Han ledet den greske avdelingen ved National Distance Learning University (UNED) mellom 1972 og 1976.
Francisco Adrados er veldig forpliktet til klassiske studier innen utdanning. Han var dermed en av grunnleggerne, i 1954, av det spanske samfunnet for klassiske studier, som han senere ledet.
Han leder magasinet Emérita og Revista Española de Lingüística . Han har samarbeidet med aviser med nasjonal distribusjon, som ABC eller El Mundo .
Han leder den enorme Diccionario griego-español og “ Alma Mater ” -samlingen av greske og latinske klassikere fra Superior Council of Spanish Scientific Research (CSIC).
Hans verk, hovedsakelig orientert mot generell lingvistikk , indoeuropeisk og gresk, er kjent over hele verden. Han er forfatter av essays om gresk litteratur , samt arbeider med filosofi og historie .
Han etterlot seg et viktig arbeid med mer enn tretti titler om indoeuropeisk, gresk og indisk lingvistikk, i tillegg til sitt arbeid som redaktør og oversetter av klassiske greske og sanskrittekster. Han oversatte dermed blant annet prosaen til Thucydides og Aristophanes . Som filolog er han en forsvarer av det baskiske og det baskiske språket fra Aquitaine .
Han var også ansvarlig for fortsettelsen av Alma Mater-samlingen i 1973 for formidlingen av greske og latinske forfattere, som ga ut over hundre bind og er unik i Spania for sine tospråklige utgaver, fra Hesiod til Saint Augustine , fra Xenophon til Apuleius .
Hederspresident for det spanske samfunnet for klassiske studier (SEEC) og for det spanske samfunnet for lingvistikk (SEL), han er også medlem av institusjoner som Real Academia Española (1990), det argentinske brevakademiet (1995) og Akademiet i Athen (2003).
I kronologisk rekkefølge.