Fødsel |
19. oktober 1911 Aussurucq |
---|---|
Død |
17. oktober 1974(62 år gammel) Bayonne eller Baiona |
Nasjonalitet | fransk |
Aktivitet | Forfatter |
Religion | Katolisisme |
---|
Gilen Epherre eller Guillaume Eppherre , født den19. oktober 1911i Aussurucq og døde den17. oktober 1974i Bayonne , er en baskisk - snakker fransk Basque forfatter, prest og akademiker . Souletin , Gilen Epherre er en viktig kulturell aktør i denne perioden etter andre verdenskrig .
Gilen Eppherre fulgte sine videregående studier ved college i Mauléon , studier i filosofi ved Ustaritz seminarium , deretter teologi ved Bayonne seminarium (1931-1936) og matematikk ved fakultetet Toulouse.
Ordinert prest den 5. juli 1936, han fungerte som sekretær for biskopen i Bayonne i 1937. Han er forfatter av Katechima , i Souletin- dialekt (1941), Elizako libria (1943), "Eucologio" (1947), Botzez eta bihotzez , en manual med baskiske sanger, også oversatt til Souletin (1949), og Haurren lehen catichima (1955).
I 1949 var Gilen Eppherre æreskanon i Bayonne og kapellan ved Saint-Bernard college. I 1957 ble han utnevnt til fullt medlem av Academy of the Basque language , men også sjefredaktør for tidsskriftet Gure Herria og bidragsyter til tidsskriftet Herria . Den Eukaltzaindia (baskiske navn på Academy of baskisk språk ), ser ut til å være ganske dårlig kjent i Soule, men likevel en souletin fortsatt representerer provinsen der, i samsvar med vedtektene. Etter at far Lhande , en av grunnleggerne av akademiet, vil Gilen Eppherre innta setet fra 1958 til 1974, og etter hans død vil Jean-Louis Davant overta (1975). Gilen Eppherre er også kjent med Piarres Lafitte .
I 1959, i sin forfremmelse for baskisk som liturgisk språk, var Gilen Eppherre ansvarlig for å oversette tekster til Souletin-dialekten . I 1966 ble han sekretær for Assembly of the Euskaltzales of Espelette .
Han døde i 1974, to dager før han fylte 63 år.