Hans Jakob Polotsky

Hans Jakob Polotsky Biografi

Fødsel	13. september 1905 Zürich
Død	10. august 1991(kl 85) Jerusalem
Begravelse	Mount of Respites
Nasjonalitet	Israelsk
Opplæring	University of Göttingen Humboldt University of Berlin
Aktiviteter	Språkforsker , arkeolog , egyptolog , universitetsprofessor , orientalist

Annen informasjon

Felt	Språklig
Medlem av	Israeli Academy of Sciences and Letters Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences
Utmerkelser	Israel pris (1966) Harvey-prisen (1982)

Hans Jakob Polotsky (hebraisk: הנס יעקב פולוצקי) ( Zürich , 1905 - Jerusalem , 1991) er en orientalist , lingvist , egyptolog og professor i semittiske språk ved det hebraiske universitetet i Jerusalem .

Biografi

Hans Jakob Polotsky ble født i Zürich ( Sveits ) av russiske jødiske foreldre . Han vokste opp i Berlin og studerte deretter egyptologi og semittiske språk ved universitetene i Berlin og Göttingen . I Berlin var læreren hans særlig den berømte egyptologen Kurt Heinrich Sethe .

Fra 1926 til 1931 deltok han i studiet av greske , koptiske , syriske og arabiske kilder til Septuaginta . Disse tekstene setter ham i kontakt med det tyrkiske og iranske språket . I 1929 ble han lege etter forsvaret av avhandlingen hans med tittelen Zu den Inschriften der 11. Dynasty (Inskripsjoner av XI th Dynasty ), under ledelse av Hermann Kees . Fra 1933 til 1934 jobbet han i Berlin sammen med kirkehistorikeren Carl Schmidt om redigering av koptiske manikanske tekster . Som jøde blir han imidlertid ikke nevnt i innlegget. I 1935 forlot han Tyskland og flyttet til Palestina , hvor han ble lærer-forsker ved det hebraiske universitetet i Jerusalem (HUJI). Miriam Lichtheim , kjent for sine oversettelser av hieroglyfer , var en av elevene hans. På HUJI utvidet Polotsky sin interesse for etiopiske språk ( Ge'ez , amharisk , Gurage, Tigrinya ...). Han ble utnevnt til professor i 1948.

Hans viktigste prestasjon var koptiske syntaksstudier , utgitt i 1944, som radikalt endret det vitenskapelige synet på koptisk syntaks så vel som det verbale systemet med språk i det gamle Egypt .

Utmerkelser

I 1962 mottok Polotsky Rothschild-prisen i vitenskap
I 1966 vant han Israelsprisen innen humaniora
I 1982 mottok han Harvey-prisen

Publikasjoner

(med Carl Schmidt) Ein Mani-fond i Ägypten, Original-Schriften des Mani und seiner Schüler . Berlin: Akademie der Wissenschaften, 1933.
"Manichäische Studien", i Le Muséon 46, 1933, s. 247-271 .
(red.) Manichäische Homilien . Stuttgart: W. Kohlhammer, 1934.
Manichäische Handschriften der Staatlichen Museen Berlin , W. Kohlhammer. Stuttgart, 1935
"Etudes de grammaire gouragué", i Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 39, 1938, s. 137-175
Koptiske syntaksstudier , publikasjoner fra det koptiske arkeologiske samfunnet. Kairo, 1944
"Notes on Gurage grammar", Israel Oriental Society, No. 2, 1951
"Amharisk syntaks og tyrkisk syntaks", i Atti del Convegno Internazionale di Studi Etiopici , Roma (Acc. Naz. Dei Lincei), 1960, s. 117-121
"Studies in Modern Syriac", i Journal of Semitic Studies 6, 1961, s. 1-32
"Aramaic, Syriac, and Ge'ez", i Journal of Semitic Studies 9, 1964, s. 1-10
"Egyptian Tenses", The Israel Academy of Sciences and Humanities , Vol. II, nr. 5. 1965
EY Kutscher (red.), Collected Papers av HJ Polotsky Magnes Press, Jerusalem 1971
"Transposisjonene av verbet i klassisk egyptisk", i Israel Oriental Studies 6, 1976, s. 1-50
"A Point of Arabic Syntax: The Indirect Attribute", i Israel Oriental Studies 8, 1978, s. 159-174 .
"Verb med to objekter i moderne syrisk (Urmi)", i Israel Oriental Studies 9, 1979, s. 204-227 .
Grundlagen des koptischen Satzbaus , Scholars Press, Decatur, Ga., 1987, ( ISBN 1-555-40076-0 )
"Incorporation in Modern Syriac", i G. Goldenberg & Sh. Raz (red.), Semittiske og kushitiske studier . Harrassowitz Wiesbaden 1994, s. 90-102 .
"Notes on Neo-Syriac Grammar", i Israel Oriental Studies 16, 1996, s. 11-48 .

Merknader

" offisiell side for Israelprisen - vinnerne av 1966-utgaven (på hebraisk) "

Oversettelsesreferanse

(fr) Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra den engelske Wikipedia- artikkelen med tittelen " Hans Jakob Polotsky " ( se forfatterlisten ) .

Vedlegg

Eksterne linker

Autoritetsjournaler :
Arbeider av og om Hans Jakob Polotsky i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
Bibliografi i katalogen til Berlin statsbibliotek
Rainer Voigt: Polotsky, Hans Jakob . i Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 20. Duncker & Humblot, Berlin 2001, S. 608 f.

Bibliografi

Erdal, M. (1994). "Hans Jakob Polotsky (1905-1991): an appreciation", i middelhavsspråklig gjennomgang , 8, s. 1-9 .
Hopkins, S. (1992/3). "HJ Polotsky 1905-1991", i Rassegna di Studi Etiopici , 34, s. 115-125 .
Osing, J. (1993). "Hans Jakob Polotsky: 13. september 1905 - 10. august 1991", i Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 120/1, pp. iii-v.
Shisha-Halevy, Ariel (1992). "In memoriam Hans Jakob Polotsky (1905-1991)", i Orientalia (novaserie) 61, s. 208-213 .
Shisha-Halevy, Ariel (2006). "HJ Polotsky Structuralist", i After Polotsky: Proceedings of the Colloquium, Bad Honnef, september 2005 ( Lingua Aegyptia 14), s. 1-8 .
Shisha-Halevy, Ariel & Goldenberg, Gideon (2007). "HJ Polotsky" i Lexicon grammaticorum, 2 d ed., (Ed. H. Stammerjohann).
Shivtiel, A. (1994). "Polotsky Hans (Hayyim) Jacob (1905-91)", i Leksikonet for språk og lingvistikk . Oxford: Pergamon, vol. 6, s. 3226-3227 .
Ullendorff, Edward (red.; 1992). HJ Polotsky (1905-1991): Ausgewählte Briefe (Äthiopistische Forschungen, Band 34). Stuttgart: Franz Steiner Verlag. ( ISBN 3-515-06066-9 )
Ullendorff, Edward (1994). "HJ Polotsky (1905-1991): Linguistic Genius", i Journal of the Royal Asiatic Society , serie 3, 4, 1, s. 3-13 . [= E. Ullendorff, fra keiser Haile Selassie til HJ Polotsky . Harrassowitz: Wiesbaden 1995, s. 165-175 ]