Iphigenia (rot)
| Iphigenia | |
| |
| Forfatter | Jean Racine |
|---|---|
| Snill | Tragedie |
| Nb. handlinger | 5 handlinger i vers |
| Utgivelsessted | Paris |
| Redaktør | Claude Barbin |
| Opprettelsesdato på fransk | 18. august 1674 |
| Opprettelsessted på fransk | Paris |
Iphigénie er en tragedie av Jean Racine , i fem akter og i vers (1794 alexandrines og 2 octosyllables).
Fremført for første gang på Versailles den18. august 1674, Markerer Iphigénie Racines tilbakevending til mytologiske temaer etter en rekke historiske emner ( Britannicus , Bérénice , Bajazet , Mithridate ).
Historien finner sted ved bredden av Aulis, der grekerne forbereder seg på å angripe Troja. Men de kan ikke nå Troy, fordi gudene holder igjen vindene som er nødvendige for ekspedisjonens avgang. Agamemnon , deres leder, blir derfor tvunget til å konsultere oraklet Calchas , som beordrer ham til å ofre datteren, Iphigenia , for å blidgjøre gudinnen Artemis . I kaoset forårsaket av Agamemnons ubesluttsomhet, underkaster Iphigénie seg farens ønsker. Agamemnons ambisjon, ønske om Achilles herlighet, Clytemnestras stolthet, sjalusi mot Eriphile: stykket viser ukjede lidenskaper som alle gjør Iphigenia til sitt offer.
Som med Euripides i Iphigénie à Aulis , er ikke den moralsk sterkeste karakteren Agamemnon, en pusillanim leder, men Iphigénie, som skyver folks respekt og patriotisme til det punktet å akseptere døden.
Stor suksess under hennes første forestillinger, Iphigénie blir sjelden fremført i dag.
Når Racine skriver Iphigénie , er han på høyden av sin herlighet. Talentet hans er ikke lenger i strid da han nyter kongelig tjeneste. Hans suksess har gitt ham utallige fiender som bare ønsker å ødelegge karrieren hans. Da man fikk vite at Racine forberedte en Iphigénie , bestemte Coras og akademikeren Leclerc seg for å skrive et rivaliserende teaterstykke om samme emne. Racine vil påvirke retten slik at publiseringen blir forsinket, den vil endelig bli utført i slutten av mai 1675 og vil være en fiasko som bare vil resultere i å styrke Racines popularitet.
Tegn
- Agamemnon (konge av Mykene)
- Achilles (forloveden til Iphigenia)
- Ulysses (allierte av Agamemnon)
- Clytemnestra , kone til Agamemnon
- Iphigenia , datter av Agamemnon, forlovet med Achilles
- Eriphile , venn av Iphigénie, datter av Hélène og Thésée
- Arcas , tjener for Agamemnon
- Eurybate, tjener for Agamemnon
- Ægine, kone til Clytemnestras suite
- Doris, fortrolige av Eriphile
- Vakttropp
Agamemnon, kalt kongenes konge, er leder for koalisjonens greker. Clytemnestra, hans kone, er søster til Helene , hvis kidnapping er årsaken til den kommende Trojan-krigen . Achilles er helten til Iliaden; han er her forelsket i Iphigénie, som elsker ham til gjengjeld; Eriphile, en prinsesse som ikke er klar over opprinnelsen, er også forelsket i ham, selv om han har tatt henne til fange.
Oppsummering av stykket
- Akt 1 (5 scener) - Agamemnon forteller Arcas at han må ofre datteren Iphigénie; for å bringe henne med moren Clytemnestra, lovet han å gifte seg med den store krigeren Achilles . Han angrer nå på denne bråket og ber Arcas gå og møte kona og fortelle henne at ekteskapet blir utsatt etter Achilles ønske. Nå savner Arcas Clytemnestra som ankommer Aulis med Iphigénie.
- Akt 2 (8 scener) - Med Clytemnestra og Iphigénie ankom Eriphile, en ung kvinne som Achilles tok bort i Lesvos og som ikke vet hvem som er foreldrene hennes. Hun elsker hemmelighetshaveren sin. Iphigenia ser Agamemnon og er overrasket over kulden. Clytemnestra mottar endelig Arcas melding og er i ferd med å dra, opprørt over ideen om at Achilles skyver ekteskapet tilbake.
- Akt 3 (7 scener) - Clytemnestra fikk vite at meldingen var feil og at Achilles virkelig ønsket å gifte seg med Iphigenia. Agamemnon later til å gi samtykke for å tiltrekke Iphigenia til alteret, men beordrer Clytemnestra å ikke delta på seremonien. Arcas ankommer, som forklarer Clytemnestra, Achilles og Iphigénie at Agamemnon faktisk skal ofre datteren sin til gudene. Alle bestemmer seg for å forhindre ham, bortsett fra Iphigénie som godtar skjebnen hans.
- Akt 4 (11 scener) - Clytemnestra og datteren hans finner Agamemnon, det er deres tårer som får ham til å forstå at planen hans er blitt avslørt. Synden de inspirerer til ham får ham til å nøle igjen. Achilles griper inn, sint av raseri, og ber Agamemnon om å avbryte alt. Opprørt over ideen om at hans stolthet som konge er oppnådd, er han fast bestemt på å ofre Iphigenia. Men da han så hva som venter datteren hans, bestemmer han seg for å organisere flukten hennes ved å forby henne å se Achilles igjen. Han bringer kona og datteren sammen og gir dem instruksjonene om å følge. Eriphile har hørt alt og bestemmer seg for å avsløre Agamemnons plan for Calchas.
- Akt 5 (6 scener) - Presten Calchas, advart av Eriphile, varslet leiren. Iphigenia er allerede ved alteret. Vi lærer da at Calchas, plutselig inspirert av gudene, forkynner at offeret som er ment for offeret faktisk er Eriphile, Helenes hemmelige datter. Iphigenia blir derfor frelst. Eriphile drepte seg selv på alteret slik at Achilles kunne se at hun hadde gjort alt slik at Iphigenia ble reddet.
Oppsummering av handling 1
- Scene 1: Agamemnon forteller Arcas, hans tjener, at ifølge Kalkas 'ord krever gudene at datteren hans, Iphigenia, skal ofres. Agamemnon nektet opprinnelig og vil trekke sin hær for å redde den. Men Ulysses og gudene overbeviste ham ved å berøre stoltheten hans som monark ved å minne ham om viktigheten av ære og av fedrelandet. Han skrev til Iphigeneia på vegne av Achilles og kunngjorde deres kommende ekteskap. Men angret på en far skyver ham til å ønske å unngå datteren hans dør. Dermed gjorde han Arcas til sin fortrolige og overlot ham til et oppdrag. Han må sende et brev til kona Clytemnestra for å forhindre at de kommer til leiren. Hun vil kunngjøre datteren at Achilles endelig utsetter ekteskapet sitt når hun kommer tilbake fra landsbygda. Kongen er ikke redd for et visst sinne av soldatene sine som vil få vite at han har sendt datteren sin bort. Han ber Arcas være stemmen hans og finne opp en mulig forbindelse mellom Eriphile og Achilles, noe som kan forhindre Iphigénie i å komme for å se helten.
- Scene 2: Achilles er glad for å høre at han skal gifte seg med Iphigénie. Ulysses finner at konteksten ikke er gunstig for slike seremonier. Agamemnon lærer dem forbannelsen de er under. Agamemnon vil gi opp å utfordre gudene. For Achilles må du være menn, menn er ikke guder, men de kan komme nærmere dem gjennom sin oppførsel. Mot og all utmerkelse skal søkes i Troy. Han vil være trofast for enhver pris Agamemnon.
- Scene 3: For Ulysses ga Agamemnon løftet om å gi datteren sin til grekerne. Han må respektere det; I så fall vil gudene returnere vindene til ham for å angripe Troja. Vakker tirade av Ulysses som tar sikte på å gi Agamemnon mot. Han avdekker et samlet Hellas bak kongen. Kongen snur situasjonen slik at Ulysses bedre forstår sin situasjon ved å erstatte Iphigénie med Telemachus, sønn av Ulysses. Agamemnon tror han lurer Ulysses ved å fortelle ham at han vil godta ofringen hvis Iphigeneia når leiren.
- Scene 4: Eurybate, tjener for den kongelige familien, kunngjør ankomsten av Clytemnestra med Eriphile og Iphigenia. De kommer inn under beundring av soldatene. Faktisk gikk Arcas seg vill i skogen rundt leiren og klarte derfor ikke å gi beskjeden til Clytemnestra.
- Scene 5: For Ulysses er Iphigenia Guds vilje. Agamemnon blir beseiret av dette skjebneslaget og samtykker i at datteren ble ofret, men nekter å fortelle kona sin om forholdet.
Merknader og referanser
- Begge uttales av Agamemnon i Act I, Scene 1. De er "En datter av Helenes blod" og "Sacrifice Iphigenia", som ligger tre linjer fra hverandre.
Vedlegg
Ettertiden
Musikk
Christoph Willibald Gluck , Iphigénie en Aulide (1774)
Domenico Scarlatti , Iphigenie en Aulide (1713), poengsummen er tapt
Carl Heinrich Graun , Iphigénie en Aulide (1748)
Giuseppe Sarti , Iphigenia (1777)
Eksterne linker
- 6 tragedier av Jean Racine å lytte til: Iphigénie (1674) (lyd: 1h57) av skuespillerne fra Comédie Française om France Culture (2020)