Karel Čapek

Karel Čapek Bilde i infoboks. Karel Čapek. Biografi
Fødsel 9. januar 1890
Malé Svatoňovice ( Østerrike-Ungarn ) eller Malé Svatoňovice
Død 25. desember 1938(kl. 48)
Praha
Begravelse Vyšehrad kirkegård
Pseudonymer K. Č., B. Č., Karel Plocek, Karel Vašek
Nasjonalitet Tsjekkoslovakisk
Opplæring Lettere-fakultetet, Charles University i Praha
Humboldt University i Berlin
Aktiviteter Oversetter , romanforfatter , regissør, fotograf , dramatiker , journalist , science fiction-forfatter , barnelitteraturforfatter , forfatter , filosof
Pappa Antonín Čapek ( d )
Søsken Helena Čapková ( d )
Josef Čapek
Ektefelle Olga Scheinpflugová (fra1935 på 1938)
Annen informasjon
Felt Litteratur for unge voksne
Religion Trener ikke katolikk ( i )
Medlem av Brødrene Čapek ( i )
Kunstnerisk sjanger Sci-fi
Forskjell Storkors av ordenen til Tomáš Garrigue Masaryk ( d )
Uttale Primærverk
Salamanderkrigen
signatur

Karel Čapek ( ), født den9. januar 1890i Malé Svatoňovice i regionen Hradec Králové i kongeriket Böhmen og døde den25. desember 1938 i Praha , er en av de viktigste forfatterne tsjekkoslovakiske av XX th  århundre . Ordet robot , som først dukket opp i hans science fiction-spill RUR i 1920, en engelsk undertekst med den tsjekkiske tittelen Rossumovi univerzální roboti , ble laget av sin bror Josef fra det tsjekkiske ordet robota , som betyr "arbeid" eller "livegenskap".

I et annet av verkene hans, The War of the Salamanders , maler Čapek med svart og gledelig humor geopolitikken i sin tid og gjør spesielt narr av nasjonalsosialismen . I Voyage to the North , utgitt i 1939, men skrevet i 1936, forteller han om en reise gjennom Danmark, Sverige og Norge. Illustrert med mange tegninger, naive, men symbolske, beskriver historien den besøkte verden, men har også en presentasjon av en skummel verden. Hvis prognosene er ganske pessimistiske, blir opplevelsen malt på en måte, igjen ofte humoristisk, men også noen ganger ironisk.

Biografi

Karel Čapek ble født i Böhmen og studerte ved Hradec Králové , som han måtte reise til Brno etter oppdagelsen av den anti-østerrikske sirkelen som han var en del av. Han studerte ved fakultetet for filosofi ved Charles University og ved Friedrich Wilhelm University i Berlin, deretter ved Lettere-fakultetet ved Universitetet i Paris . Hans avhandling, forsvaret i 1915 , vedrører objektive estetiske metoder med henvisning til anvendt kunst .

Han ble reformert på grunn av ryggproblemer (som han ville hatt resten av livet), og ble fritatt fra å delta i kampene under første verdenskrig som likevel påvirket og inspirerte ham. I 1917 var han veileder for grev Lazanskys sønn, den gang journalist for avisene Národní listy ( 1917 - 1921 ), Nebojsa ( 1918 - 1920 ), Lidové noviny (fra 1921 ).

I 1922 ga han ut romanen T ovarna na Absolutno ( The Absolute's Factory ).

I denne romanen mellom science fiction og satirisk fantasi rettet mot religiøs fundamentalisme, forestiller han seg at ved å prøve å oppløse atomene for å produsere energiprodusenter - kalt forgassere i den franske oversettelsen - skiller mennesket tilfeldigvis Spirit of Matter. "Forgassere", en enkel, billig og universell energikilde, produseres i veldig store mengder og genererer enorme fortjenester. Det absolutte sprer seg deretter som en giftig gass og forurenser verdens befolkning, og begynner med de intellektuelle og urbane klasser. Bare de tsjekkiske bøndene, hardnakket materialistiske og knyttet til å selge potetene sine med bedre fortjeneste, ser ut til å unnslippe galskapen som snart setter verden i brann. En ekte feber av religiøs åndelighet, alle religioner kombinert, griper planeten, sekter utvikler seg, det irrasjonelle råder og starter en serie blodige religiøse kriger og opprør ledet av mystisk opplyst, før ødeleggelse systematiske atomiske "forgassere" ikke bringer fred til en ødelagt verden.

Fra 1925 til 1933 var han president for den tsjekkoslovakiske PEN-klubben .

De 16. august 1935giftet seg med venninnen, skuespilleren Olga Scheinpflugová , som møttes sommeren 1920 .

I 1936 ga han ut La Guerre des salamandres, som skildret en krig mellom menneske og dyr; det er en satire over tidens politiske kontekst, nazisme, antisemittisme, troen på fremdrift. Arbeidet forutser også økologiske problemer.

I 1938 , etter München-avtalene , påvirket anneksjonen av Sudetenland av nazistropper dypt den nasjonalistiske demokraten som han var.

“Jeg har inntrykk av at jeg ikke har mer å gjøre her. Jeg ville bare vært en morsom karakter. Verden min er død. Jeg trodde faktisk på noen oppdrag, på den såkalte ære for en traktat og lignende ting. Jeg tror ikke jeg kunne finne meg selv i denne forvrengningen ... ”

- Karel Čapek

Etter å ha kommet seg etter det første sjokket, prøver han å unnskylde regjeringens og presidentens handlinger i situasjonen, som Čapek sier ikke ga andre unnskyldelige løsninger. Han anser det som upassende, i den tidens situasjon, å lete etter de skyldige. Den bestreber seg ved sine aktiviteter for å forhindre splittelse av folket, og prøver å opprettholde sin union. Etter president Beneš ' avgang er han fortsatt det eneste synlige symbolet på den første republikken og spiller ofte rollen som "syndebukk". Han mottar mange brev og anonyme telefonsamtaler med fornærmelser. Vinduene i huset hans knuses jevnlig. De26. november 1938han publiserer, etter angrepene på sin person, essayet How it occurred in Lidové noviny (The People's Daily).

Han tilbrakte de siste tre årene av sitt liv i Stará Huť u Dobříše, hvor det i dag er et monument over navnet hans. Han døde av lungeødem noen måneder før han planla arrestasjonen av Gestapo . Han er gravlagt på Vyšehrad kirkegård i Praha. Han var den tredje på Gestapos liste over mennesker som ble arrestert, og bare hans tidlige død reddet ham fra den tragiske skjebnen som ventet ham. Hans bror Josef ble arrestert for antifascistisk virksomhet og sendt til en konsentrasjonsleir i 1939, kort tid etter invasjonen av Tsjekkoslovakia etter München-avtalen . Josef døde i Bergen-Belsen-leiren i april 1945 . Voyage to the North , en beretning om en tur til Skandinavia illustrert med tegninger, vil bli publisert i 1939 i New York.

Verkene hans ble svartelistet i løpet av etterkrigsårene av det kommunistiske regimet , som så ned på denne antitotalitære forfatteren, som hadde publisert en artikkel, Why I am not a Communist , i 1924 .

Anekdoter

I 1995 mottok han, i memoriam , Ordenen til Tomáš Garrigue Masaryk .

Som det fremgår av Čapek var en veldig god amatørfotograf, bortsett fra kjente bilder publisert i Dášenka (samling av prosessen om livet til en Dášenka-valp), bilder av personligheter (av president Masaryk og andre pátečníci (Menn av fredag, den litterære og politisk krets som møttes i hagen til Karel Čapeks hus hver fredag ​​ettermiddag fra 1921 til hans død. Karel, amatørfotograf, var forfatteren av en av de viktigste fotografiske publikasjonene som ble solgt fra den første republikkens tid , Dášeňka čili Život štěněte , utgitt i 1933 .

Mindre kjent er hans lidenskap for etnisk musikk knyttet til hans interesse for fremmede kulturer. Han var en viktig samler; hele hans samling ble donert av arvingene i 1981 til Náprstkovo muzeum (i alt 462 78 o / min vinyl og 115 verdensrekordkataloger). Etter 1990 ble opptakene digitalisert med støtte fra UNESCO, og de beste ble publisert på fem CD-er.

Forfatterskapet til ordet "  robot  ", et begrep som har spredt seg over hele verden med stykket RUR, tilhører broren Josef . Karel Čapek tenkte mer på ordet “laboř”. Ordet robot er av slavisk opprinnelse og kommer fra verbet robotovat (til arbeid).

I 1988 ble en konferanse viet til ham ved Free University of Brussels, er en st og2. desember, på femtiårsdagen for hans død.

I 1989 ble en biografisk film om Karel Čapek utgitt på teatrene, Člověk proti zkáze ( Mannen mot ødeleggelse ). Regissørene var Štěpán Skalský og Jaromír Pleskot . Hovedhelten ble spilt av Josef Abrhám , broren Josef av František Řehák , Olga Scheinpflugova spilt av Hana Maciuchová og karakteren av TG Masaryk av Svatopluk Beneš .

Først i 2009, 70 år etter Čapeks død, ble den rike korrespondansen mellom forfatteren og advokaten Jindřich Groag om pasifisme og nektelse av militærtjeneste publisert.

Karel Čapek ble nominert syv ganger til Nobelprisen for litteratur , mellom 1932 og 1938.

Virker

Karel Čapek skrev med humor og intelligens om et bredt spekter av emner. Hans verk er ikke bare kjent for sin nøyaktige beskrivelse av virkeligheten, men for sine studier av det tsjekkiske språket, og vil bli udødelig for å ha deltatt i fødselen av science fiction før det ble en litterær sjanger i seg selv.

Romaner, historier, noveller

Teater, manus, hefter

Barndoms- og ungdomslitteratur

Samling av artikler, intervjuer, diverse

Oversettelser av Karel Čapek

Som all den tsjekkoslovakiske intelligensen i sin tid, er Čapek frankofil og deltar i formidlingen av fransk kultur i sitt land.

Merknader og referanser

  1. Náprstkovo muzeum asijských, afrických a amerických kultur  (cs)
  2. (i) Ivan Margolius, "  The Robot Praha  " , nyhetsbrev, Venner av tsjekkiske Heritage , n o  17,høsten 2017, s.  3 - 6 ( les online )
  3. "  Kort fortalt - Symposium viet Karel Capek  ", Le Monde ,25. november 1988, s.  14
  4. (in) Lynn Badia , "  The Absolute Indeterminacy of Karel Čapeks's Science Fiction  " , Open Library of Humanities , Vol.  5, n o  1,13. september 2019, s.  59 ( ISSN  2056-6700 , DOI  10.16995 / olh.130 , lest online , åpnet 31. januar 2020 )
  5. [www.sonobook.fr Site of Éditions Sonobook]

Vedlegg

Bibliografi

Relatert artikkel

Eksterne linker