Den lacnunga , også kjent under sitt referanse " manuskript Harley 585 " ( MS Harley 585 ) i British Library i London , er en samling av medisinske og bønn tekster skrevet hovedsakelig i gammelengelsk og Latin . Den kodeksen ble trolig samlet i England på slutten av X th eller tidlig XI th århundre.
Den lacnunga inneholder mange unike tekster, inkludert mange staver, som gir sjeldent innblikk i populære anglo-saksiske tro og praktisering av healing. Blant besvergelsene er det flere i alliterative vers på gammelengelsk , hvorav de mest kjente er sjarmen til de ni urtene og Wið færstice ; det er også gamle irske staver .
Blant bønnene på latin er den lengste en versjon av Lorica of Laidcenn (også kalt en tid Lorica of Gildas , etter Gildas the Wise ). Denne irske diktet av VII th århundre, også holdt i andre manuskripter, er en type beskyttende bønn " Lorica (i) ". Bønnen her tar form av en litanie av kroppsdeler som den forrige søker beskyttelse av Kristus og et mangfold av engler, mot angrep fra demoner. Det er ledsaget av dette manuskriptet av en interlinjær kommentar på gammelengelsk, sannsynligvis transkribert fra en kopi på Mercian .
Varianter av mange av de beskrevne legemidlene finnes også i Bald's Leechbook , en annen angelsaksisk medisinsk samling.
Tittelen Lacnunga , et gammelt engelsk ord som betyr "remedier", er ikke til stede i manuskriptet. Den ble gitt til tekstsamlingen av sin første redaktør, Oswald Cockayne , i XIX - tallet, og har ikke blitt utfordret.