Perlefiskerne

Perlefiskerne Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Alessandro Allori , fiske etter perler (1570-72)
Palazzo Vecchio ( Firenze ) Nøkkeldata
Snill Opera
N ber av handlinger 3
Musikk Georges bizet
Hefte Eugène Cormon og Michel Carré

Originalspråk		 fransk
Opprettelse 30. september 1863
Theatre-Lyrique ( Paris )

Suksessive versjoner

Tegn

Airs

Les Pêcheurs de perles er en opera i tre akter av Georges Bizet på en libretto av Eugène Cormon og Michel Carré , premiere på30. september 1863på Théâtre-Lyrique (18 forestillinger). Den ble tatt opp i en ny versjon etter komponistens død i 1893 på Opéra-Comique .

Heftet ligger på øya Ceylon og forteller hvordan løftet om to manns evige vennskap er truet av deres kjærlighet til den samme kvinnen, selv fanget mellom sin kjærlighet til fiskeren Nadir og hennes løfte om prestinne.

Historisk

Kontekst

I 1857 , i en alder av nitten, vant Bizet Grand Prix de Rome for musikalsk komposisjon med kantaten Clovis og Clotilde , belønnet av et treårig opphold på Villa Medici . Under oppholdet på Académie de France i Roma gjennomførte han de ordinære "sendinger":

Den dårlige mottakelsen til Te Deum i 1858 overbeviste ham om at hans fremtid lå i musikkteater snarere enn i hellig musikk. Han skisserte flere verk, men ingen av disse prosjektene bar frukt.

Tilbake i Paris oppdager Bizet vanskelighetene en ung, relativt ukjent komponist må møte for å få operaene sine framført. Av de to offisielle lyriske teatrene, Paris Opera og Opéra-Comique , tilbyr førstnevnte virkelig et repertoar der utenlandske komponister, spesielt Rossini og Meyerbeer , dominerer. Selv etablerte franske komponister som Gounod synes det er vanskelig å være representert der. Selv om det fremføres flere franske verk på Opéra-Comique, hadde stilen og karakteren til de fleste produksjoner ikke endret seg mye siden 1830-årene. Han var institusjonen som en engangsproduksjon av en-aktverkene til Prix de Rome-prisvinnerne, Bizet. lyktes i å plassere sin komiske opera La Guzla de l'hémir , hvis libretto av Jules Barbier og Michel Carré i utgangspunktet hadde blitt tilbudt Louis-Aimé Maillart . Det ble øvd inn i begynnelsen av 1862, men suksessen til Lalla-Roukh av Félicien David presset skapelsen tilbake.

Det var gjennom Barbier og Carré, offisielle librettister i Gounod ( Le Médecin tross ham , Faust , La Colombe og La Reine de Saba ), at Bizet ble kontaktet av Léon Carvalho , direktør for Théâtre-Lyrique . Sistnevnte ble tilbudt en årlig livrente på hundre tusen franc av den tidligere kunstministeren, grev Walewski , under forutsetning av at han hvert år produserte en ny opera i tre akter av en vinner av Romas pris.

Carvalho, som oppdager potensialet til Bizet, tilbyr ham brosjyren Pearl Fishers , en eksotisk historie på øya Ceylon. Å se for sin del muligheten for en virkelig teatralsk suksess, godtar Bizet ordren. Fordi Walewski begrenset tilskuddet til komponister hvis verk ennå ikke hadde blitt fremført, trakk Bizet La Guzla fra Opéra-Comique.

Hefte og komposisjon

Hvis Michel Carré allerede er en anerkjent dramatiker, er ikke Eugène Cormon heller ved sitt første forsøk: produktiv forfatter av librettoer og skuespill, vanligvis i samarbeid, hans hittil største suksess var Les Dragons de Villars (1856), skrevet med Lockroy og satt til musikk av Maillart. Sammen skrev Cormon og Carré også flere hefter, inkludert en for Maillart om et tema som ligner perlefiskerne , Les Pêcheurs de Catane , som hadde blitt fremført i 1860 på Théâtre-Lyrique.

De planlegger å sette sin nye historie i Mexico by før de flytter den til Ceylon. Ifølge flere kritikere er Pearl Fishers- heftet av dårlig kvalitet. Svakheten ved handlingen, som biografen til Bizet Winton Dean bemerker , skyldes at den hviler på en usannsynlig tilfeldighet (Leïla viser i ytterste ende kjedet som viser Zurga at det er hun som reddet livet tidligere) og det gjøres ingen reell innsats for å gi karakterene liv: “De er sopranene, tenorene osv. regulatorisk ... med et svart ansikt. Mina Curtiss anser teksten "banal og imitasjon  ". Donal Henahan  (i) den New York Times skrev i 1986 at boken "er blant de mest forferdelig udugelig kjønn. Forfatterne anerkjenner selv manglene: Cormon vil si senere at hvis de hadde vært klar over kvaliteten på komponisten til Bizet, ville de ha gjort mer innsats. Når det gjelder Carré, misfornøyd med svakheten ved utfallet, multipliserte han endringene i en slik grad at Carvalho, oppgitt, foreslo at han bare brente librettoen (denne vitsen ville ha inspirert Carré til å tenne slutten for å dekke flyet til Leila og Nadir.).

Etter at Carvalhos forslag kom inn i april for en premiere som var planlagt til midten av september, kom Bizet raskt til enighet, ifølge Curtiss, "en fasthet og en konsentrasjon som var ganske fremmed for ham under hans romerske periode. Han begynner imidlertid ikke fra bunnen av: vinteren før hadde han jobbet med en opera, Ivan IV  (i) , med det (ødelagte) løftet om at den skulle fremføres i Baden-Baden . Bizet resirkulerer flere passasjer i Les Pêcheurs  : forspillet, Zurgas melodi "Og ingen skal se det" og duetten til tredje akt "O hellig lys". Foruten gjenopptakelsen av begravelsesmarsjen , er koret "Brahma, guddommelig Brahma" hentet fra Te Deum , Leïlas arie "O modig barn" fra kantaten Clovis et Clotilde og koret "Ah chante, chante encore" av Don Procopio . Det er også sannsynlig at musikken komponert for Emir's La Guzla fant sin plass i partituret til den nye operaen som ble fullført tidlig i august.

Hefte fortsetter å bli endret gjennom hele opprettelsesprosessen, inkludert repetisjoner; koret "L'ombre descends" blir dermed lagt til på forespørsel fra Bizet og andre stykker blir forkortet eller kuttet.

Opprettelse og mottakelse

Verket ble skapt den 30. september 1863. Til tross for en god mottakelse fra publikum, er kritikerne ganske fiendtlige og foraktende, med unntak av Hector Berlioz som bemerker i Journal des Débats du8. oktober 1863"Et betydelig antall vakre uttrykksfulle stykker fulle av ild og en rik farge". Den spilles atten ganger og blir ikke spilt på nytt i løpet av Bizets levetid.

Fra 1886 ble det gjentatt i Europa og USA før en ny versjon ble opprettet den 21. april 1893på Opéra-Comique . Autografpoengene gikk tapt, arbeidet ble spilt lenge i modifiserte versjoner før gjenoppbyggingsarbeidet ble gjennomført fra 1970-tallet for å bringe det tilbake i tråd med Bizets intensjoner.

Moderne kritikere har også revidert sin dom: til tross for "ujevn" og noen ganger "uoriginal" kvalitet på musikken, anerkjenner de et "lovende verk der Bizets gave til melodi og stemningsfull instrumentering er tydelig" . Det er blant annet klare forbilder av komponistenes geni som vil kulminere ti år senere i Carmen .

Fordeling av skapelsen

Roller Théâtre-Lyrique
(1863) Dirigent: Adolphe Deloffre 		Opera-Comic
(1893)
Leïla, prestinne av Brahma ( sopran ) Léontine de Maësen Emma Calve
Nadir, fisker og venn av Zurga ( tenor ) Francois Morini Delmas
Zurga, fisker og landsbysjef ( baryton ) Jean-Vital Jammes kjent som Ismaël Soulacroix
Nourabad, yppersteprest i Brahma ( bass ) Prosper Guyot Challet

Argument (originalversjon fra 1863)

Act I

På en strand i Ceylon er perlefiskerne ferdig med å sette opp teltene sine. Den rituelle festen som går foran fiskesesongen er i full gang. Fiskerne fremfører sanger og danser for å drive bort onde ånder, og velger deretter Zurga som leder. Nadir, Zurgas barndomsvenn, blir deretter med i gruppen. Begge fremkaller minnet om Leïla, prestinne fra Candi, som de var forelsket i. For å bevare vennskapet hadde de avlagt et løfte om å gi avkall på denne kjærligheten; ønsker at de bestemmer seg for å gjenta.

En kano nærmer seg kysten med ombord presten Nourabad og Leïla, den unge jomfruen, hvis sang må beskytte landsbyen og fiskerne fra bølgene. Som takk vil hun motta den vakreste perlen. Foran Zurga gjentar hun sine kyskhetsløfter og lover aldri å forlate sløret som skjuler henne, brudd på denne ed vil bli straffet grusomt. Seremonien avsluttes. Leïla klatrer stien til tempelet, etterfulgt av Nourabad. Fra toppen av fjellet synger hun sine hellige ord. Nadir kjenner igjen stemmen hennes og bestemmer seg for å bli med henne.

Lov II

I ruinene av et indisk tempel hviler Leïla. Ypperstepresten Nourabad minner ham om sine forpliktelser. For å bevise lojaliteten forteller den unge kvinnen ham hvordan hun en gang risikerte livet sitt for å redde en fremmed. I bytte hadde han gitt henne et halskjede som hun oppbevarte.

Alt i fred synger prestinnen om hennes kjærlighet til Nadir og lykken over å se ham igjen; stemmen hans blander seg deretter med sin. Men Nourabad oppdager dem og fordømmer dem til Zurga og fiskerne. Ingen nåde for helligaktige elskere: Zurga, beslaglagt av sjalusi, fordømmer dem til døden. En storm oppstår, fiskerne, livredde, er overbevist om at det er hevnen til det fornærmede havet.

Lov III

Første maleri : Alene, i teltet sitt, mediterer Zurga på det han nettopp har gjort. Han er fortært av skyld. Leïla kommer så for å kaste seg for føttene hans og ber ham om å skåne Nadir og tilby livet hennes i bytte. Men kjærligheten hun føler for Nadir øker bare Zurgas sjalusi og sinne. Leïla ser sin tid komme, og overlater halskjedet sitt til Zurga og ber ham bære det til moren etter hennes død. Zurga identifiserer umiddelbart løftet som en gang var betrodd den som reddet livet. Takknemlig bestemmer han seg for å redde de to elskere ved å la dem flykte.

Andre tabell : Henrettelsen forbereder seg, bålet er reist ved foten av statuen av Brahma. Plutselig invaderer en rød glød horisonten. For å skape en avledning og drive fiskerne som venter på henrettelsen av de to forræderne, satte Zurga landsbyen i brann. Selv bringer han de forferdelige nyhetene: landsbyen brenner. Indianerne drar i uorden, Zurga bryter lenken til de fordømte, Leïla og Nadir flykter og takker ham. Zurga forblir alene foran sin ødelagte landsby og sin mistede kjærlighet.

Musikknumre

1893 versjon

Act I Et sted på øya Ceylon Scene og kor "Venner, avbryt dansene dine" (Nadir, Zurga) Historien og omslaget til dansekoret "Abode among us, Nadir" (Nadir, Zurga) Duett "I bunnen av det hellige tempelet" (Nadir, Zurga)"Velkomst" kor Scene og kor "Alone in the midst of us" (Leïla, Nadir, Zurga, Nourabad) Romantikk "Jeg tror jeg hører igjen" (Nadir)Luft og kor “O Gud Brahma! "(Leila)Lov II Ruinene til et indisk tempel Lov III 1 st tabellen Et indisk telt Duett "Jeg grøsser, jeg stusser" (Leïla, Zurga) Scene "Hør denne festlige støyen langtfra" (Leïla, Zurga) 2 E Tabell Et vilt sted

Flotte låter

Diskografi og filmografi

Merknader og referanser

Sitater

  1. "  De er reguleringen sopraner, tenorer osv., Med ansiktene svarte  ".
  2. "  rang [red] rett der nede med den mest forferdelige inept av sitt slag  ".
  3. "  en fasthet og konsentrasjon ganske fremmed for ham i hans romerske tid  ".

Merknader

  1. Tre andre vil følge, inkludert Romeo og Juliet i 1867.
  2. Verket vil aldri fremføres, partituret er forsvunnet, men librettoen blir endelig satt til musikk av Théodore Dubois og hadde premiere i 1873 på Théâtre-Lyrique.

Referanser

  1. (in) Curtiss, op. cit. , s. 68–71
  2. (i) W. Dean, op. cit. , s. 260–261
  3. (in) Mr. Steen op. cit. , s. 586.
  4. (i) W. Dean, op. cit. , s. 36–39.
  5. (en) W. Dean, op. cit. , s. 47–48.
  6. (i) Lesley A. Wright, "Cormon, Eugene (Piestre, Pierre-Etienne)," Oxford Music Online .
  7. (i) Christopher Smith, "Carré, Michel," Oxford Music Online .
  8. (en) W. Dean, op. cit. , s. 170–71.
  9. (in) Mina Curtiss , Bizet and his World , London, Secker & Warburg,1959( OCLC  505162968 ).
  10. (i) Donal Henahan , "  City Opera: The Pearl Fishers  " , The New York Times ,17. juli 1986( les online )
  11. Albert Soubies, History of the Théâtre-Lyrique , 1899, s. 38, sitert i H. Lacombe, Georges Bizet , s. 301.
  12. (in) Curtiss, op. cit. , s. 133.
  13. H. Lacombe, Georges Bizet , s. 299.
  14. (i) W. Dean, op. cit. , s. 50–52.
  15. H. Lacombe, Georges Bizet , pp. 300–301.

Se også

Bibliografi

Relaterte artikler

Eksterne linker