Louis-Charles d'Albert de Luynes

Louis Charles d'Albert Bilde i infoboks. Portrett av Louis Charles d'Albert Duc de Luynes Peer fra Frankrike. Adelens titler
Hertug av Luynes
1621-1690
Forgjenger Charles d'Albert
Etterfølger Charles Honoré d'Albert de Luynes
Hertugen av Chevreuse
1663
Forgjenger Marie de Rohan
Etterfølger Charles Honoré d'Albert de Luynes
Biografi
Fødsel 25. desember 1620
Paris
Død 10. oktober 1690(kl. 69)
Paris
Aktivitet Oversetter
Familie Albert de Luynes-huset
Pappa Charles d'Albert
Mor Marie de Rohan
Søsken Charlotte-Marie fra Lorraine
Ektefeller Louise Marie Séguier ( d )
Anne de Rohan-Montbazon ( d )
Marguerite d'Aligre ( d )
Barn Charles Honoré d'Albert de Luynes
Jeanne Baptiste d'Albert de Luynes
Annen informasjon
Utmerkelser Ridder av Den hellige ånds
orden Ridder av den hellige Mikaels orden

Louis-Charles d'Albert de Luynes , andre hertug av Luynes og jevnaldrende i Frankrike , er en oversetter og en moralistisk fransk , født25. desember 1620Louvre og døde den10. oktober 1690i Paris . Han er den første oversetteren til fransk av det latinske arbeidet til René Descartes .

Biografi

Sønn av Charles d'Albert , hertug av Luynes , favoritt av Louis XIII , og Marie de Rohan-Montbazon (datter av Hercules ), Louis-Charles d'Albert de Luynes ble mottatt i parlamentet som en likemann i Frankrike den24. november 1639, forutsatt 6. januar 1643byrden av stor Falconer og fikk ridder av kong bestillinger de31. desember 1661. Han levde lenge i intimitet med Solitaires of Port-Royal , og fikk et slott bygget i Vaumurier , i umiddelbar nærhet av klosteret Port-Royal-des-Champs , mottok Blaise Pascal og den unge Jean Racine , deltok i mange av det intellektuelle arbeidet til lærde "Messieurs de Port-Royal", inkludert oversettelsen av Det nye testamente .

Han oversatte også Descartes ' metafysiske meditasjoner (1647) til fransk og skrev flere verk om moral og fromhet.

"  Mestre de camp  ", han markerte seg i spissen for sitt regiment angrepet av spanjolene foran Arras den2. august 1640så vel som ved flere andre anledninger. Etter hans død ble kroppen hans transportert og gravlagt i kirken på Luynes sykehus som han hadde grunnlagt.

Ekteskap og etterkommere

Han ble gift tre ganger. For første gang,23. september 1641, til Louise Marie Séguier (1624 -13. september 1651), Marquise d'O, oldefetter av kansler Pierre Séguier , som han hadde 6 barn med:

En gang til 4. september 1661, til halvtanten Anne de Rohan (1640-1684), halvsøster til moren Marie , som han hadde 8 barn med:

Endelig, tredje gang, den 23. juli 1685til Marguerite d ' Aligre (1641 - Paris,26. september 1722).

Våpenskjold

Hans våpenskjold består av husene til Albert og Rohan (hans mor): Kvartalsvis: 1. og 4., Eller med løven Gules (som er Albert); 2. og 3., Gules med ni hanner Or (som er fra Rohan) .

Merknader og referanser

  1. Johannes Baptist Rietstap , General Armorial: inneholder beskrivelsen av våpenskjoldene til de adelige og patrisiske familiene i Europa: innledes med en ordbok over vilkårene for våpenskjoldet , GB van Goor,1861, 1171  s. ( les online ), Og dens Utfyller på www.euraldic.com
  2. Gustave Chaix d'Est-Ange, ordbok over gamle eller bemerkelsesverdige franske familier på slutten av 1800-tallet, bind I, 1903, side 90
  3. Henri Jougla de Morenas, Grand armorial de France , bind 1, side 138

Vedlegg

Kilder

Relaterte artikler

Eksterne linker