Majoie Hajary
Majoie Hajary.jpg)
Majoie Hajary i 1951
| Fødsel |
16. august 1921 Paramaribo |
|---|---|
| Død |
25. august 2017(96 år gammel) Neuilly-sur-Seine |
| Begravelse | Gammel kirkegård i Neuilly-sur-Seine |
| Nasjonalitet | fransk |
| Aktiviteter | Pianist , komponist |
| Pappa | Harry Najaraly Hajary ( d ) |
| Instrument | Piano |
|---|
Majoie Hajary er en pianist og komponist av moderne fransk musikk , født på16. august 1921i Paramaribo og døde i Neuilly-sur-Seine den25. august 2017.
Biografi
Hans far av indisk opprinnelse var en diplomat, hans mor var av kinesisk og indianeravstamning fra Surinam . Hun bodde i Frankrike .
Majoie Hajary studerte ved Amsterdam Music Conservatory (professorer: Wagenaar , Andriessen ) Førstepremie i piano fra Conservatory of Amsterdam ( 1943 ). Internasjonal konsertist ( Amsterdam , Praha , Wien , New York , Caracas , Berlin ...). Hun ankom Paris i 1950 for å vie seg til komposisjon: hun studerte der med Nadia Boulanger og Louis Aubert (komposisjon), Annette Dieudonné (kontrapunkt) og Yves Nat (piano).
I musikken kombinerer hun klassisismen i sin personlige trening med lydene fra hennes opprinnelse: India , Surinam med musikken hennes så variert som den er fargerik eller nærliggende Afrika , Asia ... og jazz . Hun er fortsatt den eneste musikeren som har lykkes med å omskrive indiske ragaer til vestlig musikalsk skriving . Konsertpianist, stor venn av Alicia de Larrocha , kledd under sine konserter i elegante saris , imponerte hun publikum med sine mesterlige tolkninger av verk fra det klassiske repertoaret like vanskelig som Schumanns toccata , Griegs konsert Op.16 , Beethovens 3 e konsert eller jeg st Concerto av Liszt ...
Privatliv
Majoie Hajary giftet seg i Paris i 1951 med en franskmann, Roland Garros, nevø av flygeren og selv flyger, som hun hadde to barn med. Hun har to søstre, hvorav den ene er musikklærer i Canada .
Hovedkomposisjoner
- Konsert for piano og orkester : Hindoustani fantaisie ( premiere på Concertgebouw i Amsterdam), Broekmans & Van Poppel , 1943 ;
- Indoue Ballet (Washington, fremført av Lilavati Yaquilar ), 1946 ;
- Lieder (på tysk) tekst av Helle Von Heister , Unesco Paris, 1950 ;
- Kvartett: Jade Fløyte , 1954 ;
- Spill Koto ( Tokyo ), 1965 ;
- Ny lyd fra India (CBS), 1967 ;
- Requiem For Gandhi (CBS). 1968 ;
- The Passion Ifølge Judas (CBS), 1970 ;
- Chants du Gita Govinda (Chants du monde) tekst av Marguerite Yourcenar lest av Maurice Béjart , 1974 ;
- Da Pinawieke - oratorium sunget hvert år i påsken i Paramaribo, 1975 ;
- Variasjoner 87X1 , 1976 ;
- Blue Râga for piano og orkester, 1977 ;
- La Larme d'Or - opera i en prolog og tre akter, 1996 ;
- Râga du Prince - “ il ritratto dell'amore ” fremført av Egon Mihajlovic og Jeremias Schwarzer , (Cybele), 1999 .
Publikasjoner
- Le Yoga du Pianiste , Paris 1987 , gjenutgitt i 1991 ( Sedim-redaktør ) og oversatt til nederlandsk ( Strengholt-Naarden , La Haye, 1989 );
- The Art of the Piano , en metode innen alles rekkevidde , Paris, 1989 ( Choudens redaktør, ID Musique );
- La forme du Râga , Paris, 991 .
Oversettelser
Polyglot, Majoie Hajary har oversatt fra nederlandsk til fransk, verk av veldig forskjellig natur, spesielt:
- Planlegging av professor Jan Tinbergen , nobelprisvinner (Univers de la knowledge-Hachette - Paris, 1967 );
- Max Havelaar de Multatuli ( Edouard Douves Dekker ) første oversettelse i Frankrike (de forrige var belgiske) (universitetsutgaver - Paris, 1968 );
- Telemachus i landsbyen av Marnix Gijsen (universitets utgaver - Paris, 1969 );
- Plants of the world av H. De Witt (Hachette, 3 bind, Paris, 1966 - 1968 - 1969 );
- Truede folk og skikker : Black Africa av G. Pubben og C. Gloudemans (Grund-Paris, 1979 ).
Merknader og referanser
- [1] , på magazine-presse.sfr.fr
- (nl) Paul Van der Steen, " Een verloren dochter van Suriname " , NRC ,23. september 2017( les online , konsultert 26. september 2017 )