Matt Busby

Matt Busby
Illustrasjonsbilde av artikkelen Matt Busby
Statue av Matt Busby på Old Trafford i Manchester
Biografi
Etternavn Alexander Matthew Busby
Nasjonalitet Britisk
Nat. atletisk Skotsk
Fødsel 26. mai 1909
plassering Bellshill
Død 20. januar 1994
plassering Cheadle ( England )
Kutte opp 1,78  m (5 ′  10 ″ )
Post Høyrekant da trener
Juniorkurs
År Klubb
0000- 1928 Denny hibs
Profesjonell vei 1
År Klubb 0M.0 ( B. )
1928 - 1936 Manchester by 229 (14)
1936 - 1940 Liverpool 122 0(3)
Valg av landslag 2
År Team 0M.0 ( B. )
1933 Skottland 001 0(0)
Trenede lag
År Team Statistikk
1945 - 1969 Manchester United 565v 263n 292d
1948 Storbritannia 2 0n 2d
1958 Skottland 1v 2n 3d
1970 - 1971 Manchester United 11v 3n 7d
1 Offisielle nasjonale og internasjonale konkurranser.
2 offisielle kamper (vennskapskamper validert av FIFA inkludert).

Sir Alexander Matthew Busby , aka Matt Busby , født den26. mai 1909i Bellshill og døde den20. januar 1994, var en skotsk fotballspiller og senere trener . Han ble gjort til sjef for Order of the British Empire (CBE) i 1958 .

Han utviklet seg som høyrekant og begynte sin profesjonelle karriere i Manchester City som han vant en FA Cup med . Etter åtte år med Citizens flyttet han til Liverpool hvor han avsluttet karrieren i starten av andre verdenskrig . Han ble da tilbudt en jobb som assistenttrener i Liverpool, men klubben ønsket ikke å overlate ham til å styre førstelaget. Busby tiltrer derfor stillingen som trener, da ledig, i Manchester United .

Han trente i tjuefem år, mellom 1945 og 1969, Mancunian-klubben og vant tretten trofeer med den, inkludert European Champion Clubs 'Cup i 1968 og fem engelske ligatitler . Han regnes som en av tidenes beste trenere. Bare Alex Ferguson overgår rekordene og statistikken som Busby har satt i Manchester United.

Biografi

Ungdom

Busby ble født i gruvebyen Belshill i North Lanarkshire , Skottland , av litauiske migranter ved navn Alexander og Nellie Busby. Da han ble født, sa legen som var ansvarlig for å føde moren til Matt at "en fotballspiller kom til dette huset i dag" . Busbys far var mindreårig da han ble kalt for å tjene i første verdenskrig og døde av snikskytteren23. april 1917under slaget ved Arras . Tre av onkler hans dør i Frankrike sammen med Cameron Highlanders . Busbys mor reiste altså Matt og hans tre søstre alene, i en katolsk tradisjon , til hun giftet seg med Harry Matthie i 1919.

Busby følger regelmessig stefaren i gruvene, men drømmen hans er å bli fotballspiller. I sin selvbiografi skrevet i 1973 beskriver Busby seg selv som et fotballgutt barn, akkurat som de andre guttene i Bellshill. Han legger til at spillerne Alex James og Hughie Gallacher imponerte og inspirerte ham sterkt i barndommen.

Busby er på grensen til å glemme drømmen om å bli en stor spiller når moren hans ber om å emigrere til USA . I løpet av tiden det tar å skaffe papirene, blir familien i Skottland, og Busby jobber heltid i en kullgruve og spiller deltid i Denny Hibbs 'beskjedne team. Han ble til slutt rekruttert av Manchester City i 1928, klar da for opprykk til første divisjon.

Busby-spiller

De 11. februar 1928, 18 år gammel, signerer Busby en ettårskontrakt med Manchester City-klubben og får betalt £ 5  i uken, med mulighet for at han forlater klubben hvis moren fremdeles ønsker å flytte til USA-United . Da familien bestemmer seg for å bli i Storbritannia , debuterer Busby på byen2. november 1929, eller 18 måneder etter signering av kontrakten med Sky Blues. I denne First Division-kampen vant 3-1 mot Middlesbrough , utvikler Busby seg som venstrekant. Han spilte 11 kamper som kantspiller i løpet av denne sesongen 1929-1930, og scoret totalt 5 mål for Citizens .

I 1930-1931 sesongen trodde trener Peter Hodge at Busbys talent ville bli utnyttet best på midtbanen, høyre midtbane. I denne rollen bygde Busby et rykte som en veldig intelligent spiller med god pasningskvalitet. I 1930 prøvde Manchester United å rekruttere Busby, men klarte ikke å heve summen på £ 150 som ble  krevd av rivalene Manchester City. I sesongen 1931-1932 etablerte Busby seg som en ubestridelig start i City-troppen og savnet bare en kamp. Busby, som Jackie Bray, presser til og med klubbkapteinen Jimmy McMullan til å ta en mer offensiv plass på banen for å beholde startpunktet. I løpet av 1930-tallet presterte City veldig bra i FA-cupen . Laget nådde semifinalen i konkurransen i 1932, deretter finalen i 1933 og vant til slutt pokalen i 1934.

Matt Busby spiller bare ett offisielt møte med Skottlands tropp , The4. oktober 1933, i et 3-2-tap for Wales i British Home Championship , i Cardiff.

Året etter ble han gradvis forlatt av treneren sin i 1934-1935, og Jack Percival var veldig konsistent og effektiv i løpet av denne sesongen. Etter mer enn 200 kamper med City signerer Busby12. mars 1936i Liverpool for £ 8000  . Han debuterte med de røde to dager etter at han meldte seg på14. mars, under en tur til Huddersfield Town (1-0-tap). En måned senere åpnet han måltelleren sin ved å score mot Blackburn Rovers på Ewood Park og lot laget sitt henge i trekningen. Busby gjenopprettet raskt nummer 4. Han savnet bare noen få kamper de neste tre sesongene. Busbys konsistens og prestasjoner tillot ham å lykkes med å bli kaptein for de røde . Ved siden av Jimmy McDougall og Tom Bradshaw danner Busby det som fortsatt regnes som den beste midtbanespilleren klubben har kjent.

Bob Paisley, som kom til Liverpool fra biskop Auckland i 1939, ble tatt under hans fløy av Busby som hjalp ham med å integrere og delte sin erfaring på Anfield. Det er starten på et stort vennskap mellom to av de største trenerne i historien til engelsk fotball. Han avsluttet fotballkarrieren da andre verdenskrig startet i 1940 , til tross for noen få opptredener i forskjellige klubber, men bare i permisjon, siden han ble vervet i Liverpool-regimentet. Hans eneste klubbkamper under krigen var med Chelsea eller Middlesbrough eller Reading . Med Skottland spiller Busby syv kamper mot England, og vinner bare en av disse vennskapskampene. I 1941 representerte han også Scottish Football League XI i en inter-ligakamp mens han spilte som gjest i Hibernian Football Club .

Busby trener

Signatur hos United

Under andre verdenskrig tjente Busby som trener for hæren (Army Physical Training Corps). Dette ber Liverpool om å tilby ham stillingen som assistent til treneren George Kay . Likevel ga hans første erfaring som trener Busby et nytt syn på fotball og måten den skulle spilles på; når han oppdager at hans idé om fotball ikke stemmer overens med Liverpools, tilbyr president Billy McConnell ham fortsatt å bli med i klubben som trener.

Etter at Manchester United prøvde å signere Busby i 1930, som da spilte for Manchester City, hadde Busby et godt forhold til Louis Rocca, som jobbet for United. Vennskapet deres vokser raskt ettersom de begge er medlemmer av Manchester Catholic Sportsman's Club. The Red Devils er desperate etter at en trener skal ta over etter Walter Crickmer etter krigen; lederne organiserer dermed et møte iDesember 1944å bli enige om en ny trener. Å vite om tilbudet fra Liverpool, overtaler Rocca sine ledere til å kontakte Busby umiddelbart, og klubben sender til slutt et brev til hans regiment. Brevet i spørsmålet er fortsatt veldig vagt og refererer bare til en enkel bruk for å forhindre enhver reaksjon fra Liverpool hvis den faller i hendene på klubben.

I Februar 1945, Møter Busby på Cornbrook Cold Storage, en av United President James W. Gibsons virksomheter for å diskutere innholdet i Roccas brev. Busby ber da om å være direkte involvert i aktivitetene i klubben, nemlig trening, lagkomposisjoner på kampdager, men også når det gjelder valg av spillere å kjøpe eller selge, uten noen inngripen fra klubbens ledere. Han vurderer at de ikke kjenner fotball like godt som han. En slik kontroll av troppen og klubben er uten sidestykke i England, men klubbpresidenten klarer ikke å overlate Busby i hendene på Football League-rivaler. Busby blir tilbudt en første treårskontrakt, men klarer å sikre seg jobben og få en femårskontrakt med klubben etter å ha forklart at det vil ta minst fem år før hans revolusjon har innvirkning på klubbens resultater. Kontrakten signeres samme dag,19. februar men Busby tiltrer ikke før 1 st oktober 1945. I løpet av denne perioden kom han tilbake til Army Physical Training Corps hvor han oppdaget den tidligere West Bromwich Albion- defensive midtbanespilleren Jimmy Murphy . Overrasket over hans talekvaliteter bestemte han seg for å tilby ham en stedfortrederpost i Manchester United. Han aksepterte først dette tilbudet muntlig før han offisielt kom til klubben i 1946.

Første sesonger i klubben og de olympiske leker med Storbritannia

Fra sin første sesong tillater Matt Busby - godt hjulpet av hans assistent Jimmy Murphy - Manchester United å bli nummer to på Busbys tidligere arbeidsgiver, Liverpool . Rundt Jimmy Delaney , John Carey og Henry Cockburn , bygde han et team av de mest angripende som raskt klarer å pålegge alle grunner til Storbritannia. Etter flere vellykkede sesonger og imponerende konsistens - klubben ble nummer to i 1947 , 1948 , 1949 og 1951 - lyktes Manchester United endelig med å vinne det engelske mesterskapet i 1952 . De røde djevlene klarer i mellomtiden å vinne en FA-cup i 1948. Disse to store pokalene er de første siden 1911 og er synonymt med vekkelse for klubben som seiler gjennom mellomkrigstiden mellom andre divisjon og første divisjon.

I 1948 ble Busby trener for Storbritannias lag for OL samme år . Valget hans nådde semifinalen i konkurransen, men ble eliminert etter et tap for Jugoslavia, som til slutt endte sølvmedalje. Busby tilbyr laget sitt til å spille de som ikke har deltatt i de forrige kampene, før han komponerer laget sitt for den lille finalen - med sikte på å tildele bronsemedaljen. Denne hendelsen illustrerer lagånden som Busby setter på plass under konkurransen. De 26 amatørspillerne som utgjør valget godtar enstemmig dette forslaget, og Busby stiller opp de vanlige erstatningene.

I 1952, etter tittelen som ble oppnådd i første divisjon, begynte teamet å vise noen svakheter, mens ledere som kaptein Johnny Carey ble aldrende. For å fornye laget, og til tross for Busbys dårlige trenererfaring før han satte klubben på beina igjen, forventes han å bruke store summer på overføringsmarkedet for å rekruttere spillere av høy kvalitet. Til slutt erstatter han sine eldste spillere med unge fotballspillere i alderen 16 eller 17. Han rekrutterer spesielt høyreback Bill Foulkes , midtbanespillere Mark Jones og Jackie Blanchflower , vingene Albert Scanlon og David Pegg samt spissen Liam Whelan . Uniteds viktigste rookie er Duncan Edwards ansett som en av de mest talentfulle spillerne i sin tid.

I 1956, etter en annen United-tittel i første divisjon, ble Busby tilbudt en jobb som Real Madrid- trener . Den nåværende presidenten i klubben forklarer til og med for ham at å trene denne klubben "er å trene paradis" . Busby sier til gjengjeld at "Manchester er [hans] paradis" .

The Busby Babes og München Air Air Crash

I løpet av denne perioden tok laget kallenavnet Busby Babes på grunn av den unge alderen til spillerne som utgjør troppen som Bobby Charlton eller Duncan Edwards . Klubben vant mesterskapet igjen i 1956 (United forble ubeseiret i ligaen gjennom hele sesongen) og 1957 og var finalist i 1957 FA Cup tapt mot Aston Villa . Den unge United-siden presterer så bra at klubben bare signerer spiss Tommy Taylor eller keeper Harry Gregg på fem år.

Busby og hans team starter sesongen 1957-1958 med viktige nasjonale og europeiske ambisjoner. Men6. februar 1958Luftulykken i München oppstår når han returnerer til England etter en kamp mot Red Star Beograd . Totalt 23 mennesker omkom i ulykken, inkludert syv spillere samme dag; Duncan Edwards dør på sykehus av skadene, bare to uker etter tragedien. Andre er alvorlig skadet og ikke i stand til å spille fotball igjen, selv flere år etter ulykken.

Busby led av mange sår og ble to ganger salvet av de syke . Han kom seg til slutt fra skadene og ble løslatt fra sykehuset etter 9 uker. Inntil tre uker etter krasjen er han ikke klar over betydningen av tragedien, med leger som tror han fortsatt er for svak til å vite sannheten. I slutten av februar, mens Busby fremdeles var på sykehuset, ba han en franciskansk munk om nyheter om Duncan Edwards. Ikke vet at legene fremdeles prøver å skjule sannheten for United-treneren, og munken føler seg forpliktet til å fortelle ham sannheten, og forklarer derfor ham at han døde, kort tid før. Hans kone Jean gir ham kort tid etter den menneskelige belastningen av krasj.

Matt Busby forklarer raskt til kona at han ikke tenker på å fortsette sin trenerjobb, siden han føler seg skyldig over ulykken. Busby går imot viljen til Football League og støtter Manchester Uniteds deltakelse i europacupen. Kona Jean inviterer ham til å fortsette sine plikter til ære for spillerne som døde i ulykken. Han må dessuten møte uroen til Johnny Berry (hvis skader setter en stopper for karrieren hans) som klager over at Tommy Taylor, vennen hans, ikke besøker ham på sykehuset. Han er da ikke klar over at Taylor ble drept i ulykken, siden Busby ble bedt om å ikke kommunisere noen nyheter til Johnny Berry, som den gang var veldig dårlig helse.

I mellomtiden ledes teamet av Jimmy Murphy, som unngikk krasjet da han hadde ansvaret for Wales-laget på tidspunktet for krasj. Busby er til stede i FA-cupfinalen tapt av laget sitt - totalrenovert - mot Bolton Wanderers på Wembley. Busby avslutter sesongen etter denne kampen.

Før krasjet inn Februar 1958, Er Busby kåret til sjef for det skotske utvalget til verdensmesterskapet i Sverige i 1958 . Det er til slutt Dawson Walker som inntar stillingen under konkurransen. Etter å ha behandlet skadene, leder Busby troppen på slutten av året i to kamper mot Wales og Nord-Irland . Dette eventyret slutter noen måneder senere, kort tid etter det første utvalget av Denis Law , som han sterkt ønsker å bringe til United. Han trakk seg til slutt fra sin trenerstilling iDesember 1958.

Etter styrten bygde Busby et nytt team rundt München-overlevende: Harry Gregg , Bobby Charlton og Bill Foulkes . Han rekrutterer mange spillere fra andre klubber som David Herd , Albert Quixall eller Denis Law . Nord-Irlands spiss George Best ble oppdaget av Bob Bishop og signert til United kort tid etter .

Busby lyktes perfekt med å gjenoppbygge United og styrte sin side til FA Cup- seier i 1963 etter en 3-1 seier over Leicester City . Klubben spilte europeiske konkurranser i 1965 og 1967, og endte til og med som nummer to i England i sesongen 1968-1969, like bak rivalen Manchester City .

Europeisk kroning og pensjonering

Den største suksessen i Matt Busbys karriere kommer 29. mai 1968når laget hans vinner European Champion Clubs 'Cup . Laget hans vant finalen i konkurransen etter en 4-1 seier over Benfica Lisboa . MU blir den første engelske klubben som vinner konkurransen. På slutten av sesongen 1968-1969 forlot han sine plikter som klubbleder, etter å ha kunngjort sin beslutning om14. januar 1969. Wilf McGuinness tar over etter Busby, men sistnevnte forblir i klubbens ledelse. Når den tidligere klubbspilleren og den nye manager McGuinness blir sagt opp, går Busby kort tilbake til trenerposisjonen, selv om det bare er snakk om en foreløpig retur til lederen for laget. IJuni 1971, Erstatter Frank O'Farrell Busby etter at United nærmer seg Jock Stein og Don Revie .

Han forble i klubben i nesten 11 år som teknisk direktør og ble klubbpresident i 1980 og 1983.

Slutten på liv og død

Matt Busby fikk et hjerteinfarkt i Juli 1980, i en alder av 71 år og bare delvis gjenopprettet helsen. Kort tid etter ble kona Jean diagnostisert med Alzheimers sykdom . Hun døde 80 år gammel, i 1988, etter 58 års ekteskap med Busby.

En hyllest blir betalt til Busby i August 1991, på Old Trafford . I løpet av denne kampen, en Manchester lag består av nye stjerner som Mark Hughes eller Steve Bruce møte Irland . Møtet endte uavgjort 1-1.

Busby døde av kreft 84 år gammel, Januar 1994på The Alexandra Hospital i Cheadle, Stor-Manchester . Han blir gravlagt på den sørlige kirkegården i Manchester, sammen med sin kone Jean. To dager etter Busbys død observeres et minutts stillhet under Manchester hjemmekamp mot Everton. United klarte å doble denne sesongen da klubben vant FA Cup og Premier League.

I 1999, da Busby ville blitt 90, vant Manchester United Champions League . I 2008 vant United også Champions League, 50 år etter München-tragedien og bare 40 år etter at Busbys menn vant konkurransen. Dagen for 100 -  årsjubileet for Busby spiller de røde djevlene finalen i Champions League som ble vunnet av FC Barcelona i 2009.

Navnet Busby brukes til å navngi Bellshill Sports Center (Sir Matt Busby Sports Complex) som åpnet i 1995.

Fremførelser i kino og TV eller i sang

Matt Busby er omtalt i Beatles- sangen Dig It , som fungerer som en introduksjon til Let It Be , på albumet med samme navn . Busbys navn, blant andre figurer som bluesmann BB King eller sanger og skuespillerinne Doris Day , blir uttalt på 38-tallet av John Lennon .

Busby blir spilt av skuespilleren Dougray Scott i TV-filmen United som beretter suksessene til Busby Babes og München-krasjdramaet, samt Jimmy Murphys gjenoppbygging av troppen når Busby kommer seg fra skadene. Matt Busbys sønn sier til BBC News at han er "motbydelig" av filmen. Det fremhever det faktum at karakteren til Busby, som er den første treneren som har på seg joggedrakter i England, aldri blir avbildet med denne berømte joggedressen, men heller med en filtfrakk.

Brian Cox spiller en eldre Busby (og Charlie Cooke en yngre Busby for scenene fra 1958) i filmen Believe fra 2013. Handlingen finner sted i 1984, da Busby overtar en ungdomstropp som spiller en lokal cup.

Statistikk

I en klubb

Matt Busby Statistikk
Årstid Klubb Mesterskap National Cup (er) Veldedighetsskjold Total
Inndeling M B M B M B M B
1928 - 1929 Manchester by Første divisjon - - - - - - 0 0
1929 - 1930 Manchester by Første divisjon 11 3 1 2 - - 12 5
1930 - 1931 Manchester by Første divisjon 20 0 1 0 - - 21 0
1931 - 1932 Manchester by Første divisjon 41 1 5 0 - - 46 1
1932 - 1933 Manchester by Første divisjon 39 1 7 1 - - 46 2
1933 - 1934 Manchester by Første divisjon 39 4 8 0 - - 47 4
1934 - 1935 Manchester by Første divisjon 35 1 1 0 1 0 37 1
1935 - 1936 Manchester by Første divisjon 19 1 1 0 - - 20 1
Delsum 204 11 24 3 1 0 229 14
1935 - 1936 Liverpool Første divisjon 11 1 - - - - 11 1
1936 - 1937 Liverpool Første divisjon 29 1 1 0 - - 30 1
1937 - 1938 Liverpool Første divisjon 33 0 3 0 - - 36 0
1938 - 1939 Liverpool Første divisjon 42 1 3 0 - - 45 1
Delsum 115 3 7 0 - - 122 3
Totalt over karriere 319 14 31 3 1 0 351 17

Som trener

Klubb / lag av på Statistikk
MR. V. IKKE. D. BP. F.Kr. % V.
Manchester United 1 st oktober 1945 4. juni 1969 1120 565 263 292 2286 1586 50.45
Storbritannia Juli 1948 August 1948 4 2 0 2 9 11 50,00
Skottland fotballag September 1958 Desember 1958 6 1 2 3 7 12 16.67
Manchester United 29. desember 1970 8. juni 1971 21 11 3 7 38 30 52.38
Total 1151 579 268 304 2340 1589 50.30

Utmerkelser

Som spiller

Med Manchester City vant Matt Busby FA-cupen i sesongen 1933-1934.

Som trener

Med klubben fra Manchester United vant Matt Busby fem titler som mester i første divisjon i 1952 , 1956 , 1957 , 1965 og 1967 , inkludert to på rad i 1955-1956 og 1956-1957. Han vant to FA-kopper , i 1948 og 1963 og vant Charity Shield fem ganger , i 1952, 1956, 1957, 1965 (delt) og 1967 (delt). Til slutt ledet han det vinnende laget i European Champion Clubs 'Cup i løpet av 1968- sesongen .

Personlig vant han PFA Merit Award i 1980 og gikk inn i English Football Hall of Fame (coaches) i 2002 og deretter European Hall of Fame (coaches) i 2008.

Oppføring av ordrer

Han ble gjort til sjef for Order of the British Empire (CBE) i 1958 , deretter til ridder etter sin europeiske seier i 1968. I 1972 ble han gjort til ridderkommandant av St. Gregory the Great (KCSG) orden .

Referanser

Bibliografiske referanser

  1. Penney , s.  37
  2. Murphy , s.  62-63
  3. Hvit , s.  62
  4. James , s.  341
  5. Ward , s.  32
  6. Kenyon
  7. Leighton , s.  250
  8. Leighton , s.  251
  9. Ronay

Andre referanser

  1. “  Greatest Managers, No. 7: Matt Busby,  ” på ESPNFC.com
  2. Av Robert Philip , "  Matt Busbys filosofi legendariske ting  " , på Telegraph.co.uk
  3. "  Wales mot Skottland, 4. oktober 1933  "
  4. “  Matt Busby  ” , på 11v11.com
  5. "  Matt Busby  " , på Liverpool FC
  6. "  Matt Busby - Scotland Football League Record fra 11. oktober 1941 til 11. oktober 1941 klubber - Hibernian  " , på www.londonhearts.com
  7. Republikken Mancunia for Metro.co.uk , "  Hvorfor Manchester United skylder denne mannen ALT  " , på Metro ,19. februar 2015
  8. FIFA.com , “  The Legend of the Busby Babes  ” , på FIFA.com ,24. mars 2009
  9. "  Letters: Matt Busby's miracle at the real austerity Games  " , på Guardian ,4. april 2012
  10. Paul Campbell , "  From the Vault: Matt Busby kunngjør Manchester United-pensjonering  " , på Guardian ,14. januar 2014
  11. "  forente husker den avdøde Sir Matt Busby 20 år etter at han døde  " , på Mail Online
  12. "  Edwards hadde alt annet enn tid på sin side  ", Reuters ,2. februar 2008( leses online , åpnet 19. mai 2016 )
  13. Peter Keeling , "  Busby forkastet Bernabeu, men ble venn for livet  " , på Guardian ,8. april 2003
  14. "  Manchester United Munich Air Disaster-jubileum understreker omfanget av fotballens tap  " , på Telegraph.co.uk
  15. Guardian Research Department , "  1958: Manchester United-spillere drept i München flyulykke  " , på Guardian ,28. mai 2011
  16. (no-GB) "  Nekrolog: Johnny Berry  " , på The Independent ,22. september 1994
  17. “  Scottish Football Association  ” , på www.scottishfa.co.uk
  18. "  Best in quotes  ", BBC ,25. november 2005( les online , konsultert 21. mai 2016 )
  19. "  How the Ice Kings melted: When Leicester mistet tittelen i 1963  " , på Mail Online
  20. Daniel Taylor , "  Manchester United planer mosaikk hyllest til Sir Matt Busby i Roma  " , på Guardian ,21. mai 2009
  21. "  1969: Matt Busby går av med pensjon fra Man United  ", BBC ,14. januar 1969( les online , konsultert 16. mai 2016 )
  22. "  BUSBY SLUTTER KARRIERE SOM FOTOGRAFER  ", The New York Times ,15. januar 1969( ISSN  0362-4331 , lest online , åpnet 16. mai 2016 )
  23. Alex Richards , "  Sir Matt Busby-profil: Mannen som gjenoppbygde Manchester United og førte dem til europeisk triumf  " , på speil ,20. januar 2014
  24. “  Matt Busby; Fotballtrener, 84  ”, The New York Times ,21. januar 1994( ISSN  0362-4331 , lest online , åpnet 17. mai 2016 )
  25. Frankrike-fotball , 25. januar 1994
  26. "  Søk online | Begravelsesregistre | Manchester City Council  ” , på www.burialrecords.manchester.gov.uk
  27. John Dingwall , "  Stolthet og lidenskap bak Dougray Scotts skildring av Sir Matt Busby  " , på dailyrecord ,6. februar 2011
  28. (no-NO) "  Sir Matt Busby er hans 'avsky' for United TV-film - BBC News  " , på BBC News
  29. Mike McCahill , "  Tro anmeldelse - Brian Cox stjerner som Man Uniteds Matt Busby  " , på Guardian ,24. juli 2014
  30. London Gazette  : n o  41 404, s.  3521 , 12-06-1958
  31. London Gazette  : n o  44 600, s.  6299 , 31-05-1968

Bibliografi

  • (en) Ian Penney, The Maine Road Encyclopedia: En AZ fra Manchester City FC , Edinburgh: Mainstream,1995, 223  s. ( ISBN  1-85158-710-1 )
  • (no) James Kenyon og Barbara Kenyon, Mitt lag Manchester United innpakket i sosialhistorie av fotball ,2014, 669  s. ( ISBN  978-1-326-03338-5 , les online )
  • (no) Alex Murphy, The Official Illustrated History of Manchester United , London: Orion Book,2006, 320  s. ( ISBN  0-7528-7603-1 )
  • (no) Jim White, Manchester United: Biografien , London: Sphere,2008, 438  s. ( ISBN  978-1-84744-088-4 )
  • (no) Gary James, Manchester City: The Complete Record , Derby: Breedon,2006, 559  s. ( ISBN  1-85983-512-0 )
  • (en) Andrew Ward, The Manchester City Story , Derby: Breedon,1984( ISBN  0-907969-05-4 )
  • (no) James Leighton, Duncan Edwards: The Greatest , Simon & Schuster ,2013( ISBN  978-0-85720-782-1 )
  • (no) Barney Ronay, manager: Den absurde bestigningen av den viktigste mannen i fotball , Hachette UK,2010, 288  s. ( ISBN  978-0-7481-1770-3 , les online )

Eksterne linker