Frøken Kobayashis Dragon Maid

Denne artikkelen eller seksjonen inneholder informasjon om en TV-serie i produksjon, planlagt eller planlagt .

Teksten inneholder sannsynligvis spekulativ informasjon, og innholdet kan endres betydelig etter hvert som serien skrider frem og den tilgjengelige informasjonen om den.
Denne siden ble sist redigert 26. juli 2021 klokka 02:15.

Frøken Kobayashis Dragon Maid Manga-logo 小林 さ ん ち の メ イ ド ン
( Kobayashi-san Chi no Meidoragon )
Snill Komedie
Temaer Drager
Manga

Redaksjonelt mål		 Seinen
Forfatter Coolkyoushinja
Redaktør (ja) Futabasha
(no) Noeve Grafx
Forpublisering Månedlig handling
Første utgivelse 25. mai 2013- pågår
Volumer 11
Avledet manga Manga  : Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijō

Redaksjonelt mål		 Seinen
Illustrator Mitsuhiro Kimura
Redaktør (ja) Futabasha
Forpublisering Månedlig handling
Første utgivelse 24. desember 2016- pågår
Volumer 8
Manga  : Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Antologi

Redaksjonelt mål		 Seinen
Illustrator Coolkyoushinja
Redaktør (ja) Futabasha
Forpublisering Månedlig handling
Første utgivelse 2016- pågår
Volumer 4
Manga  : Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Elma OL Nikki

Redaksjonelt mål		 Seinen
Illustrator Ayami kazama
Redaktør (ja) Futabasha
Forpublisering Månedlig handling
Første utgivelse 25. august 2017- pågår
Volumer 4
Manga  : Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Lucoa wa Boku no × × Desu

Redaksjonelt mål		 Seinen
Illustrator Utamaro
Redaktør (ja) Futabasha
Forpublisering Månedlig handling
Første utgivelse 25. januar 2019- pågår
Volumer 2
  Japansk anime
Regissør Yasuhiro Takemoto
Produsent
  • Risa Sakai
  • Shinichi nakamura
  • Shigeru Saitō
  • Uetsuki Mikio
Manusforfatter Yuka yamada
Animasjonsstudio Kyoto-animasjon
Komponist Masumi Itō
Tillatelse (fr) Wakanim et Crunchyroll (streaming), Kazé (videoutgave)
Kjede Tokyo MX , moms , ABC , BS11
1 re diffusjon 11. januar 2017 - 5. april 2017
Episoder 14
Japansk anime : Frøken Kobayashis Dragon Maid S Mini
Animasjonsstudio Kyoto-animasjon
Tillatelse (ja) YouTube
(no) Wakanim og Crunchyroll
1 re diffusjon 7. april 2021- pågår
Episoder 14

Japansk anime : Frøken Kobayashis Dragon Maid S
Regissør Yasuhiro Takemoto ( seriedirektør )
Tatsuya Ishihara
Manusforfatter Yuka yamada
Animasjonsstudio Kyoto-animasjon
Komponist Masumi Itō
Tillatelse (no) Wakanim og Crunchyroll
Kjede Tokyo MX , moms , ABC , BS11
1 re diffusjon 7. juli 2021- pågår

Miss Kobayashi Dragon Maid (小林さんちのメイドラゴン, Kobayashi-san Chi no Meidoragon , Bokstavelig talt. Den innenlandske dragen Ms Kobayashi ) er en serie av manga japansk skrevet og illustrert av Coolkyoushinja. Serien startet i magasinet Action Monthly fra Futabasha iMai 2013, og er lisensiert i Nord-Amerika av Seven Seas Entertainment . En Mitsuhiro Kimura spin-off manga startet i Monthly Action ofdesember 2016. En anime produsert av Kyoto Animation har blitt sendt sidenjanuar 2017på Tokyo MX i Japan og i simulcast på Crunchyroll og Wakanim i fransktalende land. En annen sesong har blitt sendt siden 7. juli 2021.

Synopsis

En natt møter en ansatt ved navn Kobayashi en drage som heter Tōru som kommer fra en annen verden. Ønsker å takke Kobayashi for gjestfriheten, begynner Tōru å leve med henne som en tjener, og tiltrekker seg oppmerksomheten til andre drager som kommer inn i den menneskelige verden.

Tegn

Hovedroller

Kobayashi (小林 さ ん, Kobayashi-san ) Japansk stemme: Mutsumi Tamura , fransk stemme: Fanny Roy En vanlig ansatt som plutselig fant seg bor sammen med en drage. Vanligvis snill og modig, kan hun bli sint etter å ha drukket, og har en spesiell fascinasjon for tjenere. Hun blir av og til forvekslet med en gutt på grunn av mangelen på en feminin holdning og det flate brystet. Tōru (ト ー ル, Tōru ) Japansk stemme: Yūki Kuwahara , fransk stemme: Sophie Frison En kvinnelig drage fra slavisk mytologi som har det særegne å kunne ta form av et menneske. Etter at livet hennes ble reddet av Kobayashi, ble hun forelsket i ham og begynte å bo i leiligheten hans som tjener. Det beholder vanligvis hornene i sin menneskelige form, og noen ganger også halen. Hun forveksles ofte med en cosplayer.

Drager

Kanna Kamui (カ ン ナ カ ム イ ) / Kanna Kobayashi (小林 カ ン ナ, Kobayashi Kanna ) Japansk stemme: Maria Naganawa , fransk stemme: Béatrice Wegnez Torros venn fra Dragon Realm, som ble forvist fra sin verden og endte opp med å bo sammen med Kobayashi også. Hun er veldig ung etter dragen standarder, tilsvarer en grunnskolejente. Hun antar opprinnelig at Kobayashi forførte Tōru til å bli og ønsket at hun skulle komme tilbake til hjemlandet. Senere blir hun knyttet til Kobayashi og ser henne som mor. Elma (エ ル マ, Eruma ) / Elma Jouii (上 井 エ ル マ, Jōī Eruma ) Japansk stemme: Yūki Takada , fransk stemme: Sophie Landresse En kvinnelig drage som tilhører Bestill fraksjon , rival til Chaos fraksjon av Toru, som ender opp med å jobbe sammen med Kobayashi på hans kontor etter å bli sittende fast i den menneskelige verden. Hun er like mektig som hun er flittig og drevet, men også naiv og lett påvirket av mat (mest godteri) på grunn av sin lave inntekt. Quetzalcoatl (ケ ツ ァ ル コ ア トK , Ketsarukoatoru ) / Lucoa (ル コ ア, Rukoa ) Japansk stemme: Minami Takahashi , fransk stemme: Myriem Akheddiou En dragen gudinne og en annen venn av Tōru, som mistet sin guddommelige status for flere hundre år siden etter å ha drukket for mye og forårsaket en skandale, omtrent som Quetzalcoatl fra den opprinnelige myten. Hun fremstår i sin menneskelige form som en stor, vellystig kvinne med mørke øyne. Fafnir (フ ァ フ ニ ー ル, Fafunīru ) / Takeshi Ooyama (大 山 猛, Ōyama Takeshi ) Japansk stemme: Daisuke Ono , fransk stemme: Antoni Lo Presti En drage med sterk mistillit til mennesker. Gammel venn av Tōru, han fremstår som i sin menneskelige form som en raffinert, men veldig tilbaketrukket ung mann. Han ender opp med å bo i den menneskelige verden med Takiya og blir besatt av videospill. Ilulu (イ ル ル, Iruru ) Japansk stemme: Tomomi Mineuchi En kaosdrage som retter seg mot Tōru på grunn av sitt forhold til et menneske, og prøver å ødelegge byen i prosessen. Hun vender blikket mot Kobayashi og prøver å skille henne fra Tōru for å bevise sin tro, men etter at Kobayashi og Tōru reddet henne fra en drage av ordenens fraksjon , ender hun med å bo hos dem. Ilulu fremstår i sin menneskelige form som en liten jente med en veldig rik byste. Far til Tōru (ト ー ル の 父, Tōru no Chichi ) Japansk stemme: Takayuki Sugō , fransk stemme: Jean-Michel Vovk Han er Tōru far. Han godkjenner ikke Tōru som blir hos Kobayashi på grunn av deres tro som Chaos- fraksjonens drager og på grunn av en regel om ikke-innblanding på jorden. Men da Tōru nektet å komme tilbake, kunne han ikke tvinge henne på grunn av hennes overveldende kraft og aksepterte hennes valg.

Mennesker

Makoto Takiya (滝 谷 真, Takiya Makoto ) Japansk stemme: Yuichi Nakamura , fransk stemme: Alexandre Crépet Kobayashis arbeidspartner, som Tohru i utgangspunktet mener er en rival for plager fra Kobayashi, men er bare en otaku som liker å snakke med henne om tjenere. Riko Saikawa (才 川 リ コ, Saikawa Riko ) Japansk stemme: Emiri Katō , fransk stemme: Marie Braam Kannas barneskolekamerat som i utgangspunktet er fiendtlig mot henne, men til slutt blir forelsket i henne. Georgie Saikawa (才 川 ジ ョ ー ジSa , Saikawa Jōjī ) Japansk stemme: Yuko Goto , fransk stemme: Claire Tefnin Rikos storesøster som ofte later til å være en tjener. Shōta Magatsuchi (真 ヶ 土 翔 太, Magado Shōta ) Japansk stemme: Kaori Ishihara , fransk stemme: Thibaut Delmotte En ung mage som Lucoa begynner å leve med etter å ha tilkalt ham uforvarende. Han er overbevist om at Lucoa er en demon, og selv om hun prøver å overbevise ham ellers, hjelper historiene hans lite til saken hans. Faren hans er direktør for Kobayashis selskap.

Media

Manga

Coolkyoushinja startet serien i den første kopien av Futabasha sin Monthly Handling magasin på25. mai 2013. Seven Seas Entertainment lisensierte serien i Nord-Amerika , og første bind ble utgitt ioktober 2016. En spin-off i form av en manga illustrert av Mitsuhiro Kimura, kalt Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Everyday Life (小林 さ ん ち の メ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の日常 Kob , Kobayashi-san Chi no Maidragon: Kanna no Nichijō ) , Har startet i Magazine Monthly Action fra24. desember 2016.

Liste over bøker Frøken Kobayashis Dragon Maid
n o  Japansk fransk
Utgivelsesdato ISBN Utgivelsesdato ISBN
1 10. mai 2014 978-4-575-84405-4
 25. juni 2021 978-2-383-16007-6
Liste over kapitler:
  • Kapittel 1: Thor og Kobayashi (ト ー ル と 小林 さ ん )
  • Kapittel 2: Thor og hans møte med Kobayashi (ト ー ル と 出 会 い )
  • Kapittel 3: Thor og vaskeriet (ト ー ル と 洗濯 )
  • Kapittel 4: Thor og sjalusi (ト ー ル と 嫉妬 )
  • Kapittel 5: Thor og løpene (ト ー ル と 買 い 物 )
  • Kapittel 6: Thor og Kanna (ト ー ル と カ ン ナ )
  • Kapittel 7: Thor og sunn fornuft (ト ー ル と 常識 )
  • Kapittel 8: Thor og jul (ト ー ル と ク リ ス マ ス )
  • Kapittel 9: Thor og de farlige spillene (ト ー ル と ぁ 伽 な ぃ ぁ そ び )
  • Kapittel 10: Thor og Valentinsdag (ト ー ル と バ レ ン タ イ ン )
2 10. februar 2015 978-4-575-84570-9
  
3 10. september 2015 978-4-575-84679-9
  
4 12. mai 2016 978-4-575-84796-3
  
5 12. desember 2016 978-4-575-84894-6
  
6 12. juli 2017 978-4-575-85002-4
  
7 12. april 2018 978-4-575-85134-2
  
8 12. februar 2019 978-4-575-85267-7
  
9 12. november 2019 978-4-575-85374-2
  
10 11. august 2020 978-4-575-85476-3
  
11 10. juni 2021 978-4-575-85589-0
  
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Kanna no Nichijou
n o  Japansk
Utgivelsesdato ISBN
1 28. mars 2017 978-4-575-84948-6
2 12. juli 2017 978-4-575-85003-1
3 12. oktober 2017 978-4-575-85003-1
4 10. februar 2018 978-4-575-85105-2
5 12. juni 2018 978-4-575-85167-0
6 12. februar 2019 978-4-575-85268-4
7 12. desember 2019 978-4-575-85389-6
8 11. august 2020 978-4-575-85477-0
9 12. juli 2021 978-4-575-85600-2
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Antologi
n o  Japansk
Utgivelsesdato ISBN
1 12. januar 2017 978-4-575-84912-7
2 12. mars 2017 978-4-575-84938-7
3 12. mars 2018 978-4-575-85120-5
4 11. mai 2018 978-4-575-85150-2
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Elma OL Nikki
n o  Japansk
Utgivelsesdato ISBN
1 11. mai 2018 978-4-575-85151-9
2 12. februar 2019 978-4-575-85003-1
3 12. desember 2019 978-4-575-85390-2
4 11. august 2020 978-4-575-85478-7
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Lucoa wa Boku no × × Desu
n o  Japansk
Utgivelsesdato ISBN
1 12. november 2019 978-4-575-85151-9
2 11. august 2020 978-4-575-85003-1

Anime

Dekselet på 4 th  boken i serien viste at tilpasningen i animerer var planlagt. Serien ble regissert av Yasuhiro Takemoto fra Kyoto Animation og begynte å sendes i Japan fra11. januar 2017. Yuka Yamada skriver manusene, Miku Kadowaki er karakterdesigneren, Nobuaki Maruki er animasjonsregissøren, og musikken er komponert av Masumi Itō. I Frankrike sender Crunchyroll og Wakanim serien i simulcast , mens Funimation sender en engelsk kalt versjon fra1 st februar 2017. Kazé planlegger å gi ut sesongen på DVD / Blu-Ray 20. april 2021. Temaet for studiepoengene Blue Sky Rhapsody (青 空 の ラ プ ソ デ ィ, Aozora no Rhapsody ) Fremføres av Fhána , og temaet sluttkredittene er Interspecies Communication (イ シ ュ カ ン ・ コ ミ ュ ケ ー シ ョ ンIs , Ishukan Communication ) , Utført av Yūki Kuwahara , Maria Naganawa , Minami Takahashi og Yūki Takada . Sesong 1 har 13 episoder sendt en gang i uken til5. april 2017. Dekselet på 8 th  boken i serien avdekket en to th sesongen. 11. august 2020 ble hun bekreftet som frøken Kobayashis Dragon Maid S for utgivelse 7. juli 2021. Hun er fremdeles produsert av Kyoto Animation og regissert av Tatsuya Ishihira . Yasuhiro Takemoto, regissør av den første serien og som døde i studiobrannstiftelsen i juli 2019 ble kreditert som en posthum seriens regissør. I Frankrike vil den fortsatt sendes samtidig av Wakanim og Crunchyroll. En miniserie Miss Kobayashi's Dragon Maid S Mini (ミ ニ ド ラ, Mini Dora ) Sendes fra 7. april 2021 som en forhåndsvisning av andre sesong. Den sendes også i Frankrike på Crunchyroll og Wakanim (på sistnevnte tjeneste kalles den også Mini-Télé Dragonneau ).

Liste over episoder Frøken Kobayashis Dragon Maid
N o  Fransk tittel Japansk tittel Dato 1 re  diffusjon
Kanji Rōmaji
1 Thor, tidenes sterkeste hushjelp! (normalt, det er en drage) 史上 最強 の メ イ ド 、 ト ー ル! (ま あ ド ラ ゴ ン で す か ら) Shijō saikyō no meido, Tōru! (mā doragon desukara) 11. januar 2017
Kobayashi, enkelt utbygger i Python på et kontor, møte Thor, håndleddstropp som kan bli menneske. De møttes mens Kobayashi var full og tapt i fjellet i går kveld. Hun ville da ha reddet Thors liv. Sistnevnte, takknemlig, bestemmer seg for å bli hans tjener.
2 Den andre dragen, Kanna! (ouh den store spoileren) 第二 の ド ラ ゴ ン 、 カ ン ナ! (ネ タ バ レ 全開 で す ね) Dai-ni nei doragon, Kanna! (netabare zenkai desu ne) 18. januar 2017
Kobayashi oppdager til sin overraskelse at Tōru, som forakter den menneskelige arten, er mer sosial enn hun er. Tōru gjenoppdager Kanna, en bekjent som har blitt stengt utenfor sin verden på grunn av et sprell som har gått galt. Kanna oppdager verden med Tōru.
3 Et nytt liv begynner! (og selvfølgelig trøbbelet også) 新 生活, は じ ま る！ (も ち ろ ん う ま く い き ま せ ん) Shin seikatsu, hajimaru! (mochiron umaku ikimasen) 25. januar 2017
Kobayashi, Tōru og Kanna synes det er vanskelig å bo i den lille leiligheten til Kobayashi, så hun vil bestemme seg for å ta en større leilighet. Kobayashi overtalte Tōru til å invitere sine drakevenner, Lucoa og Fàfnir, ved å holde fest.
4 Kanna går på skolen! (det er ikke nødvendig, men hei) カ ン ナ, 学校 に 行 く! (そ の 必要 は な い ん で す が) Kanna, gakkō ni iku! (sono hitsuyō wa nain desu ga) 1 st februar 2017
Kobayashi foreslår Kanna, deprimert fordi hun ikke har mye å gjøre med dagene, å gå og melde seg på skolen. Etter hvert registrert møter hun Riko, en egoistisk person som ofte utfordrer folk til dueller. Det er da ved å foreslå en duell mot en gruppe unge voksne, at Kanna, som ikke vil tape med Riko, inviterer sine dragevenninner.
5 Thor oppdager verden (som hun tror hun allerede vet alt om) ト ー ル の 社会 勉強！ （本人 は 出来 て る つ も り で す Tōru no shakai benkyō! (Honnin wa dekiteru tsumori desu) 8. februar 2017
Fáfnir har bestemt seg for å forbli i den menneskelige verden, og han innser raskt at han som en drage egentlig ikke går ubemerket hen. Ikke bare vil han måtte beholde sin menneskelige form, men han må også finne en leilighet.
6 Hjemmene til Saikawa og Cóatl! (og andre i bakgrunnen) お 宅 訪問！ （し て な い お 宅 も あ り ま す) Otaku hōmon! (shitenai otaku mo arimasu) 15. februar 2017
Saikawa, stadig mer sint på Kanna, inviterer henne til seg. Ved denne anledningen finner Tōru seg fanget mellom to fans av tjenestepiker , til sin gru. Når det gjelder Lucoa, ber hun vennene sine om å stå opp for henne, irritert over at hun blir tatt for det hun ikke er.
7 Sommerdatoen (fanservice-episoden, hva) 夏 の 定 番！ （ぶ っ ち け テ テ 入 れ 回 で す ね） Natsu ingen teiban! (butchake tekoire-kai desu ne) 22. februar 2017
Shotas far ber Kobayashi om å ta gutten til stranden, og håndleddsstroppene blir sammen med dem. Senere møter Tōru et univers som vil forvirre henne: Comiket ...
8 Den nye dragen, Elma! (Vel, det er ikke for tidlig ...) 新 た な る ド ラ ゴ ン 、 エ ル マ! (や っ と 出 て き ま し た か) Aratanaru doragon, Eruma! (yatto detekimashita ka) 1 st mars 2017
Kobayashi må forberede en bentō for Kanna, men Tōru føler seg i humør til å gjøre det, det er da de to kulinariske utfordrer hverandre. Men når Tōru åpner en portal mellom sin verden og den virkelige verden, vises den nye dragen, Elma, og minner Tōru om regelen som forhindrer relasjoner mellom verden for å unngå forstyrrelser, men Tōru avviser denne regelen og bestemmer seg for å holde seg i det virkelige verden.
9 Sportsfestivalen! (den veldig originale typen ting) 運動会！ （ひ ね り も 何 も な い で す ね） Undōkai! (hineri mo nani mo nai desu ne) 8. mars 2017
Kanna er invitert til en sportsfestival som foreldre er invitert til, men Kobayashi er ikke tilgjengelig på grunn av sin heltidsjobb. Hun føler den samme skyldfølelsen som da hun ekskluderte Tōru fra hjemmet sitt. Så hun bestemmer seg for å jobbe mer for å ta seg fri og delta i festen. Kannas klasse vinner og får Kobayashi til å reflektere over det hun var før.
10 Dragetroppen på scenen! (De gravde for navnet) 劇 団 ド ラ ゴ ン 、 オ ン ス テ ー！ （劇 団 名 あ っ た ん で す ね） Gekidan doragon, onsutēji！ （gekidan-mei attan desu ne） 15. mars 2017
Når hun går til kjøpesalen, finner Tōru seg selv å erstatte en butikkinnehaver for en juleunderholdning på aldershjemmet. Saikawa tilbyr å spille The Little Match Girl, men dragene endrer stykket for å "gjøre det gøy", som til slutt resulterer i at heltinnen ender opp med å bli en magisk jente for å redde den korrupte verden. Kobayashi er bekymret for at dragene skal bores ut under stykket.
11 Det nye året ! (Og ingenting på Comiket denne gangen) 年末 年 始! (コ ミ ケ ネ タ あ り ま せ ん) Nenmatsu nenshi! (komike neta arimasen) 22. mars 2017
Kobayashi og Tōru drar til tempelet for å feire nyttår og inviterer vennene sine til å feire denne hendelsen hjemme hos Kobayashi. Sistnevnte mottar en samtale fra moren, som takker henne for visittkortet (dette er første gang hun sender et). Episoden avsluttes med et tilbakeblikk fra møtet mellom Kobayashi og Tōru (den første, og ikke den der Tōru kommer til å ringe på døren).
12 Thor og Kobayashi, et rørende møte! (Vi legger ikke press på hverandre i det hele tatt) ト ー ル と 小林 、 感動 の 出 会 い！ （分 で ハ ー ド ル 上 げ て ま す ね） Tōru til Kobayashi, kandō no deai! (jibun de hādoru agetemasu ne) 29. mars 2017
Kobayashi drømmer om sitt første møte med Tōru da hun reddet livet hans ved å fjerne sverdet fra kroppen hans. Tōru forteller historien om et menneske som kom for å møte ham mens hun prøvde å gjemme seg. Hun hadde fortsatt et foraktelig syn på menneskeheten, men hun ble raskt korrigert av mennesket som fortalte henne om sin fortid som tyv. Episoden avsluttes med en klippehenger som ser ut til å inneholde en ny dragen.
1. 3 Ankomsten av keiseren av kaos (og dette er allerede den siste episoden) 終 焉 帝 、 来 る！ （気 が つ け ば 最終 回 で す） Shūentei, kuru! (kigatsukeba saishū kai desu) 5. april 2017
Tōru far kommer for å hente datteren sin fordi hun ikke må forstyrre denne verden, men hun nekter og prøver å stikke av når faren går for å utfordre henne i en kamp. Det er da Kobayashi, på Kannas rygg, vil komme og prøve å roe de to og stoppe kampen. Episoden avsluttes med at Kobayashi skal besøke foreldrene sine med Tōru og Kanna.
14 (OVA) Valentinsdag, så de varme kildene! (Til slutt, ikke forvent for mye) バ レ ン タ イ ン 、 そ し て 温泉 （あ ん ま り 期待 し な い で く だ さ い） Barentain, soshite onsen! (anmari kitai shinaide kudasai) 20. september 2017
Miss Kobayashi's Dragon Maid S
N o  Fransk tittel Japansk tittel Dato 1 re  diffusjon
Kanji Rōmaji
1 Den nye dragen, Ilulu! (Vi stabler opp for en ny sesong) 新 た な る ド ラ ゴ ン 、 イ ル ル （ま た よ ろ し く お 願 い し ま す) Arata Naru Doragon, Iruru! (Mata Yoroshiku Onegai Shimasu 7. juli 2021
2 For en BG, Kobayashi! (nok en stor anelse) イ ケ メ ン 、 小林！ （い ろ ん な 意味 で） Ikemen, Kobayashi! (Ironna Imi fra) 14. juli 2021
3 Fritidsaktiviteter (og selvfølgelig alt annet enn vanlig) 課外 活動 （も ち ろ ん 普通 じ ゃ あ り ま せ ん） Kagai katsudō (mochiron futsū jaarimasen) 21. juli 2021

Merknader og referanser

  1. (in) "  Miss Kobayashi's Dragon Maid  " on Seven Seas Entertainment (åpnet 27. februar 2017 )
  2. (en) "  Miss Kobayashi's Dragon Maid (TV) - Anime News Network  " , fra Anime News Network (åpnet 27. februar 2017 )
  3. (in) "  Miss Kobayashi's Dragon Maid S Anime's 1st Promo Video Unveils Cast, Staff  " på Anime News Network (åpnet 17. mars 2021 )
  4. (i) Scott Green, "  Seven Seas Lisenser" Miss Kobayashi Dragon Maid "og" NTR Netsuzou Trap "  " på Crunchyroll ,12. desember 2015(åpnet 27. februar 2017 )
  5. "  https://twitter.com/kazefrance/status/1336993646839787522  " , på Twitter (åpnet 10. desember 2020 )
  6. (in) Paul Chapman, "  " Miss Kobayashi's Dragon Maid "Anime Heading to Japanese TV  " på Crunchyroll ,19. april 2016(åpnet 27. februar 2017 )
  7. (in) "  Miss Kobayashi's Dragon Maid Anime Gets 2nd Season  " på Anime News Network (åpnet 16. april 2019 )
  8. Daryl Harding , “  Miss Kobayashi's Dragon Maid S TV Anime's Adorable New Trailer Annonses 7. juli Start,  ” på Crunchyroll (åpnet 5. juni 2021 )
  9. (ja) ド ラ ゴ ン 生活 向上 委員会, "  TV ア ニ メ「 小林 さ ん ち メ メ イ ドラ ゴS 」公式 サ イ イ ト " , på TV ア ニ メ 「小林 さ ん ち の メイ ドラ ゴ ンS 」公式 サ イ ト (åpnet 10. august 2020 )
  10. Daryl Harding , "  1st Miss Kobayashi's Dragon Maid S TV Anime Trailer Reveals Lead Staff and New Cast Members  " , på Crunchyroll (åpnet 23. februar 2021 )
  11. "  Miss Kobayashi's Dragon Maid S return to Wakanim in July ,  " på Twitter ,3. februar 2021(åpnet 3. februar 2021 )
  12. "  https://twitter.com/crunchyroll_en/status/1371857968963190785  " , på Twitter (åpnet 16. mars 2021 )
  13. "  Miss Kobayashi Dragon Maid  " , fra Crunchyroll (åpnes 15 januar 2019 ) .
  14. (in) "  Miss Kobayashi's Dragon Maid (TV) [Episode title] - Anime News Network  " på Anime News Network (åpnet 16. april 2019 )

Virker

Japansk utgave Frøken Kobayashis Dragon Maid
  1. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン （１）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  2. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン （２）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  3. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン （３）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  4. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン （４）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  5. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン （５）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  6. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン （６）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  7. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン （７）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  8. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン （８）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  9. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン （９）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  10. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン （１０）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  11. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン （１１）  " , på Futabasha (åpnet 4. juni 2021 )
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Kanna no Nichijou
  1. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の 日常 （１）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  2. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の 日常 （２）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  3. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の 日常 （３）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  4. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の 日常 （４）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  5. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の 日常 （５）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  6. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の 日常 （６）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  7. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の 日常 （７）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  8. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の 日常 （８）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  9. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の 日常 （９）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Antologi
  1. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の 日常 （１）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  2. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の 日常 （２）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  3. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の 日常 （３）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
  4. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン カ ン ナ の 日常 （４）  " , på Futabasha (åpnet 14. juni 2021 )
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Elma OL Nikki
  1. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン エ ル の OL 日記 （１）  " , på Futabasha (åpnet 17. juni 2021 )
  2. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン エ ル の OL 日記 （２）  " , på Futabasha (åpnet 17. juni 2021 )
  3. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン エ マ の OL 日記 （３）  " , på Futabasha (åpnet 17. juni 2021 )
  4. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン エ ル の OL 日記 （４）  " , på Futabasha (åpnet 17. juni 2021 )
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Lucoa wa Boku no × × Desu
  1. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン ル コ ア は 僕 × × ×。 （１）  " , på Futabasha (åpnet 17. juni 2021 )
  2. (ja) " 小林 さ ん ち の メ イ ド ラ ゴ ン ル コ ア は 僕 × × ×。 （２）  " , på Futabasha (åpnet 17. juni 2021 )
Fransk utgave
  1. (no) "  Miss Kobayashi's Dragon Maid T01  " , på manga-news.com (åpnet 14. juni 2021 )

Eksterne linker