Avledede serier

En avledet serie , eller spin-off (også brukt på fransk), er et serieverk av skjønnlitteratur sentrert på en eller flere karakterer (generelt sekundære) av et eksisterende verk, som har som ramme det samme mer eller mindre lignende fiktive universet .

Inndelingen av en historie i sekvenser, i episoder, helheten som danner en serie, er en veldig gammel prosess: det narrative rammeverket av en kosmogoni illustrerer perfekt denne prosessen så vel som dens derivater: det anses at alle historiene som dreier seg om gudene til en pantheon utgjør samtidig et univers i seg selv og en seriell ramme med dets derivater. Sekulær litteratur tok tak i den fra middelalderen, deretter teater, aviser og til slutt kino, fjernsyn og nettet.

Historie og evolusjon

Koblet til utviklingen av massemedier , er spin-off arvingen til såpeoperaen fra XIX -  tallet (for eksempel The Human Comedy of Balzac ), og generelt enhver strukturert historie som episoder; denne måten å skrive og strukturere en historie på er ikke ny, for eksempel The Thousand and One Nights tilbyr en struktur som kan finnes i både øst og vest (se for eksempel Boccace eller Geoffrey Chaucer ) litt før renessansen .

Konseptet er veldig enkelt: den originale historien tilbyr en fortellende ramme, et univers, et galleri med tegn. Forfatteren velger enten å fremkalle det som skjer før diegesis ("  presuite  "), eller parallelt (en historie B som tar sin autonomi eller helt oppfunnet i forhold til den opprinnelige dramaturgiske aksen), eller etter (en oppfølger, men autonom, ikke nødvendigvis tar alt som utgjorde fjærene til den opprinnelige plottet). På 1860-tallet valgte forfattere å skrive for eksempel en oppfølger til greven av Monte Cristo , om sønnen, som Alexandre Dumas ikke hadde forestilt seg i det hele tatt . Med kinoens fødsel, før 1914, dukket begrepet seriell opp: visse forfattere ble inspirert av et eksisterende vellykket litterært verk som de tilpasset i henhold til en kommisjon og publikum, og tok friheter.

Med TV-ankomsten har denne prosessen spesielt utviklet seg i USA innen vellykkede TV-serier: for eksempel The Simpsons , er resultatet av en skissesending i The Tracey Ullman Show . TV-spin-off-serien er av stor interesse: å redusere risikoen og kostnadene ved lanseringen, siden den drar nytte av berømmelsen og populariteten til et allerede vellykket arbeid. Det lar deg også ofte gjenoppdage ånden, atmosfæren og universet til skaperne av vellykkede serier. For eksempel skrev Chris Carter , forfatteren av The X-Files, en spin-off-serie, The Lone Gunmen: Into the Plot .

I Frankrike har AB Productions, eid av Jean-Luc Azoulay, laget en spesialutvikling. Dermed tar karakterene Justine Girard og søsteren Hélène over fra skolegutteserien Salut les Musclés til Hélène et les Garçons via First Kisses . Hélène genererer deretter tre derivater, The Miracle of Love , The Holidays of Love og The Mysteries of Love .

Boyard Land er spin-off av Fort Boyard (game show) .

Typologi av avledede serier

Vi kan skille mellom:

Eksempler

TV-programmer

Tyskere amerikansk

Suksessen til disse avspenningene varierer mye: mens noen er populære og kan vare i flere sesonger (for eksempel spin-off av Star Trek eller eksperter ), vil noen ikke appellere til publikum og har levetider mye kortere ( The Lone Våpenmenn: I hjertet av plottet ).

Australiere Britisk Kanadiere fransk

I Frankrike , på begynnelsen av 1990-tallet , er derivatseriene hyppige, flere og noen ganger på flere nivåer, med særlig serien AB Productions  : Salut Les Musclés hadde to spin-offs , La Croisière foll'amour og Premiers Baisers  ; First Kissing hadde som en spin-off- serie Hélène et les Garçons , som igjen hadde som oppfølging spin-offs serien The Miracle of Love , The Holidays of Love og The Mysteries of Love .

Spansk Internasjonal

Tegneserier

Vi bruker også spin-offs i tegneserier . I denne forbindelse kan vi sitere eventyrene til Superboy eller Supergirl fra serien Superman og The Justice League . Marvel Editions har gitt ut en rekke superhelteopplevelser, i utgangspunktet sekundære figurer fra forrige serie, som Silver Surfer som først dukker opp i en episode av Fantastic Four and the Avengers .

Mangas og anime

Animerte serier

Kino

I filmfeltet brukes prosessen sjeldnere, men eksisterer også.

Videospill

Merknader og referanser

  1. "  Fem spørsmål om Harry Potter spin-off  ", FIGARO ,13. september 2013( les online , konsultert 23. november 2018 )

Se også

Relatert artikkel

Eksterne linker