Montjoie! St Denis!

“  Montjoie! St Denis!  " Er et våpenrop eller krigsrop som brukes av hærene til kongene i Frankrike , spesielt de fra kapetianerne . Han forbinder begrepet "montjoie", i betydningen "banner for den kongelige hæren", med en referanse til Saint Denis , skytshelgen for kongene i Frankrike.

Opprinnelse og etymologi

Våpenropet "Montjoie!" St Denis! »Vises under det kapetiske dynastiet , og etterfølger den eneste« Montjoie! "Av XI th  -  XII th  århundrer. Paul Quentel forklarer i Encyclopædia Universalis at det er vanskelig å fastslå opprinnelsen, men at det ser ut til å være allerede i bruk i slaget ved Bouvines under regjeringen til Filippus II august . Dette kamprop gjelder til det XVI th  århundre.

Ifølge en legende født i begynnelsen av XIV th  århundre kong Clovis seiret mot kongen bokhvete Condat ved foten av tårnet eller Dungeon Montjoie i skogen av Marly (på det som i dag Chambourcy byen i Yvelines) takket være en skjold med tre gull fleur-de-lis på en asurblå bakgrunn, laget av Clotilde . Dette miraklet vil bli feiret av krigsropet.

En annen hypotese fremkaller Montjoie som stedet for martyrdøden til Saint Denis , kalt Mont-joie Saint Denis, og lokaliserer stedet, La Montjoie, på Lendit-sletten, mellom Paris og Saint-Denis .

I følge Anne Lombard-Jourdan ville begrepet etymologi være frankisk ( Mundgawi ) og ville bety "Protégé-pays". Historikeren bemerker at kallet "Montjoie et Saint Denis!" gjenopptar det gamle heroiske ropet "Munjoie!" Ved å kristne det. Denne formuleringen vises for første gang i sangen gest til kroningen av Louis , komponert mellom 1131 og 1137 , og foreslår en sannsynlig intervensjon av abbed Suger .

Andre moderne modulasjoner finnes i litteraturen, for eksempel “Montjoie! St Denis! "I Girart de Viane ," Montjoie! Si hjelp! St Denis! "I Fierabras , eller" Montjoie! escrie. Hjelp, Saint Denis! »I Anseïs de Carthage .

Kongelig kamprop

Skriket sidestiller vilkårene:

Påkallingen til Saint Denis ble lagt til det kongelige våpenskriket da banneret ble hevet, idet Ludvig VI den fete var den første som viste det i hærene sine, i 1124 .

“Montjoie Saint Denis! Er for eksempel ropt på beleiringen av Damietta i 1249 , i slaget ved Furnes , ved Azincourt i 1415 , ved beleiringen av Montargis , eller til og med på beleiringen av Pontoise med Charles VII i 1441 . Våpenskriket ble festet til våpenkongen og ble kun uttalt i nærvær av kongene i Frankrike, "til hærene de befalte, i kampene de deltok i" .

Lignende krigsrop er adoptert i Bourgogne (“Montjoie Saint-André!”), I Anjou (“Montjoie Anjou!”), Av House of Bourbon (“Montjoie Notre-Dame!”) Eller av kongene i England. (“ Montjoie Notre-Dame Saint-Georges! ”).

I kultur og skjønnlitteratur

Samtidsforekomster

Merknader og referanser

Merknader

  1. De Montjoies var også ni små minne monumenter langs ruten fra Paris Saint-Denis, det vil si banen til den kongelige begravelsesfølget til nekropolis av kongene av Frankrike som var den basilikaen Saint-Denis . De ble bygget på tidspunktet for begravelsene til Philippe Auguste i 1223 og Louis IX i 1270, på stedet for hver kistehvile. Disse oratoriene inkluderte statuer av Philippe Auguste, Louis VIII og Saint Louis

Referanser

  1. Paul Quentel, "  MONTJOIE SAINT-DENIS  " Betalt tilgang , om Encyclopædia Universalis (åpnet 9. juni 2021 ) .
  2. Maxime Macé og Pierre Plottu, “  Hva gjør“ Montjoie! St Denis! " ropte på Macrons ansikt?  » , På liberation.fr ,8. juni 2021(åpnet 9. juni 2021 ) .
  3. Laurent Theis , Clovis, fra historie til myte , Brussel, Éditions Complexe , koll. "Le Temps et les hommes", 1996, 225 s. , s.  112-118 ("  Liljeblomstene  ").
  4. Oscar-Amédée de Watteville du Grabe, Krigsropet mellom forskjellige folk , Paris, Provinsenes historiske bokhandel,1889( les online ) , s.  9-12
  5. Lombard-Jourdan 1993 , s.  162-163.
  6. Beaune 1985 , s.  123.
  7. Lombard-Jourdan 1993 , s.  164-165.
  8. Lombard-Jourdan 1993 , s.  168.
  9. “  Hva betyr“ Montjoie, Saint-Denis! ”, Uttrykket som ble brukt av mannen som slo Emmanuel Macron?  » , På cnews.fr ,8. juni 2021(åpnet 9. juni 2021 ) .
  10. i Buttet 1974 , s.  127.
  11. i Buttet 1974 , s.  128.
  12. Oscar-Amédée de Watteville du Grabe, Krigsropet mellom forskjellige folk , Paris, Provinsenes historiske bokhandel,1889( les online ) , s.  9-12
  13. “  Hva refererer uttrykket“ Montjoie Saint-Denis ”til?  » , På www.20minutes.fr ,8. juni 21(åpnet 9. juni 2021 )
  14. (in) "  Georges Mathieu. “Montjoie Saint Denis!”, 1954 | MoMA  ” , på moma.org (Museum of Modern Art) (åpnet 8. juni 2021 ) .
  15. Alphonse Chassant og Henri Tausin , ordbok over historiske og heraldiske valutaer. [Volum 1] / av MM. A. Chassant og Henri Tausin , Paris, J.-B. Dumoulin, 1878-1895 ( les online ) , s.  199
  16. "  Deres beste linjer  " , på leparisien.fr ,22. august 2010(åpnet 8. juni 2021 ) .
  17. "  Entarté par l'Action française, Éric Coquerel (FI) sender inn en klage  " , på www.valeursactuelles.com , Gjeldende verdier ,21. april 2018.

Vedlegg

Relaterte artikler

Bibliografi

Eksterne linker