Nursultan Nazarbayev Нұрсұлтан Назарбаев Nursultan Nazarbaev | ||
Nursultan Nazarbayev i 2020. | ||
Funksjoner | ||
---|---|---|
President for Nour-Otan | ||
På kontoret siden 1 st mars 1999 ( 22 år, 4 måneder og 24 dager ) |
||
Forgjenger | Posisjon opprettet | |
President for Republikken Kasakhstan | ||
24. april 1990 - 20. mars 2019 ( 28 år, 10 måneder og 24 dager ) |
||
Valg | 1 st desember 1991 | |
Gjenvalg |
10. januar 1999 4. desember 2005 3. april 2011 26. april 2015 |
|
statsminister |
Uzaqbay Qaramanov Sergei Tereshchenko Akéjan Kajégueldine Nourlan Balguimbayev Kassym-Jomart Tokaïev Imangali Tasmagambetov Danial Akhmetov Karim Massimov Serik Akhmetov Karim Massimov Bakytjan Saguintaïev Askar Mamine |
|
Forgjenger |
Selv (president for det øverste råd) |
|
Etterfølger | Kassym-Jomart Tokayev | |
Formann for den øverste sovjet i den kasakhiske SSR | ||
22. februar - 24. april 1990 ( 2 måneder og 2 dager ) |
||
Rådets president | Uzaqbay Qaramanov | |
Etterfølger | Uzaqbay Qaramanov | |
Første sekretær for det kommunistiske partiet i Kasakhstan | ||
22. juni 1989 - 14. desember 1991 ( 2 år, 5 måneder og 22 dager ) |
||
Forgjenger | Guennadi Kolbin | |
Etterfølger | Serikbolsyn Äbdildine | |
Formann for Ministerrådet for den kasakhiske sosialistiske republikken | ||
22. mars 1984 - 27. juli 1989 ( 5 år, 4 måneder og 5 dager ) |
||
President | Salamay Mukashe Zakash Kamaledinov Vera Sidorova Makhtay Sagdiyev |
|
Forgjenger | Bayken ashimov | |
Etterfølger | Uzaqbay Qaramanov | |
Biografi | ||
Fødselsnavn | Sykepleier Äbishuly Nazarbayev | |
Fødselsdato | 6. juli 1940 | |
Fødselssted | Chemolgan ( Sovjetunionen ) | |
Nasjonalitet | Kasakhisk | |
Politisk parti |
PCK (1962-1991) Uavhengig (1991-1999) Nato (1999-2006) Nour-Otan (siden 2006) |
|
Far | Abish Nazarbayev | |
Mor | Alzhan Nazarbayeva | |
Ledd | Sara Nazarbayeva | |
Barn |
Dariga Nazarbayeva Dinara Nazarbayeva Aliya Nazarbayeva |
|
Religion | Sunni- islam | |
Leder av Ministerrådet for den kasakhiske SSR Formannen for det øverste rådet for de kasakhiske SSR- presidentene i Republikken Kasakhstan |
||
Nursultan Äbichouly Nazarbaïev (på kasakhisk : Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаев / Nursultan Ábishuly Nazarbaev ), født på6. juli 1940i Chemolgan ( Kazakh Soviet Socialist Republic ), er en kasakhisk statsmann .
Han ble president i Republikken av Kasakhstan i 1990. Anklaget for autoritære, ble han viden valgt fem ganger mellom 1991 og 2015. Han trakk seg fra sin stilling i 2019, etter å ha tilbrakt nesten 29 år i spissen for landet. Han beholder imidlertid innflytelse som styreleder for regjeringspartiet og for Nasjonalt sikkerhetsråd.
Nazarbayev ble født i Chemolgan , en landlig by nær Alma-Ata , i det som den gang var den kasakhiske sovjetiske sosialistiske republikken , en av de grunnleggende republikkene i Sovjetunionen . Faren hans var en fattig arbeider som jobbet for en lokal velstående familie til sovjettene konfiskerte familiegården i 1930 , da politikken for kollektivisering av Stalin . Etter det bestemte faren seg for å ta familien med til fjells for å leve en nomadisk eksistens.
Faren hans unngikk obligatorisk militærtjeneste på grunn av en atrofiert arm etter at en brann ble slukket. På slutten av andre verdenskrig kom familien tilbake til landsbyen Chemolgan, og Nazarbayev begynte å lære russisk . Han lyktes på skolen og ble sendt til internat i Kaskelen .
Etter at han hadde gått ut av skolen, tilbrakte han ett år på statens bekostning på stålfabrikken Karaganda i Temirtau . Han trente også i en stålfabrikk i Dniprodzerzhynsk , og var langt fra Temirtau da opptøyer over dårlige arbeidsforhold spredte seg gjennom byen. I en alder av 20 tjente han en god lønn ved å gjøre "tungt og farlig arbeid" på kjøkkenet.
Han ble med i kommunistpartiet i 1962 , og ble snart et fremtredende medlem av det kommunistiske ungdomsforbundet i tillegg til et heltidsmedlem i partiet, og begynte å studere ved Karaganda Polytechnic Institute . Han ble sekretær for kommunistpartiets komité for kombinat metallurgisk Karaganda i 1972 , og fire år senere, den andre sekretæren for Regionens komité for partiet i Karaganda.
Som byråkrat behandlet Nazarbayev juridiske dokumenter, juridiske spørsmål og avgjørelse av industrielle tvister, samt møte med arbeidere for å løse individuelle problemer. Han skrev senere at "sentral tildeling av kapitalinvestering og fordeling av midler" betydde at infrastrukturen var dårlig, at arbeidere ble demoralisert og overarbeidet, og at målene deres var uoppnåelige. Han så på problemene til fabrikken som et mikrokosmos av problemene i Sovjetunionen som helhet.
I 1984 ble Nazarbayev statsminister for den kasakhiske SSR (formann for Ministerrådet), og jobbet dermed for Dinmoukhammed Kounayev , den første sekretæren for det kommunistiske partiet i Kasakhstan . Nazarbayev kritisert Askar Konaïev, direktør for Academy of Sciences, 16 th sesjon av kommunistpartiet i Kasakhstan i januar 1986 fordi det ikke reformert sin avdeling. Dinmukhamed Konaïev, beskytter av Nazarbayev og bror til Askar, følte seg forrådt. Han dro deretter til Moskva og krevde avskjedigelse av Nazarbayev mens sistnevntes støttespillere kjempet for Konaïevs avgang og hans forfremmelse.
Til slutt ble Konaïev avvist i 1985 og erstattet av en russer, Gennady Kolbin (in) , som til tross for sin posisjon hadde liten makt i Kasakhstan. Denne situasjonen forårsaker omfattende protester, kjent som Jeltoqsan . Nazarbayev ble leder for kommunistpartiet den22. juni 1989- andre Kazakh (etter Konaïev) for å utøve denne funksjonen. Han var formann for den øverste sovjet fra 22. februar til24. april 1990.
Til tross for at han nettopp hadde blitt utnevnt til hersker i Kasakhstan, var Nazarbayev nær nok til Mikhail Gorbatsjov til å være Gorbatsjovs andrevalg som visepresident for Sovjetunionen i 1990. Nazarbayev nektet imidlertid. 24. april 1990 ble Nazarbayev den første presidenten i Kasakhstan av den øverste sovjet . Han støttet Russlands president Boris Jeltsin i kuppforsøket i 1991 ledet av statskomiteen for unntakstilstand .
Nazarbayev deltar i viktige konferanser og fora rundt om i verden, for eksempel møtene til FNs generalforsamling , Nuclear Security Summit eller World Economic Forum i Davos . Det gjør Kasakhstan hele landet mange verts internasjonale arrangementer: toppen av OSSE til Astana i desember 2 010 , den 38 th sesjon i Ministerrådet OIC i juni 2011 og møtene P5 + 1 Almaty 1 & Almaty 2 om atomprogrammet diskusjoner med Iran. Nazarbayev har også lansert en serie fora som fokuserer oppmerksomheten til det internasjonale samfunnet, spesielt Astana Economic Forum (in) , Congress of Leaders of World and Traditional Religions, Eurasian Media Forum, Council sessions utenlandske investorer, etc.
Han ber om utenlandske velgjørere som ønsker å etablere økonomiske forbindelser med Kasakhstan . Blant disse finansierer Emiratet i Qatar i Persiabukta byggingen av en moske for 7000 tilbedere ( islam er den dominerende religionen i Kasakhstan, selv om staten offisielt er sekulær ). Han bringer også inn verdensarmaturer, som den japanske arkitekten Kishō Kurokawa , som siden har dødd, som tegnet den overordnede planen til Astana .
Overgang (1990-1991)Han har vært president for republikken siden 24. april 1990.
Første periode (1991-1999) Del en (1991-1995)Han omdøper den tidligere statsforsvarskomiteen til Forsvarsdepartementet og utnevner Sagadat Nurmagambetov (en) til minister den7. mai 1992. Det øverste råd, under ledelse av Serikbolsyn Äbdildine , begynte å diskutere et konstitusjonelt prosjekt i juni 1992. Grunnloven skapte en sterk utøvende makt underlagt begrenset kontroll .
Opposisjonspolitiske partier Ezat , Jeltoqsan og det republikanske partiet demonstrerte i Almaty fra 10. til 17. juni, og ba om dannelse av en koalisjonsregjering og avgang fra regjeringen til statsminister Sergei Tereshchenko og det øverste råd. De kasakhiske sikkerhetsstyrkene satte en stopper for protestene 18. juni 1992. Kasakhstans parlament , sammensatt av kommunistiske varamedlemmer, og som ennå ikke hadde vært gjenstand for et lovgivende valg etter uavhengighet, vedtok grunnloven den28. januar 1993.
Forlengelse av mandatetI april 1995 ble en folkeavstemning organisert for å forlenge varigheten av sitt mandat til en st desember 2 tusen . Forslaget ble akseptert med 95,5% av stemmene.
de 10. desember 1997, etter et forslag fra president Nazarbayev i 1994 , ble hovedstaden flyttet fra Almaty til Astana .
Andre periode (1999-2006)I januar 1999 ble han gjenvalgt med 81% av stemmene. Samme år grunnla han det politiske partiet Nour-Otan, som fullstendig kontrollerer parlamentets underhus (selv om det er noen varamedlemmer uten parti, er det ingen motstand).
Nazarbayev kalte Altynbek Sarsenbayev (in) , som den gang var både minister for kultur, informasjon og enighet, som sekretær for det kasakhiske sikkerhetsrådet, og erstattet Marat Tazhin ,4. mai 2001. Sistnevnte ble president for National Security Council (in) og erstatter Alnur Musaïev . Musaïev blir på sin side president for presidentvakten .
I desember 2012 etablerte Nazarbayev en langsiktig nasjonal strategi: Kasakhstan 2050-strategien (in) .
Tredje periode (2006-2011)de 4. desember 2005, Det ble avholdt nytt presidentvalg (in) og president Nazarbayev ble gjenvalgt med 91,15% av stemmene (av totalt 6 871 571 velgere) i den sentrale valgkommisjonen i Kasakhstan. Dette anslaget ble kritisert av Organisasjonen for sikkerhet og samarbeid i Europa og andre valgovervåkingsorganisasjoner fordi det ikke oppfylte internasjonale standarder for demokratiske valg. Nazarbayev avla ed11. januar 2006 i en periode på syv år.
de 18. mai 2007Kazakhstans parlament vedtok en endring (i) som tillater Nazarbayev å kjøre så mange ganger de vil. Denne endringen gjelder spesielt og bare for Nazarbayev. Den opprinnelige bestemmelsen i grunnloven, som forutsatt at en kandidat bare kan gjenvelges to ganger, forblir gjeldende for alle fremtidige presidenter i Kasakhstan.
I 2010 overtar Kasakhstan OSSEs formannskap i ett år.
Han ble tildelt tittelen "nasjonens hode" av parlamentet i underhuset den 12. mai 2010, en lov som forsterket personlighetskulten , hans immunitet og hans privilegier etter mer enn tjue år i statsoverhode Kasakh. En statue med hans likhet ble til og med avduket i sentrum av Ankara i juni 2010 for å symbolisere forbindelsene mellom Tyrkia og Kasakhstan. Grunnloven ble også reformert for å huske en "sannhet", presidenten er forfatteren av nasjonalsangen. Hans håndavtrykk vises på alle sedler. Det vises også i en gullform installert på toppen av et tårn i hovedstaden Astana .
I 2009 publiserte den tidligere britiske ministeren Jonathan Aitken en biografi om tittelen President Nazarbayev and the Making of Kazakhstan . Boken tar generelt en positiv holdning til Nazarbayev og hevder i innledningen at han først og fremst er ansvarlig for suksessen til det moderne Kasakhstan.
Fjerde periode (2011-2015)de 3. april 2011ble presidenten gjenvalgt for en fjerde periode med 95,55% av stemmene. Før det hadde parlamentet foreslått å utvide sitt mandat til 2020. I juli 2011 ble han innlagt på universitetssykehuset Hamburg-Eppendorf uten at han ble tatt opp, og årsakene til at det ble offisielt kommunisert.
I desember 2011 ble Mangystau-opptøyene i 2011 beskrevet av BBC som den viktigste opposisjonsbevegelsen til makten. 16. desember 2011 økte protester i oljebyen Zhanaozen på landets uavhengighetsdag. Femten mennesker ble drept av sikkerhetsstyrkene og rundt 100 ble såret. Protestene spredte seg raskt til andre byer og ble deretter borte. Rettssakene som fulgte avdekket overgrep og tortur av fanger.
President Nursultan Nazarbayev mottok den nasjonale tittelen som årets mann i 2012 . Når det gjelder statspolitikk ble tittelen også gitt Russlands president Vladimir Putin og Hviterusslands president Alexander Lukashenko . De ble tildelt for opprettelsen av det Eurasiske økonomiske fellesskapet og tollunionen .
25. februar kunngjør president Nazarbayev at det nye presidentvalget vil finne sted den26. april 2015.
Femte valgperiode (2015-2019)Et presidentvalg fant sted 26. april 2015. Dagen etter kunngjorde den sentrale valgkommisjonen at han ble gjenvalgt med 97,7% av stemmene. Deltakelsesraten var 95,22%. I følge den foreløpige rapporten og rapporten fra OSSEs valgobservasjonsmisjon, gikk valgene fredelig til tross for mediarestriksjoner, manglende åpenhet i partifinansiering og det begrensede antall kandidater til opposisjonen.
OppsigelseHan kunngjorde sin avgang 19. mars 2019, som trådte i kraft dagen etter. Han blir erstattet av presidenten for senatet, Kassym-Jomart Tokaïev , som vil handle midlertidig til neste valg. Imidlertid forble han i spissen for Sikkerhetsrådet i Kasakhstan livet ut og fortsatte å lede det regjerende Nour Otan-partiet . Takket være en endring av grunnloven i 2010 og en lov vedtatt i 2018, har han statusen ” Elbasy ” (nasjonens sjef), som garanterer ham rettslig immunitet og en viktig rolle.
Han blir presentert som den siste herskeren i sovjettiden som trekker seg fra makten.
Den første avgjørelsen fra hans etterfølger, som er godkjent av parlamentet, er å gi hovedstaden, inntil da, Astana, sitt eget fornavn, Noursoultan . Han fikk også datteren Dariga Nazarbaïeva installert som president for senatet (en funksjon som forsikrer presidentskapet i landet i tilfelle ledig stilling ved makten) eller hans nevø Samat Abich som første visepresident for National Security Committee (KNB) . Denne situasjonen gjør at han faktisk kan holde maktens hovedspaker i hånden, mens hans etterfølger Kassym-Jomart Tokayev har begrenset politisk innflytelse i forhold til ham.
2. mai 2020 blir Dariga Nazarbaïeva erstattet av Mäulen Äşimbaev. Dette er første gang at presidenten i senatet blir sagt opp av presidentdekret.
18. juni 2020 ble det kunngjort at han hadde blitt forurenset med Covid-19 .
Nursultan Nazarbayev klarte å opprettholde gode forbindelser med Russland, Kina og USA. Semion Bagdassarov, en ekspert på Sentral-Asia, indikerer at han "har gode forbindelser med USA og har startet mange store prosjekter med Kina, uten å ha noen store problemer med Russland" .
Til tross for Kasakhstans medlemskap i organisasjonen av den islamske konferansen (nå Organisasjonen for islamsk samarbeid ), er landet, under presidentskapet til Nazarbayev, på godt forhold med Israel . Diplomatiske forbindelser ble etablert i 1992 og president Nazarbayev besøkte Israel i 1995 og 2000. I 2005 utgjorde bilateral handel mellom de to land 724 millioner dollar .
I sin selvbiografi fra 1998 skrev Nazarbayev at «forsvinningen av Aralsjøen , på grunn av dens styrke, er en av de største økologiske katastrofer på planeten i dag. Det er ingen overdrivelse å sette det på samme nivå som ødeleggelsen av Amazonas regnskog ” . Han oppfordret Usbekistan , Turkmenistan , Tadsjikistan og Kirgisistan , så vel som hele verden til å gjøre en større innsats for å redusere miljøskadene som ble gjort i Sovjetiden.
Nazarbayev er en global aktør på kjernefysisk ikke-spredning og sikkerhetsspørsmål. Kasakhstan arvet verdens fjerde største lager av atomvåpen fra Sovjetunionen . Innen fire år etter uavhengighet demonterte landet alle lagrene og har ikke lenger atomvåpen.
President Obama anerkjenner Nazarbayevs rolle på et bilateralt møte i Seoul i 2012 . Nazarbayev ønsker å gjøre Kasakhstan til et eksempel for andre stater for å forbedre deres sikkerhet ved å forlate militære atomprogrammer og deres aksjer.
I løpet av sovjettiden ble det gjennomført mer enn 500 militære atomvåpenforsøk av forskere i den kasakhiske regionen, ofte på Semipalatinsk-kjernefysiske område , og forårsaket strålingsrelaterte sykdommer og fødselsproblemer. Med Sovjetunionens død stengte Nazarbayev nettstedet. Han sa at han oppmuntret bevegelsen mot atomvåpen fra Olzhas Suleimenov (i) Kasakhstan, og fortsatt oppfyller målene for gruppen. Under Sapphire-prosjektet (i) jobbet den kasakhiske og amerikanske regjeringen sammen for å demontere våpen fra de tidligere sovjetiske landene. Amerikanerne ble enige om å gi 800 millioner dollar (i) transportkostnader og kompensasjon.
Nazarbayev oppfordret generalforsamlingen til FN for å gjøre den 29 august den internasjonale dagen mot atomprøvesprengninger. I sin artikkel foreslo han en ny ikke-spredningstraktat som ville garantere klare forpliktelser fra de underskrivende regjeringers side og definere sanksjonene i tilfelle manglende gjennomføring av bestemmelsene i avtalen. Han signerte traktaten om å etablere den sentralasiatiske atomvåpenfrie sonen den8. september 2006.
I en tale holdt den 15. desember 2006i løpet av 15 - årsjubileet for Kasakhstans uavhengighet, erklærte Nazarbayev sitt ønske om å bli med i Iran for å støtte innføringen av en felles valuta for alle stater i Sentral-Asia, og prøvde å fremme ideen med Irans president Mahmoud Ahmadinejad . Den kasakhiske presidenten kritiserte også Iran for å kalle det en stat som støtter terrorisme. Den kasakhiske utenriksministeren sa i en uttalelse av 19. desember at hans ord ikke var "det han mente", og at hans kommentar var "en feil" .
I 2011 ba Nazarbayev sin regjering om å åpne for flere muligheter for kvinner både i politikk og i regjering. Han uttalte på den første kvinnekongressen: "Jeg instruerer regjeringen, så vel som presidentadministrasjonen og Kommisjonen for kvinnesaker, til lederen av Nour Otan-partiet, om å danne en konkret plan effektiv i 2016 for å fremme kvinnens rolle. i beslutningsprosesser ” .
Presidenten støttet organiseringen av et forum for verdens- og tradisjonelle religioner i hovedstaden i Kasakhstan, Astana.
I løpet av sovjettiden adopterte Nazarbayev et antireligiøst synspunkt, men han fremmet sin muslimske arv ved å pilegrimsreise i hajj og støtte oppussing av moskeer .
Under Nazarbayevs presidentskap ble Kasakhstan flerkulturell for å beholde, tiltrekke seg og integrere talentene til forskjellige etniske grupper i innbyggerne, samt nasjonene som utvikler samarbeidsbånd med landet, for å koordinere menneskelige ressurser i sammenheng med deltakelse i det globale økonomiske markedet. Prinsippene som brukes i Kasakhstan betyr at landet noen ganger kalles " Steppes Singapore ".
Imidlertid foreslo Nazarbayev i 2012 en lov som ble vedtatt av parlamentet, som legger strenge begrensninger på religiøs praksis. Religiøse grupper måtte registrere seg på nytt eller ellers bli erklært ulovlige og stengt. Initiativet var berettiget som et forsøk på å redusere ekstremisme. Men med denne loven ble mange religiøse grupper ansett som implisitt ulovlige. For å eksistere på lokalt nivå, må en religiøs gruppe ha 50 medlemmer, på regionalt nivå 500 medlemmer, og på nasjonalt nivå mer enn 5000 medlemmer. Det anslås at to tredjedeler av eksisterende religiøse grupper må stenge.
I 2004 , Transparency International rangert Kasakhstan 122 nd (sammen med andre nasjoner) i sin rangering av 146 land etter nivå av korrupsjon . Kasakhstans poengsum av 10, hvor 10 var den beste poengsummen, var 2,2 (alle poeng under tre indikerer utbredt korrupsjon). Presidenten erklærte krig mot korrupsjon og beordret adopsjonen av "10 trinn mot korrupsjon" for å bekjempe korrupsjon på alle nivåer i samfunnet og staten. Noen frivillige organisasjoner beskyldte Nazarbayevs regjering for ikke å delta i anti-korrupsjon. Nazarbayev-familien var selv involvert i en serie etterforskninger av vestlige myndigheter om hvitvasking, korrupsjon og attentater. Blant disse er Kazakhgate , hvoretter ikke noe medlem av Nazarbayev-familien ble funnet skyldig.
Tidligere regjeringsminister Nazarbayev Zamanbek K. Nurkadilov sa at Nazarbayev måtte svare på beskyldningene om at kasakiske tjenestemenn samlet inn millioner av dollar i bestikkelser fra amerikanske oljeselskaper på 1990-tallet .
Nazarbayev regnes som en av de siste oligarkene i de post-sovjetiske sentralasiatiske statene. Han sies å ha overført minst 1 milliard dollar i oljeinntekter til sine private bankkontoer i andre land, og hans familie kontrollerer andre viktige selskaper i Kasakhstan.
Nazarbayev er gjenstand for kritikk fra media, som kvalifiserer ham som en "diktator" . Han antar spesielt denne tittelen, etter å ha kvalifisert det politiske regimet i Kasakhstan som et "opplyst diktatur" .
Han var også gjenstand for en "rangering av verdens diktatorer" der han okkuperte førsteplassen.
Igor Vinyavsky (en) , direktør for en uavhengig kasakhisk avis, kaller ham en “mislykket diktator” . Ifølge Viniyavsky er Nazarbayev i tilbakegang. Han ble arrestert etter at avisen fulgte en streikebevegelse i oljeselskapene i Janaozen . Undertrykkelsen som fulgte etterlot mer enn hundre døde. De er dessuten ikke de eneste ofrene for Nazarbayev-regimet: mange dissidenter i regimet døde under vanskelige forhold.
Nursultan Nazarbayev ville ha forfedre til åttende generasjon krigeren Karasaj , som i årene 1640 til 1680 hadde utført heroiske handlinger i krigen med Dzhungars. Bestefaren hans var bey .
Han er gift med Sara Alpysovna Nazarbayeva , ingeniørøkonom. Hun leder Det internasjonale barnas veldedighetsfond. De har tre døtre:
Familien hans inkluderer Kairat Satybaldy , nevøen, som kom til å bo hos ham etter at Nursoultans yngre bror døde. Han ble utnevnt til sekretær for Nour-Otan- partiet . Han skiftet offisielt etternavn på midten av 1990-tallet.
Han har også en bror Bolat Nazarbayev, gift med Maira Nazarbayeva som han hadde to sønner med, inkludert Daniyal Nazarbayev. Sistnevnte har siden 2015 vært gift med Nooryana Najwa, datter av Najib Razak , statsminister i Malaysia fra 2009 til 2018.
Nursultan Nazarbayev tilber sin personlighet i Kasakhstan , og bestemte seg for at Astanas bursdag , nå omdøpt til navnet Nursultan , falt samtidig som hans, den 6. juli, og gjorde det til en offentlig høytid.
Åpent viser ego-sentrismen, samler han utenlandske utmerkelser og utsmykninger, og gjør det til et obligatorisk forhandlingspunkt før han kan oppnå oljekontrakter med Kasakhstans oljereserver .