Digital bok

Ulike enheter (mobiltelefon, e-leser, styreplate) som bruker forskjellige applikasjoner for å lese digitale bøker

Type	Digital fil

Produksjon

Maker	Digitale utgivere

Bruk

Bruk	Lesning

Den digitale boken (på engelsk : ebook eller ebook ), også kjent under navnene e-bok og e-bok, er en bok utgitt og distribuert i digital form, tilgjengelig i form av filer som kan lastes ned og lagres slik at de kan leses på en skjerm ( PC , mobiltelefon , e-reader , berøringsskjerm ), på en blindeskrift skjerm , en lyd bok -leser , eller en nettleser .

Historie

1970- og 1980-tallet

I 1971 opprettet Michael Hart Gutenberg-prosjektet med sikte på å digitalisere en stor mengde bøker og lage et virtuelt bibliotek som tilbyr en samling elektroniske dokumenter for gratis tilgang. Med dette prosjektet ønsket Hart å sette i gang ny formidling (og muligens lese) praksis som var forskjellig fra papir.

Den amerikanske uavhengighetserklæringen ble utgitt 4. juli, US National Day, og var Project Gutenbergs første elektroniske dokument (5 KB-fil). På grunn av den begrensede tilgangen til Internett , går prosjektet sakte. Fra 1980-tallet likte imidlertid samfunnet regelmessig tilgang til Internett, og publikasjonsveksten satte fart. I 1989 ble tiårsdagen for prosjektet feiret med utgivelsen av King James Bible- boken online .

Samtidig opprettet Canada Council for the Arts i 1978 Canadiana, en ideell organisasjon som tar sikte på å bevare den kanadiske arven og bringe den online. I 1986 opprettet Franklin-selskapet den første ordboken "søkbar på en lommemaskin".

1990-tallet

I løpet av det siste tiåret av det XX th århundre, er nye tiltak tar form i den digitale boken verden:

I 1990 publiserte Eastgate Systems et av de første eksemplene på hypertekstuell litteratur , Afternoon, en historie av forfatteren Michael Joyce.
I 1993 opprettet John Mark Ockerbloom Online Books Page . I motsetning til Gutenberg-prosjektet, søker dette prosjektet å liste opp og samle ulike engelskspråklige digitale tekster som allerede er publisert, innenfor ett tilgangspunkt.
I 1994 markerte Gutenberg-prosjektet sin hundre digitalisering, med utgivelsen av William Shakespeares komplette verk på nettet .
I 1995 opprettet Jeff Bezos Amazon.com , den første store elektroniske bokhandelen i USA. Amazon.com nådde da rask suksess; i dag er det målestokken for digitale bokhandlere. Samme år i Montreal grunnla Pierre François Gagnon Éditel , en første elektronisk publiseringsplattform. Pressen, i bredeste forstand, begynner da å komme online.
I 1996 grunnla Olivier Gainon Cylibris , det første fransktalende digitale forlaget som utgir digitale og trykte bøker på nettet. For sin del grunnla Brewster Khale Internet Archive .
I 1997 opprettet Frankrikes nasjonalbibliotek Gallica .
I 1998 ble 00h00 grunnlagt , et forlag helt dedikert til digitale bøker.

Tidlig på 2000-tallet

I 2000 ble Mobipocket- leserprogramvaren opprettet. Denne programvaren "spesialiserer seg fra begynnelsen av i lesing og sikker distribusjon av bøker for personlige assistenter." Den Gemstar ebook blir da den første offisielle digital lesebrettet etter å kjøpe de to konkurrentene: Nuvomedia og Soft Book Press.
I 2001 lanserte Adobe Flash Player sin første gratis programvare som tillater avspilling av digitale filer. Samme år begynner det franske konseptet med postromanen , som består i å publisere, ett kapittel om gangen, en roman på e-post. Dessuten lanseres et nettleser for første lesing i Europa; dette er Cybook . År 2001 markerer endelig etableringen av den første smarttelefonen .
I 2004 produserte Sony- selskapet sitt eget nettbrett. Ifølge Marie Lebert markerer denne utgivelsen fra Sony begynnelsen på populariseringen av digitale lesetavler (eller "e-lesere"). Samme år, Google lanserte Google Books , som gjorde det mulig å lese bøker på nettet, å konsultere metadata (publiseringsdato, forfatter (e), utgiver, side (r) konsultert, etc.) og å utføre søk i kroppen av teksten.
I 2005 ble Open Content Alliance opprettet i fellesskap av Internet Archive og Yahoo , med sikte på å gjøre det mulig å lese alle tekstene som er tilgjengelige på alle søkemotorer.
I 2007 markedsførte Amazon Amazon Kindle , eller Kindle , som tillot selskapet å spesialisere seg i digital lesing, mens det tidligere hadde fokusert på papirpublisering.
I 2008 ble publie.net opprettet , det første forfatteres andelslag for digital utgave og distribusjon av samtidslitteratur. Publie.net skyver ressursene til ePub 3- formatet for å legge til lyd, musikk og videoer i løpet av historien, og et hyperimage-navigasjonssystem (for øyeblikket bare tilgjengelig på iPad og iPhone ). Samme år grunnla Big Ten Academic Alliance HathiTrust, og EU-kommisjonen lanserte Europeana .

Fra 2008 forbedret lesekvaliteten på e - leserskjermen betydelig. Kombinert med andre faktorer (inkludert generalisering av internettilgang), sikrer disse forbedringene den digitale veksten av den amerikanske markedsandelen i boksektoren fra 2010. Mange forlag begynner derfor å distribuere, i elektronisk format, bøker som har falt i offentlig domene.

Samtidig begynner noen utgivere på grunn av kostnader og lønnsomhet å publisere forfatterne på denne måten. Også noen forfattere som ønsker å frigjøre seg fra begrensningene som utgivere pålegger, eller hvis manuskripter aldri har blitt publisert, velger derfor å ta ruten for digital egenpublisering for å gjøre deres (e) tilgjengelige for publikum.) Arbeid (er) og dette, gratis eller ikke (betalte nedlastingssider).

Betegnelser

Uttrykket "digital bok" og dens synonymer "elektronisk bok" og "livrel" er blitt foreslått av Office québécois de la langue française (OQLF) som franske oversettelser av de engelske ordene " e-book ", " electronic book " eller " Digital bok " (se Stor terminologisk ordbok ). I følge OLF unngås hybridformen " e-book " (Layer English " e-book ").

I Frankrike ble navnet "digital book" offisielt anbefalt i JORF of4. april 2012.

I dagens bruk Betegner begrepene "elektronisk bok" og "eBok" både innholdet (selve teksten) og, etter metonymi , beholderen (mediet som gjør det mulig å se innholdet). Disse to uttrykkene er derfor også synonyme med " leser ". Imidlertid er denne bruken feil siden digitalboken, som definisjonen indikerer, er en digital fil og ikke den elektroniske enheten som gjør det mulig å konsultere den. Hvis innholdet og beholderen ofte forveksles, bør heller ikke den digitale boka forveksles med formatet (ePub, mobipocket, etc.).

Typer digitale bøker

Fabrice Marcoux identifiserer tre hovedtyper av digitale bøker: homotetisk, beriket og "opprinnelig digital".

Homotetisk. Det er den "identiske transposisjonen av en papirbok til en digital versjon". Den homotetiske digitale boken respekterer de fysiske begrensningene til boken til tross for fraværet av disse begrensningene i et digitalt miljø. Dette er den vanligste formen og den første som vises.
Beriket. Denne typen bok utfyller den trykte versjonen takket være fordelene som det digitale formatet gir, både når det gjelder form og innhold. Vi tenker spesielt på hyperkoblinger og innsetting av andre medier (bilder, videoer, lyder). Dermed blir den berikede typen mer og mer utnyttet av de nesten uendelige mulighetene for berikelse av arbeidet som den innrømmer. Går i samme retning, definerer Nolwenn Tréhondart denne typen digitale bøker som å ta i bruk intermediale former som "etterligner den trykte boken, ved å legge til lyd, visuell og hypertekstberikelse". Hun nevner eksemplet på den berikede digitale boken, Le Horla, designet av forlaget L'Apprimerie i 2015. Under en passasje av denne, for eksempel, mens fortelleren kritiserer folket som kaster fyrverkeri ved regjeringsdekret i Paris i juli 14, blir leseren bedt om å berøre fargeflekker som er lagt over på tekstene og simulere eksplosjonen av fyrverkeri. I et annet avsnitt blir teksten uskarp og dupliserer seg selv i bildet av forstyrrelsen som bor i karakteren som frykter å bli gal og miste kontrollen over sine oppfatninger.

“Opprinnelig digital”. Marcoux skriver at det handler om boken “skapt av eller for det digitale”, det vil si at den opprinnelig digitale boka ble unnfanget i henhold til det digitale formatet og dets tekniske potensialer. Av denne grunn har den en sterk hypertekstualitet, men den er nyere og mindre vanlig enn de forrige. I dette tilfellet er det også mulig å snakke om utvidet utgave. Scalar- plattformen er en plattform som tillater utgave av utvidede bøker. Den ble designet i 2009 av Alliance for Networking Visual Culture . Takket være opprettelsen av hyperkoblinger kan det litterære løpet av arbeidet endres i henhold til leserens interesser.

Kvaliteter av en digital bok

Marin Dacos og Pierre Mounier har identifisert tre kvaliteter av en digital bok: dens lesbarhet, håndtering og sitabilitet.

Dens lesbarhet. Den digitale boka må være lesbar. Det antar:
- at den er beskrevet i et åpent format (i motsetning til proprietære formater);
- at den er flytende og kan komponeres på nytt (kan flydes om )
- at det skal være bærekraftig.
Dens manøvrerbarhet. Den digitale boka må kunne manipuleres. For dette må vi kunne indeksere innholdet og utføre søk . Jo flere bøker du lager, jo vanskeligere er det å indeksere dem og lage indekseringsverktøy. Teksten må også være kopierbar og limbar for å raskt settes inn i en annen sammenheng ( kopier-lim inn-prosedyre ). Til slutt må teksten også være skrivbar (merknader, merknader, milepæler osv.) I åpne enheter.
Dens sitabilitet. Boken skal kunne siteres på en enkel måte. Digital teknologi fører til løsninger basert på logikken til en unik identifikator (ID). Flere enheter implementert i forskjellige miljøer og basert på forskjellige logikker er utviklet. I forlagsverdenen har ISBN vært i bruk for bøker og ISSN i tidsskrifter siden henholdsvis 1970 og 1975. Disse unike identifikatorene beskriver redaksjonelle objekter, det vil si en boktittel eller en periodisk tittel. ISBN tilsvarer et viktig granularitetsnivå siden det er hele boka som er identifisert.

Interesser og tilhørende risiko

Interesser

Fysisk og teknisk manøvrerbarhet
- Fysikk: Det "komplette" skriftlige arbeidet til Victor Hugo utgitt av Jean-Jacques Pauvert representerer 40 millioner tegn. Bibelen, slik den kan lastes ned fra Internett, inneholder mindre enn 10 millioner byte , uansett språk (ca. 9,5 MB ). Et enkelt 32 GB SDHC- kort kan derfor ha rundt 2000 samlinger av tekster av denne størrelsen overalt.
- Teknikk: Et gitt avsnitt i et verk, når man kan et bestemt ord, kan bli funnet raskt selv om dokumentet ikke har en indeks. Tekst kan kommenteres og skrives (kommentarer, merknader, milepæler osv.) I åpne enheter.
Leseinnretningen uavhengighet: En digital bok kan sees på ulike leseinnretninger (e-leser, datamaskin, tablett, smarttelefoner , leselist , lyd bok -leser , etc. ). I noen tilfeller, hvis du er koblet til Internett, vil du finne den nøyaktige passasjen der du slapp når du konsulterte et arbeid, selv fra et annet medium.
Praktisk og kommersiell tilgjengelighet
- Praktisk: Sammenlignet med den klassiske formen på den trykte boken, presenterer den digitale boken fordelen av bedre tilgjengelighet for mennesker med nedsatt funksjonsevne . Den digitale boken kan faktisk reproduseres på en passende enhet , for eksempel i punktskriftsvisning , eller til og med i lydgjengivelse. Det er standarder for digitale bøker rettet mot et publikum med begrensninger. Dette er spesielt tilfelle med DAISY , en lydbokstandard beregnet spesielt for et publikum som ikke kan lese trykte dokumenter ( blinde , svaksynte , dyslektiske , personer med fysiske motoriske funksjonshemninger osv.). Det er også verdt å nevne FROG-formatet som er laget for å gjøre det lettere å lese DYS .
- Kommersielt: De siste årene har fremvoksende land hatt sterk vekst i digitale bøker, spesielt i India. Ifølge en studie fra 2011 har 18% av indianerne og 24% av brasilianerne allerede lastet ned en eBok, og disse tallene øker jevnt og trutt. I 2011 gjennomførte den argentinske filosofen og utgiveren Octavio Kulesz en studie med tittelen Digital Publishing in Developing Countries . I følge denne studien utgjør den digitale boken en reell ressurs for utviklingen av fremvoksende land, på utdannings- og økonominivå. Kulesz hevder at land som India, Brasil og Kina må gjøre det bra med å tilpasse nye vestlige teknologier. For eksempel, for å bekjempe analfabetisme , har India markedsført en e-leser til en uslåelig pris.

Risiko

Richard Stallman , en amerikansk fri programvareaktivist, har identifisert en rekke farer forbundet med den digitale boka, inkludert:

siden du må identifisere deg for å betale online eller laste ned en bok fra et kommersielt nettsted eller et digitalt bibliotek, kan "myndighetene" ha tilgang til leselisten din;
at det er flere presedenser for fjernsletting av bøker av minst en distributør ( Amazon.com ) på enhetene til personer som har kjøpt dem.

Stallman bemerker imidlertid at verkene til Project Gutenberg og noen få andre digitaliseringsinitiativer ikke utgjør disse risikoene.

Som med alle digitale filer, spesielt de som er lagret på en ekstern server av brukere ( sky ), oppstår spørsmålet om hva som ville bli av biblioteket ditt i tilfelle en forlegger (eller en distributør, eller til og med en leverandør av digitale lagringstjenester) ville forsvinne.

Formater

Når en digital bok publiseres , må forleggeren velge mellom flere typer formater, som kan være åpne eller lukkede, gratis ( tekstfil , HyperText Markup Language , EPUB , Extensible Markup Language , TeX, ODT , FictionBook , etc.) eller proprietær ( Bærbart dokumentformat , DOCX , RIch Text Format , PostScript , AZW , etc.). Ifølge Viviane Boulétreau og Benoit Habert er dette valget ikke nøytralt: ”Valget av et format har dype implikasjoner: informasjonen som kan overføres endres, det samme gjør deres lesbarhet, deres universalitet, deres arrangement, deres transportabilitet, deres transformasjonsevne, etc. ".

Rettighetsadministrasjon

Copyright management

Etter hvert som den digitale boka begynner å popularisere, er noen imot den på grunn av tvister om opphavsrett. Så, Googles tidlige forsøk på digital publisering av trykte bøker mislyktes i stor grad på grunn av denne typen konflikter. Som svar på disse problemene dukket Creative Commons- lisensen opp i 2001 , designet av Lawrence Lessig , som tillater digital publisering å beskytte opphavsretten.

I Frankrike drar visse foreninger som tjener funksjonshemmede mennesker fordel av opphavsrettsunntaket i DADVSI-loven . For disse strukturene er det to nivåer av godkjenning: enkel godkjenning som gir rett til å tilpasse verk og kommunisere dem til funksjonshemmede på den ene siden, og autorisasjon til å be om tilgang til digitale filer. Forlag deponert hos National Library of Frankrike (BNF) betrodd dette oppdraget ved dekret av6. februar 2009, på den andre siden.

Digital rettighetsadministrasjon

Som med musikk og filmer, noen utgivere og distributører bruke Digital Rights Management (DRM) systemer for å prøve å beskytte verk. De fleste av disse systemene er relativt ineffektive og straffer legitime lesere mer enn falske brukere, der DRM er fjernet eller i det minste deaktivert.

Oppsummeringstabell over visse DRM-er

Etternavn	Redaktør	Formater	Brukt av	Kommentarer
Dyktig	Adobe	ePub, pdf, ascm	Majoritet, Kobo, B&N, Sony, Google	Standard DRM brukes ofte. Det krever en konto på Adobes nettsted og begrenser lesbarheten til en bok til seks enheter.
Microsoft	Microsoft	seng	Microsoft	Forlatt
Kepub (Adept)	Kobo (Adobe)	kepub	Kobo	Dette er en ePub med litt ekstra data. Filer kan lastes ned i standard Adobe ePub + DRM-format.
Topaz	Amazon	azw, tpz	Amazon	Nytt Amazon-format, basert på det forrige Mobipocket- formatet .
Mobipocket	Amazon	mobi	Amazon (gammel)	Format opprettet av Mobipocket (anskaffet av Amazon). Fungerer med et PID-system (unik nøkkel per maskinvare).
Ignoble (dyktig basert)	B&N (Adobe)		B&N	Adobe ADEPT DRM-utvidelse der navn og kredittkortnummer brukes som nøkkel (for å fraråde deling).
e-leser	B&N	pdb, pml	B&N (gammel), Palm	Gammelt B&N-format, som også bruker navnet og kredittkortnummeret som en nøkkel til sosial barriere for deling.
Rettferdig spill	eple		eple	Brukes på iBooks . Filer er bare lesbare av Apple-enheter, ingen feil å finne så langt.
BBeB	Sony	lrx, lrs	Sony	Forlatt
LCP	Readium	epub	TEA (PocketBook) implementert i CARE-underformatet	LCP (Lightweight Content Protection) er laget av Readium-konsortiet og er et åpent (opensource) format som gir fleksibilitet i implementering og gjennomsiktighet i bruk for leseren.

Noen digitale bøker inneholder ikke et system for digital rettighetsadministrasjon, men heller digitale tatoveringer , vanligvis kjøpers navn og e-postadresse. Til slutt er et stort antall copyrightfrie verk (fordi de har falt i det offentlige området ) tilgjengelig for gratis nedlasting på mange nettsteder, inkludert Project Gutenberg , Open Library , Manybooks eller til og med Feedbooks / public domain .

Noen utgivere kjemper mot disse markeringene og tilbyr verkene sine uten DRM. I 2020 er det mer enn 200 utgivere som tar dette valget.

Mottak av publikum

Mens de første digitale bøkene dukket opp, tok mange lesere et skritt tilbake fra mulighetene som denne nye teknologien gir . Selv pioneren Michael Hart ville hatt tvil om resultatet av Project Gutenberg. “Vi ser på elektronisk tekst som et nytt medium, uten noen egentlig sammenheng med papir. Det eneste til felles er at vi distribuerer de samme verkene, men jeg kan ikke se hvordan papir kan konkurrere med elektronisk tekst når folk blir vant til det, spesielt i utdanningsinstitusjoner ”” . Spørsmålet om vane fremstår derfor primordialt på tidspunktet for utseendet på markedet av de første digitale bøkene; leserne er ennå ikke betinget av dette nye leseformatet. Selv om innholdet forblir det samme, betyr ikke det "at den digitale boka skal trivialiseres; faktisk skiller sistnevnte seg fra papir-sidekick og krever derfor en omdefinering av produksjonsstadiene. Ved selve begrepene hypertekst og hyperkoblinger som den engasjerer, endrer den digitale boka lesemetodene som ble akseptert av papiret. Omfanget av innhold som en eBok kan be om (spesielt hvis den er beriket eller "opprinnelig digital") kan gjøre leseren svimmel hvis den er dårlig integrert. Den elektroniske boka må derfor oppfylle visse vilkår for å sikre "god" mottakelse :

Bruk metafor. For å unngå motløshet foran for mange referanser, lenker, bilder osv., Må eBoken presentere innholdet for leseren på en slik måte at sistnevnte lett kan ta hensyn til det som blir presentert for ham og få en ide om Hva du kan forvente.
Ensartede interaksjonselementer. For leseren er det et spørsmål om å kunne finne en logikk i hans samspill med dokumentene som er gjort tilgjengelig for ham av en digital bok. Av denne grunn vil leseprogrammer ofte tilby forskjellige alternativer for å lette navigering mellom innhold. Å bruke et mer konvensjonelt paratekst (forside, indeks eller innholdsfortegnelse osv.) Digitalt er ofte en god måte å gjøre leseren mer trygg på. Dette er delvis logikken bak den homotiske bokens gjenopptakelse av fysisk form.
Leserdeltakelse. Private databaser blir ofte gjort tilgjengelig for leseren, slik at han kan lage sine egne kommentarer, tillegg, fremheve viktige avsnitt osv. På denne måten kan han "personalisere" den elektroniske boka, gjøre den til sin egen eller øke leseprosessen uten å påføre andre endringene.

Mottak er også iboende knyttet til lesernes begrensede tilgang til Internett. Hvis etableringen av nettet på 1990-tallet tillot en første boom for digitale bøker blant spesialiserte publikum , Kom ikke den andre boom før et tiår senere, med generalisering av nettet og forbedring av produktkvaliteten.

Markedet

I Frankrike

Den første forhandleren av digitale bøker i Frankrike til dags dato er Mobipocket.com (et datterselskap av Amazon sidenApril 2005). Imidlertid er det andre plattformer der det er mulig å skaffe digitale bøker, spesielt Vivlio , Numilog.com (datterselskap av Hachette Livre siden våren 2008), ePagine (leverandør av løsninger for bokhandler), immatériel.fr (distributør og forhandler), Relay.com (også et datterselskap av Hachette, men på pressesiden), Eden Livres , E-Plateforme , YouScribe, Scribd , Youboox , iBooks , Cyberlibris (digitalt bibliotek på abonnement), Needocs (profesjonell, praktisk og akademisk) og også Didactibook (elektronisk bokhandler som spesialiserer seg på praktiske e-bøker).

Ifølge magasinet utfordringer , Fnac ville ha solgt 40.000 digitale bøker avNovember 2008 Til november 2009. I 2011 lanserte produsenten av e- leserne Bookeen også markedsføring av digitale bøker med bookeenstore.com. Det rikeste utvalget av digitale bøker på fransk på markedet tilbys av Chapitre.com.

I følge det fjerde barometeret om bruken av digitale bøker, presentert den 21. mars 2014på Paris bokmesse anslås andelen digitale lesere i Frankrike til 15% av befolkningen. Blant de spurte mener 39% at bruken av e-bøker vil øke, noe som bekreftes av publiseringen avmars 2016siden leserandelen nådde 20% av de spurte. I dag i Frankrike, selv om brukerne av e-bøker tror at bruken fortsatt vil utvikle seg; mange kombinerer fremdeles elektronisk lesing med papirbøker.

I 2018 overgikk e-boksalget 100 millioner euro for første gang. Tilgangen på digitale bøker øker, men med 3,5% av markedsandelen endres bruken sakte.

I USA

I siste kvartal 2010 kunngjorde Amazon.com offisielt at de for første gang hadde solgt flere digitale bøker enn trykte bøker. De mest populære sjangrene er romanser og erotiske romanser .

I første kvartal 2012 overgikk digitalt boksalg i verdisalg av papirbøker i landet.

I følge Pew Internet & American Life-prosjektet leste 28% av amerikanerne minst en digital bok i 2013. Ifølge samme institutt eide 50% av amerikanerne en digital nettbrett eller e-leser i Januar 2014.

Salget av digitale bøker falt med 10% mellom 2016 og 2017, ifølge en studie utført av PubTrack Digital . I 2016 utgjorde digitale bøker 21% av salget, og falt til 19% i 2018.

Storbritannia

I 2009, i Storbritannia, representerte den digitale boken 2% av markedsandelen, og gikk deretter opp til 6 til 11%. I 2010 kunngjorde forlaget Bloomsbury at salget av digitale bøker tilsvarte 10% av salget, i Storbritannia. Når det gjelder forlaget Penguin , representerer den digitale boken 8% av salget i 2011. I 2016 utgjør den digitale boka i Storbritannia 35% av den totale omsetningen for forlagsmedlemmene i Publishers Association , med £ 1,7 milliarder. .

I Canada

Quebec

Siden desember 2009, Society for the Development of Cultural Enterprises (SODEC) tilbyr et digitaliseringsassistentprogram som refunderer utgivere 50% av digitaliseringskostnadene, pluss $ 10 per tittel, opp til maksimalt $ 5000 , noe som kan hjelpe sistnevnte med å tilby et større del av katalogen.

Til tross for denne innsatsen og til og med for tilgjengelige bøker så snart de er utgitt i digitalt format, utgjorde salg av digitale bøker bare 1,1% av boksalget i Quebec i 2014, mens rundt 80% bøker som ble utgitt det året var tilgjengelig i digitalt format. Dette representerer omtrent 506 000 digitale bøker. Dette er imidlertid ikke et fullstendig bilde, siden salg til bestemte online bokhandlere som Apple og Amazon er ekskludert fra beregningen. Bare salg gjort i Quebec digitale lagre blir tatt i betraktning.

I 2017 laster 16% av Quebecers ned digitale bøker eller magasiner i henhold til statistikk presentert av CEFRIO. Dette representerer en nedgang på 3% sammenlignet med året før. Aktiviteten er mer populær blant universitetsutdannede.

Engelsk Canada

I engelsk Canada er situasjonen en annen. I følge tall fra 2017 utgjorde digitalt boksalg 18,6% av det totale boksalget.

Kostnader for digital bok

Hvis kostnaden for PDF-en til skriveren (homotetisk fremstilling av trykket) absorberes av de vanlige papirproduksjonskostnadene, gjelder ikke det samme for resten. To typer kostnader kan forventes:

produksjonskostnader. Under en digitalisering (skanning) innebærer de ulike kostnadene kostnadene ved skanning, rekomposisjon (typografisk berikelse), korrekturlesing og korrigering, kostnadene ved å strukturere et Epub- format (det er viktig å integrere metadata , enten omslag, tittel, ISBN, sammendrag , etc.). For en "vanlig" roman (stort format, 256 sider ), anslått en studie av MOTif (observatoriet for bøker og skriving i Île-de-France ) i 2010 til rundt € 1.199. Hvis det er en publikasjon uten digitalisering (skanning), er utgiftene mindre viktige: man sparer deretter utgiftene knyttet til digitaliseringen, og man begrenser utgiftene til korrekturlesing (mindre tilhørende feilrisiko). For samme type romaner blir kostnadene estimert til 665 €, som er nesten halvparten av prisen.
distribusjonskostnader. Distribusjonskostnadene til den digitale boken er forskjellige fra den trykte boken. For det første er det innføring av merkeavgifter ( DRM eller vannmerke ), som gjør det mulig å kontrollere sirkulasjonen av bøker og i betydelig grad forhindre piratkopiering. Kostnaden for en DRM-merking var i 2010 € 0,40 per eksemplar, som ofte er utilgjengelig for små og mellomstore selskaper. Vannmerke, eller digital tatovering, er en gratis løsning for disse forlagene. Så er det distribusjonskostnadene: digitale bøker selges faktisk gjennom mange kanaler (digitalt tilbud hos visse bokhandlere, store kulturmerker og rene aktører som Amazon, Kobo eller Numilog). Forleggere overlater ofte opplasting og lagring av filene sine til en kringkaster som tar en prosentandel av hvert salg.

Den digitale forlaget møter ellers IT-utvikling, arkivering og vedlikeholdskostnader for å liste publikasjonene sine på et virtuelt "lagringsside". I tillegg kommer ulike salgs- og markedsføringskostnader; I MOTif-studien anslår flere utgivere at disse kostnadene tilsvarer 3 eller 4% av salgsprisen, selv om disse kostnadene varierte betydelig fra et forlag til et annet. Til slutt vil bankkostnader utgjøre mellom 3 og 6% av salgsprisen. Disse kostnadene bæres imidlertid av bokhandlerne eller salgsportalene, og ikke av forlagene.

Merknader og referanser

Den franske republikk, " Vocabulaire de la edition et du livre (liste over begreper, uttrykk og definisjoner vedtatt) " , nr . 0081 , på legifrance.gouv.fr , Journal officiel de la République française ,4. april 2012(åpnet 21. februar 2017 ) , s. 6130.
Office québécois de la langue française , “ Grand Dictionnaire terminologique ” (åpnet 20. januar 2019 ) .
Marie Lebert , " A Short History of the Ebook " [PDF] , på etudes-francaises.net , French Studies ved University of Toronto ,2009(åpnet 21. februar 2017 ) :“Noe ofte oversett, Michael Hart er den virkelige oppfinneren av eBoken. Hvis vi betrakter eboken i sin etymologiske forstand, nemlig en bok digitalisert for distribusjon som en elektronisk fil, ville den snart være førti år gammel og ville ha blitt født med Gutenberg-prosjektet iJuli 1971 » , P. 11.
Marie Lebert , " A Short History of the Ebook " [PDF] , French Studies ved University of Toronto ,2009(åpnet 21. februar 2017 ) ,s. 5.
Marie Lebert, " A short history of the ebook " [PDF] , on etudes-francaises.net ,2009(åpnet 10. april 2017 )
(i) Jill Walker Retberg, " Elektronisk litteratur sett fra en avstand: begynnelsen av et felt " , Fiction Digital , nr . 41,2012.
" Gutenberg-prosjektet, fra 1971 til 2005 " , på etudes-francaises.net ,15. august 2005(åpnet 10. april 2016 ) .
Marie Lebert, Boken 010101 (1971-2015), Chronology of the digital book, 1995-04 .
Philippe Chartier, “ Gutenberg 2.0 ”, Québec science , desember 2000-januar 2001, s. 43-44 ( ISSN 0021-6127 , les online )
Alain François, Webobjet (det starter igjen slik) - Jean-Jacques Birgé , klessnor .
“Antallet e-leserbrukere som laster ned titler, har mer enn doblet seg på 14 måneder i USA. Den økningen i salget av elektroniske leseapparater som er registrert i USA i løpet av den siste høytiden, markerte et stort vendepunkt i den digitale bokens historie, ”avslører en undersøkelse fra Book Industry Study Group (BISG) publisert på29. april. Andelen forbrukere av trykte bøker som sier at de laster ned e-bøker, hoppet inn 5%oktober 2010 til nesten 13% i januar 2011ifølge BISG. På nettstedet Livres-Hebdo .
Stephen King var en pioner i denne prosessen allerede i 2000.
Michael Sinatra, Marcello Vitali-Rosati (red.), Practices of digital publishing , PUM, Montreal 2014, tilgjengelig online: http://parcoursnumeriques-pum.ca/pratiques .
Fabrice Marcoux , “Chapter 11. eBoken og ePub-formatet” , i Practices of digital publishing , Presses de l'Université de Montréal, koll. "Digital reise",26. september 2014( ISBN 978-2-8218-5072-9 , leses online ) , s. 177–189
Nolwenn Tréhondart , “ Enriched digital book design practices: ideological and creative issues ”, Digital Interfaces , vol. 7, n o 3,11. mars 2019( ISSN 2259-1001 , DOI 10.25965 / interfaces-numeriques.3619 , lest online , åpnet 3. oktober 2020 )
Marcello Vitali-Rosati, Benoît Epron, Publishing in the digital age , Paris, La Découverte ,Mai 2018, 128 s. ( ISBN 978-2-7071-9935-5 , leses online ) , s. 48-49
Marin Dacos , elektronisk publisering , Paris, Cairn.info distribusjon,1 st januar 2010, 126 s. ( ISBN 978-2-7071-5729-4 , OCLC 758869224 ).
(in) nedlasting av bibelen - Chinese Christian Internet Mission (CCIM)
(i) Vikas Kumar, " Det fine skrift " , http://www.outlookbusiness.com/ ,1 st februar 2014( les online , konsultert 16. februar 2017 ).
" Den digitale boka vokser i utviklingsland " , L'actualité Edilivre , på edilivre.com , Éditions Édilivre (åpnet 16. desember 2016 ) .
" Digital publisering i utviklingsland - Om Octavio Kulesz " , på alliance-lab.org ,februar 2011(åpnet 21. februar 2017 ) .
" Amazon kaster 1984 i" minnehullet " " , Le Monde ,22. juli 2009(åpnet 21. februar 2017 ) .
Viviane Boulétreau og Benoit Habert, praksis for digital publisering , Montreal, Les Presses de l'Université de Montréal,2014, "Formatene", s. 145-159
Viviane Boulétreau og Benoit Habert, praksis for digital publisering , Montreal, Les Presses de l'Université de Montréal,2014, "Formatene", s. 145
kulturdepartement, " Unntaket fra copyright til fordel for mennesker med funksjonshemninger " .
" Dekret nr . 2009-131 av6. februar 2009knyttet til betegnelsen på depotorganet for digitale filer av verk ' ,6. februar 2009.
" Digitale rettigheter: når forfattere tar ansvar for boken sin " , på actualitte.com (åpnet 3. februar 2020 )
Éric Daspet , " Digitale bokformater med DRM " ,29. august 2011.
(in) " Open Library " ["Library open"] (åpnet 21. februar 2017 ) .
(i) " ManyBooks - Søk Over 33.000 gratis ebøker " [ "Se deg rundt 33 000 gratis e-bøker"] (åpnes 21 februar 2017 ) .
" In eBook: Public Domain " [" In eBook - public domain"] (åpnet 21. februar 2017 ) .
" Alle redaktører uten DRM " , på Aldus - den digitale bokbloggen, siden 2006 (åpnet 10. oktober 2020 )
Marie Lebert, " Den store historien til den digitale boka ", Actualitté ,12. oktober 2015( les online , konsultert 20. februar 2017 )
" University of Quebec Press " , på puq.ca ,15. februar 2015(åpnet 19. februar 2017 )
Boktrykk, " Evolusjonen av boken: fra codex til elektronisk bok " , på latelierducoin-reliure.fr .
Michael Sinatra, Marcello Vitali-Rosati (red.), Practices of digital publishing , PUM, Montreal, 2014.
(in) " http://www.drmwatch.com/drmtech/article.php/3499386 " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hva skal jeg gjøre? ) , DRM Watch,21. april 2005.
" Hachette tilbyr seg cyberlibraire Numilog " , på actualitté .
Émilien Ercolani, " La Fnac har allerede solgt 40.000" ebøker " " , på linformaticien.com ,25. september 2009.
(in) " Bookeen lanserer en ny e- bokbutikk " ["Bookeen introduserer ny elektronisk bokbutikk "], på e-reader-info.com (åpnet 21. februar 2017 ) .
Nicolas Gary, " Chapitre.com blir Sonys digitale bibliotek " , ActuaLitté ,21. august 2012(åpnet 21. februar 2017 ) .
" Bokøkonomi: hva som endrer digital " , Utfordringer / AFP ,21. mars 2014(åpnet 21. februar 2017 ) .
Elizabeth Sutton , " Nøkkeltall fra bruksbarometeret til digital bok - iDBOOX " , på http://www.idboox.com , iDBOOX ,25. mars 2014(åpnet 21. februar 2017 ) .
" National Syndicate of Publishing - Barometer on the use of digital books " , på sne.fr ,2. september 2014(åpnet 21. februar 2017 ) .
Véronique Richebois , " Forlagsmarkedet setter sitt håp i digital og TV " , på lesechos.fr ,14. mars 2019(åpnet 15. mars 2019 )
(in) " Amazon Kindle nedlastinger av e-bøker outsell paperbacks " , BBC News ,28. januar 2011.
Clément S., " Romantikk og erotiske romaner er en hit i digital versjon " , på Actualitte.com ,4. august 2009(åpnet 13. august 2009 ) .
(i) Nicholson Baker, " En ny side - Kan Kindle virkelig forbedre seg på boka? " [" En ny side - Kan tenne virkelig gjøre det bedre enn boka? " »], The New Yorker ,3. august 2009(åpnet 21. februar 2017 ) :“ romantikklesere er store Kindlers. ".
I USA overgår den digitale boka papirboken - Pierre Haski, Rue89 , 26. juni 2012
(i) Jeremy Greenfield, " Flere amerikanere som nå leser e-bøker, New Data Show Pew " , Digital Book World ,16. januar 2014.
" Digital boksalg nede i USA " , på actualitte.com ,26. april 2018(åpnet 22. oktober 2018 )
Bernard Prost, Xavier Maurin og Mehdi Lekehal, The digital bok , Paris, Cercle de la Librairie,mai 2013, 126 s. ( ISBN 978-2-7654-1389-9 ) , s. 102
" 2016, boom år for bøker i Storbritannia " , på https://www.actualitte.com ,28. april 2017(åpnet 22. oktober 2018 )
Maxime Johnson, " The electronic book in Quebec " , Magazine Jobboom,18. januar 2010(åpnet 20. februar 2017 ) .
Fabien Deglise , " Den umulige død av en levende bok " , Le Devoir ,3. oktober 2015(åpnet 20. februar 2017 ) .
Sophie Marsolais , “ Den digitale boken, bølgen eller tidevannsbølgen? », Lurelu , vol. 41, n o to2018, s. 11–12 ( ISSN 0705-6567 og 1923-2330 , leses online , åpnes 15. september 2020 )
CEFRIO, “ Bli morsom på nettet ”, NETendances , Vol. 8, n o 4,2017, s. 14 ( les online )
Hervé Bienvault, The cost of a digital book , France, MOTif,2010, 36 s. ( les online )

Vedlegg

Bibliografi

Brigitte Juanals, Informasjonskultur . Fra bøker til digitale . Lavoisier, 2003. leseark
T. Baccino, Electronic Reading , University Press of Grenoble, 2004;
Adenora Guriec, “ Evolusjon og revolusjon av boken: mot et nytt medium for litterært arbeid? » , Université Rennes 2 - UFR Arts, Lettres, Kommunikasjon,2014);
Olivier Larizza, La Querelle des livres. Lite essay om bøker i den digitale tidsalderen , Buchet-Chastel, 2012;
Jean-François Gleyze. Digital lesing - Status for spill og innovasjonsfelt . Overvåking utført som en del av et internship innen digital design på BayardKids, Bayard Presse, Montrouge, 156 s., 2011;
Laurent Soual, Den digitale boka i biblioteket: inventar og perspektiver , Éditions du Cercle de la librairie, 2015.
Sharon Hackett og François Dallaire, Study on the future of digital books and online documentary resources in distance education in French-speaking Canada , (REFAD,2016, 125 s. ( les online [PDF] ) , s. 57-61
marie Lebert, En kort historie om eBoken . ActuaLitté, 2021. ( les online )

Relaterte artikler

Eksterne linker

Autoritetsjournaler :
Legg merke til i en ordbok eller generell leksikon :
- Encyclopædia Britannica
Litteraturressurs :
- (en) Encyclopedia of Science Fiction
(fr + en + es) "A Short History of the Ebook" - Marie Lebert, French Studies ved University of Toronto , 2009.
(no) Sammenligning av e-bokformater - engelsk Wikipedia.