iPad

iPad Bilde i infoboks. Kjennetegn
Utvikler eple
Maker Foxconn ( underleverandør )
Type Pekeplate
Utgivelsesdato 3. april 2010( 1 st  generasjon )
11. mars 2011( 2 e  generasjon )
16. mars 2012( 3 e  generasjon )
2. november 2012( 4 th  generasjon )
24. mars 2017( 5 th  generasjon )
29. mars 2018( 6 th  generasjon )
30. september 2019( 7 th  generasjon )
18. september 2020( 8 th  generasjon )
Enheter solgt 225 millioner
(per 23. juli 2014)
Operativsystem iPadOS 14.7.1 (18G82) (26. juli 2021)
Mat Litiumpolymerbatteri
Prosessor Apple A12Z Fusion og Apple M1- prosessor for den nyeste iPad Pro 2020
Oppbevaring 32, 64, 128, 256 eller 512  GB av flash-minne , men også en  TB
Hukommelse 6  GB LPDDR3
Skjerm Skjerm multitouch25  cm (diagonalt)
Definisjon 2048 × 1536  px ( 4/3 format )
Grafikkort PowerVR G6430
Kamera Foran og bak for FaceTime
Tjenester iTunes Store , App Store , iBooks , iCloud , iMessage , Kiosk, Game Center og mer
Masse 0,5 kg
Relaterte produkter iPhone , iPod touch , iPad mini , iPad Air , iPad Pro
Nettsted www.apple.com/no/ipad/

Den iPad er en berøringsskjerm designet og utviklet av amerikanske selskapet Apple . Dette er spesielt orientert mot media som bøker , aviser , magasiner , filmer , musikk , spill , men også mot Internett , tilgang til e-post og enkel kontorautomatisering med programvare som Word eller programvare. Gratis levert av Apple: Pages , Numbers og Keynote.

Hovedtrekkene

Med en vekt på mellom 680 og 730 gram, ligger disse modellene mellom smarttelefoner og bærbare datamaskiner . Apple solgte 3 millioner iPads innen 80 dager etter utgivelsen.

IPad fungerer med iPadOS som operativsystem sammenlignet med iOS fra iPhone og iPod touch , iOS 5 for iPad, siden12. oktober 2011, oppgradere den etter å ha eid en spesifikk versjon av iOS, 3.2 . IPad kan kjøre applikasjoner som er spesifikke for plattformen, samt applikasjoner utviklet for iPhone og iPod touch . Uten programvareendring (Jailbreak) kan disse applikasjonene, som de to enhetene, lastes ned fra App Store .

Som iPhone og iPod touch, iPad styres via en følsom multi- berøringsskjerm med opptil elleve fingre, i motsetning til andre eldre tabletter som brukte en stylus som utløste en trykkfølsom mekanisme. IPad bruker enten en Wi-Fi- tilkobling i Wi-Fi- og Wi-Fi + 4G- modellene , eller en tilkobling til 4G-nettverket, alt for å surfe på Internett, laste ned eller sende data og installere applikasjoner. Den medfølgende USB 2.0- kabelen var nødvendig for datasynkronisering med iTunes opp til iOS versjon 5 på en personlig datamaskin - programvare som enheten styres med - er den samme som i iPod- og iPhone- serien .

Mediereaksjonen på iPad har generelt vært nøytral eller positiv, med en mer positiv reaksjon etter utgivelsen. Hvis den spesialiserte pressen ofte har hyllet enhetens estetikk, lydhørhet og intuitive natur, var den mer kritisk til noen av begrensningene, og den lille forskjellen fra iPhone eller iPod touch .

Historie

Den første nettbrettet utviklet av Apple var Newton MessagePad 100 , en personlig assistent som ble utgitt i 1993 og som førte til opprettelsen av ARM6- prosessorkjernen med det britiske selskapet Acorn . Apple utviklet også en prototype-nettbrett basert på PowerBook Duo , Penlite, men det har forlatt prosjektet for å unngå å skade salget av MessagePad . Apple ga også ut flere Newton-baserte assistenter, men opphørte produksjonen med MessagePad 2100 i 1998 .

Navnet "iPad" er dannet av små bokstaver "i" som betegner mange enheter som markedsføres av Apple ( iMac utgitt i 1998, iPod i 2001, iPhone i 2007 ...) og refererer til designeren til Apple, Jonathan Ive , etterfulgt av det engelske ordet "pad" i betydningen "bloc" på fransk.

Apple gikk inn i markedet for mobil databehandling igjen i 2007 med iPhone . Mindre enn iPad, men med et kamera og mobiltelefon , er det en pioner i fingerfølsom multi- berøringsgrensesnitt av Apples operativsystem, iOS. Imidlertid avslørte Steve Jobs senere at de to enhetene ble forestilt fra det samme prosjektet, og at iPad til og med opprinnelig var ment å bli produsert før iPhone. På slutten av 2009 var utgivelsen av iPad fra Apple et av ryktene som hadde hang rundt i flere år. Generelt referert til som "Apple-nettbrettet", var iTablet og iSlate blant navnene på spekulanter. IPad ble kunngjort den27. januar 2010av Steve Jobs på en Apple-pressekonferanse på Yerba Buena Center for the Arts i San Francisco .

Den to th  generasjon iPad er presentert på2. mars 2011 av Steve Jobs, til stede til tross for at sykefraværet ble kunngjort den 17. januar 2011. Konferansen ble holdt på samme sted som for den første versjonen av iPad, på YBCA i San Francisco. de7. mars 2012Apple introduserte tre th  generasjon iPad. Denne siste modellen er spesielt utstyrt med en Retina- skjerm (som gjorde suksessen til iPhone 4 ) og tilbyr en høyere oppløsning enn andre nettbrett på markedet. Denne modellen beskrevet som "oppløsning" av Apple tilbyr ikke en fornyelse i utformingen av enheten.

To iPad-modeller ble presentert den 23. oktober 2012 : iPad 4 og iPad Mini . Sistnevnte er en mer kompakt modell med en klassisk 7,9-tommers skjerm som tilsvarer oppløsningen til iPad 2 . Konteksten til nettbrettmarkedet krever at Apple posisjonerer seg i 7 "-tavlesegmentet, som er et marked der prisene er veldig aggressive. Dermed vil Apple slippe denne nye modellen for å motvirke Nexus 7 fra Google, men også Kindle Fire fra Amazon .

IPad Air, den nye iPad for året 2013-2014 ble presentert i Oktober 2013ved siden av iPad mini med Retina-skjerm. Det er en 7,5  mm tykk tablett , som veier mindre enn 479 g og utstyrt med et prosessorsystem på Apple A7- brikken .  

I oktober 2014, ett år etter iPad Air, presenterer Apple iPad Air 2 , tynnere, lettere og kraftigere. Spesielt er den kraftigere takket være andre generasjon 64-biters prosessor, Apple A8X.

I september 2015, sammen med iPhone 6s , introduserer Apple iPad Pro . Den har en større 12,9-tommers Retina-skjerm og en ny prosessor, A9X, en kraftigere variant av iPhone 6s- prosessoren .

I mars 2016Apple presenterer en mindre versjon av iPad Pro , utstyrt med en 9,7-tommers skjerm med True Tone-teknologi. Den er utstyrt med samme prosessor som den store iPad Pro, A9X.

I mars 2017, Kunngjør Apple en erstatning for iPad Air 2 , den kalles ganske enkelt "iPad". Det er faktisk presentert som 5 th generasjon iPad , med tanke på merkevaren og iPad Air og Pro som en del av en serie fra hverandre. Den er utstyrt med en dual-core A9-prosessor klokket på 1,5  GHz , den er den samme prosessoren som iPhone 6s , den er kraftigere enn A8X-prosessoren til iPad Air 2 som den erstatter. Den representerer fremdeles et skritt tilbake fra iPad Air 2 på flere punkter: den er tyngre, tykkere og har en skjerm som ikke er laminert i motsetning til forgjengeren, omgivelseslyset reflekteres derfor mer enn på iPad Air 2 . Imidlertid huser det et kraftigere batteri som gir autonomi. Det faktum at denne nye iPad bruker dårligere skjermteknologi og iPad Air- understellet bidrar til å redusere kostnadene og tilby den til en lavere pris enn iPad Air 2 den erstatter. Der iPad Air 2 ble foreslått til 499  € i sin utgivelse, iPad 5 th generasjon foreslås 409  € .

I juni 2017Apple introduserte en ny generasjon av iPad Pro , iPad Pro 2 th generasjon. Den kommer i to størrelser: 12,9 tommer som den forrige modellen og en ny størrelse 10,5 tommer større enn 9,7 tommer på den forrige "lille" iPad Pro . De er utstyrt med en ny Retina-skjerm med ProMotion-teknologi som lar deg justere skjermoppdateringsfrekvensen i henhold til innholdet som vises. Den maksimale oppdateringsfrekvensen økes til 120  Hz , en frekvens som ikke er kjent på en iPad. Denne bedre oppdateringsfrekvensen tillater mer presis og behagelig bruk av iPad Pro-pennen, Apple Pencil , samt bedre flyt i grensesnittet, på websider og når du spiller av videoer. Denne nye skjermen er også lysere og kan vise et større utvalg av farger med et utvidet fargespekter . De har en kraftigere prosessor, A10X Fusion med 6 kjerner, kraftigere enn A9X den erstatter. Kameraet har også blitt oppgradert med en sensor identisk med iPhone 7 med optisk stabilisering .

I 2018, lanserer Apple iPad Pro 3 th generasjon som er preget av fravær av hjem-knappen; navigering gjøres derfor med bevegelser, på modellen til iPhone X , som markerer begynnelsen på en ny æra av iPhone. Fortsatt på samme modell, inneholder iPad Pro nå TrueDepth-kameraet, som spesielt tillater opplåsing ved ansiktsgjenkjenning, så vel som Animoji og Memoji, og er utstyrt med A12 Bionic-prosessoren. Et annet poeng, iPad bytter strøm i Lightning for en strømforsyning via USB-C , som muliggjør en mer effektiv lading, muligheten for å overføre filmen til et digitalkamera til iPad eller innholdet på en harddisk (bare visse modeller ofte i partnerskap med Apple). ProMotion-skjermen er fremdeles der på en skjerm som ligner den på iPhone XR ( Liquid Retina LCD ). Den deler også med sistnevnte fotolinsen (12  Mpx , intelligent HDR og videoer tilgjengelig i 4K ). Til slutt, iPad Pro 3 th generasjon ønsker velkommen den splitter nye Apple Blyant som vil sette en side av iPad. Smart Folio-tastaturet er også kompatibelt med iPad og festes ikke overraskende magnetisk.

Materielle egenskaper

Skjerm og innganger

Den berøringsskjerm av iPad er en LCD multi 25  cm diagonal (9,7 inches) en definisjon av 2048 x 1536 bildeelementer med et oleofobt belegg motstandsdyktig mot fingermerker og et ripebestandig glass. I likhet med iPhone er iPad designet for å bli kontrollert av fingrene; ettersom vanlige hansker og penner forhindrer elektrisk ledningsevne , kan de ikke brukes. Denne skjermen er delvis produsert av Wintek  (in) .

Skjermen reagerer på to andre sensorer: en lyssensor for å justere lysstyrken på skjermen, og et tre-akset orientering akselerometer som bytter iPad mellom stående og liggende modus . I motsetning til apper innebygd i iPhone og iPod touch som kan vises i tre retninger (stående, liggende til venstre og liggende til høyre), støtter de som er innebygd i iPad skjermen i alle fire retninger (de tre nevnte, så vel som det opp og ned stående) , som betyr at enheten ikke har en "innfødt" posisjon, og at bare startknappen kan se forskjellen mellom de to retningene (opp og ned).

Den originale iPad har en bryter for å låse denne vippefunksjonen, som har den funksjonen å forhindre utilsiktet rotasjon når brukeren ligger. Det er totalt fire fysiske knapper, inkludert en startknapp under skjermen som tar brukeren til hovedmenyen, en hvilemodus / vekke-knapp, en volum +/- knapp i tillegg til veksellåsen. Siden versjon 4.3 kan bryteren som blokkerte tiltingen også brukes til å dempe lyden (men ikke de to funksjonene sammen, bare en å velge mellom). Failover-blokkering gjøres praktisk talt ved å dobbeltklikke på startknappen.

Tilkobling

IPad kan bruke trilateration nettverket WiFi fra Skyhook Wireless for å gi plasseringsinformasjon til applikasjoner som Google Maps . 3G- modellen har en A-GPS som lar deg beregne en avstand fra en posisjon eller fra nærliggende mobiltelefonreléer. Denne modellen har også en svart plaststang på baksiden for å forbedre følsomheten til 3G-mottak.

Når det gjelder kablet tilkobling, har iPad en 30-pinners dock-kontakt , den er den samme som i iPod- serien (bortsett fra den til iPod shuffle ) og iPhone . Den iPad 4 heter "iPad med Retina-skjerm" har en Lightning -kontakten som iPhone 5 og ikke har en Ethernet -port eller USB -port , som finnes på tradisjonelle datamaskiner.

Lyd og utganger

IPad har en intern høyttaler sammensatt av to små høyttalere støpt i en lukket boks i form av "L", skulpturert på den nedre delen av kabinettet. Lyden som leveres er stereofonisk , men gitt nærheten til høyttalerne, virker den monofonisk .

En kontakt3,5  mm for lydutgang i øvre venstre hjørne av enheten gir stereolyd til et hodesett med eller uten mikrofoner og / eller kontrollervolum. IPad har også en mikrofon som kan brukes til taleopptak eller i en Skype- eller FaceTime lyd- / videosamtale .

Det innebygde Bluetooth 2.1 + EDR- grensesnittet gjør det mulig å bruke et trådløst hodesett eller tastatur med iPad. Imidlertid støtter iOS ikke overføring av filer via Bluetooth.

IPad kan kobles til en ekstern skjerm eller TV ved hjelp av en 1024 × 768 VGA-adapter .

Strøm og batteri

IPad bruker et internt oppladbart litiumpolymerbatteri . Disse batteriene er produsert i Taiwan , 60% av produksjonen er produsert av Simplo Technology, og de resterende 40% av Dynapack International Technology.

IPad er designet for å lades med høy strøm ( 2  A ) ved hjelp av adapteren 10  W inkludert. Selv om den kan lades via en standard USB-port fra en datamaskin, gir disse portene vanligvis lavere effekt ( 500  mA til 1  A ). Derfor, hvis iPad brukes mens den lades på datamaskinens USB-port, vil den lade mye tregere, hvis i det hele tatt.

Apple sier at iPad-batteriet kan gi opptil 10 timer videoavspilling, 140 timer lydavspilling (skjerm av) eller en måneds standbytid. Batteriet mister kapasitet over tid og er ikke designet for å skiftes ut av brukeren fordi det er loddet på.

IPad hvis batteriet holder ikke en kostnad er tatt av Apple og erstattet med pusset iPad mot et gebyr på 99 amerikanske dollar, som er allerede gjort for iPod og en st generasjon av iPhone i programmet offisielle batteribytte.

IPad er markedsført med tre størrelsesalternativer for intern datalagring : 16, 32 eller 64  GB ( 128  GB for iPad 4 og iPad Air ) i flashminne . All data er lagret på flash-stasjonen, og det er ingen mulighet for utvidelse av lagringsplass. Apple selger et kameratilkoblingssett med en SD- kortleser , men det kan bare brukes til å overføre bilder og videoer fra et kamera til en iPad.

Den delen av Wi-Fi + 3G-modellen har et mikro-SIM-spor (ingen mini-SIM). I motsetning til iPhone , som vanligvis selges låst , selges iPad Wi-Fi + 3G ulåst og kan brukes med alle kompatible GSM- operatører . Noen operatører tilbyr simkort med en spesiell plan for bruk av iPad, men en klassisk telefonplan fungerer også. Mange tilbud er derfor tilgjengelige. Den Unntaket fra regelen er Japan , der enheten Soft låst .

Oppdateringer til operativsystemet kan raskt redusere lagringskapasiteten, noe som kan være ubeleilig på en 16 GB- modell  .

Valgfritt tilbehør

Det er mange tilbehør tilgjengelig for iPad, enten produsert av Apple eller av tredjepartsprodusenter under programmet " Made for iPad ". Det er altså fysiske tastaturer som kan kobles til iPad via Dock-kontakten eller via Bluetooth, stive ( lær og polykarbonat ) eller fleksible deksler , samt adaptere som kortlesere eller VGA / HDMI- videoutganger .

Mange penner (Apple Pencil ...) tilpasset den kapasitive berøringsskjermen til iPad er også tilgjengelig, hovedsakelig for noteringsapplikasjoner og for tegning. Imidlertid har fingeren, kombinert med iPad-optimaliserte tegneapper som Paper by FiftyThree , vist seg å gi bedre resultater enn en penn, delvis på grunn av termisk gjenkjenning av skjermen.

Spesifikasjoner

Modell iPad ( 1 st generasjon) iPad 2 iPad ( 3 e generasjon) iPad ( 4 th generasjon) iPad Air iPad Air 2 iPad ( 5 th generasjon) iPad ( 6 th generasjon) iPad 2019 ( 7 th generasjon) iPad 2020 (8. generasjon)
Presentasjonsdato 27. januar 2010 2. mars 2011 7. mars 2012 23. oktober 2012 22. oktober 2013 16. oktober 2014 21. mars 2017 27. mars 2018 10. september 2019 15. september 2020
Utgivelsesdato (USA) 3. april 2010

30. april 2010 (Wi-Fi + 3G)

11. mars 2011 16. mars 2012 2. november 2012 1 st november 2013 22. oktober 2014 24. mars 2017 29. mars 2018 30. september 2019 18. september 2020
Utgivelsesdato (Internasjonal) 28. mai 2010 25. mars 2011 23. mars 2012 2. november 2012

(5. februar 2013for 128  GB )

1 st november 2013 22. oktober 2014 24. mars 2017 29. mars 2018 30. september 2019 18. september 2020
Produksjon Pågrepet I prosess
Skjerm (type og oppløsning) Berøringsskjerm multi- bakgrunnsbelyst med lysdioder25  cm (9,7 tommer) diagonalt med en definisjon på 1024 x 768  px (132  dpi ) med et oleofobt belegg (motstandsdyktig mot fingeravtrykk) og et ripebestandig glass. Ditto, med en definisjon forbedret til 2048 × 1536  px (264  dpi ), kalt "  Retina-skjerm  ". Ditto med laminert skjerm (tynnere og bedre fargegjengivelse) og antireflekterende belegg. Ikke-laminert skjerm i motsetning til iPad Air 2. Samme som iPad 3, 4 og Air 1 (Retina) 10,2-tommers 2160 ×  1620px (264  ppi ) IPS-skjerm
(Reflektans) skjerm - - 7,7% 6,5% 2,5% 1,7%
Skjerm ( Gamut i% av sRGB) - 61% 99% 108% 107% 103%
Prosessor System på chip Apple A4 klokket på 1  GHz Apple A5- system på chip klokket ved 1  GHz (dual-core) (chip inngravert i 45  nmiPad 2 2011, i 32  nmiPad 2 2012) 1 GHz Apple A5 X System-on-Chip (Dual-Core)   SoC Apple A6X klokket på 1,4  GHz (Dual Core) med grafikkprosessor quad Apple A7- system på en chip med 64-biters arkitektur klokket på 1,4  GHz og Apple M7 bevegelseskoprosessor Apple A8X system-on-a-chip med 64-biters 1,5  GHz (tri-core) arkitektur og Apple M8 bevegelseskoprosessor Apple A9 system-on-a-chip med 64-biters arkitektur som kjører på 1,85  GHz (dual-core) og Apple M9 bevegelseskoprosessor Apple A10-system på en brikke med 64-biters arkitektur klokket på 2,34  GHz (4 kjerner) og Apple M10 bevegelseskoprosessor Apple A12 system-on-a-chip med 64-biters arkitektur klokket på 2,49  GHz (6 kjerner) og Apple M12 bevegelseskoprosessor
Grafikkprosessor PowerVR SGX 535 PowerVR SGX 543MP2 PowerVR SGX 543MP4 PowerVR SGX 554MP4 4-kjerners PowerVR G6430 8-kjerners PowerVR GXA6850 PowerVR GT7600 4-kjerners Apple-arkitektur
RAM 256  MB DDR 512  MB DDR2 1  GB LPDDR2 1  GB LPDDR3 2  GB LPDDR3 2  GB LPDDR4 3  GB LPDDR4 3  GB LPDDR4
Oppbevaring 16, 32 eller 64  GB 16, 32, 64 eller 128  GB 32 eller 128  GB 32 eller 128  GB 32 eller 128  GB
Trådløst Wi-Fi ( 802.11 a / b / g / n ) og Bluetooth 2.1 + EDR Wi-Fi ( 802.11 a / b / g / n ) og Bluetooth 4.0 Wi-Fi ( 802.11 a / b / g / n ) MIMO og Bluetooth 4.0 Wi-Fi ( 802.11 a / b / g / n / ac ) MIMO og Bluetooth 4.0 Wi-Fi ( 802.11 a / b / g / n / ac ) MIMO og Bluetooth 4.2
Valgfritt 3G HSDPA og 2G EDGE mobilnettverk Valgfritt 3G + og 4G LTE mobilnettverk
Miljø sensorer Akselerometer , sensor for omgivende lys , magnetometer (for digitalt kompass) Samme, og gyroskop ditto + barometer
Digitalkamera Noen 0,7  Mpx kamera, 0,3  Mpx VGA frontkamera Kamera 5  MP , mot kamera VGA 0,3  megapiksler 5-  megapiksel kamera, 1,2 megapiksel kamera foran  8  Mpx kamera, 1,2 Mpx front  kamera
Operativsystem iPhone OS 3.2, deretter iOS 4.2 til 5.1.1 iOS 4.3 til 9.3.5 iOS 5.1 til 9.3.5 iOS 6.0 til 10.3.3 iOS 7.0 til 12.5.3 iOS 8.1 til iPadOS 14 iOS 10.3.2 til 12.2 iOS 12.2 iPadOS 13 iPadOS 14
Batteri og autonomi Innebygd oppladbart litiumpolymerbatteri (kan ikke byttes ut av brukeren) på 25  Wh , autonomi opptil 10  timer for videoavspilling og Internett-surfing via Wi-Fi ( 9  timer på 3G), 140  timer for lydavspilling og 1 måneders standby Ditto, kapasiteten økte til 42,5  Wh for å kompensere for det økte forbruket av enheten Ditto, kapasitet redusert til 32,9  Wh Ditto, kapasitet redusert til 27,3  Wh Samme økte kapasiteten til 32,9  Wh Ditto, kapasitet redusert til 32,4 Wh
Vekt 680  g 730  g 601  g 613  g 652  g 662  g 652  g 662  g 469  g 478  g 437  g 444  g 469  g 478  g 469  g 478  g 483  g 493  g 490  g 495  g
Dimensjoner
( h × b × d )
242,8  mm × 189,7  mm × 13,4  mm 241,2  mm × 185,7  mm × 8,8  mm 241,2  mm × 185,7  mm × 9,4  mm 240  mm × 169,5  mm × 7,5  mm 240  mm × 169,5  mm × 6,1  mm 240  mm × 169,5  mm × 7,4  mm 240  mm × 169,5  mm × 7,5  mm 250,6  mm x 174,1  mm x 7,5  mm
Fysiske nøkler Hjem-knapp, "På / Standby" -knapp, skjermbryterlås eller "Silent" (ditt valg fra iOS 4.3 ), Volum +/- Hjem-knapp med "Touch ID" fingeravtrykkssensor, "On / Standby" -knapp, Volum +/-
Geolokalisering Skyhook Wireless  (en) Assistert GPS , mobil geografisk plassering ditto + GLONASS ditto + iBeacon
Farger Svart Svart eller hvit Romgrå eller sølv Romgrå, gull eller sølv
Kontakt Dock-kontakt (30 pin) Lyn (8 pin) ditto + Smart Connector
Stemmeassistent Noen Siri

Programvarefunksjoner

I likhet med iPhone, som den har delt det samme utviklingsmiljøet ( iOS SDK ) siden versjon 3.2, kan iPad bare kjøre applikasjoner som er lastet ned fra Apple App Store . IPad kan kjøre alle iPhone-apper , noe som gir brukeren muligheten til å beholde størrelsen på en iPhone, eller bruke iPad-rendereren for å gjøre appskjermen større. Utviklere kan også lage eller endre apper de har designet for iPhone for å dra nytte av funksjonaliteten til iPad. Apputviklere bruker iOS SDK til å bygge apper. IPaden ble opprinnelig markedsført med en tilpasset og forbedret versjon av iOS , 3.2, oppdateringen til iOS 4.2 er tilgjengelig sidennovember 2010.

Siden iOS 6 kan applikasjonene være "universelle", det vil si at de tilpasser seg like godt oppløsningen til iPhone 4 (960 x 640), iPhone 5 (1136 x 640) som iPads (1024 x 768 for 1 og 2, 2048 x 1536 for 3, 4 og 5).

Siden iOS 7 kan iPad 2 kjøre dedikerte iPhone-applikasjoner med Retina- oppløsning , det vil si 960 x 640. Tidligere kjørte iPad dem med oppløsningen til de første iPhones, det vil si 480 x 320 ... men av tilbyr en zoom x2 .

Siden iOS 9 kan iPad Air og iPad mini kjøre to applikasjoner samtidig på en begrenset måte, hvor 2 e- håndheving okkuperer en liten del av skjermen. De nyere iPadene (iPad Air 2, iPad mini 4 og iPad Pro) gjør at flere applikasjoner kan kjøres samtidig på en fullstendig måte, og hver deler halvparten av skjermen. Disse modellene har PiP- funksjonen som lar deg se en video mens du bruker et annet program.

applikasjoner

For detaljer om apper, se iOS # Apps og App Store .

IPad har flere innebygde apper, inkludert Safari , Mail , Bilder, Videoer, Musikk, iTunes , App Store , Bøker , Kart , Notater, Kalender, Kontakter og Spotlight Search . Disse applikasjonene er forbedrede og tilpassede versjoner for iPad fra iPhone. Apple har også portet sin iWork-suite , og selger Keynote , Pages og Numbers- appene separat . Siden iOS 4.3 har FaceTime, Camera og PhotoBooth-applikasjoner også blitt integrert.

IPad synkroniseres med iTunes på en kompatibel Mac eller PC. Selv om iPad ikke er designet for å erstatte en mobiltelefon , kan en bruker bruke et trådløst hodesett eller den innebygde mikrofonen for å ringe via Wi-Fi eller 3G ved hjelp av Facetime eller et VoIP- program .

Digital rettighetsadministrasjon

For mer informasjon om digital rettighetsadministrasjon, se iOS .

Utformingen av iPad pålegger strenge begrensninger for bruken - nemlig DRM beregnet på å låse videoinnhold kjøpt fra iTunes Store , applikasjonsutvikling krever en ikke-avsløringsavtale , utviklere må betale påmelding til utviklingsprogrammet og den sentraliserte godkjenningsprosessen applikasjoner samt generell plattformkontroll og nedlåsing - og at denne sentraliserte kontrollen kan kvele programvareinnovasjon. Spesielt bekymringsfullt er Apples evne til å deaktivere eller slette eksterne applikasjoner, så vel som media eller data på iPad etter eget ønske.

Talsmenn for digitale rettigheter som Free Software Foundation , Electronic Frontier Foundation og dataingeniør og aktivist Brewster Kahle har kritisert iPad for begrensninger av digitale rettigheter. Paul Sweeting, analytiker i Gigaom , ble sitert av National Public Radio med å si: “  Med iPad har du anti-Internett i hendene. [...] Det gir [de store medieselskapene] muligheten til å re-lage den gamle forretningsmodellen, der de skyver innhold til deg på deres vilkår i stedet for at du går ut og finner innhold, eller en søkemotor som oppdager innhold for deg  ”. Men Sweeting mener også at Apples grenser får det til å føles som et trygt nabolag, og sier: "Apple gir deg et inngjerdet samfunn der det er en vakt ved porten, og det er sannsynligvis rengjøring. Også". Laura Sydell  (i) , forfatteren av artikkelen konkluderer: "Forbrukerne har mer og mer bekymringer om Internett-sikkerhet, virus og skadelig programvare, de kan gjerne velge gated community  (in) Apple".

Jailbreak

Som andre enheter som kjører iOS, kan iPad bli jailbroken , slik at apper som ikke er autorisert av Apple kan kjøre på enheten. Når iPad er fengslet , kan brukere laste ned mange nye apper fra App Store gjennom uoffisielle installatører som Cydia , samt laste ned ulovlig hackede apper . Imidlertid har åpningen av iOS-systemet redusert interessen for denne manipulasjonen, Jailbreak-samfunnet er nå nesten ikke-eksisterende, og nøkkelpersoner i denne praksisen (som grunnleggeren av Cydia) fraråder det.

Bøker, aviser og magasiner

For detaljer, se iBooks .

IPad har en valgfri iBooks- app som kan lastes ned fra App Store, som viser alle bøker og annet innhold i ePUB- format lastet ned fra iBook Store. Mange store forlag , som Hachette , Penguin Books , HarperCollins , Simon & Schuster og Macmillan Publishers , har forpliktet seg til å gi ut bøker til iPad.

I februar 2010, Sa Condé Nast Publications at gruppen ønsket å selge abonnement på GQ- , Vanity Fair- og Wired- magasinene for juni.

Hovedmediene i hele verden, som The Wall Street Journal , The New York Times , Le Monde , BBC eller Reuters , har gitt ut søknadene sine om iPad, i varierende grad av suksess.

Sensur

For mer informasjon om sensur på iPad, se App Store .

Den App Store fra Apple, som gir iPhone og iPad-applikasjoner, pålegger sensur av innhold, som har blitt et problem for utgivere av bøker og blader som ønsker å bruke plattformen. The Guardian beskriver Apples rolle som analog med distributøren WH Smith , en britisk bokhandelskjede, som i mange år har lagt innholdsbegrensninger for britiske utgivere.

Pornografi

Pornografi er ekskludert fra App Store i alle former, applikasjoner, filmer, bøker,  etc.

Videoformatet Flash fra Adobe støttes ikke på iPad (som på iPhone og iPod), de fleste pornografiske nettsteder har erstattet videoformat H.264 og HTML5 spesielt for iPad.

I Mai 2010I en e-postutveksling, Ryan Tate blogg Valleywag  (in) sa til ham, som svar på en Advertising Apple med iPad som en "revolusjon" og snakket om at Flash ikke støttes av iPad, at "revolusjoner er ment å gjøre gratis " , svarte Steve Jobs ," Ja, gratis programmer som stjeler din personlige informasjon. Gratis fra programmer som spiser opp batteriet. Fri for pornografi. Ja, gratis. [...] ” . Publiseringen av denne e-postutvekslingen vil føre til mange svar, for eksempel kapring i Berlin av kunstneren Johannes P. Osterhoff  (fra) og i San Francisco under WWDC 2010 .

Reaksjoner under lanseringen

Trykk på resepsjonen

Etter presentasjonen av iPad understreker pressen gjengivelseshastigheten til nettsider, responsen på berøringsskjermen og salgsprisen på enheten, ansett som rimelig. Blant de svake punktene, noterer journalistene tilstedeværelsen av et virtuelt tastatur og angrer på fraværet av webkamera, USB, SD og HDMI-kort, samt manglende støtte for multitasking (som imidlertid vil bli korrigert med oppdatert til iOS 4.0) og Flash- format . De webdesignere klage om hans definisjon av 1024 × 768 piksler , vurderes som lav.

Walt Mossberg mener at iPad ser ut som en "stor iPod touch  ", men "tilbyr kraftigere programvare, nærmere versjoner beregnet på Macintosh , spesielt når det gjelder produktivitetsapplikasjoner"  ; inntrykk delt av David Pogue, for hvem betegnelsen "stor iPod touch  " ikke gir enheten rett.

Yair Reiner sier at iPad vil konkurrere med e - lesere som Amazon Kindle ved å donere 70% av fortjenesten til utgivere - noe som for øyeblikket er tilfelle med apputviklere i App Store . En uke før den offisielle lanseringsdatoen for iPad, har Amazon også revidert andelen av overskuddet som ble gitt til forlag for å etablere den på 70%.

Noen dager etter avdukingen av iPad sa Stephen Fry at det er nødvendig å bruke den for å virkelig sette pris på den og bedømme kvaliteten, og at den mulige kritikken mot enheten forsvinner etter å ha tatt i hånden. Fry understreker hastigheten og responsen til iPad, det veldig intuitive grensesnittet samt definisjonen og rikdommen på skjermen. I tråd med uttalelsene fra Steve Jobs konkluderte media at iPad åpner døren til en ny kategori av enheter, mellom smarttelefoner og bærbare datamaskiner .

Anmeldelser

Generelle anmeldelser for iPad har vært gode. I mars 2010 , kort tid etter lanseringen av iPad, mente den amerikanske Wall Street Journal- eksperten Walter Mossberg at nettbrettet "har potensial til å endre mobil databehandling og true den bærbare datamaskinen  " . David Pogue fra New York Times skrev en dobbel anmeldelse, den første for teknologer, den andre for de mindre teknologikyndige. I denne andre gjennomgangen bemerker han at en bærbar datamaskin gir flere muligheter til en lavere pris enn iPad, mens han i den første sier at hvis leserne setter pris på konseptet til nettbrettet og forstår mulighetene for applikasjoner som kan gjøres av den, så de vil glede seg over iPad. Ed Baig fra USA Today hevdet rett og slett at iPad er en "  vinner  " . Andy Ihnatko fra Chicago Sun-Times kalte den "en av de beste datamaskinene i verden . "

PC World magazine påpekte imidlertid svakhetene til iPad når det gjelder fildeling og utskrift av dokumenter.

En artikkel publisert på 28. mai 2010på Audrey Garrics økologiske blogg , med tittelen "The iPad is programmed to be quickly obsolete  ", presenterer et intervju med Anne Bringault , direktør for NGO Les Amis de la Terre , som anser iPad som "symbolet på en æra med overforbruk  " . I begynnelsen av 2013 publiserte iFixit- nettstedet en rangering angående enkel reparasjon av forskjellige nettbrett, noen var vanskeligere å demontere enn andre. IPads (versjoner 2 til 4 og mini) er lavest rangert etter Microsoft Surface Pro.

Reaksjoner under den internasjonale lanseringen

de 28. mai 2010, iPad ble lansert i Australia , Canada , Japan , samt syv europeiske land. Media ga ham en blandet mottakelse. De bemerket på den ene siden den positive responsen fra fansen, som sto flere hundre i kø foran butikkene den dagen, samt det store utvalget av bøker og applikasjoner av alle slag.

På den annen side fordømte media den dårlige kommunikasjonskapasiteten til iPad med andre enheter og påpekte at iPad måtte møte konkurranse fra nettbrett som kjørte Android . Når det gjelder lesing aspekt av iPad, The Independent beklaget det faktum at i fullt dagslys, iPad er ikke så lesbar som papir.

Manglende funksjoner

CNET og Gizmodo har oppført funksjoner som iPad mangler som forbrukerne forventer. Denne listen inkluderer Adobe Flash- støtte , en lengre og tynnere skjerm for å se filmer i full skjerm (og respektere sideforholdet), en USB-port, en HDMI- utgang , samt et mer fleksibelt utvekslingsgrensesnitt enn Dock.

CNN og Wired News forsvarte "glemsomhet" av noen funksjoner, inkludert støtte Adobe Flash , og fremhevet det faktum at YouTube og Vimeo har byttet til H.264 for video i streaming "Når det gjelder filmen som ser på full skjerm, er 16: 9-aspektet forholdet i portrettmodus virker merkelig stort og tynt. 4/3-formatet er et kompromiss og et godt. " Når det gjelder mangelen på en USB-port ", er iPad ment å være en brukervennlig enhet, ikke en komplett datamaskin. En USB-port vil kreve installasjon av en datamaskindriver for skrivere, skannere og alt annet du kan plugge inn .

Debatten om å bruke iPad som personlig datamaskin har vært veldig lang. Forrester Research argumenterer for denne bruken, til tross for Apples begrensninger for å opprette og redigere filer med iPad. PC World vurderer mangelen på viktige funksjoner som Adobe Flash- støtte for å miskreditere iPad som en PC.

Varemerkerett

Pressen avslører at STMicroelectronics- gruppen registrerte varemerket "iPad" hos KHIM i 2000, mens Fujitsu registrerte det i 2003 hos USPTO . Disse selskapene bruker den til å markedsføre forskjellige produkter innen elektronikk. Ijanuar 2010, Masahiro Yamane, direktør for Fujitsus PR- avdeling , indikerer at merket eies av det japanske selskapet; i mars overføres eierskapet til Apple. I 2007 var merkevaren “iPhone” allerede gjenstand for en tvist mellom Apple og Cisco- selskapet , før de to firmaene nådde enighet om å dele det.

I Kina ble merkevaren også registrert i 2000 av Proview Technology .

Salg

I følge Steve Jobs, med mer enn 3 millioner eksemplarer på tre måneder, har den solgt en iPad hvert 3. sekund siden lanseringen. de22. juni 2010, 80 dager etter lanseringen i USA, kunngjorde Apple at de hadde solgt 3 millioner enheter. Under Keynote of2. mars 2011Apple hevder at selskapet i løpet av 9 måneder (april-desember) ville solgt mer enn 15 millioner nettbrett. Da de kunngjorde resultatene for andre kvartal 2011, sa Apple at de hadde solgt 9,25 millioner iPads mot 4,64 millioner eksemplarer i første kvartal 2011.

Med en markedsandel på over 66% i nettbrett-segmentet i tredje kvartal 2011, er iPad det mest solgte nettbrettet i verden. I Frankrike representerte iPad i 2011 90% av de solgte nettbrettene.

Verdens bestselgende nettbrett er fortsatt iPad 2 (fremdeles solgt i de fleste land) til tross for utgivelsen av den nye iPad 3 , deretter iPad 4 .

I 2014 solgte iPad 226 millioner eksemplarer.

Skolebruk

I 2011 distribuerer flere og flere amerikanske skoler iPads til elevene sine i stedet for lærebøker , ordbøker og andre forsyninger som kalkulatorer . Noen utgivere av skolebøker hadde begynt å transponere bøkene sine til digitalt format før utgivelsen av iPad og bevegelsen akselererer. I følge Apple (september 2011), har mer enn 600 distrikter lansert programmer der alle studenter i minst en klasse er utstyrt med en iPad i løpet av skoleåret.

I Frankrike ble det i 2011 utført eksperimenter på skolene.

I 2013 opprettet regjeringen i det lille fyrstedømmet Andorra en heftig kontrovers ved å bestemme seg for å tvinge familier (og lærere) til å kjøpe en iPad 2 slik at barna deres kan bruke den på skolen i stedet. Tradisjonelle bøker for skoleåret 2013-2014.

IPad-modellens tidslinje

Kilde: Apple pressemeldingsbibliotek

Merknader og referanser

  1. Apple har allerede solgt 170 millioner iPads , CNET , 24. oktober 2013
  2. "  apple.com - oppdatert iPadOS 13-utgivelse  "
  3. Pressinformasjon - Apple selger tre millioner iPads på 80 dager
  4. MacPlus.net - iPad: 11 trykkpunkter
  5. (in) Daring Fireball: The Original Tablet
  6. (i) Apple Museum - Prototyper
  7. "  Hva betyr i på iPhone?"  » , På edencast.fr ,16. januar 2012(åpnet 19. juni 2020 )
  8. Emmanuel Perrin, "  iPad, et fremtidig produkt med et kontroversielt navn  " , på gentside.com ,28. januar 2010(åpnet 19. juni 2020 )
  9. Steve Jobs på All Things D Conference, Basics , Mac4Ever, 2. juni 2010
  10. (in) Apple-nettbrettet: en komplett historie, antatt på engadget.com , 26. januar 2010
  11. (i) NJ.com - Apple iPad tavle er uneveiled levende på pressekonferanse
  12. "  iOS 12: The New Finger Gymnastics on the iPad  " , fra iGeneration (åpnet 12. mai 2019 )
  13. "  iPad Pro - Tekniske spesifikasjoner  " , på Apple (Frankrike) (åpnet 12. mai 2019 )
  14. “  iPad Pro  ” , på Apple (Frankrike) (åpnet 12. mai 2019 )
  15. (in) Vil du ta ett års iPad-notater? Her er pennen din , CNET Reviews, 28. januar 2010
  16. Wintek benytter seg av iPad-vind og bygger ny fabrikk , Mac4Ever, 5. mai 2010
  17. (in) iPad's 'Mute' Switch erstattet med skjermrotasjonslås , MacRumours, 12. mars 2010
  18. Apple - iPad - Tekniske spesifikasjoner , offisielle Apples nettsted
  19. (in) T3.com - Apple iPad WiFi + 3G anmeldelse
  20. (in) WiFi iPad Teardown - iFixit, s.  3
  21. "  iPad ( 6 th generasjon) - Tekniske spesifikasjoner  »support.apple.com (åpnes 09.05.2019 )
  22. Apple - iPad - Design - Offisielt nettsted
  23. (i) iPad manglende Flash / USB / Bluetooth handler om lock-in (oppdatert) - ZDNet , 1 st februar 2010
  24. Test av VGA-adapteren for iPad "Arkivert kopi" (versjon 15. juni 2012 på Internett-arkivet ) , iGeneration, 18. juni 2010
  25. ) Batterier påkrevd? , Forbes , 28. mai 2010
  26. (in) Apple erstatter døde batteri-iPads for $ 99 , Gizmodo
  27. Apple - Støtte - Utskifting av batteri - iPad
  28. (in) Apple iPad Camera Connection Kit - iLounge, 26. april 2010
  29. (en) ars technica.com - iPad WiFi + 3G-dagen er i dag; her er vår dataplangrunning
  30. "  ipad-forfait.fr  " , på ipad-forfait.fr (åpnet 9. mai 2018 )
  31. (in) Triste nyheter for iPad i Japan - Lemon Soju, 11. mai 2010
  32. VidaFun Pissarro Stylus
  33. "  Apple presenterer sin iPad Air 2  " , 01net.com ,16. oktober 2014
  34. “  DisplayMate Monitor Projector and HDTV Set Up Calibration and Testing  ” , på www.displaymate.com (åpnet 10. oktober 2015 )
  35. En 1,4 GHz dual-core prosessor for iPad 4 - Gizmodo , 31. oktober 2012
  36. (no) Anand Lal Shimpi, Apple iPad 2 GPU ytelse utforsket: PowerVR SGX543MP2 benchmarked - AnandTech, 12. mars 2011
  37. Emmanuel S, iPad 3 eller "ny iPad" har 1 GB RAM - iPhoneAddict.fr, 8. mars 2012
  38. (in) Apple Developer - Begynn å utvikle iPad-apper
  39. (in) 8 ting som suger om iPad , Gizmodo
  40. (in) The Register.co.uk - Steve Jobs avslører 'iPad'
  41. (in) TechCrunch - delplottene Blockbuster av iPad
  42. (in) - Siste sett - Apple iPad-funksjoner
  43. Mac4Ever - Apple viser iOS 4.2 på nettstedet sitt (fransk)
  44. Apple - iPad - Funksjoner
  45. Trykk på Informasjon - Apple lanserer iPad
  46. (in) LA Times - Apple bekrefter 3G VoIP-apper på iPad, iPhone, iPod Touch; Skype venter
  47. Apple iPad vil kvele innovasjon, advokater åpne Internet si ( The Guardian , artikkel publisert på en st  februar 2010) (en)
  48. Apples Trend Away From Tinkering ( Slashdot , emne lagt ut 31. januar 2010) ( fr )
  49. (i) Apples iPad: Slutten på Internett slik vi kjenner det? ( National Public Radio ), artikkel publisert 5. april 2010.
  50. (i) iPad Jailbreak klar for nedlasting , kablet , 8. mai 2010
  51. (no) Slik: Jailbreak Enhver iPhone, iPod Touch eller iPad , Gizmodo , 3. mai 2010
  52. "  iPhone: jailbreak er død!"  » , On iGeneration (åpnet 2. juli 2020 ) .
  53. (in) Patel, Nilay, "  Apple iPad: starter på $ 499  " , Engadget ,27. januar 2010(åpnet 27. januar 2010 )
  54. (in) Joshua Topolsky, "  Live from the Apple 'latest creation' event  ' , Engadget ,27. januar 2010
  55. (i) Stephanie Clifford, "  Condé Nast forbereder iPad-versjoner av noen av sine toppmagasiner  ' , The New York Times ,28. februar 2010
  56. (i) Andy Brett, The New York Times lanserer en iPad app , Techcrunch , 1 st april 2010
  57. LeMonde.fr på iPad
  58. (in) "  De 10 beste iPad-appene for nyheter  " , idio ,14. juni 2010
  59. (in) Jack Schofield , "  Wikipedia's porno-rensing og opprydding for iPad  " , The Guardian ,10. mai 2010
  60. (in) "  YouPorn Goes HTML5, Gets on the iPad  "GigaOM ,18. mai 2010
  61. (in) "  Steve Jobs tilbyr verdens frihet fra porno  " , Gawker Media ,15. mai 2010
  62. (in) "  Ingen porno er iPad? Artist Strikes Back (NSFW)  ” , på Cult of Mac ,28. mai 2010
  63. "Første bruk av Apple iPad" , Gizmodo , 27. januar 2010
  64. "iPad: styrker og svakheter ved Apple-nettbrettet" , Le Figaro , 28. januar 2010
  65. "  iPad: pressen distribuerer sine gode og dårlige poeng  " , Les Échos ,28. januar 2010
  66. iPad - Er Apple-nettbrettet riktig for deg? , Eleven's speak, 27. januar 2010
  67. (in) Walter S. Mossberg, "  First Impressions of the New Apple iPad  " , All Things Digital,27. januar 2010
  68. (in) David Pogue, "  The Apple iPad: First Impressions  " , The New York Times ,27. januar 2010
  69. (in) "  Apple-nettbrett på grunn av mars, for å få Kindle-killer book-avtale?  » , Electronista ,9. desember 2009(åpnet 3. oktober 2010 )
  70. (i) Jacqui Cheng, "  Amazon vandrer Kindle royalties til 70%, med en fangst  " , Ars Technica , Condé Nast ,20. januar 2010(åpnet 3. oktober 2010 )
  71. (in) Stephen Fry, "  Stephen Fry: Why Apple iPad is Here to Stay  " , The Guardian , London,29. januar 2010( les online , konsultert 3. oktober 2010 )
  72. John Paczkowski , "  Innledende iPad-etterspørsel større enn opprinnelig iPhone-etterspørsel,  " All Things Digital ,23. februar 2010( les online , konsultert 7. mars 2010 )
  73. (in) Walt Mossberg , Apple iPad Review: Laptop Killer? Pretty Close , The Wall Street Journal , 31. mars 2010
  74. (in) Pogue, David , "  Anmeldelser: Love It or Not? Ser på iPad fra to vinkler  ” , The New York Times ,31. mars 2010( les online , konsultert 3. oktober 2010 )
  75. (in) Baig, Edward C. , "  Verdict is in on Apple iPad: It's a winner  " , USA Today ,31. mars 2010( les online , konsultert 31. mars 2010 )
  76. (i) Ihnatko, Andy , gjennomgang: iPad er ren innovasjon - en av de beste datamaskinene noensinne  " , Chicago Sun-Times , 31. mars 2010( les online , konsultert 3. oktober 2010 )
  77. (i) Nick Mediati, "  iPad sliter med å skrive ut og dele filer  " , PC World ,5. april 2010(åpnet 3. oktober 2010 )
  78. "IPad er programmert til å være raskt foreldet" , blogg på nettstedet til avisen Le Monde ,28. mai 2010
  79. IPad og Surface Pro, de to minste reparerbare tabletter suite på Clubic.com: iPad og Surface Pro, de to minste reparerbare tabletter , Clubic , 1 st mars 2013
  80. (no) Reparerbarhet på nettbrett , iFixit
  81. (i) "  iPad-fans mobber Apple-butikker for internasjonal lansering  " , BBC News Online , BBC,28. mai 2010( les online , konsultert 3. oktober 2010 )
  82. (i) '  iPad-mania som tusenvis kø for global utrulling  " , France24 ,28. mai 2010(åpnet 3. oktober 2010 )
  83. (in) David Phelan, "  iPad: hva er det bra for?  " , The Independent , London,26. mai 2010( les online , konsultert 3. oktober 2010 )
  84. (i) Kate Bevan, "  The best iPad media apps  " , The Guardian , London, Guardian Media Group ,31. mai 2010( les online , konsultert 3. oktober 2010 )
  85. (i) Adam Ferrucci, "  8 ting som suger om iPad  " , Gizmodo ,27. januar 2010(åpnet 3. oktober 2010 )
  86. (in) Scott Stein, "  10 ting som Netbooks fremdeles gjør bedre enn en iPad  " , CNET ,27. januar 2010( les online , konsultert 3. oktober 2010 )
  87. (in) Charlie Sorrel "  10 ting mangler på iPad  " , Wired News ,28. januar 2010( les online , konsultert 3. oktober 2010 )
  88. (in) Charlie Sorrel "  Ti ting mangler på iPad  " , CNN ,28. januar 2010( les online , konsultert 3. oktober 2010 )
  89. (in) Arik Hesseldahl, "  Forrester: Tablets Will Outsell Netbooks By 2012  " , BusinessWeek ,17. juni 2010(åpnet 3. oktober 2010 )
  90. (i) Jason Cross, "  Apples iPad-feil  " , PC World ,27. januar 2010(åpnet 3. oktober 2010 )
  91. Julien Pompey, "  Navnet" iPad "skaper kontrovers  " , Les Échos ,28. januar 2010
  92. (i) Hiroko Tabuchi, "  IPad? Det er så 2002, sier Fujitsu  ” , The New York Times ,29. januar 2010
  93. (i) Susan Decker, Connie Guglielmo, "  Apple får IPad-varemerke fra Fujitsu, Records Show  " , Bloomberg ,26. mars 2010
  94. "  Apple og Cisco er enige om å dele iPhone-merket  " , Le Monde ,22. februar 2007
  95. "  iPad: kinesisk selskap beskylder Apple for brudd sine rettigheter  "
  96. Apple avduket iPhone 4, i salg 24. juni , utgivelse 7. juni 2010
  97. (in) "  Apple selger tre millioner iPads på 80 dager  " , Apple (åpnet 22. juni 2010 )
  98. iPad, rekordnummer for tredje kvartal , iPadou, 22. juli 2011
  99. Apple iPad og iPhone- salg over hele verden , EcoConscient, 2. februar 2011
  100. Apple og pressen, ikke så kompatible , Le Monde , 13. desember 2011
  101. Utdanning: iPad i kraft i amerikanske skoler , VIPad.fr, 13. februar 2011
  102. (no) Mange amerikanske skoler legger til iPads, beskjæringsbøker , Yahoo Finance / AP , 3. september 2011
  103. iPads på skolebenene i Isére: detaljer, video og første konklusjoner av eksperimentet! , VIPad.fr, 24. april 2011
  104. (es) Los colegios públicos de Andorra imponer el uso del iPad en las aulas - EuropaPress, 3. juni 2013
  105. (ca) Els-professorer s'hauran de pagar l'iPad obligatori - Diari d'Andorra, 6. juni 2013
  106. Apple (2010–2011). Pressemeldingsbibliotek . Hentet 3. april 2011.

Vedlegg

Relaterte artikler

Eksterne linker