Ottiero Ottieri

Ottiero Ottieri Bilde i infoboks. Biografi
Fødsel 29. mars 1924
Roma
Død 25. juli 2002
Milano
Nasjonalitet Italiensk
Opplæring Universitetet i Roma "La Sapienza"
Aktiviteter Oversetter , sosiolog , manusforfatter , forfatter
Annen informasjon
Nettsted (it)  www.ottieroottieri.it
Utmerkelser Viareggio-
prisen Bagutta-prisen

Ottiero Ottieri (født den29. mars 1924i Roma og døde den25. juli 2002i Milan ) var en forfatter og sosiolog italiensk av XX th  århundre .

Biografi

Ottiero Ottieri ble født i Roma av toskanske foreldre, studerte ved Massimo college of the jesuittene i Roma. Han har en ekstraordinær følsomhet og begynner å skrive veldig tidlig og beskriver Dolomittene i en alder av fjorten, fra terrassen til et lite vertshus i Villabassa , i Trentino . En tid viet han seg til studiet av gresk litteratur , han oversatte og publiserte på forlaget Capriotti, Agamemnon of Aeschylus , innledet av et innledende essay.

I 1945 , bare 21 år gammel, oppnådde han et vitnemål i brev med en avhandling om verkene til Leon Battista Alberti , fulgte et oppfriskningskurs i engelsk litteratur , mens han forfulgte flere oversettelser, blant annet et elisabetansk drama av Cyril Tourneur , publisert i bind Elizabethan Theatre av Sansoni, og om den samme dramatikeren, publiserte han et essay om Inventory sommeren 1950 , under tittelen Tourneurs negative karakterer .

Ottieri begynte også å samarbeide med dagblader og andre magasiner, inkludert Fiera letteraria , og i 1947 vant han Mercury-prisen for en historie L'isola ( The Island ) publisert på den eponymous magazine, redigert av Alba de Céspedes . Misfornøyd med sporadisk samarbeid med anmeldelser og aviser, skuffet over det romerske litterære miljøet, ifølge ham lukket og elitistisk, bestemte han seg i begynnelsen avFebruar 1948å reise til Milano , arbeidsbyen, med sosialt og moralsk engasjement, der han håper å finne nye motivasjoner.

I boka La linea Gotica ( 1963 ), og husket følelsene han hadde opplevd da han ankom Milano, skrev han: “Jeg forlot litteraturen, det rastløse huset mitt, nevrosen til en eneste sønn [...] alene, hodet mitt hvilende fra kupéhyllen, fra stasjonen, stiger jeg ned på en svart Milano i en svart melankoli [...] Jeg er en intellektuell til venstre, jeg har blitt det, når noen går på en skole i en annen by ... Roma er mitt vesen , Milan er min grunn til å være. "

Ottieri, ankom Milano, begynner å jobbe som assistent for Guido Lopez, sjef for trykkekontoret til Mondadori . På grunn av medfødt tilbøyelighet til å studere generelt følger han sosiale og psykologiske studier med stor entusiasme . Han ble kjent med Cesare Musatti , besøkte regelmessig PSIs hovedkvarter i Milano, og begynte å samarbeide med den daglige Avanti! . I 1950 giftet han seg i Lerici med Silvana Mauri, niesen til Valentino Bompiani, som han hadde kjent i de vanskelige første månedene i Milano. Året etter begynte han å regissere det månedlige populærvitenskapelige tidsskriftet La scienza illustrata .

Med denne jobben opplevde han en annen verden, teknologien som var korrelert med industrien de første årene etter krigen , vanskelige menneskelige forhold mellom arbeideren og maskinen , iboende i fabrikkets fremmedgjørende arbeid. Ottieri finner psykoanalyse og politikk , instrumenter som er behagelige for sine nye opplevelser, og begynner å betrakte moderne psykologi, dyp psykologi , som "et instrument for å komme ut av ... bevisstløshet ." "

Manuskriptet til hans første bok, Memorie dell'incoscienza ( Memories of the unconscious ), som han begynte å skrive i 1947 , etter noen korreksjoner i 1952 , og samtidig foreslått for Elio Vittorini , ble utgitt i 1954 . Det er en bok på barndomsreisen hans. Den fremhever en viss fascisme tolket psykologisk, som bevisstløshet, og lignende aspekt av en politisk infantilisme som i Italia var og forblir veldig diffust. Den forteller historien om livet i et toskansk land i 1943 , før og etter våpenhvilen, og den skisserer effektivt de sentimentale forholdene som ble utsatt for under grusomme mekanismer, men ubevisste, og spesielt av en fascisme fylt med uvitenhet og utenfor all objektiv virkelighet.

I 1953 , kort tid etter at han hadde jobbet på Olivetti som personaltrener, led han av hjernehinnebetennelse , og han ble i fire måneder på Florentinsk klinikk ved doktor Cocchi, den eneste den gangen som var i stand til å behandle denne typen sykdommer. Etter å ha blitt kurert antydet Adriano Olivetti (som hadde, og fortsatt har tatt høyt hensyn til sine ledere fra den intellektuelle verdenen som Geno Pampaloni , Paolo Volponi , Giovanni Giudici eller Franco Fortini ), etter å ha betalt for Ottieris behandling selv, at han fortsetter å gjenoppta arbeidet sitt i et bedre klima enn Ivrea eller Milan, ved hovedkvarteret til den nye Pozzuoli- fabrikken .

Med hele familien flyttet han til Pozzuoli, og i denne forskjellige sosiale sammenhengen skrev han i 1957 sin andre bok, Tempi stretti ( Vanskelige tider ), utgitt av Einaudi, hvor han beskrev fabrikkens verden fra sitt synspunkt. , i en tid med transformasjon og vanskelige kamper. I 1959 ble Donnarumma all'assalto ( Donnarumma to assault ), hans mest berømte bok, utgitt av Bompiani. Gjennom hovedpersonen, en arbeidsledig person uten kvalifikasjoner, klar til å gjøre hva som helst for å få en jobb i den lysende fabrikken åpnet i sør av en stor nordlig industri, samler Ottieri blant de første den dramatiske karakteren av kontrasten mellom teknisk og materiell fremgang og tilbakestående Sør-Italia.

Som skribent lykkes han. I frykt for å gå tom for skrivetid nektet han Adriano Olivettis tilbud om å bli i Pozzuoli som direktør for fabrikkens personell. Tilbake til Milano påtok han seg en ny deltidskonsulentkontrakt for å samarbeide med Il Mondo gjennom aktuelle artikler og historier, og fortsatte fra midten av 1960- tallet til 1970-tallet med det daglige Il Giorno .

Italo Calvino , som vurderer interessant og veldig viktig et tidsskrift skrevet av Ottieri under hans engasjement i industriens verden, antyder at han publiserer noen utdrag i anmeldelsen Il Menabò  (it) med tittelen Taccuino Industriale , og dermed innvier det som en pioner. industriell litteratur , som det heter. I 1963 ble hele tidsskriftet utgitt av Bompiani under tittelen La linea gotica ( Den gotiske linjen ) og vant samme år Bagutta-prisen .

Forfatteren, som en gang var ute av sin 'industrielle periode', søker alltid inspirasjon utenfor den litterære verdenen som aldri har inspirert ham. Han ble kalt til Roma av Tonino Guerra for å skrive manus til Michelangelo Antonionis film The Eclipse , for å fortelle nevrosen som ødelegger menneskelig eksistens og forhold. Han oppdager kinoen, han blir entusiastisk over den, og plutselig blir han grepet av spenningen over å sette opp alene og for å måle seg med denne nye, poetiske måten å fortelle en historie på.

Den realistiske historien om boken L'inpagliatore di sedie ( L'Empailleur de Chairs , 1964 ) blir fortalt som et scenario som består av handling, bevegelser, talespråk, men bak fristelsen til å eksperimentere med en ny narrativ teknikk er skjult en annen, Ottieri forklarer i forordet: "Så jeg prøvde uten skam og uten smak for skrekk å iscenesette øyeblikk der den unge damen, så fornuftig og intelligent ellers, overgir seg til innvendige og utvendige aktiviteter som vanligvis er hemmelige fordi (etter en illustrerende psykiater) den som har opplevd dem kan ikke huske dem, den som ikke har opplevd dem kan ikke forestille seg dem, og den som ikke har opplevd dem den som lever dem, kan ikke transkribere dem. "

Primærverk

Historier

Poesi

Testing

Teater

På fransk

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker

Kilder