Pikachu

Pikachu Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Pikachu- kostyme . Nøkkeldata
Japansk navn ピ カ チ ュ ウ
engelsk navn Pikachu
Type Elektrisk
Generasjon Først
Pokédex n o  025
Kutte opp 0,4  m
Vekt 7,0  kg

Pikachu (ピ カ チ ュ ウ, Pikachū ) Er en art av Pokémon , en fiktiv skapning fra Nintendos Pokémon mediefranchise . Den dukket først opp i Japan i 1996, i videospillene Pokémon Green og Pokémon Red , opprettet av Satoshi Tajiri . Opprinnelig ment som en sekundær karakter, ble Pikachu maskoten til Pokémon- universet etter å ha blitt kastet som hovedperson i spillets TV-tilpasning , sammen med sin trener Ash . Siden har det dukket opp gjentatte ganger i franchisemarkedsføring, til det punktet at det noen ganger betegnes med metonymi .

Pikachu er forestilt av Atsuko Nishida fra Game Freak og tegnet av Ken Sugimori fra sprite av de røde og grønne versjonene. Den blir skapt samtidig med evolusjonen , Raichu  ; fra andre generasjon , har den også en pre-evolusjon, Pichu . Pikachu er den elektriske typen , og opptar 25 th  posisjon i Pokédex National, encyklopedien som lister de ulike arter av Pokémon.

Ansett som et ikon for kawaii- kultur og presentert av Anne Allison, professor i kulturantropologi , som den japanske ekvivalenten til Mickey Mouse , steg han til verdensberømmelse og dukker opp igjen som en parodi i andre animerte serier som The Simpsons eller Drawn Together . Det er den mest anerkjente Pokémon i serien.

Opprettelse

Eies av Nintendo , dukket Pokémon- serien først opp i Japan i 1996 med Pocket Monsters Green og Pocket Monsters Red videospill . Dens grunnleggende konsept er fangst og opplæring av skapninger som heter Pokémon, for å få dem til å møte andre Pokémon-trenere . Hver Pokémon har en eller to typer - som vann, ild eller plante - som bestemmer dens svakheter og motstand i kamp. Når de trener, lærer de nye angrep og kan utvikle seg til en annen Pokémon.

Designet til Pikachu er arbeidet til Atsuko Nishida og ble avsluttet av Ken Sugimori og karakterutviklingsteamet i Game Freak studio . Den er designet med den første generasjonen av Pokémon-spill, Pokémon Red og Pokémon Green , gitt ut utenfor Japan under titlene Pokémon Red og Pokémon Blue . Hvis Pikachu ikke er blant de første Pokémon-skapte, er det likevel den første Pokémon av en elektrisk type: når det under utviklingen av spillet foreslås å lage denne typen, tilbys Pikachu som et eksempel på en Pokémon av denne typen ...

Som for det japanske navnet Pikachu (ピカチュウ, Pikachu , Offisielt romani som Pikachu ) , Satoshi Tajiri forklarte at det hadde blitt opprettet fra lydmalende japanske gnistピカ( pika ) Og knirker av mus チュウ( chū ), og presenterer den dermed som en elektrisk mus; faktisk ugyldiggjør det således antagelsene fra visse fansider som i dette navnet så en referanse til pikaen . Atsuko Nishida, som deltok i realiseringen av den originale designen til Pikachu, sier imidlertid at han var inspirert av ekornet. Hvis nesten alle Pokémon fikk navnet sitt tilpasset da Pokémon ble utgitt over hele verden, beholdt Pikachu sitt opprinnelige navn, bare transkribert i latinske (Pikachu), kyrilliske ( Пикачу ) og koreanske ( 피카츄 ) alfabeter .

Pikachu ble først oppfattet som en Pokémon blant de 150 andre. Men i 1996, da Pokémon Red and Blue slo alle salgsrekorder i Japan, lette Nintendo etter en maskot for å legemliggjøre lisensen. Det første derivatet, Pokémon- manga - Pocket Monsters , tar som Melodée (Clefairy) som helten Pokémon til helten som Pikachu bare er partner. Dette er imidlertid nødvendig som maskot da han ble den første Pokémon Ash i den animerte serien  ; det er valgt av utviklerne med tanke på populariteten blant barn av begge kjønn og dets kawaii- aspekt , som skal tillate Nintendo å nå et yngre og kvinnelig publikum. Hans strøk med gul farge , en av de tre primærfargene , gjorde ham også lett gjenkjennelig av barn, den eneste andre karakteren av samme farge var Winnie the Pooh .

Beskrivelse

ikonbilde Eksternt bilde
Pikachu fra det offisielle Pokémon-nettstedet.

Pikachu blir beskrevet som en mus og fremkaller en liten gnager på omtrent førti centimeter for seks kilo, med en rund kropp, korte ben og en hale så lenge kroppen er. Den korte kappen er lysegul - eller oransjegul for en kromatisk Pikachu - med unntak av de to brune ryggstripene og ørespissene, som er svarte. han har også en rød plate på hver av kinnene. Halen er formet som et lyn og spissen er delt i hunner, og fremkaller formen på et hjerte. Han er vanligvis bipedal. Som nesten alle Pokémon snakker den ikke; i den animerte serien kommuniserer han verbalt ved å gjenta stavelsene til navnet hans i forskjellige toner eller gjennom kroppsspråk .

I følge Pokédex , den fiktive Pokémon-leksikonet, er Pikachu frukt- spiser Pokémon som lever i grupper i skogen. Av listig og mistenksom karakter ser de omgivelsene trukket opp på halene. Pikachu er en Pokémon av elektrisk type : takket være lommer i kinnene, identifisert av de røde platene som pryder dem, er den i stand til å generere elektriske buer av varierende intensitet, opp til kraften til et lyn. Han bruker dem for å forsvare seg, for å møre umoden frukt eller for å sette en annen ulastet Pikachu på beina; nysgjerrig, elektroderer han også alt nytt han møter. Kinnene knitrer når han er forbanna, føler seg truet - eller bare ikke er våken, fordi han lader seg selv mens han sover. Stående på halen kan Pikachu tiltrekke seg lyn; i grupper kan de utløse alvorlige tordenvær.

Pikachu inntar den tjuefemte plassen til Pokédex. Han utvikler seg til Raichu ved hjelp av en gjenstand som heter Lightning Stone - selv om han i tegneserien nekter å utvikle seg, slik det gjør i Pokémon Yellow- spillet . I andre generasjon av Pokémon-spill vises Pichu , pre-evolusjonen av Pikachu, som kommer fra et egg av Pikachu eller Raichu; han utvikler seg til Pikachu når han får et nivå av nærende tilstrekkelig hengivenhet for sin trener.

Utseende

Pikachu opptrådte første gang i 1996 i de japanske videospillene Pokémon Green and Red . Hvis han siden har vært til stede i nesten alle videospill i serien, har han vanligvis bare en sekundær rolle; på den annen side har den en sentral rolle i TV-serien, filmene og mest manga inspirert av Pokémons verden, så vel som i videospillet Pokémon Yellow . Det er også den mest representerte Pokémon i Pokémon Trading Card Game .

Videospill

Pikachu dukker opp i Pokémon- videospillserien , som dukket opp i Japan i 1996, og hvis spill hadde solgt 275 millioner eksemplarer over hele verden i løpet av de 20 årene Pokémon var i 2016. Den opptrådte første gang i 1996 i de japanske spillene Pocket Monsters Green (ポ ケッ ト モ ン ス タ ー 緑, Poketto Monsutā Midori ) Og Pocket Monsters Red (ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー Pok , Poketto Monsutā Aka ) , Utgitt i Vesten under tittelen Pokémon Red and Blue . Siden den første utgaven av disse spillene har Pikachu dukket opp igjen og kan fanges uten handel med alle Pokémon- spill i hovedserien unntatt de svarte og hvite versjonene og deres oppfølgere . Nivået 88 Pikachu brukt av Trainer Red på slutten av Pokémon Gold HeartGold og Silver SoulSilver er den mest trente Pokémon som ikke er spiller, som vises i et Pokémon-spill.

I kamp er Pikachus kraftigste angrep “Thunder” ( Thunderbolt ) og “Fatal-Lightning” ( Thunder ), som begge er elektriske; noen Pikachu distribuert på reklamearrangementer har noen ganger at angrep kan lære normalt som "Surf" eller "flight" ( Fly ). En bestemt element, Lightball, gjør også sitt til å doble sine angrep statistikk (fra Pokémon Diamond og Pearl ) og spesielle angrep, samt formidle til fremtidige egg fra hunn Pikachu en evne som bare kan oppnås gjennom dette: "Elektrisitet" ( Volt Tackle ), som også er blant et av de kraftigste angrepene som Pikachu kan bruke i kamp. Siden det er en utviklet form , inneholder et Pikachu-egg ikke en Pikachu, men dets pre-evolusjon, det vil si en Pichu . I tillegg er Pikachu en av de fjorten Pokémon hvis ark er tilgjengelig på seks språk i Pokédex of Pokémon Diamond and Pearl .

På grunn av sin store popularitet dukker Pikachu opp i nesten alle spillene i Pokémon-serien. Etter suksessen med fjernsynsserien ble en ny versjon av Pokémon Red and Blue med hovedrollen utgitt i 1998: Pokémon Yellow Version: Pikachu Special Edition . Dette spillet tar rammen av de første spillene ved å inkorporere elementer i serien: Dermed tildeles spilleren en Pikachu som startpokémon , som nekter å gå inn i sin Poké Ball og går sammen med sin trener, kan ikke utvikle seg i Raichu og er i stand til å uttale navnet hans. Den vises igjen i 2018 i Pokémon Let's Go re-release, Pikachu . Pikachu er også hovedpersonen i Pokémon Dash og PokéPark Wii: The Great Adventure of Pikachu-spill og er en av startpokémonene til spillene i Pokémon Mystery Dungeon- serien . Det er en del av den første gruppe av figurer teknologi kommunikasjon i nærfeltet for Pokemon Rumble U . Flere virtuelle kjæledyrspill har også ham, for eksempel Hey You, Pikachu! og Pokémon Channel eller tamagotchi Pokémon Pikachu

Utenom Pokémon-videospill vises Pikachu i Super Smash Bros. , en serie kampspill med Nintendo-figurer. Han er en lett karakter, derfor lett å kaste og rolig i luften, som kjemper med elektriske angrep; hans siste angrep er "Electakle". I Super Smash Bros. fornavn, regnes det som en av de mektigste karakterene i spillet, og det er med Jigglypuff (Jigglypuff) den eneste Pokémon som vises som en spillbar karakter i hvert spill i serien. En luftballong med bildet av et Pikachu-hode gir også rytme til bakgrunnen på et nivå fra videospillet Rhythm Hunter: HarmoKnight , også utviklet av Game Freak .

TV-serier og filmer

Animert

De Pokémon TV-serien og de resulterende filmene forteller historien om en ung trener heter Ash , som reiser verden til ansikt andre trenere; tomtene er ofte forskjellige fra videospill. Pikachu er en av hovedpersonene og den eneste Pokémon som blir hos Ash hele serien. han blir dermed seriens maskot og i forlengelse av hele franchisen. Hver av Pokémon-filmene begynner med en kortfilm med Pikachu.

Pikachu vises i den første episoden av serien, The Departure , som Ashs startende Pokémon . Han er opprinnelig motvillig mot treneren sin, elektrifiserer ham flere ganger og nekter å delta i Pokéballen hans; han blir endelig venner med ham når Sacha forsvarer ham mot en horde av Piafabec (Spearow); imidlertid nekter han fortsatt å gå tilbake til sin Pokéball og går sammen med treneren sin. Ekstremt kraftig, det er systematisk gjenstand for begjærene til Team Rocket , som søker å gripe den i nesten alle episoder. I episode 39 Farvel Pikachu var Ash nær å forlate Pikachu for å la ham leve blant en gruppe ville Pikachu, men Pokémon bestemmer seg for å bli hos trener. Han uttrykkes ved å gjenta stavelsene til navnet hans og uttrykkes av Ikue Ōtani i alle versjoner av serien.

Noen få andre Pikachu enn Ash ser ut i serien. Dette er spesielt tilfelle i episode 69 The Pi-kahuna , som har Puka, en eldre Pikachu, som kan føle bølgene og surfe. I episoder 80-82 blir Ash også venn med trener Ritchie, som bruker en Pikachu som heter Sparky.

Ekte skudd

I filmen live action Pokémon Pikachu detective , blir detektiven Pikachu uttrykt av Ryan Reynolds amerikanske versjon.

Manga

I likhet med den animerte serien er Pikachu en tilbakevendende Pokémon i forskjellige manga med Pokémon-verdenen. Det er den viktigste Pokémon til heltene fra Pikachu Adventures! , Pokémon: Fang dem alle! og Pokémon The Great Adventure! . I denne siste serien har heltene i de to første syklusene, rød og gul, hver sin Pikachu, kalt Pika og Chuchu; mann og kvinne, de vil føde en Pichu. Pikachu dukker også opp i serier som ikke er oversatt til fransk, som The elektriske historier om Pikachu og Satoshi og Pikachu , to serier direkte basert på tegneserien, eller i komedieserien Pokémon - Pocket Monsters , som har en sassy Pikachu sammen med en frekk og uutholdelig Mélofée (Clefairy).

Kortspill

The Pokémon kortspill er en collectible kort spill som prinsipp er lik Pokémon kamper  : spilleren må bruke sine kort, hver med likheten av en Pokémon, for å bekjempe sin motstanderens kort. Kort som viser Pikachu dukket opp tidlig i kortspillet som ble utgitt iOktober 1996. Siden har han vært den karakteren som er mest representert i kortene, med mer enn sytti til sin figur, inkludert mange reklamekort publisert i begrenset opplag i anledning markedsføringsoperasjoner under utgivelsen av videospill eller på McDonald's . I Pokémon Sun and Moon kunne du bare ha Pikachu i form av Pichu, og for å få den til å utvikle seg til Pikachu måtte du bli venn med denne Pichu, og deretter utviklet den seg til Pikachu.

Hjem

Pikachu er i dag en verdensberømt karakter, til det punkt å ha vært presentert som den japanske ekvivalenten til Mikke Mus  ; spesielt populær i Japan, er det et ikon for kawaii- kultur . Mascot of the franchise, som han er kjernen i markedsføringen av, blir navnet hans ofte brukt for å referere til det med metonymi , for eksempel i tittelen på Joseph Jay Tobins bok, Pikachus Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon . Så mye at den gule Pokémon bare blir vist av ungdommer og voksne ved å vise bare bildet.

Markedsføringsbruk

Som maskot for franchisen brukes bildet av Pikachu gjentatte ganger i markedsføringen av lisensen, og navnetピ カ チ ュ P (Pikachu) utgjør et registrert varemerke i Japan. Konsentrert om Pikachus karakter i Japan, utvikler markedsføringen av lisensen under den verdensomspennende utgivelsen: den bruker både figuren til Pokémon og dens trener, Sacha . Pikachu vises således i de fleste avledede produkter: sekundære spill, tegneserier, manga, kortspill, men også leker, konsoller med hans likhet, samlefigurer, til og med ryggsekk eller tannbørste, etc. Blant videospillkonsollene i Pikachus farger er det utgaver av Game Boy Light , Color , Advance , Advance SP , Nintendo 64 , Nintendo DS Lite og Nintendo 3DS XL .

Pikachu har også gjort flere opptredener på forskjellige salgsfremmende operasjoner. Dermed distribueres Pikachu regelmessig til spillere under salgsfremmende arrangementer organisert av Nintendo. I USA, i anledning lanseringen av de røde og blå versjonene i 1998, ble hovedstaden i Kansas , Topeka , omdøpt for en dag "ToPikachu" og New Beetles tilpasset i fargene på Pikachu, med hale og ører, fremmet lanseringen av kortspillet iJanuar 1999. etter lanseringen av Pokémon Yellow i Japan i 1998. En gigantisk ballong med bildet av Pikachu har deltatt i Macy's Thanksgiving Day Parade siden 2001; den ble også presentert under feiringen av de ti årene med Pokémon på Bryant Park i New York i 2006. I tillegg dukker Pikachu opp på flere fly av selskapet All Nippon Airways dekorert med bilder av Pokémon.

Kritisk velkomst

Pikachu fikk en veldig positiv mottakelse fra spesialpressen. GameSpot- siden inkluderer ham i listen over "Beste videospillhelter i all tid" og magasinet Nintendo Power gjør ham til sin niende favorithelt, og bemerker at selv om han er en av de første Pokémon, er han fortsatt veldig populær. I en avstemning fra 2008 utført av Oricon kom Pikachu på fjerdeplass for mest populære videospillkarakterer i Japan, bundet med Solid Snake . Mer spesifikt ble tegneserie Pikachu rangert 15nde beste tegneseriefigur av TV Guide er i 2002 og åttende av IGN i 2010. I 2000, under en Animax kanal avstemning av favoritt anime tegn , vises han på åttende plass. Mindre positivt topper Pikachu AskMens topp 10 mest irriterende tegneseriefigurer fra 1990-tallet. Pikachu ble i 1999 kåret av Time som den nest beste personen i kategorien "People" bak Ricky Martin  ; han blir fakturert der som "den søteste animerte karakteren siden Hello Kitty  " og som symbol på en franchise med den mest solgte videospillhistorikken og "et imperium for å spille kort til sin ære.". I 2003 rangerte Forbes Pikachu - etter metonymi for Pokémon - årets åtte best betalte fiktive karakter med en inntekt på $ 825 millioner; året etter rangerte han ham tiende, med samme inntekt.

Kulturell innvirkning

På grunn av sin store popularitet er Pikachu regelmessig gjenstand for hentydninger utenfor Pokémon-sammenheng. Dermed dukket han opp i 2000 i den amerikanske reklamekampanjen Got Milk? , som inneholder forskjellige stjerner som berømmer fordelene med melk. For FIFA verdensmesterskapet i 2014 blir Pikachu og andre Pokémon de offisielle maskotene til det japanske fotballaget, og det er også omtalt på replika-trøyer av japanske spillere. I 2015 dukket Pikachu opp i en annonse for Paris Klimakonferanse 2015 . I 2001 dukket den opp på en serie Niuean-dollarmynter . I 2016, med Pokémon Go i full gang, ble en glassfiber Pikachu-statue droppet av en ukjent kunstner på stedet for en gammel fontene i New Orleans .

Pikachu ga også navn til konsepter som kommer ut av Pokémon- serien . I 2000 tok Pikachu-viruset form av en e-post med tittelen Pikachu Pokemon for å lure barn til å åpne den og angrep deretter datasystemet. I 2008 ble et protein oppdaget av et team fra Osaka Institute of Biosciences kalt "  Pikachurine  " til ære for Pikachu; det er en viktig ligand for kommunikasjon av informasjon mellom øyet og hjernen. I den franske versjonen av Wikipedia online leksikon , refererer begrepet "Pikachu-forsvar" til et falskt argument for å forsvare en artikkel foreslått for sletting, som forveksler den beviste beryktelsen til et subjekt med dets antatte adel.

Det er mange referanser til Pikachu i media. Richard Hammond , programleder for det berømte BBC-showet Top Gear , sammenlignet ironisk nok den indiske bilen Tata Nano med Pikachu, og sa at designerne sparte på designet ved å stole direkte på Pokémon. En parodi på Pikachu har gjort flere opptredener i The Simpsons  : i Brother and Sister Enemies (2002) forestiller Bart kameratene sine som TV-figurer, inkludert Pikachu; i Elementary, min kjære Simpson (2010), ser han serien på TV og lurer på "hvordan dette showet holder seg så friskt"; Til slutt, Maggie vises Pikachu under sofaen gag episoder i Santa Without Borders (2003) og The Unleashed Duck (2004), og på slutten av episoden for Halloween n o  XXV . Vi kan også se det i episoden In Search of Mister Goodbart (2017) i anledning en parodi på Pokémon Go . Pikachu blir også parodiert av karakteren til Ling-Ling i serien Drawn Together .

Merknader og referanser

Merknader

  1. Notert i “elektriske” Pokémon- videospill .
  2. “  'Pika' er lyden japansk sier en elektrisk gnist gir. Og 'chu' er lyden en mus lager. Så Pikachu er som en elektrisk mus.  " .
  3. “  Pikachu er slags marginal i spillet. [...] Da de gjorde anime, ønsket de at en bestemt karakter å fokusere på. Pikachu var relativt populær sammenlignet med de andre, og potensielt ville både gutter og jenter like det.  " .
  4. Navn i parentes er engelske navn, også brukt i Quebec .
  5. Denne seksuelle dimorfien ble introdusert fra fjerde generasjon .
  6. De seks språkene er japansk, engelsk, fransk, tysk, spansk og italiensk.
  7. (i) "  Pikachu Cardex  " på Serebii.net (åpnet 7. november 2012 ) .
  8. “  I Japan går alle for Pikachu. I USA er karakterene Ash [Satoshi i Japan] og Pikachu gruppert sammen. Amerikanske barn ser ut til å like det. I Amerika er det flere produkter som selges med Ash og Pikachu sammen, ikke bare Pikachu alene.  " .
  9. (in) "  List of event Pikachu  " på Serebii.net (åpnet 7. november 2012 ) .
  10. "  Den mest elskede animerte karakteren siden Hello Kitty.  " .
  11. “  Et trading-kort-imperium  ” .
  12. Originalversjon: “  Hvordan holder dette showet seg så frisk?  " .

Referanser

  1. Haddadène og Lassinat-Foubert 2015 , s.  95.
  2. (ja) Team Nintendo, “  2. 一 新 さ れ た ケ モ ン の 世界 ” , på Nintendo.com , Nintendo (åpnet 10. september 2010 ) , s.  2.
  3. (in) Stuart Bishop, "  Game Freak on Pokemon!  " , CVG,30. mai 2003(åpnet 2. juli 2008 ) .
  4. (ja) “  『 ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー 』ˈˈ ス タ ッ イ イ ン タ ビ ー ー ” , Nintendo (åpnet 5. november 2012 )  ; (en) "  Traduction en anglais  " , på Glitter Berri (åpnet 5. november 2012 ) .
  5. (en) Time Larimer, "  The Ultimate Game Freak  " , på TIME Asia ,22. november 1999(åpnet 16. september 2008 ) ,s.  2.
  6. (pt) “  Pikachu não é um rato!  » , Mundo-stasjon (åpnet 4. desember 2012 ) .
  7. "  Etymology of Pikachu  " , Pokémon Power (åpnet 4. desember 2012 ) .
  8. (i) Brian Ashcraft, "  Article on Pikachu  " om Kotaku ,3. mai 2018
  9. Haddadène og Lassinat-Foubert 2015 , s.  284.
  10. (in) Tobin 2004 , s.  63.
  11. (en) Tobin 2004 , s.  38.
  12. (in) Tobin 2004 , s.  64.
  13. Pokédex of Pokémon Red and Blue , Game Freak, Nintendo, 8. oktober 1999, Game Boy.
  14. (i) Mark Pizzato , "Pokémon som Theatre: Training Pocket Monsters of Self av forbruket" i Mark I. West, The Japanification av Barnas Popular Culture: Fra Godzilla til Miyazaki , Scarecrow Press,23. oktober 2008( les online ) , s.  78.
  15. Game Freak , Pokémon Trainer's Guide: Pokémon Red and Blue Instruction Manual , Nintendo ,8. oktober 1999.
  16. Pokédex fra Pokémon Gold , Game Freak, Nintendo, 6. april 2001, Game Boy.
  17. Pokédex of Pokémon Diamond , Game Freak, Nintendo, 22. april 2007, Nintendo DS.
  18. Pokédex fra Pokémon Argent , Game Freak, Nintendo, 6. april 2001, Game Boy.
  19. Pokédex of Pokémon Emerald , Game Freak, Nintendo, 21. oktober 2005, Game Boy Advance.
  20. Fire Red Pokémon Pokédex , Game Freak, Nintendo, 9. september 2004, Game Boy Advance.
  21. Pokédex of Pokémon Platinum , Game Freak, Nintendo, 22. mars 2009, Nintendo DS.
  22. Pokémon Ruby Pokédex , Game Freak, Nintendo, 25. juli 2003, Game Boy Advance.
  23. Pokédex de Pokémon Perle , Game Freak, Nintendo, 22. april 2007, Nintendo DS.
  24. Pokédex of Pokémon Sapphire , Game Freak, Nintendo, 25. juli 2003, Game Boy Advance.
  25. Haddadène og Lassinat-Foubert 2015 , s.  141
  26. Chloé Woitier, "  " Pokémon ", tjue år med ubestridt dominans  " , på lefigaro.fr (åpnet 4. mars 2016 ) .
  27. Haddadène og Lassinat-Foubert 2015 , s.  157
  28. Mario De Govia ( red. ), Pokédex: Pokémon Diamond Version & Pearl Version , Prima Games,2007, s.  26
  29. (in) "  Ta en pokewalk gjennom den gule skogen  " på ign.com (åpnet 5. november 2012 ) .
  30. Mario De Govia ( red. ), Pokémon Diamond Version & Pearl Version , Prima Games,2006, s.  274
  31. (in) "  Pokemon Diamond / Pearl - Foreign Dex Entries  " på Serebii.net (åpnet 3. juli 2011 ) .
  32. Mario De Govia ( red. ), Pokédex: Pokémon Diamond Version & Pearl Version , Prima Games,2007, s.  288
  33. “  Yellow Pokémon Test  ” , Pokémon France (åpnet 7. november 2012 ) .
  34. (i) "  Skriket fra Pikachu  " på Hidden Power of Masuda Director of Sound-bloggen Junichi Masuda (åpnet 7. november 2012 ) .
  35. "  Pokémon Dash-test  ", på Jeuxvideo.com (åpnet 7. november 2012 ) .
  36. "  Poképark Wii test  " , på Jeuxvideo.com (åpnet 7. november 2012 ) .
  37. "  Pokémon Rumble U: Figurer avslørt  " , på jeuxvideomagazine.com ,2013(åpnet 15. mars 2013 ) .
  38. (in) "  Across the Poké-universe  " , IGN (åpnet 7. november 2012 ) .
  39. "  Pokémon Channel Test ,  " Jeuxvideo.com (åpnes 7 november 2012 ) .
  40. "  Iwata Asks - Pokémon HeartGold Version & SoulSilver Version: 2. The King of Portable Toys  " , på Nintendo.co.uk (åpnet 4. mars 2016 )
  41. Haddadène og Lassinat-Foubert 2015 , s.  284.
  42. Silver Altaria, "  HarmoKnight kunngjort i USA og Storbritannia  " , Pokémon France,2012(åpnet 6. februar 2012 ) .
  43. (in) "  En vellykket anime  " på Manga-nyheter (åpnet 6. desember 2012 ) .
  44. (in) "  Pokemon Sacha  " , på Psypoke (åpnet 8. november 2012 ) .
  45. Haddadène og Lassinat-Foubert 2015 , s.  299.
  46. Episode The Departure , den første episoden av den første sesongen av Pokémon- serien . Utgitt for første gang på en st april 1997.
  47. (in) Tobin 2004 , s.  234.
  48. Episode Farvel Pikachu , 39 th episode av første sesong av serien Pokémon . Først sendt 16. april 1998.
  49. (in) Ikue Ōtani på Internett-filmdatabasen .
  50. (in) Brian Camp og Julie Davis , Anime Classics Zettai! : 100 må-se japanske animasjonsmesterverk , Stone Bridge Press,2007, 400  s. ( ISBN  978-1-933330-22-8 , leses online ) , "Pokémon" , s.  282.
  51. Episode Pi-Kahuna , 69 th episode av første sesong av serien Pokémon . Først sendt 22. oktober 1998.
  52. Episode En ny venn , 78 th episode av første sesong av serien Pokémon . Første sending 7. januar 1999.
    Episode Venner eller fiender? , 79 th episode av første sesong av serien Pokémon . Utgitt for første gang på 14 januar 1999.
    Episode venner likevel , 80 th episode av første sesong av serien Pokémon . Først sendt 21. januar 1999.
  53. MD, "  Detective Pikachu: Ryan Reynolds Joins the Pokemon Movie  " , på allocine.fr ,7. desember 2017(åpnet 21. august 2020 ) .
  54. "  Manga adaptations  " , på Manga-nyheter (åpnet 28. oktober 2012 ) .
  55. (in) "  Pika  " og "  Chuchu  " blant deres Pokémon-trenere på Serebii.net . Tilgang 28. oktober 2012.
  56. (in) Tobin 2004 , s.  34.
  57. "  Figurer av 'kawaii' kultur gjennomsyret av japanske verdier  ", Le Monde ,17. desember 1999.
  58. [PDF] (en) Allison, Anne, "  The Cultural Politics of Pokemon Capitalism  " , Media in Transition 2: globalization and convergence ,2002(åpnet 28. oktober 2012 ) .
  59. (in) Tobin i 2004 .
  60. (in) Kym Buchanan, "  Bush vs. Pikachu: Students 'Recognition of Famous People vs. Video Game Tegn  " [PDF] , Michigan State University (åpnes 1 st juli 2013 ) .
  61. (in) Álvaro García Sepúlveda "  The Biggest of All Families - The History of Taxonomy and its Impact on Society  " [PDF] , University of Otago,2011(åpnes 1 st juli 2013 ) .
  62. Registrering nr .  4288312 til "  Japan National Center for Industrial Property  " .
  63. "  Ankomsten av Pokémon Go gjenoppliver derivatmarkedet  " ,5. september 2016
  64. (in) "  Trading Figure Game Interview  " på ign.com (åpnet 30. oktober 2012 ) .
  65. (in) "  Great Pokemon collectibles  " på Official Nintendo Magazine (åpnet 31. oktober 2012 ) .
  66. (in) "  26 Rare Pokémon consoles  " på Official Nintendo Magazine (åpnet 22. juni 2013 ) .
  67. (in) ansatte, "  Hva er det med Pokémon?  " , Electronic Gaming Monthly , n o  124,November 1999, s.  172.
  68. (in) "  Pokemon Phenomenon  " , All Business.com,7. januar 1999(åpnet 23. mai 2008 ) .
  69. (in) "  1998-1999 Pokémon Style  " på Nintendo Magazine (åpnet 29. oktober 2012 ) .
  70. (in) Macy's Thanksgiving Day Parade Ncytourist.com Hentet 17. juli 2006.
  71. (i) Whitt, Tom, "  Pikachu Balloon Soars as Trial for a Safer Macy's Parade  " ,23. mai 2006(åpnet 29. juli 2008 ) .
  72. (in) Jeff Ulin , The Business of Media Distribution: Monetizing Film, TV and Video Content in an Online World , Burlington, MA, CRC Press ,6. desember 2012, 432  s. ( ISBN  978-0-240-81200-7 , leses online ) , “Animated Mania and VIZ Media's Life Cycle Management (from Manga to TV to Toys and Beyond)” , s.  347.
  73. (in) Anna Sekula, "  Gamers Crowd Bryant Park for Pokemon Tournament  " , BizBash ,17. august 2006(åpnet 4. desember 2012 ) .
  74. (in) Tobin 2004 , s.  5.
  75. (in) "  All Time Greatest Game Hero - The Standings  " , GameSpot (åpnet 15. september 2009 ) .
  76. (i) Nintendo Power 250. utgave! , Fremtidige USA,2010, 40, 41  s..
  77. (in) Ashcraft, Brian, "  Og Japans favorittfigurer for videospill er ...?  " , Kotaku ,10. april 2009(åpnet 9. desember 2009 ) .
  78. (in) "  TV Guides 50 største tegneseriefigurer gjennom tidene  " , Archives.cnn.com. (åpnet 15. oktober 2006 ) .
  79. (in) Chris Mackenzie, "  Topp 25 animefigurer gjennom tidene - filmer på IGN  » IGN,20. oktober 2009(åpnet 9. desember 2010 ) .
  80. (in) "  Gundam Anime Tops Poll  " , Anime News Network ,12. september 2000(åpnet 10. november 2008 ) .
  81. (i) Ryan Murphy , "  Topp 10: Irriterende 90-tallet tegneseriefigurer  " , AskMen (åpnet 7. juli 2012 ) .
  82. (i) "  The Best (and Worst) of 1999: The Best People of 1999  ," Time , Vol.  154, n o  2420. desember 1999( les online , konsultert 29. oktober 2012 ).
  83. (in) Vanessa Gisquet og Aude Lagorce, "  Toppvinnende fiktive figurer  " på Forbes ,25. september 2003(åpnet 29. oktober 2012 ) .
  84. (i) Vanessa Gisquet og Lacey Rose, "  Animasjonsfilm Gross $ 25B  ' på Forbes ,19. oktober 2004(åpnet 29. oktober 2012 ) .
  85. (in) "  Pikachu in Got Milk?  » , On Vintage Brower (åpnet 5. november 2012 ) .
  86. “  American Got Milk Campaign?  » , On Pub en stock (åpnet 5. november 2012 ) .
  87. Alexis Ferenczi, "  VM i Brasil: Pikachus offisielle maskot for Japan-laget  " , på huffingtonpost.fr ,Mars 2014(åpnet 13. juni 2014 ) .
  88. Vincent de Lavaissiere, "  World Cup 2014: Pikachu inviterer seg ... på trøya i Japan  " , på purebreak.com ,juni 2014(åpnet 13. juni 2014 ) .
  89. "  Utenriksdepartementet innkaller Pokémon til å berømme COP 21  " , på liberation.fr ,27. november 2015(åpnet 30. november 2015 ) .
  90. (in) "  Niue hjørner med linjaler  " på Chiefa hjørner (åpnet 30. november 2012 ) .
  91. (i) "  Niue Pokémon 2001  " på Pobjoy Mint (åpnet 5. november 2012 ) .
  92. RL, "  USA: En statue som ligner Pikachu vises på mystisk vis  " , på 20minutes.fr ,3. august 2016(åpnet 3. august 2016 ) .
  93. "  Pikachu-virus rettet mot barn  " , på Chicago Tribune ,28. august 2000(åpnet 8. november 2012 ) .
  94. (in) "  pikachurin har dystroglycan ligand er viktig for dannelse av fotoreseptorbåndsynaps  ," Nature ,20. juli 2008( les online , konsultert 21. juli 2008 ).
  95. (in) Steve Levenstein , "  Lynrask visjonsprotein navngitt etter Pikachu  " oppfinnerspot ,24. juli 2008( les online , konsultert 29. juli 2008 ).
  96. Camille Gévaudan, “  20 år! Poké-manna  ” , på liberation.fr ,26. februar 2016(åpnet 28. februar 2016 ) .
  97. "  Pokémon i Wikipedia: Med fotballspillere og porno-skuespillerinner ,  " på nouvelleobs.com , Rue89 (åpnet 28. februar 2016 ) .
  98. Episode Sesong 11, Episode 1 , første episode av den ellevte sesongen av Top Gear- serien . Andre studiepoeng: Jeremy Clarkson , Richard Hammond og James May .
  99. Episode Brother and Sister fiender tredje episode av den fjortende sesongen av serien The Simpsons . Andre studiepoeng: Matt Groening.
  100. Episode Postkort fra Wedge , fjortende episode av 21 th sesongen av serien The Simpsons . Andre studiepoeng: Matt Groening.
  101. Episode Santa Claus Without Borders , syvende episode av den femtende sesongen av The Simpsons . Andre studiepoeng: Matt Groening.
  102. Episode Den Unleashed Duck , 22 nd episoden av den femtende sesongen av The Simpsons . Andre studiepoeng: Matt Groening.
  103. (i) Alex McKinnon, "  Pop Culture alternativt univers noensinne i New Halloween Special  " på junkee.com ,21. oktober 2014(åpnet 24. august 2015 ) .
  104. episode Treehouse of Horror XXV fjerde episode av 26 th sesongen av serien The Simpsons . Andre studiepoeng: Matt Groening.
  105. (i) Robert Lloyd, "  'Drawn' er parodi mangler det smarte  " , Los Angeles Times ,2004(åpnet 29. juni 2012 ) .

Vedlegg

Relaterte artikler

Eksterne linker

Bibliografi

Dokument brukt til å skrive artikkelen : dokument brukt som kilde til denne artikkelen.

  • (no) Casey Loe , Pokémon Special Pikachu Edition Official Perfect Guide , Sunnydale, California: Empire 21 Publishing,1999( ISBN  1-930206-15-1 ).
  • [Tobin 2004] (no) Joseph Jay Tobin , Pikachus Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon , Duke University Press,2004, 299  s. ( ISBN  0-8223-3287-6 , les online ). Dokument brukt til å skrive artikkelen
  • [Haddadène og Lassinat-Foubert 2015] Alvin Haddadène og Loup Lassinat-Foubert , Pokémon Generations. 20 års utvikling , Toulouse, tredje utgivelser,2015, 327  s. ( ISBN  979-10-94723-20-3 ). Dokument brukt til å skrive artikkelen