Rett

Rett Bilde i infoboks. Portrett av Propertius det XIX th  århundre Biografi
Fødsel Mot 47 f.Kr. J.-C.
Sittende
Død 14 f.Kr. J.-C.
Roma
Tid Romerriket
Aktiviteter Poet , forfatter , elegist

Properce , fra sitt latinske navn Sextus Propertius , er en latinsk dikter født rundt 47 f.Kr. BC i Umbria , sannsynligvis nær nåværende byen Assisi , og døde ca 16 / 15 Av. AD .

Biografi

Svært lite informasjon om Properce er kjent, bortsett fra hans egne skrifter. Hans praenomen "Sextus" er nevnt av Aelius Donat , noen manuskripter omtaler ham som "Sextus Propertius", men resten av navnet hans er ukjent. Mange referanser i poesien hans viser tydelig at han er født og oppvokst i Umbria  ; den nåværende byen Assisi hevder æren av å ha sett den bli født. Faren hans døde som barn, og familien mistet landet sitt ved en inndragning, sannsynligvis den samme som reduserte Virgils andel da Octavian distribuerte land til veteranene i 41 f.Kr. BC Hvis vi legger til en referanse til Ovidius som antyder at han var yngre enn hans samtidige Tibullus , virker en fødselsdato i begynnelsen av 40 passende.

Etter at faren døde, lanserte Morcece mor ham i løpet av en offentlig karriere - noe som tyder på at familien fortsatt hadde økonomisk velvære, akkurat som visse presise mytologiske hentydninger viser at han fikk god utdannelse. Mange evokasjoner av vennene hans som Tullus, nevøen til Lucius Volcatius Tullus, konsul i 33 f.Kr. AD , og det faktum at han bodde på Esquiline, tyder på at han må ha gått inn i 20-årene i en krets av sønner av rike menn og involvert i det politiske livet. Det var på denne tiden at han møtte Cynthia, kvinnen som ville inspirere ham og gjødsle hans poetiske geni. Navnet "  Cynthia  " dukker opp mange ganger i diktene hennes.

Det er mulig at Properce fikk barn, enten med Cynthia eller med et senere forhold. Plinius den yngre fremkaller dermed en påstått etterkommer av Properce. Et dikt av Ovid , datert 2 f.Kr. AD viser med sikkerhet at Properce var død på den tiden.

Virker

Han er forfatter av fire bøker av Elegies . Den første boka ble utgitt i -29, med Cynthia som hovedtema; den kalles "Cynthia monobiblos". Denne boken tiltrekker seg oppmerksomheten til Maecenas , som inviterer Properce til kretsen av hoffpoeter. En annen, større bok ble utgitt kanskje året etter. Det inkluderer dikt adressert direkte til Maecenas og snakker om Augustus. Karl Lachmann , en scholiast av XIX th  århundre , stole på det store antall dikt og referanse i teksten til "tre pounds" , forutsetter at Bok II har kommet til oss er et resultat av en sen samling av to separate bøker. Denne hypotesen ble nylig utfordret.

Publiseringen av den tredje boka skjer etter -23: døden til Marcus Claudius Marcellus (nevøen til Augustus) , det året, er nevnt der. Innholdet viser dikterens begynnelse på et skifte fra temaet kjærlighet til forskjellige temaer; noen dikt bruker Amor som utgangspunkt for andre fag. Boken viser også den stadig mer slitne dikteren til Cynthia, både krevende og ustadig, og antyder en bitter slutt på deres elskede lidenskap.

Bok IV, utgitt etter -16, avslører dikterens ambisiøse program, og inkluderer flere etiologiske dikt som forklarer opprinnelsen til romerske eller latinske ritualer eller sagn. Det er utvilsomt nødvendig å se Maecenas innflytelse som skyver ham mot den store nasjonale poesien. Han nærmet seg det forsiktig, selv om man kunne ane ønsket om å konkurrere med Virgil . Den 6 th  del IV av denne boken er viet til seier Actium , andre elegier transporterer leseren til de tidlige dager i Roma, der dikteren nøler ikke med å gi liv til andre guder, og noen ganger glemt ( Vertumnus , Jupiter Férétrien ) eller til lite kjente episoder, men alltid gjennomsyret av romantikk ( Hercules og Bona Dea ). Han åpner dermed en sti der Ovid vil være mer ærlig med sine faste . Denne boka, den siste, inneholder halvparten så mange dikt som den første.

Et avsnitt fra hans elegier (bok III, elegant 21), "  Quantum oculis, animo tum procul ibit amor  " på latin (bokstavelig talt "Vennskap er langt når det slipper synet" ), er en mulig opprinnelse til et populært ordtak : "Langt fra øynene, langt fra hjertet " .

Merknader og referanser

Properce, Elegies
  1. I, 22, 9-10.
  2. IV, 1, 63-66.
  3. IV, 1, 121-126.
  4. IV, 1, 127.
  5. IV, 1, 131.
  6. I, 1, 9.
  7. I, 6, 2.
  8. Jeg, 14, 20.
  9. I, 22, 1.
  10. III, 23, 24.
  11. II, 13, 25: "  veldig ærekrenkende  " .
  12. III, 18.
  13. III, 5.
  14. III, 21.
  15. III, 24.
Annen
  1. Pierre Grimal , "Properce" , i Encyclopaedia Universalis , vol.  18: fonetikk - protestantisme , Paris,2002( ISBN  2-85229-550-4 )
  2. Aelius Donat, Virgils liv , V.
  3. (in) "  Guided Tours of the Roman Dwelling of Propertius  " på http://www.umbriaonline.com/ , UmbriaOnline (åpnet 14. mars 2011 )
  4. Ovid, Sad , IV, 10, 41-54.
  5. Plinius, korrespondanse , VI, 125: "  scribit elegos ... atque etiam inter maiores suos Propertium numerat.  " .
  6. Sad , II, 465.
  7. (in) O. Skutch , "  The Second Book of Propertius  " , Harvard Studies in Classical Philology , Vol.  79,1975, s.  229-233 ( online presentasjon )
  8. (in) Gordon Williams , Tradisjon og opprinnelse i Latin Poetry , Oxford University Press ,1968, 820  s. ( ISBN  978-0-19-814347-5 og 0-198143478 ) , s.  480
  9. "  Langt fra øynene, langt fra hjertet  " , på france-pittoresque.com ,26. desember 2011.
  10. "  Langt fra øynene, nær hjertet  " , på dedexpressions.com ,27. februar 2016.

Vedlegg

Bibliografi

Utgaver

Properce "Til Cynthies ære" oversatt fra latin av J.Genouille, illustrert av Geneviève Rostan. Samling Antiqua I tegnet av Pot cassé 1942 - to tusen nummererte eksemplarer

Studier

Relaterte artikler

Eksterne linker