Elie Semoun

Elie Semoun Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Élie Semoun på Deauville American Film Festival i 2012. Nøkkeldata
Fødselsnavn Elie Semhoun
Fødsel 16. oktober 1963
Paris ( Frankrike )
Nasjonalitet fransk
Yrke Komiker
Skuespiller
Andre aktiviteter Regissør
Manusforfatter
Singer

Élie Semhoun, kjent som Élie Semoun , født den16. oktober 1963i Paris , er en komiker , skuespiller , forfatter og regissør fransk .

Han ble først kjent i 1988 i TV-serien Vivement Monday! på TF1 , før han dannet, med Dieudonné , den komiske duoen Élie et Dieudonné , som møtte suksess. Etter slutten av duoen fulgte han en solokarriere, både i styrene og på skjermen.

Etter mange biroller i populære komedier - inkludert Les Trois Frères (1995) og Neuilly sa mère! (2009), prøver han å heve seg som headliner. Han lykkes med filmen Neuilly sin mor, moren! og spesielt Ducobu -filmserien .

Også en dubbing- skuespiller , han gir sin stemme til karakteren av Sid the lat for den franske versjonen av den amerikanske animerte franchisen L'Âge de glace (2002-2016). Siden 2014 har han spilt legionæren Cubitus i animasjonsfilmene Asterix, manus og regissert av Alexandre Astier .

I tillegg ga han ut tre album som forfatter og sanger.

Biografi

Familie og ungdom

Élie Semhoun ble født i Paris den16. oktober 1963i en marokkansk jødisk familie . Hans far, Paul Semhoun (23. februar 1932-12. september 2020), Er fra den marokkanske byen av Taza og jobber på La Poste . Moren hennes, Denise Malka, opprinnelig fra Tlemcen i Algerie , er en fransklærer; hun døde av hepatitt ved 37 , mens Elias var 11 år gammel . Eldst av søsknene, han har en yngre bror, Laurent, som også døde av AIDS i 2002, 37 år gammel, og en søster, Anne-Judith, markedssjef. Han er den første søskenbarnet (eller tredje graders slektning) til Patrick Bruel , bestefaren til Patrick (Elie Kammoun) som er broren til bestemoren til Elie (Aisha Benkemoun).

de 12. september 2020, faren Paul Semhoun, som led av Alzheimers sykdom, døde 88 år gammel. Han trekker fra denne erfaringen en dokumentar med tittelen Min gamle mann , som forteller dagliglivet til omsorgspersoner.

Karrieren hans begynte i barndommen, særlig med TV-serien La Famille Ramdam , kortfilmer og reklame.

Dannelse og begynnelse

I 1980, i en alder av 17 , hadde den unge Élie allerede komponert to diktsamlinger ( Le Poèmoir og Plaisantristes ) utgitt på vegne av forfatteren og to skuespill ( La Pièce décousue og La Pièce Identity ).

Tiltrukket av scenen registrerte han seg i Jean Darnels klasser i Théâtre de l'Atelier og jobbet sammen med Nicolas Briançon , Valeria Bruni Tedeschi og Annie Grégorio . Sistnevnte anbefalte ham til regissøren Roger Louret , som inviterte ham til å bli med sin tropp Baladins en Agenais i 1982. Der møtte han Muriel Robin som han spilte Les folies amoureuses med av Jean-François Regnard i 1983. Fra 1988 dukker han opp regelmessig i TV-serien Vivement mandag! på TF1, hvor han spiller en kurer montert på rulleskøyter.

1990-1997: komisk duo med Dieudonné

Élie Semouns karriere som komiker begynte i 1990 med sin medsammensvorne og tenåringsvenn Dieudonné , som han skrev og fremførte akerbiske og dristige skisser på generelt tabubelagte temaer (rasisme, fattigdom osv.) Ved å spille på kontraster mellom ham og hans partner (størrelse , men også opprinnelse, hudfarge, religion ...). Deres første show holdes iMai 1991på Berry Zèbre med en serie skisser med tittelen Un grand noir et un petit brun deretter på Théâtre de Dix heures i juli, på Café de la Gare i september og på Grand Edgar i november.

Duoen fikk en viss berømmelse i 1992 etter flere opptredener i programmet L'Émission umulig presentert av Arthur , der de to komikerne ble lagt merke til av deres korroderende skisser, spesielt av Pascal Légitimus som ble deres regissør hos Pigall den gang i Splendid. Martin . Deretter fulgte suksesser hverandre på Palais des Glaces og på Casino de Paris . Élie og Dieudonné dannet da en av de mest populære duettene på 1990-tallet .

På kino prøver han et isolert eksperiment med Dieudonné for Le Clone (1997).

I 1997 skilte duoen seg etter kunstneriske, personlige og økonomiske tvister. Élie erger over måten Dieudonné styrer forholdet til media og føler seg flau over den økende politiseringen av sin partner; Dieudonné, ham, setter ikke pris på at vennen hans vender seg til kino og spesielt det faktum at han er fraværende i tre måneder for å filme Stringer i USA . Dieudonné administrerer de økonomiske aspektene av karrieren deres, Elie kritiserer også ham for å dele inntekten til duoen urettferdig.

I årene etter at han ble skilt fra Dieudonné , opprettholdt han komplekse og anspente forhold til sin tidligere medskyldige. Først forvrengte, deretter forsonet, distanserte de seg igjen i anledning de offentlige kontroversene som ble vekket av de politiske holdningene Dieudonné inntok. “Noen snakket om reformasjonen av duoen vår, men jeg må si deg at det helt klart er uaktuelt! Det er ferdig ... ". I 2012 erklærte han at Dieudonné han hadde kjent og Dieudonné i dag framsto for ham som to helt forskjellige mennesker, som han ikke kunne forene i hans sinn.

1997-2008: skisser, enmanns show og musikk

Etter å ha forlatt Dieudonné fortsetter Élie med Les Petites Annonces d'Élie (først ment å bli sendt i et komedieprogram, i selskap med Dieudonné, som aldri vil se dagens lys), en serie han skriver, regisserer og tolker ved siden av hans venn, skuespiller Franck Dubosc . Han promoterer nok en gang skissene sine takket være Arthur i The Children of TV . Inspirert av ekte rubrikkannonser registrert av mennesker i en varebil som de hadde til rådighet, traff Les Petites Annonces d'Élie straks merket takket være karakteren til Cyprien, en samler med en frastøtende kroppsbygning på jakt etter en "busty blonde".

Élie Semoun vender tilbake til scenen med et enmanns show  : Élie og Semoun . I 2003 ga han ut et album med franske varianter sterkt påvirket av bossa nova , ganske enkelt kalt Chansons . I begynnelsen av 2005 fikk showet hans (fremdeles medskrevet med Franck Dubosc og Muriel Robin ) tittelen: Élie Semoun tror han er hvem?

Et annet album, med tittelen Sur le fil , ble gitt ut i 2007. Det siste volumet av rubrikkannonsene hans har vært i salg siden begynnelsen.november 2007. Det er nye stjerner invitert til anledningen som Alexandre Astier eller Bérénice Bejo . Skissene er fremdeles skrevet av Élie Semoun og Franck Dubosc, men denne gangen assistert av komikeren Manu Payet . Hvem spiller han showet sitt Élie Semoun for siste gang ? de16. juni 2007på arenaene til Doué-la-Fontaine under Festival d'Anjou .

Fra 2004 ble han med i rollebesetningen i den nye tegneserien til M6 : Kaamelott . Han spiller rollen som heksedoktor i fem episoder av de første sesongene av serien som raskt vil bli kult.

Han presenterer showet sitt Merki på Olympia i Paris, fra 8 til25. oktober 2008, og på turné gjennom Frankrike, med "verdener som skal besøkes, morsomme og patetiske karakterer å oppfinne eller gjenoppfinne".

2008-2011: kino og DVD med skisser

Som skuespiller dubbing , låner han ut stemmen til Sid's dovendyr for den franske versjonen av den franchise amerikanske animerte istiden (2002-2016). Siden 2014 dobler han også Cubitus legionæren i Asterix animasjonsfilmer manus og regissert av Alexandre Astier .

I 2008 laget Élie Semoun Cyprien, karakteren hans fra Les Petites Annonces , helten til en spillefilm, der han spilte hovedrollen og var med på å skrive manus. Kritikere er avskyelige for dette første forsøket på å spille i sin egen film.

Hvis Cyprien (2009), basert på en av skissene hans, er en fiasko, kjenner han til en stor kommersiell suksess med rollen som Gustave Latouche i tilpasningene til tegneserien L'Élève Ducobu , realisert av Philippe de Chauveron, da av ham selv for den tredje delen. Samme år kan han stole på opptredener i mye mer bemerkede filmer - i kordramaet Bancs publics (Versailles Rive-Droite) , regissert av Bruno Podalydès , og den populære komedien Neuilly hans mor! , av Gabriel Julien-Laferrière .

I 2010 deltok Élie Semoun i DVD-en med skisser av Jamel Debbouze , Made in Jamel , og var en del av rollebesetningen til den romantiske komedien La Chance de ma vie , av Nicolas Cuche , med Virginie Efira i hovedrollen.

Året 2011 tillater ham å bidra til en stor suksess på kinoen: han låner ut innslagene til den irasible skolelæreren Gustave Latouche i adaptasjonen L'Élève Ducobu , under ledelse av Philippe de Chauveron . Han repriserte rollen for oppfølgeren Les Vacances de Ducobu , utgitt året etter , som bekreftet ham som den virkelige stjernen i filmen.

2012-2014: stand-up og TV

Fra 10. januar 2012, han er på scenen med forestillingen "Tranche de vies" på Trianon (Paris) , der han blander stående passasjer, mellom to skisser. Han forsvarer dette showet på turné i hele Frankrike. Imidlertid vil flere datoer bli kansellert på grunn av manglende reservasjoner (i Roanne , Mâcon , Aurillac , Mont-de-Marsan ).

Siden 2. desember 2013, kan vi finne det i den første tweet-TV-serien What Ze Teuf sendte på D8 og D17 sammen med Brahim Asloum , Helena Noguerra , Baptiste Lecaplain , Baptiste Lorber, Mat Bastard, Nora Hamzawi , Zoé Felix , Cartman , Vincent Desagnat , Eric Judor , Arnaud Tsamère og Bruno Solo .

I 2014 er han programleder for 52 nd Gala of the Union des Artistes på France 2 . Samme år fant han de ukjente på kino for den etterlengtede oppfølgeren Les Trois Frères: le retour . Denne gangen spiller han en annen rolle enn originalfilmen. Hvis filmen skuffer kritikerne, kan skuespilleren stole på den enorme suksessen. Det vi gjorde mot den gode herre? , igjen under ledelse av Philippe de Chauveron . Men fremfor alt inntar han rollen som François Pignon i Théâtre des Nouvelles for en tilpasning av komedien Le Placard signert av forfatteren, Francis Veber .

2013-2016: radio og kino

Han ventures mot radio etter delta i et radioprogram Cyril Hanouna , Feet i leiligheten , på Europe 1 , i løpet av sesongen 2013 / 2014 , sluttet han seg to år senere institusjonelle Den store hoder , som han blir et nytt medlem, under ledelse av Laurent Ruquier .

I 2015 var han en del av rollebesetningen til den populære komedien Un village près parfait , av Stéphane Meunier , hvor han møtte Didier Bourdon .

I begynnelsen av skoleåret 2016 relanserte han Les Petites Annonces på RTL , tjue år etter etableringen av denne pastillen på Radio Nova med Dieudonné .

Siden 2018: kino, musikk, bøker, TV, show og dokumentarer

I mars 2018, kunngjorde han starten på en annen oppfølger til L'Élève Ducobu . Det er også han som vil signere regien til denne filmen som vil avslutte trilogien som startet i 2011. The20. juni 2018, får han en rolle i filmen Le Doudou , sammen med Kad Merad og Malik Bentalha . de8. august 2018, viser han i filmen Neuilly sa mère, sa mère! , som er en suksess, med over 2,5 millioner tilskuere. de12. september 2018, han er en av de mange stjernene i filmen Les Déguns , hentet fra den eponyme webserien, som også inkluderer rollebesetningen Chantal Ladesou , Mehdi Sahnoune , Soprano eller til og med Cyril Hanouna og Benjamin Castaldi .

de 28. september 2018, avdekker han den kritikerroste opusen Des Paroles en L'Air .

de 4. oktober 2018, ga han ut boka Lawn Forbidden, Journal Of A Plants Lover .

de 5. desember 2018, dobler han stemmen til karakteren til Cubitus i animasjonsfilmen Asterix: The Magic of the Magic Potion , som er en suksess for billettkontoret og samler 3.912.883 opptak.

de 15. februar 2019, vises han i den audiovisuelle sanntid Ce Soir, C'Est Palmashow , på TF1 .

Etter mer enn 200 forestillinger av ÀShare , kunngjorde han at han kom tilbake tilapril 2019for sitt nye show: Elie Semoun and his Monsters .

de 5. februar 2020, han spiller i Ducobu 3 , hvorav han også er regissør. Filmen var en suksess med billettsalg, med over 1455342 opptak. de9. desember 2020, er han medregissør av dokumentaren Mon Vieux , i samarbeid med Marjory Déjardin, som avslører konsekvensene av farens Alzheimers sykdom og som sendes i dag på LCP- kanalen . Samme år er det en av mange personligheter å gripe inn i suksess-TV-filmen Jeg elsker deg hår av Muriel Robin , som sendes på TF1 den21. desember 2020.

Diverse

Han ga ut tre album som forfatter og sanger.

Forpliktelser

Han støttet Bertrand Delanoë under kommunekampanjen i Paris i 2001 , og Lionel Jospin under presidentvalget i 2002. Under presidentvalget i 2007 signerte Élie Semoun en petisjon mot Ségolène Royal og deltok i flere møter mot den sosialistiske kandidaten med vennen Bertrand Delanoë. .

I 2016 var han en av de franske kjendisene som offentlig har gitt uttrykk for sin frykt og skuffelse over kunngjøringen om Donald Trumps seier i det amerikanske presidentvalget 2016 . I lys av den andre runden av presidentvalget i 2017 kunngjorde han på Twitter å stemme for Emmanuel Macron for å motvirke Marine Le Pen , et valg som ble kritisert av noen Internett-brukere.

Kontroversiell

Under showet Les Grosses Têtes fra 2. januar 2018 på RTL spør programleder Laurent Ruquier sine gjester hvor prins François d'Orléans , som døde natt til 30. til 31. desember 2017, blir gravlagt . Gjestene, inkludert Élie Semoun og Michèle Bernier , deretter lage flere vitser om utviklingshemmede . 12. januar 2018 grep Paris grep CSA , "på vegne av alle funksjonshemmede barn i Frankrike, for angrep på menneskeverdet" .

Personlige liv

Élie Semoun har en sønn, Antoine, født i Juli 1995, med Annie Florence Jeannesson; de skiltes i 2002. Élie Semoun bodde hos danseren Juliette Gernez fra 2003 til 2008.

Teater

Viser

I duett med Dieudonné Alene
  • 1999  : Élie og Semoun , regissert av Muriel Robin
  • 2002  : Élie Semoun , regissert av Roger Louret
  • 2005  : Hvem tror Élie Semoun at han er? , regissert av Roger Louret
  • 2008  : Merki ... , regissert av Roger Louret
  • 2012  : Tranches de Vies , regissert av Muriel Robin
  • 2015  : Å dele , regissert av Roger Louret
  • 2019  : Élie Semoun and his Monsters

Dramaserie

Filmografi

Som regissør

Kino Fjernsyn
  • 2020  : Mon vieux (TV-dokumentar regissert sammen med Marjory Déjardin )

Som skuespiller

Fjernsyn Kino Spillefilm Kortfilm Video Dubbing Original stemme Fransk versjon Kino Fjernsyn Videospill
  • 1998  : Dreamcast  : voice-over av reklameannonsen for Sega- konsollen ("Opptil seks milliarder spillere")
  • 2003  : Rayman 3: Hoodlum Havoc  : les Ptizêtres, tilleggsstemmer

Videoer

VHS

DVD

  • 2000  : Elias kunngjør Semoun , 5 th  volum annonser (55 annonser)
  • 2002  : Les Petites Annonces Élie the complete , de komplette første 3 volumene utgitt på VHS på slutten av 1990-tallet og de upubliserte i volum 4 (det beste av de første 3) (167 rubrikkannonser)
  • 2003  : Elias kunngjør Semoun, senere , 6 th  volum annonser
  • 2007  : Elias kunngjør Semoun, etter resultatet , 7 th  volum annonser (56 annonser)
  • 2008  : Klassifiserte annonser fra Élie (det vesentlige) {With Franck Dubosc} (mer enn 160 annonser)
  • 2009  : Utgivelse av den komplette småannonseruten i Cyprien
  • 2009: Utgivelse av Merki- showet !
  • 2012: Utgivelse av showet Tranches de Vies
  • 2017: Utgivelse av A Share

Radio

Élie Semoun samarbeider om radio i:

Utmerkelser

Diskografi

Studioalbum

  • 2003: Sanger
  • 2007: På linjen
  • 2018: Ord i luften

Publikasjoner

Tegneserier

  • Annonser i BD (tegneserie), Jungle Editions  :
    • Volum I, Hvis du er blond ... , 2004.
    • Volum II, jeg er sjokkert , 2005.
    • Det beste av 2009.
  • Hvem tror Élie Semoun at han er? (tegneserie), Jungle Editions, 2006.
  • Kévina, Mikeline, Toufik og de andre ... , Fetjaine , 2008.

Virker

  • Jeg vil vokse opp senere , Flammarion ,2013
  • Forbidden Lawn, Diary of a Plant Lover , Ulmer, 2018

Reklame

I 2008 dukket Élie Semoun opp under drakten til fem karakterer fra sine rubrikkannonser i et dusin reklamefilmer for mini Carambar .

I 2010 skapte Élie Semoun, etter modellen av hans berømte rubrikkannonser, en ny tegneseriefigur for Fanta- merket , professor Kassos. Sistnevnte er den sentrale karakteren i en serie med åtte videoskisser som sendes på merkets YouTube- kanal, så vel som i visse kinoer. Samme år lånte han ut stemmen til en serie radiospots for Lapeyre .

Produsenten Dutch av GPS TomTom har også inngått samarbeid med Elijah slik at han låner ut stemmen til de forskjellige GPS-ene. Han spilte derfor inn stemmene til forskjellige karakterer (Julien, Kevina, Toufik, Mikeline og selvfølgelig Élie) fra sine skisser.

Fra 2017 vises det i annonsene til merket Kinder Bueno .

Merknader og referanser

  1. Closermag.fr , "  Elie Semoun trøstet av fansen etter farens død:" En uendelig tristhet - nærmere  " , på www.closermag.fr ,14. september 2020(åpnet 14. september 2020 )
  2. Semoun 2013 , s.  spesifisere.
  3. Portrett publisert i Special Envoy , France 2 , 18. februar 2010.
  4. "  Familieforhold : Bruel og Semoun  " , på here.fr , Here (konsultert dato for siste konsultasjon som skal angis etter å ha sjekket lenken ) .
  5. RTL Newmedia , "  Elie Semoun under sjokket:" Min pappa er død "  " , på RTL People (åpnet 13. september 2020 )
  6. "  Elie Semoun testet sin fars Alzheimers sykdom i 'My Old Man'  " , på The HuffPost ,8. desember 2020(åpnet 9. desember 2020 )
  7. Vincent Lepreux, “  Élie Semoun i et gratis show i Disney Village  ” , på leparisien.fr ,23. februar 2001(konsultert på datoen for siste konsultasjon som skal angis ) .
  8. Macha Séry, "  Elie Semoun, jokeren  " , på lemonde.fr ,24. februar 2009(konsultert på datoen for siste konsultasjon som skal angis ) .
  9. "  Fortell meg om det!" - De hemmelige hagene til Elie Semoun  ” , på RFI ,17. desember 2015(åpnet 14. september 2020 )
  10. Loïc Cousin , “  Elie Semoun au Fémina  ” , på Bordeaux Gazette (åpnet 14. september 2020 )
  11. "  Chez Roger Louret, snakker Elie om Semoun  " , på ladepeche.fr ,12. juli 2006(konsultert på datoen for den siste konsultasjonen som ble angitt etter å ha sjekket lenken ) .
  12. Bernadette Faget-Rozes, "  Le Baladin Muriel Robin  " , på ladepeche.fr ,12. april 2000(konsultert på datoen for den siste konsultasjonen som ble angitt etter å ha sjekket lenken ) .
  13. "  Gjest av 08/10: Elie Semoun  " , på bfmtv.com , RMC,2017(åpnet 27. oktober 2017 ) .
  14. Closermag.fr , "  Dieudonné: hvorfor Elie Semoun ikke er sint når han nevner komikeren - Closer  " , på www.closermag.fr ,25. juni 2020(åpnet 13. september 2020 )
  15. CC.Communication / CanalCast.Com , “  Élie SEMOUN  ” , på http (åpnet 13. september 2020 )
  16. "  FOTO - Elie Semoun and Arthur  " , på www.purepeople.com (åpnet 14. september 2020 )
  17. Charles Joyon, Fra kaffe til teatret: reise med små scenevandrere , Harmattan,2004, s.  528.
  18. "  Elie Semoun  " , på purebreak.com (åpnet 13. september 2020 )
  19. "  The Clone - Film (1998) - SensCritique  " , på senscritique.com (åpnet 13. september 2020 ) .
  20. Vitnesbyrd om Élie Semoun i programmet La Parenthèse uventet , Frankrike 2 , 14. november 2012.
  21. Se spesielt det åpne brevet fra Élie Semoun til Dieudonné: "Salut Bouffon, brev til Dieudonné fanget opp i striden", Liberation , 23 februar 2004.
  22. Erklæring om RTL , 17. juli 2008.
  23. "  Franck Dubosc:" Elie Semoun bebreidet meg i lang tid for ikke å være i 'Camping' "  " , på RTL.fr (åpnes 14 september 2020 )
  24. Elleadore.com , "  Cyprien: er du busty blonde?" - ElleAdore  ” , på www.elleadore.com ,26. januar 2009(åpnet 13. september 2020 )
  25. Emmanuel Marolle, "  Elie Semoun on edge  " , på leparisien.fr ,5. april 2007(konsultert på datoen for den siste konsultasjonen som ble angitt etter å ha sjekket lenken ) .
  26. "  Witch Doctor  " , på offisielle Kaamelott Wiki (åpnet 13. september 2020 )
  27. Paris Match , "  Elie Semoun forteller oss merki  " , på parismatch.com (åpnet 13. september 2020 )
  28. "  Elie Semoun, kjærlig lat [VIDEO]  " , på www.journaldesfemmes.fr (åpnet 13. september 2020 )
  29. Jacques Mandelbaum, "  " Cyprien ": Elie Semoun spiller bigleux i en kålrot  " , på lemonde.fr ,24. februar 2009(konsultert på datoen for den siste konsultasjonen som ble angitt etter å ha sjekket lenken ) .
  30. "  " Cyprien ": Elie Semoun spiller krummet i en kålrot  ", Le Monde.fr ,24. februar 2009( les online , konsultert 13. september 2020 ).
  31. "  Elie Semouns show på Scarabée er avlyst  " , på leprogres.fr , Le Progrès ,27. april 2012(konsultert på datoen for den siste konsultasjonen som ble angitt etter å ha sjekket lenken ) .
  32. "  Mâcon: Élie Semoun avlyser sitt besøk på stedet  " , på lejsl.com , Le Journal de Saône-et-Loire ,25. april 2012(konsultert på datoen for den siste konsultasjonen som ble angitt etter å ha sjekket lenken ) .
  33. "  Avlysning av passasjen til Élie Semoun i Aurillac  " , på aurillaccongres.com , Aurillac Convention Center (konsultert på datoen for den siste konsultasjonen som skal angis etter å ha sjekket lenken ) .
  34. "  Mont-de-Marsan: Elie Semoun's show annullert  " , på sudouest.fr , Sud Ouest ,19. april 2012(konsultert på datoen for den siste konsultasjonen som ble angitt etter å ha sjekket lenken ) .
  35. "  " What Ze Teuf ": fortsettelse og slutt på serien med Elie Semoun!  » , På chartsinfrance.net (åpnet 13. september 2020 )
  36. Thibaut Grégoire , "  En nesten perfekt landsby av Stéphane Meunier  " , på Le Suricate Magazine ,10. februar 2015(åpnet 13. september 2020 )
  37. "  Elie Semoun lanserer  " Annonsene "på RTL " , på ozap.com ,14. juli 2016(åpnet 15. juli 2016 ) .
  38. "  " Ducobu 3 ":" utfordringen "til Elie Semoun, direktør for denne nye delen  " , om Europa 1 (åpnet 13. september 2020 )
  39. Doudou-filmen på imdb.com
  40. "  BOX-OFFICE FRANCE:" NEUILLY SA MÈRE, SA MÈRE "HAR GJORT MISSJONEN MULIG  " , på http://www.fredzone.org
  41. "  NEUILLY HIS MOR, HIS MOR  " , på http://jpbox-office.com
  42. Les Déguns film på imdb.com .
  43. Elie Semoun-album Des Paroles En L'Air på www.eliesemoun.com
  44. Elie Semoun albumtekster i lufta på www.farncetvinfo.fr
  45. Elie Semoun album Des Paroles En L'Air på bfm.com
  46. Elie Semoun bøker Forbidden Lawn, Diary Of A Plant Lover på www.editions-ulmer.fr
  47. "  Asterix: The Magic of the Magic Potion  " , på JP box-office.com (åpnet 4. mars 2019 )
  48. kveld er Palmashow på imdb.com
  49. Ducobu 3 på imdb.com
  50. Elie Semoun & Marjorie Déjardin dokumentarfilm Mon Vieux sendt på LCP på www.lemonde.fr
  51. Pascal , “  Jeg elsker deg frisyren med Muriel Robin og mange personligheter 21. desember på TF1.  » , På Leblogtvnews.com ,1 st desember 2020(tilgjengelig på en st desember 2020 )
  52. "  Elie Semoun avdekker ord i luften, hans nye album  " , på BFMTV (åpnet 13. september 2020 )
  53. "  Donald Trump president: Hanouna, Kassovitz ... The distraught French stars  " , på purepeople.com ,9. november 2016(konsultert på datoen for den siste konsultasjonen som ble angitt etter å ha sjekket lenken ) .
  54. "  Amerikanske valg: for Cyril Hanouna," har verden blitt gal "  " , på lic.fr ,9. november 2016(konsultert på datoen for den siste konsultasjonen som ble angitt etter å ha sjekket lenken ) .
  55. "  Élie Semoun avslører sin stemme for andre runde, sint Twitter  " , på non-stop-people.com , Non Stop People,24. april 2017(konsultert på datoen for den siste konsultasjonen som ble angitt etter å ha sjekket lenken ) .
  56. “  Biografi  ” , på gala.fr , Gala (konsultert på datoen for siste konsultasjon som skal angis etter å ha sjekket lenken ) .
  57. "  Hvem Elie Semoun tror han er?"  » , On The Economist ,9. november 2006(åpnet 13. september 2020 )
  58. "  Elie Semoun - Tranches de vies - Shows in Greater Paris  " , på Télérama.fr (åpnet 13. september 2020 )
  59. "  Élie Semoun dropper maskene i" Å dele "  " , på Franceinfo ,10. november 2015(åpnet 13. september 2020 )
  60. "  Stykket" Tartarin de Tarascon ", med Galabru og Semoun, 27. desember om Frankrike 2  " , om RTBF Culture ,5. desember 2012(åpnet 13. september 2020 )
  61. "  Le Placard: La Piece de théâtre - Spectacle (2015) - SensCritique  " , på www.senscritique.com (åpnet 13. september 2020 )
  62. "  VIDEOER - Elie Semoun besøker Ice Age 4-teamet  " , på Premiere.fr ,22. november 2012(åpnet 13. september 2020 )
  63. "  Coquilles-serien opprettet av Tom Roginski  " , på https://filmsenbretagne.org/ ,29. april 2016
  64. Sen dubbing utført i 2021 for utgivelsen på Netflix- plattformen .
  65. "  Les Petites Annonces d'Elie, snart på lufta for RTL  " , på https://www.programme.tv/ ,14. juli 2016
  66. "  Elie Semoun lanserer" Små annonser "på RTL  " , på https://www.ozap.com/ ,14. juli 2016
  67. "  Elie Semoun ankommer Big Heads!"  " , På https://www.rtl.fr/ ,22. februar 2016
  68. "  Elie Semoun vil motta Crystal Comedy Award på FIFCL 2019!"  » , På Liège International Comedy Film Festival ,10. august 2019(åpnet 13. september 2020 )
  69. Aurel, 1980- ... , Semoun, Élie, 1963- ... , Dubosc, Franck, 1963- ... og Impr. Pollina) , Hvis du er blond ... , vol.  1, Brussel / Paris, Jungel,2004, 48  s. ( ISBN  2-87442-017-4 og 978-2-87442-017-7 , OCLC  469310409 , les online )
  70. Aurel, 1980- ... , Semoun, Élie, 1963- ... , Dubosc, Franck, 1963- ... og Impr. Pollina) , jeg er sjokkert ... , vol.  2, Brussel / Paris, Jungle, dl 2005, 46  s. ( ISBN  2-87442-092-1 og 978-2-87442-092-4 , OCLC  470405076 , les online )
  71. Semoun, Élie, 1963- ... , Rafi, 19 ..- ... tegneserier. og vis . PPO-grafikk) , Hvem tror Élie Semoun han er? , Brussel / Paris, Jungle, dl 2006, 48  s. ( ISBN  2-87442-368-8 og 978-2-87442-368-0 , OCLC  470718622 , les online )
  72. Semoun, Élie, 1963- ... , Kévina, Mikeline, Toufik og andre: Élie Semoun ved Olympia , Paris, Fetjaine, impr. 2008, 79  s. ( ISBN  978-2-35425-083-6 og 2-35425-083-5 , OCLC  471011984 , les online )
  73. Semoun Elie, 1963- , jeg vil vokse opp senere: selvbiografi , Paris, Flammarion , 223  s. ( ISBN  978-2-08-130957-9 og 2-08-130957-2 , OCLC  879444066 , les online )
  74. Semoun, Elie. , Plen forbudt , Paris / impr. i Italia, Ulmer,2018, 189  s. ( ISBN  978-2-84138-984-1 og 2-84138-984-7 , OCLC  1078664540 , les online )
  75. "  Carambar tilbys av Élie Semoun  " , på strategies.fr , Stratégies (konsultert på datoen for den siste konsultasjonen som ble angitt etter å ha sjekket lenken ) .
  76. "  Élie Semoun råder tenåringer til Fanta  " , på cbnews.fr , CB News (konsultert på datoen for siste konsultasjon skal angis etter å ha sjekket lenken ) .
  77. "  Élie Semoun gir sin stemme til en reklamekampanje for Lapeyre  " , på jeanmarcmorandini.com (sist konsulterte dato skal angis etter å ha sjekket lenken ) .
  78. "  Stemmen til Elie Semoun i Tom Tom GPS  " , på Autonews ,6. april 2010(åpnet 13. september 2020 )
  79. "  GPS: Élie Semouns stemme for TomTom  " , på turbo.fr , Turbo (konsultert på datoen for den siste konsultasjonen som ble angitt etter å ha sjekket lenken ) .
  80. "  FERRERO - KINDER BUENO  " , på portefølje (åpnet 13. september 2020 )

Eksterne linker