Swing Kids (film)
Swing Kids
For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon
Swing Kids er en amerikansk film regissert av Thomas Carter , utgitt i 1993 .
Synopsis
I Hamburg , i 1939 , gikk Nazityskland inn i krigen og rekrutterte tysk ungdom. Men en gruppe unge mennesker, snart kallenavnet "Jeunesse Swing" ( Swingjugend ), gjorde opprør gjennom rytmisk musikk fra USA og våget å motsette seg de mektige myndighetene rundt dem. Peter og Thomas, to talentfulle og innflytelsesrike Swing Kids, må etter radiotjuveri bli med i Hitlerjugend . De to vennene må velge mellom sin egen frihet eller lojalitet til Det tredje riket .
Denne historien er basert på den virkelige eksistensen av unge fans av jazzgrupper, hovedsakelig i Hamburg og Berlin, som III E Reich. Kallenavnet "Youth Swing", de vil bli gjenstand for spesiell overvåking av regimet, og mange av dem vil bli sendt til "ungdomsopplæring" -leirer ( Jugendschutzlager ), konsentrasjonsleirer, eller til og med på kampfronten.
Teknisk ark
Fordeling
Kilde og forklaring : Fransk versjon (VF) på Forum Doublage Francophone .
Anekdoter
Utmerkelser
En amerikansk koreografipris (en) til Otis Sallid for koreografien i filmen.
Ved Young Artist Awards 1994 ble filmen nominert som beste unge rollebesetning i en film for Robert Sean Leonard , Christian Bale , David Tom og Frank Whaley .
Sanger fra filmen
-
Livet går til fest , Harry James og Benny Goodman
-
Hopp på vedkanten , Count Basie
-
Rop og kjenn det , Count Basie
-
Det betyr ikke noe (Hvis det ikke fikk den svingen) , skrevet av Duke Ellington og Irving Mills, spilt av Billy Banks (en)
-
Taint what you do (It's the way that cha do it) , skrevet av Sy Oliver og James Young , fremført av Jimmie Lunceford og hans orkester.
-
Polka Parade , Chris Boardman
-
Harlem , skrevet av Eddie Carroll , fremført av Teddy Foster
-
Militarmarsch , G. Trede
-
Zum Volksfest , P. Larare
-
Swingtime in the Rockies , skrevet av James Mundy (in) og Benny Goodman , fremført av Benny Goodman
-
Syng, syng, syng (With a sing) , Louis Prima , fremført av Benny Goodman
- Flat fotball floogee skrevet av Slim Gaillard , Bud Green (in) og Slam Stewart , spilt av Benny Goodman
-
Daphne ( Manor av mine drømmer ) , Django Reinhardt
-
Beethovens pianotrio i B-dur, OP 97, Archiduke fremført av Alfred Cortot , Jacques Thibaud og Pablo Casals
-
Overture: Tristant og Isolde , Richard Wagner
-
Goodnight, my love , skrevet av Mack Gordon (in) og Harry Revel , fremført av Benny Goodman
-
Bei Mir bist du schon (Betyr at du er storslagen) , skrevet av Sammy Cahn , Saul Chaplin , Jacobs Jacobs (en) og Sholom Secunda , fremført av Janis Siegel (en)
-
Christian Bale , skuespiller (Thomas Berger i filmen) : "Swing Kids er også, og fremfor alt, en film om vennskap. Peter og Thomas tar divergerende valg som gradvis vil flytte dem bort fra hverandre. Thomas motstår ikke forførelsen. av Hitler-ungdommen, lar han seg bli ødelagt av partiets ideologi og blir en tannhjul i nazismaskinen. Men vennskapet som binder ham til Peter, vil til slutt seire. "
-
Robert Sean Leonard , skuespiller (Peter Muller i filmen) : "Swing Kids begynner i 1939, før invasjonen av Tsjekkoslovakia og Polen . Peter, som mange unge mennesker, har ikke en skarp politisk samvittighet, selv om han gjetter hva som skjer videre i landet. Han er revet mellom svingen, som gjør at han kan "ha det gøy", og stoltheten over å tjene hjemlandet ved å underkaste seg. Disse to fristelsene er like kraftige, og det er først etter å ha oppdaget nazismens sanne natur at Peter vil gjøre det riktige valget. "
-
Jonathan Marc Feldman (manusforfatter av filmen): "Kan et ungdommelig opprør føre til et ekte opprør? Dette er spørsmålet jeg stilte meg selv da jeg fikk vite om eksistensen av denne protestbevegelsen, født under naziregimet, og at vi kalte "Youth Swing" ( Swingjugend ). Disse ungdommene framsto for meg som symbolet på den menneskelige åndens styrke: hvis ikke et opprør kunne uttrykkes i en så undertrykkende sammenheng, er ikke alle håp? Tillatt? "
-
"Det er beklagelig at et slikt emne blir behandlet med så lite fantasi og originalitet. Iscenesettelsen av Swing Kids er et slående eksempel på en viss amerikansk standard, som kombinerer renslighet og klassisisme i bildet. Og retningen til skuespilleren, og totalt fravær. av risikotaking i valg av scenario og vinkling valgt for å behandle emnet. Her er "Swing Kids" de gode: de er vakre, rene på dem, danser godt og sverger, selvfølgelig, av amerikansk kultur. Helt motsatt av de grusomme og dumme skurkene "J4", faktisk veldig europeiske ... Men interessen til filmen er ikke begrenset til denne dårlige historiske debatten, den ligger snarere i kvaliteten på musikalske og dansende passasjer. , svingen vinner alt og etterlater bare én anger: sjeldenheten til disse øyeblikkene. "
Merknader og referanser
-
Élise Petit, musikk og politikk i Tyskland: Fra det tredje riket til den kalde krigens begynnelse , Paris, Presses de l'Université Paris-Sorbonne ,2018, 393 s. ( ISBN 979-10-231-0575-9 ) , s. 153-154.
-
"Fransk dubbingsark av filmen" på Forum Doublage Francophone , åpnet 13. juli 2020
-
Pressebrosjyre utgitt av Hollywood Pictures i 1993
-
François-Xavier Brabant "The Cinema Annual" 1993 ( ISBN 2-902516-09-6 )
Se også
Relaterte artikler
Eksterne linker
- Audiovisuelle ressurser :