| Exit | Desember 1962 |
|---|---|
| Snill | Fransk musikk , fransk variasjon |
| Forfatter | Bernard Dimey |
| Komponist | Henri Salvador |
| Redigering | Henri Salvador musikalske utgaver |
| Merkelapp | Stemmen til sin herre / Pathé Marconi |
| Exit | 1963 |
|---|---|
| Sjekket inn |
Dato ukjent Studio Europa Sonor ( Paris ) |
| Varighet | 2 min 54 s |
| Snill | Fransk sang |
| Forfatter | Bernard Dimey |
| Komponist | Henri Salvador |
| Produsent | Henri Salvador |
| Redigering | Henri Salvador musikalske utgaver |
| Merkelapp | Salvador / Philips- plater |
Syracuse er en standard for den franske sangen fra 1962 , skrevet av Bernard Dimey og komponert av Henri Salvador , tolket og ekko av mange utøvere, inkludert Jean Sablon , Henri Salvador og Yves Montand .
DocPlayer : “Møtet mellom Henri Salvador og Bernard Dimey, i 1962, var et kunstnerisk litterært møte, et arbeidsmøte, med tekst. Dimey forteller oss om skapelsen av verket: Syracuse , jeg har aldri vært der, det er et pent ord som Valparaíso . Jeg var sammen med Henri Salvador, som var ved pianoet og jeg på den andre siden, jeg skrev da på et ark: "Jeg vil så gjerne se Syracuse, Påskeøya og Kairouan ". Og jeg sa til ham: Finn meg en start på dette, i løpet av den tiden vil jeg se etter fortsettelsen. Og i løpet av en time fikk vi gjort det. " .
Henri Salvador ga andre detaljer om denne generasjonen: Bernard Dimey hadde landet en kveld. Han tømte kjøleskapet mitt, han var full. Han sa til meg: "Vi skal gjøre den vakreste sangen i verden, med de vakreste tekstene i verden." Jeg gikk på pianoet. Han hadde fullført ordene før musikken: "Seilene til båtene som går til øyene". "
Henri Salvador, som orienterte sin karriere som jazzmann mot en komiker , ga sin sang til den voksende mote crooner- låtskriveren av tiden François Deguelt, veldig nær Bernard Dimey. Men han beholder det ikke, og det er Jean Sablon , som var hans første tolk. Tittelen blir en standard for fransk sang når Salvador spiller den til paret Yves Montand - Simone Signoret . Montand gjorde det til en av de store suksessene med sitt repertoar, og av fransk sang , noe som bidro til turistsuksessen til Syracuse på Sicilia . Sangen er integrert med den store senkarrieresuksessen til Salvador Jardin d'Hiver fra 2000- albumet Room with a View til Performance- albumene ! av 2002, og så mye tid i 2012.
Sangen fremkaller en verdensturné med eksotiske av drømmer , inkludert Syracuse , i Påskeøya , Kairouan , den Gardens of Babylon , den Palace of Grand Lama , elskere av Verona , toppen av Fujiyama , det landet Rolig morgen , skarv fiske , palmvin , og Paris ... “Hun forteller den imaginære historien om en eksotisk naturforandring på drømmesteder hvor Dimey til slutt aldri vil dra. "
The Easter Island
Fujiyama- toppmøtet
Det er Jean Sablon som iDesember 1962, skaper sangen som ligger på spor A1 av hans super 45 omdreininger redigert av La Voix de son maître .
Henri Salvador og Yves Montand spilte den inn og deres super 45-tallet dukket opp nesten samtidig i 1963, da Syracuse for begge to dukket opp på det siste sporet på disken (B2).
DocPlayer : “Denne sangen vil gå verden rundt og bli tittelen som vil forbli i minnet for publikum og vil være en del av arven og klassikerne til den franske sangen . "
Av 25. mars på 7. juni 2015Den Musée de l'Arles antikke organiserte deltakende utstillingen jeg vil gjerne se Syracuse (tittel lånt fra den første linjen av Bernard Dimey sin dikt ) dedikert til "en mer enn perfekt tid, som minner" .