WS Graham

William Sydney Graham Nøkkeldata

Fødsel	19. november 1918 Skottland , England Storbritannia
Død	9. januar 1986 Cornwall , England Storbritannia
Primær aktivitet	dikter

Forfatter

Skrivespråk	Engelsk

Primærverk

The Nightfishing ( 1955 )
Malcolm Mooney's Land ( 1970 )
Redskaper på plassene deres ( 1977 )

WS Graham , med sitt fulle navn William Sydney Graham (19. november 1918-9. januar 1986), Er en skotsk dikter hvis arbeid, ofte ukjent i løpet av hans levetid, vekket de siste årene en fornyet interesse, delvis gjennom støtte fra Harold Pinter og med postume publikasjoner, inkludert New Collected Poems ( Collected Works , redaktør Matthew Francis, London: Faber og Faber , 2004), The Night Fisherman: Selected Letters of WS Graham (redigert av Michael og Margaret Snow, Manchester: Carcanet, 1999) og to kritiske verk. Dette fremgår også av publikasjonen på fransk av et utvalg dikt som trekker tilbake dikterens karriere: Les Dialogues obscurs, poèmes choisies . I nærheten av TS Eliot , Dylan Thomas , Edwin Morgan , Peter Lanyon og mange andre kunstnere og poeter, viet WS Graham livet sitt til å skrive.

Karriere

WS Graham ble født i Greenock , Skottland . Lærlingstekniker i en alder av fjorten år, i 1938 fikk han stipend for å studere litteratur ved Newbattle Abbey, et treningssenter i nærheten av Edinburgh , hvor han møtte Nessie Dunsmuir (Agnes Kilpatrick Dunsmuir, 1909-1999, som han giftet seg i 1954). Det var på dette tidspunktet at han bestemte seg for å bli heltidsdigter, og i 1942 bosatte han seg i Cornwall, hvor han deltok på mange malere fra St. Ives School . Hans første samling Cage without Grievance ( Cage without complaints ) utgis av Parton Press samme år. Han ble lagt merke til i 1949 av TS Eliot , daværende redaktør i Faber og Faber , et hus som publiserte alt arbeidet hans fra hans tredje samling, The White Threshold ( Le Seuil blanc , 1949). Følg The Nightfishing ( Night Fishing , 1955), Malcolm Mooney's Land ( Earth Malcolm Mooney , 1970) og Implements in Their Places ( redskaper i deres sted , 1977). I 1970 et utvalg av hans dikt dukket opp sammen med de av David Gascoyne og Kathleen Raine i 17 th volum av serien Penguin moderne poeter . I 1979 spilte Graham inn flere dikt for BBC , British Council , for Claddagh Records og Library of Congress . WS Graham døde i Cornwall den9. januar 1986.

Bibliografi

Cage without Grievance , Glasgow: Parton Press, 1942
The Seven Journeys , Glasgow: William MacLellan, 1944
2ND Poems , London: Nicholson og Watson, 1945
The White Threshold , London: Faber og Faber , 1949
The Nightfishin g, London: Faber and Faber , 1955
Malcolm Mooney's Land , London: Faber og Faber , 1970
Penguin moderne poeter 17 , David Gascoyne , WS Graham, Kathleen Raine, Harmondsworth: Penguin Books , 1970
Implements in their Places , London: Faber og Faber , 1977
Collected Poems , 1942-1977, London: Faber and Faber , 1979
Uncollected Poems , Warwick: Greville Press, 1990
Aimed at Nobody: Poems from Notebooks , red. Margaret Blackwood og Robin Skelton, London, Faber og Faber , 1993
Selected Poems , London: Faber og Faber , 1996
WS Graham valgt av Nessie Dunsmuir , Warwick: Greville Press, 1998
The Night Fisherman: Selected Letters of WS Graham , red. av Michael og Margaret Snow, Manchester: Carcanet, 1999
Nye innsamlede dikter , red. Matthew Francis, London: Faber og Faber , 2004

Franske oversettelser

Les Dialogues obscurs, utvalgte dikt (oversatt av Anne-Sylvie Homassel og Blandine Longre, innledning av Michael Snow, etterskrift av Paul Stubbs) Black Herald Press , 2013.
Tre dikt (oversatt av Robert Davreu , Robin Holmes og Ludo Vlasa), i anmeldelsen Po & sie n ° 98, Special English poetry, 2002.
To dikt (oversatt av Bernard Brugière), i tospråklig antologi av engelsk poesi , Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade , 2005.
Tre dikt (oversatt av Anne-Sylvie Homassel og Blandine Longre) i nummer 2 og 3 av den tospråklige litteraturanmeldelsen The Black Herald , 2012.

Referanser

http://www.haroldpinter.org/poetry/poetry_graham.shtml
http://jacketmagazine.com/26/rile-grah.html
WS Graham: å snakke til deg , redigert av Ralph Pite og Hester Jones, Liverpool University Press og Where the People are, Language and community in the poetry of WS Graham , av Matthew Francis, Cambridge: Salt Publishing, 2004
De obskure dialogene, dikt valgt (The Dark Dialogues Selected dikts), oversatt fra engelsk av Anne-Sylvie Homassel og Blandine Longre, introduksjon av Michael Snow, etterord av Paul Stubbs, Black Herald Press, 2013
https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/nessie-dunsmuir-1103126.html , 29. juni 1999, av Margaret Snow i The Independent
Mange dikt lest av dikteren finner du innspilt i lydarkivene til University of Warwick http://www2.warwick.ac.uk/fac/arts/english/writingprog/archive/writers/wsgraham/231079
(in) " BNF-katalog " på bnf.fr Black Herald Press (Arcueil)2013(åpnet 5. september 2020 ) .
http://www.la-pleiade.fr/Catalogue/GALLIMARD/Bibliotheque-de-la-Pleiade/Anthology-bilingue-de-la-poesie-anglaise

Eksterne linker

Myndighetsregistreringer :
Litteraturressurser :
- (in) Poesiarkiv
- (no) Poetry Foundation
(in) Harold Pinter om WS Graham
(en) Anmeldelser av The Nightfisherman: Selected Letters, redigert av Michael og Margaret Snow. av James Keery i PN-anmeldelse
(no) WS Graham: snakker til deg , kritisk arbeid redigert av Ralph Pite og Hester Jones, Liverpool University Press ( ISBN 0-85323-579-1 ) - noen sider kan konsulteres på Googlebooks
(no) WS Graham fonds University of Victoria, Special Collections
(no) Les Dialogues obscurs (utvalgte dikt) av WS Graham, tospråklig samling (oversettelse av Anne-Sylvie Homassel og Blandine Longre, Black Herald Press, 2013)
(no) Dikt av WS Graham i nummer 2 og 3 av Black Herald , med oversettelse til fransk, 2011-2012
(fr) Om Frankrike kultur, panorama av moderne engelsk poesiprogram: William Sydney GRAHAM (17. april 2012)
(no) En artikkel av Nathalie Riera om poesien til WS Graham (oktober 2013)
(no) Et dikt av WS Graham på nettstedet Terres de Femmes (november 2013)