Wilhelm busch
Wilhelm busch
Portrett malt av
Franz von Lenbach rundt 1875.
signatur
Heinrich Christian Wilhelm Busch , født den15. april 1832i Wiedensahl i kongedømmet Hannover og døde i Mechtshausen den9. januar 1908i hertugdømmet Brunswick er en humorist , tegneserier , maler og dikter tysk .
Biografi
Wilhelm Busch har tilbrakt hele sitt liv i Hannover . Han studerte maleri i et år i Antwerpen og deretter i München , men fant ikke veien med de regjerende akademikerne i sin tid. Fra 1859 tegnet han for Feuilles volantes redigert av Braun og Schneider. Dens historie Max und Moritz ( 1865 ), veldig populær i Tyskland og i hele Europa i siste tredjedel av XIX - tallet , har inspirert mange forfattere og tegneserieillustratører, inkludert Rudolph Dirks , skaper i 1897 av tegneserien The Katzenjammer Kids (i Frankrike, Pim Pam Poum ). Fra 1865 til 1884 ga Busch ut et dusin titler. Hans verk er en levende krønike av det borgerlige Tyskland i andre halvdel av XIX - tallet. Hans fødested i Wiedensahl er i dag et museum for hans liv og arbeid.
I 1978 får boken hans Max und Moritz "Mention" Premio Grafico Fiera di Bologna per l'Infanzia , Fair of youth books Bologna (Italia).
Publiserte arbeider
-
(av) Ingrid Haberland (red.) og Hans Ries, Wilhelm Busch. Die Bildergeschichten: historisch-kritische Gesamtausgabe , Hannover : Schlütersche , 2002 ( ISBN 387706650X ) :
-
Frühwerk (1859-1869) , XVI-1818 s.
-
Reifezeit (1868-1877) , VIII-1729 s.
-
Spätwerk (1878-1894) , VIII-1889 s.
Fransk utgave
-
Max og Maurice: eller de syv triksene til to små gutter (oversatt André Thérive), Paris : Flammarion , 1952 ( ISBN 2-211-05096-4 ) .
-
Max og Moritz (adapt. Cavanna ), Paris: L'École des loisirs , koll. "Pocket Fox", 1978 ( ISBN 2-211-05096-4 ) . Gjenutgivelser koll. “ Lutin pocket ”, 1980 ( ISBN 2-211-07188-0 ) deretter “Mouche”, 2004 ( ISBN 2-211-07805-2 ) .
-
Wilhelm Busch. Tegnede historier (pref. Og overs. Sylvia Gourdet og Caroline Kruse), Pierre Horay , 1980.
-
Dommens fugl! eller Les tours pendables av Jeannot-Corbeau (illustrasjoner av Jonas Lauströer, overs. Heinz Huckebein, bearbeiding av Géraldine Elschner), Paris: Minedition, 2010.
Merknader og referanser
-
Kunzle (1992), s. 92 .
-
(it) “ Laureates Bologna Children's Book Fair 1978. ”
Vedlegg
Bibliografi
- Michel Defourny, Nelly Feuerhahn og Hans Joachim Neyer, Wilhelm Busch: fra karikatur til tegneserier , Oostkamp : Stichting Kunstboek, 2009. Katalog over utstillingen på Félicien Rops museum i Namur fra30. mai på 30. august 2009.
-
Goethe-Institut , Wilhelm Busch, forløperen til tegneserier , Paris : Goethe-Institut, 1979.
-
(de) Joseph Kraus og Kurt Rüsenberg, (red.) Wilhelm Busch (1970), Reinbek : Rowohlt 2007. 17 th utgaven. ( ISBN 978-3-499-50163-0 )
-
(no) David Kunzle , “ Busch Abroad: How a German Caricaturist Willy Nilly Helped Launch the New Cheap Comic Magazines in Britain and the United States ”, i Victorian Periodicals Review , vol. 25, nr . 3, 1992 s. 92-99 .
-
(de) Hans Joachim Neyer, Hans Ries og Eckhard Siepmann, Pessimist mit Schmetterling. Wilhelm Busch. Maler, Zeichner, Dichter, Denker , Hannover : Wilhelm-Busch-Gesellschaft, 2007. Utstillingskatalog.
-
(de) Gudrun Schury, Ich wollt, ich wär ein Eskimo. Das Leben des Wilhelm Busch , Berlin : Aufbau , 2007.
-
Laurence Tuot, “The Food Plates of Wilhelm Busch or the thwarted masterpiece” , i Boris Eizykman (dir.), Plates band apart: Aesthetics of the comic strip (prosedyrer av en konferanse holdt i mai 2007 i Amiens), Brussel, La Lettre volée, koll. "Tester",2012, s. 53-72.
-
(av) Gert Ueding , Wilhelm Busch. Das 19. Jahrhundert in miniature (1977), Frankfurt am Main og Leipzig : Insel , 2007. Utgave revidert og korrigert. ( ISBN 978-3-458-17381-6 )
-
(av) Eva Weissweiler , Wilhelm Busch. Der lachende pessimist. Eine Biographie , Köln : Kiepenheuer & Witsch , 2007. ( ISBN 978-3-462-03930-6 )
-
(de) Berndt W. Wessling , Wilhelm Busch. Philosoph mit spitzer Feder , München : Heyne , koll. "Heyne-Bücher" n o 233, 1993 ( ISBN 3-453-06344-9 )
- Richard Parisot, " Wilhelm Busch, så langt, så nær: noen bemerkninger om en av grunnleggerne av moderne tegneserier ' Germanica , n o 47,2010, s. 25-36 ( les online )
Eksterne linker