I lingvistikk er applikasjonen en grammatisk stemme som fremmer en skråstilling av statusen til et objekt eller introduserer et tilleggselement som tar statusen til et objekt. Det anses generelt å øke valensen . Søknaden finnes ofte på agglutinerende språk , som bantuspråk og austronesiske språk . Den Nuxalk , den oubvykh , og ainu er andre eksempler.
Prototypisk gjelder applikasjonene for intransitive verb . De kan også kalles "avansert" eller "objektopprykk" fordi de bringer et perifert objekt til sentrum som et direkte objekt. Dette objektet blir noen ganger referert til som et "anvendt objekt". For transitive verb kan det resulterende verbet være ditransitive eller det opprinnelige objektet uttrykkes ikke lenger. Hvis det opprinnelige objektet ikke lenger uttrykkes, er det ikke en valensøkningsoperasjon.
Et språk kan ha flere applikasjoner, som hver tilsvarer en annen rolle, for eksempel tilbakemelding , lokalitet , instrumental eller velgjører . Noen ganger uttrykkes forskjellige applikasjoner av de samme morfologiske komponentene, som i Bantu-språk , i Chewa , hvor suffikset -ir brukes like mye til å danne lokativ som instrumental. Andre språk som Luganda tillater en "andre applikativ" (kjent i lunganda som "anvendt forstørrelsesmiddel"), dannet av en dobbel påføring av suffikset. I dette tilfellet brukes den andre applikasjonen for å gi en alternativ mening.
Det applikative kan også være den eneste måten å uttrykke en slik rolle som i chaga , hvor det instrumentale, det gunstige, det maleficente og det locative bare dannes av applikativene. På andre språk eksisterer applikasjonen sammen med andre metoder for å uttrykke nevnte roller. De brukes ofte til å trekke oppmerksomhet mot et normalt skrått argument eller, som en nesepiercing , for å holde mennesker i hjertet av argumentene.
Det applikative overlapper delvis med årsakssammenheng, og på noen språk uttrykkes begge det samme. En lignende konstruksjon kjent som dativ med adposisjon , selv om den er forskjellig fra virkelige applikasjoner, finnes på andre språk. I tillegg uttrykkes fordelene ofte ved hjelp av en søknad.
Prefikset be - , brukt på tysk og nederlandsk, anses av noen som en applikasjon, men andre analyser har avvist dette synet.
Den engelske gjorde ikke suffiks eller prefiks dedikert til programmet. Imidlertid kan preposisjoner koordineres med verb for å formidle effekten av et applikativ. For eksempel :
som betyr "Jack løp raskere enn giganten." Den intransitive verb løp kan gjøres transitive og skrå substantiv giganten bli gjenstand:
som også betyr "Jack så kjempen. "," Løp Jack raskere enn giganten. Det applikative verbet kan gjengis med passiv stemme, noe slikt ikke er mulig med ran :
The Swahili har et program som suffiks -i eller -e , som vises før den siste vokalen i verbet. Fra verbet andika , "å skrive", vil vi gå til overgangen
og transitive
På samme måte, fra verbet soma , "å lese",
Disse kalles noen ganger ”preposisjonsformer” av verbet fordi de blir oversatt til fransk ved hjelp av preposisjoner: gråte for, be for, spise med, tjene (være lykkelig), ankomme, synge, selge, sende, åpne (døren) for, redegjøre for, se for (seg selv), dø kl . Dette navnet er imidlertid feil for swahili, som ikke bruker preposisjoner for dette formålet.
Den Yagua er et språk som har en morfologi dedikert til programmet. Her viser det applikative suffikset -ta at den lokative skråstillingen eller det instrumentale nå er et direkte objekt
sa-duu = (tredje person entall) -souffler rá-viimú = (livløs sjanger) -in
Tredje person entall) -souffle- (applikativ stemme) - (livløs sjanger) - (objekt)
På samme måte kan suffikset -ta brukes med det transitive verbet for å lage ditransitifs.guage.