Ariol

Ariol
Serie
Scenario	Emmanuel Guibert
Design	Marc Boutavant
Kjønn (er)	Ungdomskomik , humor
Temaer	Hverdagen til en skolegutt
Hovedroller	Ariol Ramono Petula krangling
Handlingssted	Écury (fiktiv by i de parisiske forstedene)
Handlingstid	Strøm
Land	Frankrike
Originalspråk	fransk
Redaktør	Bayard BD
Første publikasjon	1999
Postet i	Papir
Periodisitet	Månedlig
Nb. album	16
Forpublisering	jeg liker å lese
Tilpasninger	Tegnefilm

Ariol er en tegneserie opprettet av Marc Boutavant (tegninger) og Emmanuel Guibert ( manus ) i 1999, utgitt av Bayard, opprinnelig presset i magasinet J'aime lire den gang i albumet, som fremkaller hverdagen til den eponyme helten, den lilleblå esel. Ariol, og hans nære følge.

Navnets opprinnelse

Navnet på helten ble oppfunnet av Emmanuel Guibert , som en venn av Kabyle- opprinnelse hadde ringt da manusforfatteren fremdeles lette etter et navn for sin splitter nye helt. Hun hvisket til sistnevnte navnet Ariol, som faktisk er den enkle oversettelsen av Arioul- ordet "esel" på berber .

Synopsis

Serien inneholder Ariol, et lite blått esel: hans daglige liv som skolegutt, hans beste venn, den lille grisen Ramono, hans kjærligheter (Pétula, en ganske liten ku med fregner), hans samlinger (som albumet eller samlekortene til Chevalier Cheval), ferien med besteforeldrene (Papi Atole og Mami Annette) ... samt "The Chevalier Cheval", en tegneserie- og tegneseriefigur som tilbringer hele uken unntatt i helgene (kringkastet på søndager) på Canaltoon (lignende til Canal + ) på TV, hans favoritthelt opprettet av Guibole og Bouboute i tegneseriene.

Historisk

Serien ble opprettet i 1999 og vises vekselvis med Tom-Tom og Nana og Fripouille og Malicette i barnelesemagasinet J'aime lire, så vel som i noen få spesielle utgaver av samme avis (som J'aime la BD ). Ariols suksess førte til at Bayard utgav eventyrene på nytt som et lite lommealbum ( 2002 ) og deretter som et innbundet album ( 2005 ).

Å analysere

Skrive

Siden 1999, året for opprettelse av Ariol , blir bare ett år fortalt, det året Ariol er i CM1. Og manusforfatteren tok dette valget ved å vurdere at et år på 365 dager på 24 timer, det er så mange forskjellige utviklingsmuligheter, samtidig som han ikke forhindrer seg selv i fremtiden i å muligens få Ariol til å vokse, eller tvert imot fortelle om sine spedbarnsår.

Scenariet har som mål å sikre at Ariol kan glede alle medlemmer av samme familie (for eksempel Tintin hvis motto "Avisen for unge mennesker fra 7 til 77 år" forblir kjent). Alle generasjoner er derfor representert der (fra besteforeldre til Ariols generasjon), det er til og med bokser som er helt blottet for barn, noe som også er et valg av forfatteren for å kompensere for det faktum at noen såkalte barnslige tegneserier arrangerer en ”barnas verden”.

Ariols eventyr er hovedsakelig inspirert av hans eget liv, hans egne minner fra manusforfatteren, Emmanuel Guibert (som ofte sier: "Ariol, c'est moi!"), Så vel som "hans familie, hans venner, hans skole, hans nabolag ”, Mens han også hentet inspirasjon fra mer moderne elementer ( Ipod , bærbar PC , etc.), nærmere mållesertallet , hjalp til i dette moderniseringsarbeidet av sin egen datter. Men det som forfatteren hovedsakelig liker, er å stole på bittesmå små detaljer fra livet (for eksempel ti sider om Ariol som klør seg i kneet), som kan sees på som en utfordring han blir gjort for seg selv, og som fremfor alt svarer på valget av to forfattere for ikke bare å gå Ariol fra episode til episode for å bare behandle et mangfold av emner (uten ekte psykologi), men å virkelig fremføre følelsene, refleksjonen ("Hode og hjerte" legger manusforfatteren), følelsen. Disse små fakta har da stor resonans i den overfølsomme Ariol og smir hans personlighet.

Tegninger

For å perfeksjonere dette synspunktet legger vi merke til bruken av middels stillbilder, eller halvdeler, med liten dybdeskarphet og langsomme sidesporingsbilder. Ifølge noen danner tegningene en skjør balanse som etterlater pusten fingerferdighet og nøyaktighet, som på en fantastisk måte transkriberer hverdagens lykke, med familie og venner.

Albumtitler

Første utgave

Den første serien ble utgitt av Bayard Poche, deretter av Bayard BD , mellom 2002 og 2006.

• 2002: 1. Stå opp! , Bayard Poche ( ISBN  2-7470-0349-3 )
• 2002: 2. Idiotiske spill , Bayard Poche ( ISBN  2-7470-0515-1 )
• 2003: 3. Dyr som et esel, skittent som en gris , Bayard Poche ( ISBN  2-7470-0758-8 )
• 2003: 4. Reaksjonsvaksinen , Bayard Poche ( ISBN  2-7470-0950-5 )
• 2004: 5. Karate , Bayard BD ( ISBN  2-7470-1273-5 )
• 2006: 6. Åh! Sjøen ! , Bayard BD ( ISBN  2-7470-2009-6 )

Andre utgave

Den andre serien ble utgitt av Bayard BD og deretter av BD Kids, fra 2007.

• 2007: 1. Et lite esel som deg og meg , Bayard BD ( ISBN  978-2-7470-2440-2 )
• 2007: 2. Hesteridderen , Bayard BD ( ISBN  978-2-7470-2446-4 )
• 2007: 3. Buddy as a Pig , Bayard BD ( ISBN  978-2-7470-2241-5 )
• 2008: 4. A Pretty Cow , Bayard BD ( ISBN  978-2-7470-2621-5 )
• 2009: 5. Bisbille treffer mark , Bayard BD ( ISBN  978-2-7470-2905-6 )
• 2011: 6. Malicious Cat , BD Kids ( ISBN  978-2-7470-3069-4 )
• 2012: 7. Hundeføreren , BD Kids ( ISBN  978-2-7470-3907-9 )
• 2013: 8. De tre eslene , BD Kids ( ISBN  978-2-7470-4462-2 )
• 2014: 9. Tennene til kaninen , BD Kids ( ISBN  978-2-7470-4959-7 )
• 2015: 10. De små operarottene , BD Kids ( ISBN  978-2-7470-5299-3 )
• 2016: 11. The Frog Party , BD Kids ( ISBN  978-2-7470-5937-4 )
• 2017: 12. Le coq sportif , BD Kids ( ISBN  978-2-7470-7253-3 )
• 2017: 13. The Stalled Duck , BD Kids ( ISBN  978-2-7470-8601-1 )
• 2018: 14. This booby lamb , BD Kids ( ISBN  979-10-36303-38-8 )
• 2019: 15. Don't Touch My Calf , BD Kids ( ISBN  979-10-36312-74-8 )
• 2020: 16. Naphtaline forteller oss doggie , BD Kids ( ISBN  979-10-36323-71-3 )

Spesialutgave

Noen album, som presenterer komplette historier, er publisert spesielle:

• 2013: Hvor er Pétula? , BD Kids ( ISBN  978-2-7470-4490-5 )
• 2020: Ramono, onkelen din gjør økologisk! , BD Kids ( ISBN  978-2-7470-3246-9 )

Det er også et spillalbum utgitt i 2014 ( ISBN  978-2-7470-5108-8 ) .

Tilpasning til animerte TV-serier

Ariol

Nøkkeldata

Snill	Animasjonsserie
Opprettelse	Amandine Fredon Émilie Sengelin Emmanuel Guibert
Produksjon	Folimage Entertainment Subséquence Inc. ABsat
Hjemland	Frankrike
Original kjede	TF1 (sesong 1) Piwi + (sesong 2)
Nb. av årstider	2
Nb. episoder	118 + (4 episoder på 24 min.)
Varighet	4 min. (sesong 1) 12 min. (sesong 2)

Ariol er tilpasset til en animert serie produsert av Folimage i samarbeid med det kanadiske produksjonsselskapet Div Entertainment Subséquence og regissert av Émilie Sengelin og Amandine Fredon . De 78 episodene av den første sesongen sendes fra16. november 2009på Tfou . Den ble kringkastet i 2010 på Télétoon , på Piwi + fra 2012, på Gulli fra mars til august 2015, i Zouzous på Frankrike 4 , på C8 i C8 Cartoon-programmet i 2017 og Canal + Family fra 2017 til 2019.

Den andre sesongen sendes på Piwi + i 2017.

Fordeling

Sesong 1

• Sarah Delaby-Rochette: Ariol
• Paul Olinger: Ramono
• Jean-Pierre Skalka: Chevalier Cheval
• Lisa Debard: Petula
• Janne-Alice Pitot: Bisbille
• Vincent Tessier: Havre
• Céline Roche: Mule
• Aria Rolland: Tiburge
• Gérard Thevenet: Mr. Le Blount
• Line Wible: Bestemor Asine
• Serge Pauthe: Papi Atole
• Marie-Line Permingeat Guinet: Mamie Annette
• Maud Augeron-Blanc
• Margot Beltran
• Lili Blachon
• Claire Giroud
• Priscilla gringel
• Baptiste Mathon
• Mael Meunier
• Elliott Michelas
• Adele Mourier
• Pauline Rousseau
• Sophie Allot-Kubiak
• Mathilde Chardon
• Nathalie Chocron
• Christian Jeanmart
• Cecile Marmouget
• Gerard Morel
• William navarro
• Eric Pasturel
• Carole Plas
• Antony Poupard
• Juliette Riffard
• Jean Sclavis
• Stephane Di Spirito
• Jean-Pierre Yvars

Sesong 2

• Wandrille Devisme
• Mathéo Rabeyrin
• Evelyne Grandjean
• Luq Hamet
• Emmanuelle Hamet
• Rosalie Hamet
• Lucas ripberger
• Cecile Guibert
• Denise Metmer
• Benjamin Pascal  : Havre
• Olivia Luccioni: Mule
• Gabriel Le Doze  : Mr. Bégossian
• Patrick Prejean
• Juliette Gestau
• Romane Boscheron
• Clara Quilichini
• Sylvie Feit
• Damien Boisseau  : Chevalier Cheval
• Julien chatelet
• Chiara Vergne
• Jaymelia Coadou
• Cyprien Oliva
• Christine Delaroche
• Stanislas Forlani  : Onkel Pétro
• Jerome Wiggins
• Helene Friren

Liste over TV-episoder

Sesong 1

1. Kamppoenget.
2. Stående.
3. Chevalier Cheval.
4. Moumoute.
5. Mine gamle tanter.
6. Glidelåsoperasjon.
7. Det tullete spillet.
8. Zoutzout.
9. Dyr som et esel.
10. Bestemor Asine.
11. Kaste opp.
12. Du må velge, Ariol.
13. Ramono, på ingen måte.
14. I toget.
15. Sjokolade éclairs.
16. Reaksjonsvaksinen.
17. Miniatyrbilder.
18. Dusjen.
19. Karate.
20. Vi skal ha det gøy.
21. Casse-Casse.
22. Å sjøen!
23. Ariols hemmeligheter.
24. Ariol planter et tre.
25. En god bok.
26. Testen.
27. Ubåtene.
28. En kveld med Madame Aubry.
29. Poesi.
30. Papiplongeon.
31. Engasjementet.
32. På Ramono.
33. Lys i gangen.
34. Bestemor i t-banen.
35. Presentasjonen.
36. Fingingen.
37. Før kveldsmat.
38. En natt hos bestefar og bestemor.
39. Den dårlige influensa.
40. Toto stasjon.
41. Hvor er nøklene ?
42. Maskinen blir første i klassen.
43. Merkelappen.
44. Dong!
45. Onkel Petro.
46. Discocouine.
47. Lopper.
48. Smil!
49. Uflaks, Ariol!
50. Om bord.
51. Den store klemmen.
52. Etter regn det gode været.
53. Gåten.
54. I skogen til Cucufe.
55. Ariol forsvarer julenissen.
56. Nok en presentasjon!
57. Rika
58. Det tatoverte øret.
59. Markedsdag i Saint-Ampoire.
60. Ramono og dicomino.
61. Takk Bisbille!
62. Løpet.
63. Stiftelsen.
64. Snørik morgen.
65. Petula! Petula!
66. Invitasjonskortet.
67. Igjen Chevalier Cheval.
68. Restotoroute.
69. Veisikkerhet.
70. Riktig oppskrift.
71. Ved svømmebassenget.
72. Med to fingre.
73. Piknik.
74. Pappa tuter.
75. Ariol kjeder seg.
76. Igjen markedet.
77. Forstuing
78. På stasjonen.

Sesong 2

1. Vanesse og koumkwat.
2. Stem Ariol!
3. Frisør for esler.
4. Dracuriol.
5. Fra overraskelse til overraskelse.
6. Forsiktig, arbeid pågår!
7. Raboul har gått.
8. Den bevegelige tannen.
9. Chevalier Cheval-filmen.
10. Hjelp Ramono!
11. Stemte!
12. Ariol konge.
13. Aquaplouf.
14. På garasjesalget.
15. Fotomate.
16. Kjærlighetens gudinne.
17. Ramono vil at vi skal adoptere ham!
18. Den stinkende osten.
19. Skjerfet.
20. Madame Bourgnes zozeilles.
21. Festen til Pétula.
22. Vekkerklokken ringte ikke.
23. Treklatringen.
24. Tung hemmelighet.
25. Pappa mamma.
26. Ribera! Ribera! Ribera!
27. På pappas kontor.
28. Varmebølge
29. Tre små odds og ender.
30. Redningsskøyte.
31. Hytte og gave.
32. Mr. Bégossian.
33. Tatruffle.
34. Hemmelig oppdrag.
35. Kledd for vinteren.
36. Enheten.
37. For kjærligheten til Pétula.
38. Ramonos skateboard.
39. Côôôt!
40. Vannkannen.
41. Sandslottet.
42. Hvor er Petula? (24 minutter)
43. Ramono, onkelen din lager økologisk mat (24 minutter)
44. Festen i St-Ampoire (24 minutter)
45. Ariol tar flyet (24 minutter)

Tegn

Hovedroller

• Ariol Picotin: blå esel med store briller, seriehelt, venn av Ramono, elsker av Pétula og fiende av Tiburge. Han er 9 år, deretter 10 i bind 13.
• Ariols far, Avoine Picotin: esel, jobber mye, har en kompleks og seriøs jobb, kjører en Renault 16 .
• Ariols mor, Mule Picotin (kalt Mumule av mannen sin): esel, er mild mot Ariol.
• Ramono: Grisunge, Ariols beste venn, selv om den har en veldig motsatt livsstil, veldig skitten og litt uhøflig, og verken elsker moren eller storesøsteren Pig. Han er nederst i klassen, og han gjør narr av alle som Bisbille eller til og med Pétula, som han ikke kommer overens med i det hele tatt. Ramono bor sammen med søsteren og moren. De representerer en beskjeden, middelklassefamilie med søster som har flere forhold, og prøver å være alltid moteriktig med en veldig ryddig mor som har sluppet utdannelsen til barna sine. Tre under krangel om TV-programmer, nøler de ikke med å bruke navnekalling. Ramonos hus er veldig upassende, fullt av skitt og veldig rotete. I hagen deres er det mange døde blader og søppelkassene er stablet opp i et hjørne.
• Mr. Le Blount: hund, læreren til Ariol, ved å bruke metoder som setter pris på sistnevnte.
• Petula: ganske kalveskinn som Ariol er vanvittig forelsket i. Manipulerende, pretensiøs, hyklerisk og avskyelig, hun tror seg overlegen andre og handler ofte med ondskap.
• Naphtaline: tispe, Pétulas beste venn som hun er nesten hele tiden med. Hun liker ikke Ariol eller Ramono.
• Bisbille: mouchette, forelsket i Ariol, utmerket student som ikke nøler med å hviske svarene i timen.
• Chevalier Cheval: superhest, Ariols helt, hvis episoder han aldri savner på TV og leser alle tegneseriene.
• Tiburge: kattunge, gjør narr av alle hele tiden, god fotballspiller. Han er på en måte Ariols rival. De kommer aldri overens.
• Bitonio: atletisk kanin, kan ikke uttale “s” -lyden, Tiburges gode venn han kan stole på.
• Bategaille: Hest, slapp, sover hele tiden, og lat (helt motsatt av Chevalier Cheval) uten TV utenom i boksen til sin ryttergård.

Sekundære tegn

• Madame Signorel: Ariols nabo.
• Onkel Pétro: Mules bror, spiller mye med Ariol, faren hans liker ham ikke.
• Mamie Asine: Bestemor til Ariol og mor til Mule og onkel Petro. Hun bor i en leilighet. Dele kule øyeblikk med Ariol, ta henne på kino med kjæresten Ramono.
• Dix-Huit: Hund av besteforeldre fra Ariol.
• Hô tsu og Han tsou: De er tvillinger og elsker videospill.
• Doktor Cantharide: Mouche, papa de Bisbille og doktor i øynene.
• Monsieur Brichard: Direktør for Ariol og Ramono-skolen.
• Monsieur Vilquin: Kanin, Ariols nabo. Det er heller ikke veldig populært blant sistnevnte.
• Mr. Racquamerle
• Madame Pompadour: Lapine, baker.
• Madame Latifa: Sykepleier på skolen til Ariol.
• Mr. Pipolini: Hund, venn av Mr. Bégossian.
• Mr. Mus
• Mr. Fatak katal
• Pétulas far
• Waring: Pétulas bror.
• Monsieur Chouillon: ape, lærer.
• Madame Pépoute: høne, lærer.
• Svingete
• Morodan: Mygg, fienden til Chevalier Cheval.
• Madame Lévèque: Mor til Ramono.
• Madame Bourgne: Person hvis lommebok ble hentet tilbake av Ariol.
• Campi: Kjærlighet til petro
• Prinsesseføl: Fange i tårnet til Morodan.
• Madame Aubry: Ariols geit, nabo og barnevakt.
• Mr. Ribéra: Coq, idrettslærer i Ariols klasse, sier han ofte "faktisk".
• Mr. Bégossian: Esel, selger av tegneserier, magasiner, album (samlinger ...) og anmeldelser ... Etter å ha brutt et ben, stenger butikken midlertidig, men åpner igjen de neste månedene.
• Steven McFire: Tennisspiller. Ariol nevner det i bind 1, i "The match ball" ved å kalle ham Stiveune Makfailleure.
• Monsieur Gourde: Ugle, en gartner med en offbeat humor, liker å si uttrykk eller vitser som "Du må være forsiktig, for når du planter et tre, må du ikke krasje!" ".
• Madame Pamplouche: Gås, feig.
• Halsring: Ariols fetter, han er 18 år gammel.
• Tickle: Faren til Ariol, hun er 16 år gammel.
• Anicet: Ramonos far.
• Guibol: Forfatter av Chevalier Cheval.
• Tomette Sapolin: Owl, bor i samme by som besteforeldrene (St-Ampoire).
• Mr. Sapolin: Ugle, ektemann til Mrs. Sapolin.
• Madame proux: Oisonne, hvis mormor på ariol var klønete på kirkegården med en vannkanne, og hun vannet kurven til Madame proux, hun var veldig sint.
• Madame Mâchicoulis: Pétulas mor.
• Møllballmor
• Mothballs lillebror
• Didi: Laie, Anissets nye kone og Ramonos stemor.
• Stronzy: Sanger som Porcine, Pétula og Naphtaline setter pris på.
• Papi Atole: Far til havre og bestefar til Ariol, litt døv. Han bor i byen Saint-Ampoire.
• Mamie Annette: Mor til havre og bestemor til Ariol, også døv, men snill. Hun bor også i Saint-Ampoire.
• Gris: Ramonos storesøster. Hun hater lillebroren sin.
• Lahure: Marcassin, halvliten bror på siden av Ramonos far og Porcine, sønn av Didi.
• Jopi: Cannetonne i distriktet Ariol og nyter taggene og skateboard. Det er også faren hans som er ansvarlig for rengjøring av dem: han er portvakten til bygningen der Ariol bor.
• Bouboute: Forfatter av Chevalier Cheval.
• Malengouche Verdier: Padde, i en episode, skvetter Ariol ham fordi han løp inn på fortauet i full fart og droppet grønnsakene sine.
• Mr. Deschamps: rotte, tannlege.
• Pharamousse: Feigt lam, hypokondriak og ofte med unnskyldningsord ment for Mr. Ribéra.
• Kwax: Canneton, venn av Ariol, stor musikkelsker (han er ofte representert med et lydhodesett med MP3 eller et musikkinstrument) og faren spiller kontrabass i et orkester .
• Brouhaha: Valp, veldig hånende og venn av Tiburge.
• Patouche: Oison, joker.
• Vanesse: Grenouillette, intelligent. Hun har asiatisk opprinnelse.
• Silhuett: Skarv, venn med Matroune.
• Matroune: Albatross, venn med Silhouette.
• Fofifon: Biquet, irriterende, venn av Tiburges øyne som skjevner skjevt.
• Pouyastruc: Kalv, fin og som kler seg litt ut som en sjømann. Han blir ofte hos Petula og Naftalin.
• Crouline: Gris, ikke løp fort og liker Ariol. I en episode lærer vi at hun er forelsket i Ramono.

Priser og anerkjennelse

• 2019: Micheluzzi Young Readers Award for Ariol t. 1-2
• 2020: “Mention” ved BolognaRagazzi-prisen, tegneseriekategori - Early Reader, Bologna Children's Book Fair for Ariol , bind 15: Touche pas à mon veau

Merknader og referanser

1. Navnet "Ariol" kort rapport for Bayard Presse på det offisielle nettstedet til Ariol , konsultert 14. mars 2011.
2. Ariol vil han vokse opp? kort rapport for Bayard Presse på det offisielle Ariol-nettstedet , konsultert 14. mars 2011.
3. Inspirasjon for en kort rapport for Bayard Presse på det offisielle Ariol-nettstedet , konsultert 14. mars 2011.
4. Chronicle of the series on du9.org , åpnet 14. mars 2011.
5. "  ARIOL (første serie)  " , på BD Gest " (tilgjengelig 03.03.2021 ) .
6. “  Ariol (2. serie)  ” , om BD Gest ' (åpnet 3. mars 2021 ) .
7. “  Ariol (2. serie): Spill!  » , On BD Gest ' (åpnet 3. mars 2021 ) .
8. Antoine Germain, "  Kaeloo , Les Crumpets , Ariol ... C8 lanserer en seksjon viet til ungdomsprogrammer  " , på program.tv ,2. august 2017(åpnet juni 2021 )
9. Noen tegn på det offisielle Ariol-nettstedet , konsultert 14. mars 2011.
10. (it) "  Premi del Palmarès ufficiale di COMICON: tutti i vincitori  " , på www.comicon.it ,april 2019.
11. (it) Vinner Bologna Children's Book Fair 2020.

Se også

Relatert artikkel

• jeg liker å lese

Eksterne linker

• Tegneserieressurs  :
  • BD Gest '
• Ariols offisielle side: nyheter og spill