Sylvie Feit

Denne artikkelen er et utkast til en fransk skuespillerinne .

Du kan dele din kunnskap ved å forbedre den ( hvordan? ) I henhold til filmografiske konvensjoner .

Sylvie Feit Biografi

Fødsel	29. juli 1949 Argenteuil
Død	3. mars 2021(kl. 71) Cannes
Fødselsnavn	Sylvie Annoncia Feit
Nasjonalitet	fransk
Opplæring	National Superior Conservatory of Dramatic Art
Aktiviteter	Skuespillerinne , dubbing skuespillerinne

Silvie Feit er en skuespillerinne og regissør kunstnerisk fransk , født29. juli 1949i Argenteuil ( Seine-et-Oise ) og døde den3. mars 2021i Cannes ( Alpes-Maritimes ).

Biografi

Hun begynte klassiske danseleksjoner 6 år gammel i Argenteuil . Hun deltok i École du-skuespillet i Paris i en alder av 10 år og forberedte seg på opera-konkurransen mens hun tok teaterundervisning. Hun debuterte i film under regi av Jean-Pierre Mocky i 1963. Samme år spilte hun sitt første teaterstykke på Saint-Georges teater i Le Paria av Graham Greene , med Gaby Morlay og Daniel Gélin , regissert av Jean Mercure , jobbet deretter med George Wilson ved National Popular Theatre (TNP).

Hun går ikke inn i Operaen og velger til slutt yrket skuespillerinne. Hun ble undervist av Teddy Bilis og Raymond Girard, før hun gikk inn i National Conservatory of Dramatic Art i 1966, 17 år gammel, i Robert Manuel- klassen ( klasse 1969).

Dubbing skuespillerinne fra hun var 12 år, og gir særlig sin stemme til Ornella Muti , Bo Derek og Britt Ekland . Hun opprettet i 1995 og leder etter-synkronisering og dubbing praksisplasser ved INA .

Medlem av styret i Adami fra 1995, hun var samlingsdirektør for Talents Cannes Adami fra 2007 til 2014.

Teater

• 1963: Le Paria av Graham Greene , regissert av Jean Mercure
• 1964: Maître Puntila og hans betjent Matti av Bertolt Brecht , regissert av George Wilson , National Popular Theatre (TNP)
• 1965: Trojanerne av George Wilson, TNP
• 1968: La Dame de chez Maxim av Georges Feydeau , regissert av Jacques Charon , Karsenty-Herbert-turer
• 1974: Montserrat av Emmanuel Roblès regissert av Bernard Valbonne, tur
• 1975: De frais dingues av Michel André , regissert av Michèle Montel, Théâtre national de Nice
• 1978-1981: Areu = MC2 av Gérard Hernandez og Marc Moro, regissert av G. Hernandez, Blancs-Manteaux
• 1981-1986: Ingen snakk om det av Bernard Bétrémieux, regissert av B. Bétrémieux
• 1982: Ikke den ene for å ta igjen den andre av Francis Lax , regissert av Bernard Bétremieux, Blancs-Manteaux
• 1983-1985: Hva er kjærlighet av Bernard Bétrémieux, regissert av B. Bétrémieux, Lille
• 1985-1989: SOS av Bernard Bétrémieux, regissert av B. Bétrémieux, Champigny-sur-Marne
• 1997: Neste søndag av Pierre Charras , regissert av Gérard Maro, Théâtre de l'Oeuvre
• 2004: Seven Angry Women av Robert Valbon, regissert av Robert Valbon, Bouffon-Théâtre
• 2006: Annonser av kollektivet Fahrenheit, tilpasning og regi Philippe Le Mercier, Lavoir Moderne
• 2007: Les Misérables av Victor Hugo , regissert av Marianne Serra, Théâtre 13 og Vaison-la-Romaine festival
• 2008: A Familiar Shadow av Sylvia Plath , regissert av Suzanne Marrot, Étoile du Nord
• 2015: The Case of the Coleman Family av Claudio Tolcachir, regissert av Johanna Boyer

Filmografi

Kilder  : Internet Movie Database

Kino

• 1963  : The Virgins av Jean-Pierre Mocky
• 1968  : Gallos de pelea av Rafael Moreno Alba  : Colette
• 1970  : The Fault of Abbot Mouret av Georges Franju  : Rosalie
• 1979  : Félicité fra Christine Pascal  : En sykepleier
• 1997  : En kaffefarge av Henri Duparc
• 1998  : Beauty in the woods av Denis Llorca
• 2005  : Imposture av Patrick Bouchitey  : Woman village hall

Fjernsyn

• 1970  : Rendezvous at Badenberg , episode Rendezvous at Badenberg av Jean-Michel Meurice  :
• 1970: Ekteskapsforslaget til Jean L'Hôte
• 1972  : François Gaillard or the Lives of Others , Joseph- episode av Jacques Ertaud  : Claire
• 1972: De siste fem minuttene , episode Djevelen vinner av Claude Loursais  : Colette
• 1974  : Beau-François av Roger Kahane  : et offer
• 1998  : Krigeren Enguerrand
• 2003  : Navarro , episode Godkjent utgivelse av Patrick Jamain  : portvakten
• 2011  : Research seksjon , Last Act episode av Éric Le Roux  : Camille Auclair

Dubbing

Merk  : Datoene skrevet med kursiv tilsvarer de første utgivelsene av filmene som Sylvie Feit sørget for repetering eller sen dubbing.

Kino

Filmer

• Ornella Muti i:
  • Alone Against the Mafia (1970): Francesca
  • Romances et Confidences (1974): Vincenzina Rotunno Basletti
  • Appassionata (1974): Eugenia Rutelli
  • Eutanasia di un amore (1978) Ussena aka Sena
  • Last Love (1978): Reneta
  • Jenta fra Trieste (1982): Nicole
  • Vent til våren, Bandini (1989): Maria Bandini
• Bo Derek i:
  • Hun (1979): Jenny Hanley
  • Tarzan, the Ape Man (1981): Jane Parker
  • Fantasier (1981): Anastasia
  • Bolero (1984): Lida MacGillivery
  • Woman of Desire (1993): Christina Ford
• Britt Ekland i:
  • Percy (1971): Dorothy Chiltern-Barlow
  • Baxter! (1973): Chris Bentley
  • Mannen med den gyldne pistolen (1974): Mary Goodnight
  • The Ultimate Thrill (1974): Michele
• Teri Garr i:
  • Møter av tredje grad (1977) Ronnie Neary ( 1 st dubbing)
  • The Black Stallion (1979): Mrs. Ramsey, Alecs mor
  • Full Moon Over Blue Water (1988): Louise Taylor
• Lisa Blount i:
  • Offiser og gentleman (1982): Lynette Pomeroy
  • The Last Missile (1985): Miles Archer
  • Flotte baller av ild! (1989): Lois Brown
• Karen Allen i:
  • King of the Hill (1993): Miss Mathey, Aaron's Teacher
  • Terminus (1987): Gus
  • In the Bedroom (2001): Marla Keyes
• Geneviève Bujold i:
  • Obsession (1976): Sandra Portinari / Elizabeth Courtland
  • Mistenkelige dødsfall (1978): Dr Susan Wheeler
• Melinda Dillon i:
  • FIST (1978): Anna Zarinkas
  • Christmas Story (1983): Mrs. Parker
• Beverly D'Angelo i:
  • Faderskap (1981): Maggie
  • Big Trouble (1986): Blanche Rickey
• Sally Field i:
  • Aldri uten datteren min (1991): Betty Mahmoody
  • Where the Heart Leads Us (2000): Mama Lil
• Adrienne King i:
  • Fredag ​​den 13. (1980): Alice Hardy
  • The Friday Killer (1981): Alice Hardy
• Jamie Lee Curtis i:
  • Tåke (1980): Elizabeth Solley
  • Velkommen hjem (1986)
• Sandra Prinsloo i:
  • Gudene er falt på hodet (1980)  : Kate Thompson
  • Gods juvel (1989)
• 1975  : Fly over et  gjerede: sykepleier Pilbow ( Mimi Sarkisian )
• 1976  : Menneskets ord  : Rosa O'Flynn-Oldsmith ( Barbara Parkins )
• 1977  : Police Gang  : Tammy ( Cheryl Smith )
• 1979  : Orkanen  : Charlotte Bruckner ( Mia Farrow )
• 1979: Natsykepleieren  : Angela Della Torre ( Gloria Guida )
• 1979: 1941  : Betty Douglas ( Dianne Kay )
• 1980  : Flash Gordon  : Dale Arden ( Melody Anderson )
• 1981  : Looker  : Cindy Fairmont ( Susan Dey )
• 1983  : Octopussy  : Magda ( Kristina Wayborn )
• 1983: Flashdance  : Jeanie Szabo ( Sunny Johnson )
• 1984  : Silent Madness  : D r  Joan Gilmore ( Belinda Montgomery )
• 1985  : Desperately Søker Susan  : Crystal ( Anna Levine )
• 1986  : Aliens, The Return  : Private Vasquez ( Jenette Goldstein )
• 1986: Eventyrene til Jack Burton i Clutches of the Mandarin  : Grace Law ( Kim Cattrall )
• 1987  : Arkitektens mage  : Louisa Kracklite ( Chloe Webb )
• 1991  : LA Story  : Ariel ( Susan Forristal )
• 2005  : Broken Flowers  : Dora ( Frances Conroy )
• 2012  : To Rome with Love  : Phyllis ( Judy Davis )
• 2013  : The Book Thief  : Frau Becker ( Hildegard Schroedter )
• 2016  : Amerikansk pastoral  : Peggy Hamlin ( Samantha Mathis )

Animerte filmer

• 1973  : The Adventures of Panda  : the narrator / Fifi (dubbing i 1983)
• 1977  : The Wild Swans  : a swan prins (dubbing i 1984)
• 1978  : Rømninger fra rommet  : Meïa
• 2020  : Ut  : Mamma

Fjernsyn

TV-filmer

• 1987  : Natt faller på Manhattan  : Mary Hearn ( Beverly D'Angelo )

TV-programmer

• Frances Conroy i:
  • Captain Furillo (1986): Amy (sesong 7, episode 8)
  • The Investigations of Remington Steele (1987): Gladys Lynch (sesong 5, episode 3)
  • Crime Story (1988): M me  Janowski (episode 1, sesong 18)
  • Cosby (1998): Elisabeth (sesong 3, episode 9)
• Belinda Montgomery i:
  • Mann fra Atlantis (1977-1978): D r  Elizabeth Merrill
  • Magnum (1984): Frannie Hudler (sesong 5, episode 4)
  • Riptide (1985): Rainey
• Chloe Webb i:
  • The Remington Steele Investigations (1983): The Secretary (sesong 2, episode 1)
  • Mary (1986): Judith (episode 13)
  • Amy (2003): M me  Goodman (sesong 5, episode 4)
• Melinda Dillon i:
  • The Fifth Dimension (1985): Penny (sesong 1, episode 1)
  • Amy  : Violet Loomis (sesong 3, episode 9)
  • New York, Special Unit (2005): Jenny Rogers (sesong 6, episode 21)
• Monika Baumgartner i:
  • Soko narkotikabrigade (1992): Johanna Schreiner / Elfriede Kerkow / Maria Yoshikawa
  • Double Game (2004): Hildegard Weber (sesong 1, episode 51)
  • Tatort (2004): Fanny Bichler (sesong 1, episode 583)
• Barbara Feldon i:
  • Maks trussel (1965-1970): Agent 99
  • Skål (1981): Lauren Hudson (sesong 9, episode 17)
• Sally Struthers i:
  • Iron Man (1971): Sandy Fonda (sesong 4, episode 20)
  • Arabesque (1990): Nancy LaRue (sesong 7, episode 6)
• Heather Menzies i:
  • The Cruise has fun (1978): Cybille Hartman (sesong 2, episode 13)
  • Hooker (1984): D r  Kincaid (sesong 4, episode 8)
• Lisa Blount i:
  • Moonlight (1986): Toby (sesong 2, episode 16)
  • Magnum (1987): Andrea Nichols (sesong 7, episode 19)
• Brigitte Kren i:
  • Rex, Dog Cop (2004): Frau Helmbrecht / Verkäuferin (sesong 9, episode 13)
  • Kvartett for etterforskning (2005-2007): Maria Dengg

• Dr House (sesong 3: Ord og handlinger)  : Dommer Helen Davis ( Helen Carey )
• Falcon Crest  : Carly Fixx ( Mariska Hargitay )
• Flying High  : Lisa Benton ( Connie Sellecca )
• Fox  : D Dr. Bärbel Siewert / Irene Schwendler ( Gisela Schneeberger )
• Det siste vitnet  : Ulla Grünbein ( Renate Schroeter )
• San Ku Kai  : Furia ( Ritsuko Fujiyama )
• Jordskott  : Martina Sigvardsson ( Ann Petrén )

Animasjonsserie

• Kaptein Flam  : Joan Landor
• Mafalda  : Miguelito
• Et nytt liv  : Tante Hélène
• Ulysses 31  : Hercrone
• Arok barbar  : Zara
• Sophie's Misfortunes  : Mina / Léon
• Spectreman  : Réa
• Mantalo  : Shelly
• Tom-Tom og Nana  : tante Roberta og Melanie Lano ( 1 st dubbing) / M meg  Poipoi ( 2 av dobling)

Kunstnerisk retning

Animasjonsserie

• 1992  : Eventyrene til Zak og Crysta i FernGully Rainforest
• 1998  : Tom-Tom og Nana

Merknader og referanser

1. "  Hyllest til Sylvie Feit (1949-2021)  " , på Danslombredesstudios.com ,16. mars 2021.
2. Profil av Sylvie Feit på Rue du Conservatoire .
3. François Justamand, "  Sylvie Feits død (1949-2021)  " , på Objectif Cinéma ,9. mars 2021 (spesifiser).
4. "  Død av Sylvie Feit, skuespillerinne og administrator av Adami  " , på Adami ,8. mars 2021.
5. Profil av Sylvie Feit på Internet Movie Database .
6. Dubbet i 1983.
7. overspilling ark for filmen på Voxofilm .
8. Sylvie Feit på Planète Jeunesse .

Eksterne linker

• Audiovisuelle ressurser  :
  • Allocine
  • Unifrance
  • (no)  Internet Movie Database
• Ressurs relatert til showet  :
  • Vis arkiv
• Sylvie Feit på RS Dubbing