Battles of Lexington and Concord

Battles of Lexington and Concord Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Lexington Day , gravering i slaget ved Lexington av Nicolas Ponce (udatert 1775-1819). Generelle opplysninger
Datert 19. april 1775
plassering Lexington og Concord i Middlesex County , Massachusetts
Utfall Kolonistenes seier
Begynnelsen av USAs uavhengighetskrig
Fiendtlig
 Tretten kolonier  Storbritannia
Kommandører
John Parker
James Barrett
John Buttrick  (i)
William Heath
Joseph Warren
Isaac Davis
Francis Smith
John Pitcairn
Hugh Percy
Involverte krefter
Lexington: 77
Concord: 400
Kampslutt: 3800
Avgang fra Boston: 700
Lexington: 400
Concord: 100
Kampens slutt: 1500
Tap
49 døde
39 skadde
5 savnede
73 døde
174 skadde
53 savnet

USAs uavhengighetskrig

Kamper

Boston-kampanje  :

USAs uavhengighetskrig USAs uavhengighetskrig Boston-kampanje (1774-1776)   Invasjonen i Quebec (1775)   New York og New Jersey-kampanje (1776-1777)   Saratoga-kampanje (1777)   Philadelphia-kampanjen (1777-1778)   Western Theatre (1775-1782)   Nordfronten (1777)   South Theatre (1775-1781)   West Florida-kampanje (1779-1781)   Yorktown-kampanje (1781)   Antillekrigen (1775-1783)   Indisk kampanje (1778-1783)   Europeisk kampanje (1778-1783)     Koordinater 42 ° 26 '59' nord, 71 ° 13 '51' vest Geolokalisering på kartet: Massachusetts
(Se situasjon på kart: Massachusetts) Battles of Lexington and Concord
Geolokalisering på kartet: USA
(Se situasjon på kart: USA) Battles of Lexington and Concord

De Slagene ved Lexington og Concord er de første militære engasjementer i USA uavhengighetskrigen . De finner sted den19. april 1775i Middlesex County i Province of Massachusetts Bay , spesielt i byene Lexington , Concord , Lincoln , Menotomy (nå Arlington i dag) og Cambridge , nær Boston . Disse kampene markerte utbruddet av en åpen væpnet konflikt mellom kongeriket Storbritannia og dets tretten kolonier på det britiske Nord-Amerika .

Rundt 700 medlemmer av den britiske regulære hæren , under kommando av oberstløytnant Francis Smith , mottok hemmelige ordrer om å fange og ødelegge våpenbutikkene som angivelig ble holdt av Massachusetts-militsen etablert i Concord. Takket være etterretningen ble patriotene advart flere uker før den britiske ekspedisjonen og flyttet de fleste av aksjene sine til tryggere steder. De får også informasjon om britiske planer kvelden før slaget, og er i stand til raskt å advare militsene i regionen mot fiendens bevegelser. De første skuddene avfyres mot Lexington når solen stiger. Militærene, færre i antall, ble raskt overveldet og den britiske hæren fortsatte på vei til Concord på jakt etter våpenbutikker. Ved North Bridge , i Concord, kjemper og beseirer nesten 500 milits tre kompanier av kongens tropper. Etter en slaget kamp , fant britene seg under antall mot Minutemen . Flere militsmenn ankom kort tid etter og påførte soldatene store tap under deres retrett til Boston. Tilbake i Lexington ble Smiths ekspedisjon reddet av forsterkninger under kommando av brigadegeneral Hugh Percy . Den samlede styrken på nesten 1700 menn gjenopptok marsjen mot Boston under hardt brann og nådde til slutt Charlestown i et taktisk tilfluktssted . De mange militsene blokkerer deretter den tynne landtilgangen til Boston og Charlestown, og initierer beleiringen av Boston .

Kampene i Lexington og Concord er symbolske for amerikanere fordi de er utløsere for USAs fremtidige uavhengighet og synlige bevis på deres søken etter frihet. Forklaringene på forløpet av dette19. april 1775 har svingt over tid og vitnesbyrd, særlig angående angriperens identitet og leiren bak det første skuddet, til de har en mytologisert versjon som tilsvarer deres eget søk etter nasjonal identitet, selv om det noen ganger er langt fra sannheten.

Historisk sammenheng

I andre halvdel av XVIII th  århundre , spenninger mellom de amerikanske kolonistene og de britiske metropolen er økende: London hensikt å pålegge skatter og kraft handel. Denne politikken kolliderte med interessene til kjøpmenn i Amerika, spesielt i Boston , New England , som tilfeldigvis var et av hovedpunktene for motstand. Handelsmennene anser det også som urettferdig å ikke være representert i Storbritannias parlament og ikke nyte de samme rettighetene som britiske undersåtter.

Den infanteri av britiske hæren , hvis soldater kallenavnet redcoats ( "  røde strøk  ') og noen ganger devils ('  djevler  ") av bosettere , okkupert Boston siden 1768 og fikk selskap av styrkene til Royal Navy og Royal Marines . De tar sikte på å opprettholde de utålelige handlingene , en rekke lover vedtatt av det britiske parlamentet for å straffe Bay-provinsen i Massachusetts for Boston Tea Party og andre protester som ødeleggelsen av det sivile guvernørhuset. Thomas Hutchinson av organisasjonen av de Sons of Liberty , ledet av Samuel Adams . General Thomas Gage , militær guvernør i Massachusetts og øverstkommanderende for de militære styrkene stasjonert i Boston (ca. 3000 britiske soldater), etterfølgeren til Hutchinson, har ingen kontroll over Massachusetts utenfor Boston, der anvendelsen av lover økte spenningen mellom Patriot- flertall ( Whig ) og Tory- minoriteten ( lojalister ). Gages plan er å unngå konflikt ved å ta kontroll over militsens militærlager. Denne kampen for tilførsel av våpen og ammunisjon førte til Pulveralarmen , en serie nesten blodløse trefninger. Gage betraktet seg som en venn av friheten, og han prøvde å skille sine funksjoner som guvernør for kolonien og general for en okkupasjonsmakt. Edmund Burke beskriver Gages kontroversielle forhold til Massachusetts til parlamentet i følgende termer: "En engelskmann er den mest uegnet personen i verden når det gjelder å redusere en annen engelskmann til slaveri  " ( En engelskmann er den uskikkeste personen på jorden for å argumentere for en annen engelskmann. til slaver  ” ).

Bosetterne deltok i heterogene militser siden XVII -  tallet , først og fremst for forsvar mot angrep fra urbefolkningen . Disse styrkene samlet seg også som et resultat av franske handlinger i krigen om erobringen i løpet av 1750- og 1760-årene . Dette er generelt lokale militser, under jurisdiksjonen til provinsstyret. Når den politiske situasjonen begynner å forverres, spesielt når Gage oppløser provinsregjeringen som et resultat av Massachusetts Act of Government , blir eksisterende avtaler mellom militsene ansatt av bosetterne som en del av Massachusetts Provincial Congress med sikte på motstand mot oppfattet militær trussel.

Britiske forberedelser

De 14. april 1775, Thomas Gage mottar instruksjoner fra utenriksminister William Legge , to th  Earl of Dartmouth, å avvæpne opprørerne - kjent for å skjule våpen i Concord, blant andre - og fengsle ledere av opprøret, spesielt Samuel Adams og John Hancock . Legge gir betydelig skjønn til Gage.

Om morgenen den 18 april , Gage bestilte en montert patrulje på rundt 20 menn under kommando av major Mitchell 5 th  Infantry Regiment, som ligger på landsbygda for å avskjære opprør budbringere som kunne sendes til hest. Denne patruljen, med sin spesielle oppførsel (tilstedeværelse etter solnedgang, spørsmål om Adams og Hancock til reisende), ser ut til å ha tiltrukket mistanken til innbyggerne og fremskyndet forberedelsen av militsen. Spesielt Lexington Militia ser ut til å ha begynt å samle seg tidlig på kvelden, selv før de mottok en melding fra Boston.

Oberstløytnant Francis Smith mottar ordrer fra Gage på ettermiddagen 18. april med instruksjoner om ikke å lese dem før troppene hans er på vei. Han må reise fra Boston til Concord med det største skjønn for å gripe og ødelegge militære aksjer, samtidig som han passer på at soldatene ikke plyndrer innbyggerne og respekterer privat eiendom. Gage bruker sitt skjønn og gir ikke skriftlige pålegg om å arrestere opprørsledere, av frykt for å utløse et opprør.

Koloniale forberedelser

Lederne for opprøret, med unntak av Paul Revere og Joseph Warren , hadde alle forlatt Boston innen 8. april . De hadde vært klar over de hemmelige instruksjonene Legge sendte til Gage fra kilder i London , selv før disse nådde Gage selv. Adams og Hancock hadde tatt tilflukt hjemme hos en av Hancocks foreldre i Lexington, der de mente de var trygge mot trusselen om arrestasjon.

Militærene i Massachusetts samlet på den tiden et våpenlager, krutt og materiell i Concord, samt en større mengde lenger vest, på Worcester , men opprørslederne ble advart om at britiske offiserer så på veiene som førte til Concord. 8. april dro Paul Revere til hest til Concord for å advare lokalbefolkningen om at britene så ut til å planlegge en ekspedisjon. Innbyggerne bestemmer seg for å tømme lagrene og distribuere dem blant flere andre i nærliggende byer. Bosetterne er også klar over den kommende ekspedisjonen 19. april, selv om den blir ignorert av de britiske offiserene selv. Det er vedvarende, men ikke bevist, spekulasjon om at kilden til denne etterretningen var Margaret Kemble Gage , kona til General Gage, som ved fødselen i provinsen New Jersey har sympati for den koloniale saken, samt et vennlig forhold til Joseph Warren .

Mellom klokka 9 og 10 på kvelden 18. april 1775, Forklarer Warren til William Dawes og Paul Revere at kongens tropper er i ferd med å legge ut på båter fra Boston på vei til Cambridge på vei til Lexington og Concord. Warren etterretning antyder at de mest sannsynlige målene for denne senkveldshandlingen er fangst av Adams og Hancock. Det er ikke nødvendig å bekymre seg for muligheten for at militæret ankommer Concord siden våpenlagrene ble trukket tilbake, men opprørsledelsen i Lexington var kanskje ikke klar over faren for et nattangrep. Revere og Dawes blir derfor sendt for å advare dem og varsle de koloniale militsene i nærliggende byer.

Patriotiske militsstyrker

William Dawes satte seg til hest sørover over Boston Neck og tok deretter en bro i Cambridge for å nå Lexington . Paul Revere får instruksjonen om å advare opprørerne i Charlestown , før han blir med i Lexington. Han krysser derfor Charles River med båt, og unngår det britiske krigsskipet HMS  Somerset ankret i nærheten, siden kryssinger er forbudt på denne sene timen. Revere nådde Charlestown og tok seg til Lexington, unnvike en britisk patrulje og varslet nesten hvert hus langs ruten hans. Charlestown-bosetterne sendte deretter flere budbringere nordover.

Etter å ha ankommet Lexington, diskuterer Revere, Dawes, Hancock og Adams situasjonen ved å samle militsen. De tror at størrelsen på styrken som ble utplassert av britene er for stor til det eneste oppdraget å arrestere de to sistnevnte, forstår de at Concord er hovedmålet. Lexington Rebels sender også budbringere til byene rundt mens Revere og Dawes fortsetter langs veien til Concord, ledsaget av Samuel Prescott . I Lincoln møter de den britiske patruljen ledet av major Mitchell. Revere blir fanget, Dawes faller av hesten sin, og bare Prescott klarer å rømme for å nå Concord. Ytterligere budbringere sendes deretter fra Concord.

Reveres ride - kjent som Midnight Ride - Dawes og Prescott setter i gang et fleksibelt "alarm- og rally" -system nøye forberedt de foregående månedene, som reaksjon på den hjelpeløse responsen fra bosetterne som står overfor pulveralarmen . Dette systemet er en forbedret versjon av et gammelt nettverk for utbredt varsling og rask utplassering av lokale militsstyrker i en nødsituasjon. Kolonistene hadde faktisk brukt dette systemet regelmessig i løpet av de første årene av Amerindian-krigene , før det falt i bruk under erobringskrigen . I tillegg til flere budbringere som leverer meldingene, brukes bjeller, trommer, alarmvåpen, bål og en trompet til å kommunisere raskt fra sted til sted, og informerer opprørere i dusinvis av landsbyer i øst. Massachusetts for å sette opp sine militser. Dette systemet er så effektivt at folk i byer opptil 40 kilometer fra Boston er klar over bevegelsen til hæren mens soldatene fortsatt går om bord i Cambridge. Disse tidlige advarslene spiller en avgjørende rolle i å samle et tilstrekkelig antall koloniale militsmenn som påfører britiske soldater store tap senere på dagen. Adams og Hancock blir til slutt tatt i sikkerhet, først i det som nå er Burlington og senere i Billerica .

Britisk avansement

I skumringen innkaller general Gage offiserene sine for å informere dem om William Legges ordre. Han forklarer også for dem at den øverste offiseren i hans regiment, oberstløytnant Francis Smith , vil ha kommandoen, med major John Pitcairn som nummer to. Møtet hevet kl 20  h  30 og Hugh Percy går til Boston Common . Ifølge en kilde dreier diskusjonen blant innbyggerne i denne parken om de uvanlige bevegelsene til de britiske soldatene i byen. Når Percy spør en mann, svarer han: "Vel, soldatene kommer til å savne målet sitt . " “Hvilket mål? " Ber Percy. “[...] Kanonen i Concord” er da svaret. Etter å ha hørt dette videreformidler Percy denne informasjonen raskt til Gage. Bedøvet gir Gage ordre for å forhindre at budbringere forlater Boston, men Dawes og Revere er allerede langt borte.

Britiske soldater, rundt 700 infanteri, kommer fra elleve av Gages tretten infanteriregimenter. For denne ekspedisjonen kommanderer major John Pitcairn ti kompanier av lett lett infanteri, og oberstløytnant Benjamin Bernard er i spissen for elleve kompanier av granater , under kommando av oberstløytnant Smith. Tropper tildelt ekspedisjonen, 350 var fra selskaper av grenaderer fra 4 th ( kongens egen ), 5 th , 10 th , 18 th ( kongelige irske ), 23 th , 38 th , 43 th , 47 th , 52 th og 59 en  regimenter av infanteri og en st  bataljon Marine . For å beskytte The Grenadier selskapene er ca 320 lette infanterisoldater 4 e , 5 e , 10 e , 23 e , 38 e , 43 e , 47 e , 52 e og 59 e  infanteriregimenter samt en første  Marine bataljon. Hvert selskap har sin egen løytnant, men flertallet av befalende kapteiner er frivillige knyttet til dem i siste øyeblikk fra alle regimenter stasjonert i Boston. Denne mangelen på kobling mellom sjefen og kompaniet hans vil vise seg å være problematisk.

Britene satte sine tropper i orden klokken 21 natt til 18. aprilog samle dem klokka 22 på kysten i den vestlige enden av Boston Common . Turen til Concord er generelt uorganisert fra start til slutt. Den oberst Smith kommer sent og lasteoperasjonen på maritime fartøy ikke er organisert, forårsaker forvirring i transittområdet. Båtene som brukes er marine lektere som er lastet så tett at det ikke er plass for soldatene å sitte. Når de går av land på Phipps Farm i Cambridge rundt midnatt, er troppene i midje-dypt vann. Etter lang stopp for å losse utstyret, begynner soldatene sin 27 kilometer lange marsj mot Concord, eller omtrent to timer. Mens de venter, får de ekstra ammunisjon og proviant ( kaldsaltet svinekjøtt og sjømatkjeks ). De har ikke med seg sekker fordi de ikke har tenkt å slå leir. De bærer bare matposen, kalebassen og pistolen og setter av sted til tross for sine våte klær og gjørmete sko. Da de passerte gjennom Menotomy ( Arlington ), gjorde "alarmene" til bosetterne over landsbygda de få offiserene oppmerksomme på oppdraget til å forstå at de ikke lenger hadde overraskelseselementet. En av soldatene vil registrere i dagboken sin: “Vi krysset bukta og landet på motsatt strand rundt midnatt og startet marsjen vår rundt klokka ett, som først gikk gjennom sump og bakker [...] til vi kom inn på veien til Lexington […] hvoretter landets folk begynte å skyte alarmpistoler og satte branner, og vekket [området]. […] [I mitt minne] rundt fire om morgenen 19. april […] [vi fikk ordre om å laste] det vi gjorde. "

Rundt klokken 3 sendte oberst Smith major Pitcairn videre med seks kompanier med lett infanteri; det gis ordre om å marsjere raskt mot Concord. Rundt klokka 4 tok han den "kloke""men sene"  beslutningen om å sende en budbringer til Boston for å be om forsterkning.

Kamper

Lexington

Ofte portrettert som en fullverdig kamp, ​​er forlovelsen på Lexington faktisk mer av en trefning. Da den britiske fortroppen under Pitcairn gikk inn i Lexington ved soloppgang19. april 1775, nesten 80 bymilitære kommer ut av Buckman Tavern og stiller opp for å vente på ham, mens mellom 40 og 100 tilskuere forbereder seg på å være vitne til konfrontasjonen ved siden av veien. Deres leder var kaptein John Parker , en veteran fra erobringskrigen , tuberkulose og hadde derfor problemer med å bli hørt. Av militsmennene som står i kø, har ni etternavnet Harrington, syv Munroe (inkludert William Munroe , selskapssersjant), fire Parkers, tre Tidds, tre Locke og tre Reeds. En fjerdedel av dem er på en eller annen måte i slekt med kaptein Parker. Denne militsgruppen er en del av Lexington "treningsgruppe", en måte å organisere lokale militser som dateres tilbake til puritanerne , og ikke et selskap av minutemen .

Etter å ha ventet hele natten uten tegn på britiske tropper og lurt på om advarselen om Paul Reveres sanne, ca 4  timer  15 , får Parker bekreftelse på at fienden kom. Thaddeus Bowman , den siste speideren Parker hadde sendt, kommer tilbake i galopp og signaliserer til ham at britene trer i kraft og at de er i nærheten. Kaptein Parker er klar over at han vil miste konfrontasjonen og er da ikke klar til å ofre mennene sine fordi han vet godt at de fleste av bosetternes lager i Concord er trygge. Han vet også at, selv om det er uvanlig, har den britiske hæren allerede gjort denne typen ekspedisjon i Massachusetts uten å finne noe. Parker har derfor all grunn til å forvente at dette skjer igjen. Soldatene marsjerte mot Concord og fant ingenting, returnerte til Boston, slitne og tomhendte. Han plasserer selskapet sitt forsiktig i en ikke-krigførende formasjon på Lexington Green , en bypark. Militærene er godt synlige og blokkerer ikke veien til Concord. De demonstrerer sin militære og politiske besluttsomhet, mens de passer på å ikke forhindre marsjen til de britiske soldatene. Flere år senere husket en av deltakerne Parkers ord: «Vent. Skyt bare hvis de skyter først, men hvis de vil ha krig, la det begynne her ” . Parker, ifølge hans sverget uttalelse etter slaget, vil forklare: "Jeg ... beordret militsen vår til å samles i Lexington Park for å konsultere dem om hva de skulle gjøre, og har konkludert med ikke å bli oppdaget. konfrontere] sa vanlige tropper (hvis de skulle nærme seg) med mindre de fornærmer eller mishandler oss, og ved deres plutselige tilnærming beordret jeg straks militsen vår til å spre seg og ikke skyte: straks dukket troppene opp og skyndte seg rasende og skjøt mot oss og drepte åtte [menn] i vår gruppe uten å motta noen provokasjon fra oss ” .

I stedet for å svinge til venstre mot Concord, bestemmer løytnant Jesse Adair, som er i spissen for avantgarden, på egenhånd å beskytte flanken til troppene for å svinge til høyre og deretter bevege seg mot parken i et forvirret forsøk på å omringe og avvæpne milits. Soldatene løper mot Lexington-militsen, heier hverandre høyt og danner deretter en slaglinje. Major Pitcairn kommer fra baksiden av fortroppen og fører sine tre kompanier til venstre før han stopper dem. Oberst Smiths andre selskaper er lenger på vei til Boston.

En britisk offiser - sannsynligvis Pitcairn, men kildene er usikre fordi det kan også være at løytnant William Sutherland  (i)  - går frem svingende med sverdet og kaller denne mengden til å spre seg, kan gråte som: 'senk våpnene dine, forbannede opprørere " ( legg ned armene dine, fordømte opprørere!  " ). Kaptein Parker ba mennene sine om å spre seg og reise hjem, men på grunn av forvirringen, omkringliggende skrik og problemer med stemmen hans forårsaket av tuberkulose, hører ikke noen militsmenn ham og kommer veldig sakte ut av linjen uten å legge ned armene. Parker og Pitcairn beordret mennene sine til ikke å skyte, men 19. april 1775 ble det uansett avfyrt et skudd fra en ukjent kilde. Løytnant John Barker av 4 th  infanteriregiment fortalte senere: "På fem vi kom [i Lexington], og så en rekke folk [...] mellom 200 og 300 [etter min mening] samlet i en park rett midt i byen fortsatte vi fremover og holdt oss forberedt på et angrep [mens vi ikke hadde] til hensikt å angripe dem, men da vi kom til dem, avfyrte de to skudd mot oss, hvor våre menn uten noen ordrer styrtet mot dem, skjøt og satte dem på flukt; flere av dem ble drept, vi kunne ikke si hvor mange, fordi de var bak vegger og i skogen. Vi hadde en mann 10 e [regiment] med lett infanteri skadet, ingen andre ble skadet. Vi kom sammen [...], men med noen vanskeligheter var mennene så sinte at de ikke kunne høre noen ordre; vi ventet en god del tid der, og fortsatte til slutt [...] mot Concord ” .

Ifølge et medlem av Parkers milits skjøt ingen av amerikanerne da de møtte de fremrykkende britiske troppene. En av britene hadde likevel et lite sår, detaljene bekreftet av en uttalelse fra korporal John Munroe: ”Etter soldatenes første skudd, tenkte jeg, og fortalte Ebenezer Munroe [...] som sto ved siden av meg på venstre, at de ikke hadde annet enn krutt, men på det andre skuddet så Munroe at de hadde avfyrt noe mer enn [bare] krutt fordi han hadde blitt skutt. en armskade, og nå, sa han, for å bruke sine egne ord, Jeg gir dem tarmene til pistolen min  " . Vi siktet oss begge mot hoveddelen av de britiske troppene; røyken hindret oss i å se godt bortsett fra hodene til noen av hestene deres, og vi lastet ned våpnene våre ” .

Noen vitner blant de britiske soldatene rapporterer at det første skuddet ble avfyrt av en bosetter fra en hekk eller bak en mur. Noen tilskuere rapporterer at en britisk offiser åpnet ild først. Begge sider var generelt enige om at den første brannen ikke kom fra mennene som møtte hverandre på banen. Spekulasjoner oppstod senere i Lexington om at en mann ved navn Solomon Brown skjøt det første skuddet fra innsiden av tavernaen eller bak en mur, men det viste seg å være falskt. På begge sider hevdet noen vitner at noen fra den andre siden skjøt først, men mange flere vitner hevdet at de ikke visste det. En annen teori er at det første skuddet ble avfyrt av en brit, som drepte Asahel Porter, en av deres fanger som hadde forsøkt å flykte; britene angivelig ba ham gå bort, og i panikk begynte de å løpe og forårsaket forvirring. Historikeren David Hackett Fischer hevder at det faktisk kan ha vært flere skudd nesten samtidig. Historikeren Mark Urban hevder at britene, uregjerlige løp fremover med bajonetten fremover, forårsaket noen spredte skudd fra militsen. Til slutt, som svar, skjøt de britiske troppene uten ordre en salve som viste seg å være ødeleggende. Denne mangelen på disiplin blant britiske tropper spilte en nøkkelrolle i opptrappingen av vold den dagen.

Vitner til stedet beskriver flere intermitterende skyting fra begge sider før linjer med britiske soldater begynte å skyte salver uten å bli bedt om å gjøre det. Noen av militsmennene tenker først på å skremme ild uten kuler, men med pulver, men de innser raskt det motsatte, lader og gjengjelder. Resten flyktet for å redde livet. “Vi, Nathaniel Mulliken, Philip Russell, [og 32 andre menn ...] vitner og erklærer at om morgenen på nitten ble vi informert om at [...] et soldatmarsj marsjerte fra Boston mot Concord. […] Rundt klokka fem om morgenen, da vi hørte trommene våre, fant vi […] snart ut at en stor tropp marsjerte mot oss, en del av selskapet vårt ankom […] og andre [hadde sluttet seg til oss], på dette når selskapet begynte å spre seg, da vi snudde ryggen til soldatene, mottok vi skudd fra dem, og en rekke av mennene våre ble drept umiddelbart og ble såret, og det ble ikke skutt et skudd av [noen] i vårt selskap mot soldatene. så vidt vi vet før de skjøt på oss, og fortsett å skyte til vi [har alle igjen] ” .

Britiske soldater tar deretter betalt med bajonetter. Jonas Parker, en fetter til kaptein Parker, blir drept. Åtte militssoldater ble drept og ti ble såret, mens en britisk soldat av 10 th  regiment er skadet. De åtte drepte bosetterne er John Brown, Samuel Hadley, Caleb Harrington, Jonathon Harrington, Robert Munroe, Isaac Muzzey, Asahel Porter og Jonas Parker. Jonathon Harrington, dødelig såret av en britisk riflekule, klarte å krype til huset sitt og døde på dørstokken til hjemmet sitt. En skadet mann, prins Estabrook , er en svart slave som tjener i militsen.

Bedrifter under Pitcairns kommando ignorerer sine befalsordrer delvis fordi de ikke er klar over selve formålet med oppdraget. De skyter i forskjellige retninger og forbereder seg på å komme inn i husene i området. Oberst Smith, som ankommer med resten av soldatene, hører skuddet og går foran søylen av grenadier for å vurdere situasjonen selv. Han beordrer raskt at rallyet skal slås. Grenadier ankommer kort tid etter, og når orden er gjenopprettet til det lette infanteriet, får de skyte en salve i seier, hvorpå kolonnen reformeres og marsjerer mot Concord.

Concord

Militærene fra Concord og Lincoln , som svar på alarmen, samles i Concord. De mottar rapporter om skuddveksling i Lexington og nøl med hva de skal gjøre videre: vente på forsterkning fra nærliggende byer, bli og forsvare byen, eller flytte østover og motta den britiske hæren på gunstigere grunnlag. En miljonærsøyle bestemmer seg for å møte britene ved å ta veien som fører til Lexington. Etter cirka to kilometer møter militsmennene kolonnen med soldater. Da britene nummererte rundt 700 og militsen rundt 250, trakk sistnevnte seg tilbake mot Concord, og gikk foran soldatene med en avstand på i underkant av 500 meter. Militsen trakk seg endelig tilbake til en ås med utsikt over byen og begynte å reflektere over hva som ville skje videre. Oberst James Barrett bestemmer, som en forholdsregel, å få militærene til å forlate byen Concord og lede mennene til en høyde nord for byen over Nordbroen , en trebro som spenner over Concord- elven . Derfra kan de fortsette å overvåke britenes og sentrum av byen. I mellomtiden fortsatte militsrekkene å vokse, med minutemener fra vestlige byer som sluttet seg til dem.

Søk etter våpenlagre

Når britiske tropper ankommer landsbyen Concord, deler Smith dem for å utføre ordrer mottatt fra Thomas Gage . The Grenadier selskap av 10 th  regiment sikrer South Bridge under kommando av kaptein Mundy Polen, mens sju lette infanterikompanier - en stab på rundt 100 menn - ledet av kaptein Parsons okkupere North Bridge , nær Barretts militssoldater. Kaptein Parsons tar deretter fire selskaper av 5 th , 23 th , 38 th og 52 th  regimenter for å fortsette veien utover bro noen få kilometer på leting etter den gården Barrett hvor informasjonen viste at lagrene av våpen var der. To selskaper fra 4 th og 10 th  regimenter stasjonert for å beskytte veien i påvente av retur og et selskap av 43 th  regiment sted å holde selve broen. Soldatene til disse kompaniene, som er under ledelse av den relativt uerfarne kapteinen Walter Laurie, vet at de er betydelig under antall militsmenn (over 400 mann) som bare er noen få hundre meter unna. Kaptein Laurie sender en budbringer til Smith for å be om forsterkning.

Ved hjelp av detaljert informasjon fra lojalistiske spioner, søker granatfirmaer i byen Concord etter våpen. Da de kommer til vertshuset til Ephraim Jones  (i) , på sørbroen , fant de døren sperret med eieren som nektet dem innreise. I følge rapporter fra lokale lojalister vet Pitcairn at en kanon er gravlagt på denne eiendommen. Jones blir tvunget til å vise hvor pistolen er begravet. Det viser seg at det er tre imponerende stykker artilleri, som skyter baller på 24  pund, altfor mange for defensiv bruk, men veldig effektive mot befestningene, med tilstrekkelig rekkevidde til å bombardere byen Boston ved - utenfor bukten. Grenadierne bryter tidsskriftene til disse tre våpnene for å gjøre dem vanskelige å bruke. De brenner også vogner som ble funnet i byens møtehall, men brannen spredte seg til selve hallen, og en beboer, Martha Moulton, overtaler soldatene til å hjelpe henne med å lage en menneskelig kjede for å bringe inn bøtter med vann og redde bygningen. Nesten hundre fat mel og mat kastes i den nærliggende dammen, sammen med 550  pund riflekuler. Bare skaden på våpnene er betydelig, siden alle kulene og en god del av maten blir gjenvunnet etter britene. Under denne operasjonen er de britiske soldatene generelt velvillige i behandlingen av lokalbefolkningen, for eksempel ved å betale for mat og drikke som forbrukes. Denne overdrevne høfligheten utnyttes av innbyggerne, som lykkes med å avlede søkene i flere små cacher fra militsen.

Den faste Barrett var flere uker før en arsenal i tjeneste for militsen, men få våpen er fortsatt lagret der. Disse blir også, ifølge familielegenden, raskt gravlagt i furer for å simulere en såing nylig. De sendte troppene finner ikke noe våpenlager.

Nordbroen

Oberst Barrett tropper, se røyken stiger fra landsbyens torg og observere at det er bare noen få selskaper nedenfor, bestemmer seg for å marsjere mot byen fra sitt ståsted ovenfor. Punkatasset Hill for en lavere høyde innenfor 300 yards av North Bridge . Som militsen forhånd, de to britiske selskapene i 4 th og 10 th  regiments opptar veien fratre på broen og forlate bakken til Barretts menn.

Fem fulle selskap med minutiister og fem til fra militsen i Acton , Concord, Bedford og Lincoln okkuperer bakken etter hvert som flere og flere menn strømmer inn. Minst 400 menn av oberst Barrett møter selskapene med lett infanteri av kaptein Laurie, det vil si litt mer enn 90 menn. Barrett beordrer mennene sine til å danne en lang linje med to rekker på veien til broen, og ber deretter om ytterligere konsultasjon med offiserene. Barrett, oberstløytnant John Robinson fra Westford og de andre kapteinene diskuterer mulige handlinger mot broen fra bakken . Kaptein Isaac Davis fra Acton, hvis tropper ankommer sent, uttrykker sin vilje til å forsvare byen og erklærer: "Jeg er ikke redd for å dra, og jeg har ikke en av mine menn som er redd for å dra" .

Barrett ber mennene laste våpnene sine, men ikke skyte med mindre han er skuddmål, så beordrer han å gå videre. Laurie beordrer til gjengjeld de britiske selskapene som vokter broen, å trekke seg. En britisk offiser prøver deretter å skyte på broens forfalne planker for å hindre kolonialt fremskritt, men major Buttrick beordrer soldatene å slutte å skade den. De Minutemen og milits forhånd i kolonne mot lett infanteri vokter veien, blokkert av vannet i vårflommen i Concord elva.

Kaptein Laurie tar da en dårlig taktisk avgjørelse, fordi han ser hans kall om hjelp til ikke å følge, og beordrer mennene sine til å komme i skyteposisjon, i broens akse. Denne formasjonen er egnet for å maksimere ildkraft i en smal akse, for eksempel et smug mellom bygninger i en by, men ikke for en åpen sti bak en bro. Løytnant Sutherland, som er på baksiden av formasjonen, ser Lauries feil og beordrer en omplassering av soldatene. Men ettersom det er en annen gruppe enn den under hans kommando, adlyder bare tre soldater ham. Resten prøver så godt de kunne i den omgivende forvirringen å følge ordrene til overordnet offiser.

Et skudd høres da ut. Denne gangen uttalelser fra menn av begge sider - inkludert Laurie - gir sikkerhet for at skuddet kommer fra rekkene av hæren, antagelig som et varselskudd avfyrt av en soldat fikk panikk og oppbrukt 43 th  regiment. Ytterligere to soldater skyter umiddelbart etter, kulene faller i elven, deretter de britiske frontlinjene, kanskje tenker at ordren om å skyte er gitt, avfyrer i sin tur en volley før Laurie kan stoppe dem.

To av Acton er Minutemen , Abner Hosmer og kaptein Isaac Davis , som fører linjen gang på broen, er skutt og drept momentant. Fire andre menn blir såret, men militsen blir bare avbrutt når major Buttrick beordrer å svare på skuddene med "Ild, for guds skyld, kamerater, ild!" " ( Ild, for Guds skyld, medsoldater, ild!  " ). På dette punktet er de motsatte linjene skilt av Concord River og broen, som vender mot hverandre mindre enn 50 meter unna. Militærene i frontlinjene klarte å skyte over hodene og skuldrene på de foran, mens de britiske soldatene masserte på broen. Fire av de åtte britiske offiserene og sersjantene, som leder troppene sine foran dem, blir såret av salve av ild. Minst tre soldater (Thomas Smith, Patrick Gray og James Hall, alle av 4 th  Regiment) ble drept eller omkom og ni ble såret.

Soldatene befinner seg da fanget i en situasjon der de begge er numerisk overveldet og i dårlig taktisk holdning. På grunn av mangel på en effektiv kommando, skremt av antall fiender, demotivert og sannsynligvis uerfaren, forlot de britiske soldatene sine sårede og flyktet mot kompaniene til grenadier som nærmet seg fra sentrum. Dette isolerte effektivt kaptein Parsons og selskapene som deretter søkte etter våpen på Barretts gård.

Etter slaget

Bosetterne er forbløffet over suksessen. Ingen på begge sider hadde virkelig trodd at skuddet ville være dødelig. Noen militsmenn kommer frem, mange trekker seg tilbake, og noen går til og med hjem for å se om deres hjem og familier er trygge. Oberst Barrett gjenvinner deretter kontrollen over situasjonen og flytter en del av militsen opp bakken og sender Major Buttrick sammen med andre menn over broen for å ta en forsvarsposisjon på en haug bak en steinmur.

Oberstløytnant Smith overhørte skuddvekslingen fra sin stilling i byen kort tid etter at han mottok Lauries anmodning om forsterkning. Han samlet raskt to kompanier av grenaderer for å lede dem til broen. I løpet av denne bevegelsen møter grenadierne de overlevende fra tre kompanier av lett infanteri som løper mot dem. Smith er bekymret for de fire selskapene som var på Barretts gård, ettersom deres vei til byen ikke lenger er sikker. Når han ser minuttene gjemt bak muren, stopper han de to kompaniene sine og går videre med offiserene for å vurdere situasjonen litt nærmere. En av minuttene bak denne muren observerte senere: “Hvis vi hadde avfyrt, tror jeg vi kunne ha drept nesten alle offiserene der […], men vi hadde ingen ordre om å skyte og det var [derfor ikke et skudd]” . Under den anspente konfrontasjonen som varer i ti minutter, vandrer en beboer ved navn Elias Brown, utviklingshemmet, gjennom de to leirene for å selge cider .

Deretter kommer løsrivelsen av soldater sendt til Barretts gård tilbake fra deres mislykkede søk. Disse soldatene krysser den nå stort sett øde slagmarken og ser de døde og sårede ligge på broen. En av de sistnevnte ser ut til å være skalpert, noe som sjokkerer soldatene. De fortsetter etter broen og vender tilbake til byen før 11  timer  30 under øynene til kolonistene, som fortsetter å ha sine forsvarsposisjoner. Soldatene fortsetter deretter med å søke og ødelegge militærlagrene til bosetterne i byen, spise lunsj og deretter fortsette marsjen for å forlate Concord om ettermiddagen. Denne sene avgangen gjør at militsmenn fra fjerne byer kan ta stilling på troppens vei tilbake til Boston.

Britene kommer tilbake til Boston

Fra Concord til Lexington

Oberstløytnant Smith, bekymret for sikkerheten til sine menn, sendte menn for å følge en ås og ta mulige fiender ved flanken for å beskytte styrkene sine mot de rundt 1000 bosetterne som deretter krysset et felt på vei til Is fra Concord. . Denne ryggen ender nær Meriam's Corner , et veikryss og en liten bro mindre enn to kilometer utenfor Concord. For å krysse den smale broen stoppet hærens søyle, reformerte linjen og plasserte seg i en rad med tre soldater. Militselskapene som ankom nord og øst hadde konvergert på dette stedet og befant seg med en avgjørende numerisk fordel over soldatene. Når den siste mannen i kolonnen har kommet inn i broen, svikter bosetterne fra Reading- militsen og soldatene med en salve og initierer en gjengjeldelse til gjengjeld. To soldater blir drept, og det er sannsynligvis seks sårede, uten tap blant militsmennene. Smith sender menn for å ta flanken sin igjen etter å ha krysset broen.

Nesten 500 militsmenn fra Chelmsford hadde samlet seg i skogen på Brooks Hill omtrent en kilometer etter Meriam's Corner . Smiths styrker stormer bakken for å drive dem ut, men bosetterne trekker seg ikke tilbake og påfører angriperne store tap. Det meste av Smiths styrke fortsetter langs veien til den når Noah Brooks 'Tavern, hvor den kjemper mot et enkelt selskap av militsmenn som kommer fra Framingham , dreper og sårer flere av dem. Smith trekker deretter mennene sine fra Brooks Hill og fortsetter over en annen bro til Lincoln.

Soldatene når et punkt i veien der det er en stigning og en kurve gjennom et skogkledd område. På dette stedet, kjent som Bloody Angle , hadde 200 menn, hovedsakelig fra byene Bedford og Lincoln, plassert seg bak trær og vegger i en steinete, skogkledd beite i påvente av et bakhold. Ytterligere milits ble med på dette stedet fra andre siden av veien, og kastet britene i kryssild, med Concord-militsen som rykket bak seg for å angripe dem. Tretti soldater og fire militsmenn blir drept. De resterende soldatene overlevde bare med sin høyere bevegelseshastighet som bosetterne ikke kunne følge med på grunn av terrenget. Militærene på veien etter soldatene er for mange og uorganiserte til å utføre et ærlig angrep.

På den tiden ble militsmennene forsterket av de fra de vestlige byene, og antallet økte til rundt 2000 menn. Smith sender igjen menn fremover for å ta sin flanke. Når tre kompanier av militsfolk bakholder frontlinjene til hovedspalten hans nær Ephraim Hartwells gård eller, mer sannsynlig, Joseph Masons gård, fanger soldatene dem til flanken dem bakfra. Disse mennene fanget også Bedford-militsen etter en vellykket bakhold mellom Lincoln og Lexington, men britiske tap økte med disse vedvarende engasjementene, og de utmattede britene gikk tom for ammunisjon.

På Lexington-grensesiden, ifølge en enkelt kilde, er kaptein Parker stasjonert på en høyde med sine Lexington-menn, noen av dem iført bandasjer etter slaget ved Lexington tidligere i dag. Disse mennene begynner ikke bakholdet før oberst Smith selv er i sikte. Smith ble skadet i låret på vei tilbake til Lexington, og hele den britiske kolonnen stoppet i bakholdet nå kjent som Parker's Revenge . Major Pitcairn sender selskaper med lett infanteri opp bakken i nærheten for å sikre området.

Det lette infanteriet tok kontroll over ytterligere to åser, The Bluff og Fiske Hill , og ble utsatt for tap som følge av bakhold. Pitcairn faller fra hesten sin skadet av skudd. Nå er de to viktigste britiske offiserene i ekspedisjonen såret eller kastet av føttene, og mennene deres er slitne og tørste. Noen soldater overgir seg, og andre forlater formasjonen. Deres uorganiserte overgivelse blir til en rute. Concord Hill er fremdeles på veien før sentrale Lexington og noen få offiserer skal ha truet sine egne menn med sverdene sine for å gjenopprette ordenen. Bare en britisk offiser forble uskadd i de tre hovedkompaniene. Han vurderte deretter å forhandle om overgivelsen av sine menn da han i det fjerne hørte en komplett brigade på rundt 1000 mann med artilleri under kommando av Hugh Percy som kom dem til hjelp. Det er da ca 14  timer  30 .

I løpet av denne delen av returmarsjen kjempet bosetterne så mye som mulig i store organiserte formasjoner minst åtte ganger, spesielt på nært hold. Dette er i strid med myten om isolerte enkeltpersoner som skyter langdistanse rifler bak vegger og gjerder. Disse langtrekkende minoritetstaktikkene viste seg å være nyttige senere i krigen. Ingen militær i Lexington eller Concord, faktisk, inkludert i slaget ved Bunker Hill som fulgte, hadde en rifle i henhold til historiske opptegnelser.

Percys forsterkninger

Thomas Gage hadde forlatt for å få forsterkninger til Boston for å 4 am, men i hans besettelse med hemmelighold hadde bare sendt en kopi av denne rekkefølgen adjutanten av en st  Brigade, hvis tjener har glemt konvolutt på et bord. På om 17:00, er Smith forsterkninger forespørsel endelig fikk og en st  Brigade bringer sammen selskaper infanteri (den 4 th , 23 th og 47 th ) og en bataljon av Marines. Dessverre blir nok en gang bare en kopi av ordrene sendt til hver sjef, og ordren til marinesoldatene blir levert til Major Pitcairns kontor, som er i Lexington på det tidspunktet. Etter forsinkelser, brigaden Percy høyt av nesten tusen menn, forlot Boston på ca åtte  pm  45 . Truppene hans tar seg til Lexington og marsjerer forbi Yankee Doodle- melodien for å håne lokalbefolkningen.

Percy tar grusveien over Boston Neck og fortsetter til Cambridge over broen over Charles River. Enkelte kolonister hadde fratatt denne broen sin plankering for å forsinke britene. Soldatene møter en veileder ved Harvard College og ber ham veien til Lexington. Mannen, tilsynelatende distrahert eller uvitende om hva som skjer, viser riktig vei uten å tenke. Percys tropper ankommer Lexington klokka 14.00. De hører skudd i det fjerne og setter opp kanonene og linjene i høyden med en fantastisk utsikt over byen. Oberst Smiths menn løper opp til Percys menn, med militsmennene i tett formasjon som jager etter dem. Percy beordrer artilleriet å åpne ild i utkanten av området og spre kolonimilitsen. Smiths menn kollapser deretter av tretthet når de når sikkerheten til Percys linjer.

Mot råd fra sin skyttere, hadde Percy forlatt Boston uten ekstra ammunisjon til mennene sine og med bare to stykker artilleri, og trodde at transportvognene ville bremse ham. Hver mann i Percys brigade har derfor bare 36 kuler, og hvert artilleristykke har bare noen få kuler lagret i sidebeholdere. Etter at Percy drar, innser Gage denne mangelen og sender to ammunisjonsvogner bevoktet av en offiser og tretten menn for å bli med dem. Denne konvoien blir fanget opp av en liten gruppe militsmenn som består av menn over seksti år gamle. For gamle, de kunne ikke bli med i selskapene sine med militsmenn. Disse mennene utfører et bakhold og krever overgivelse av vognene. Soldatene ignorerte disse forespørslene, militsmennene åpnet ild og drepte hestene, to sersjanter og såret offiseren. De overlevende flykter og seks av dem kaster våpnene i en dam slik at de ikke kan gjenopprettes av fienden før de overgir seg.

Fra Lexington til Menotomy

Percy overtar kommandoen over de britiske styrkene, omtrent 1700 soldater, og lar mennene hvile, spise, drikke og motta førstehjelp ved sitt hovedkontor i Munroe Tavern , før de fortsetter marsjen. De starter fra Lexington til ca 15  h  30 ved å ta en trening med en bemerkelsesverdig forsvar på sidene og bak på kolonnen. Sårede soldater klatrer på artilleribiter og blir tvunget til å stige ned når de blir angrepet. Percys menn blir ofte angrepet, men de har den taktiske fordelen at de er mer mobile ved lettere å flytte soldater fra kolonnen til den truede siden. Percy skifter enhetene sine lettere, avhengig av angrepsoppsettet, mens Colonial Militia må bevege seg utenfor sin egen formasjon. Percy Smith i stedet for menn i midten av kolonnen, mens selskapene i 23 th  regiment opp baksiden av kolonnen. Ved å bruke informasjon fra Smith og Pitcairn om hvordan amerikanerne angriper, beordrer Percy bakvakten å rotere regelmessig for å la noen av soldatene hvile seg kort. Menn som var ansvarlige for flankene ble sendt på begge sider av veien, og marinerne okkuperte fortroppen for å rydde veien.

Under den korte våpenhvilen i Lexington ankommer brigadegeneral William Heath og tar kommandoen over militsen. Tidligere på dagen hadde han reist til Watertown for å diskutere taktikk med Joseph Warren , som hadde forlatt Boston den morgenen, og andre medlemmer av Massachusetts Security Committee . Heath og Warren reagerer på artilleriet og mennene på flankene ved å beordre militsmennene å unngå de stramme formasjonene som tiltrekker kanonbrannen. De omgir Percys kolonne med tøysere som holder avstand og påfører maksimalt tap mens de tar minimale risikoer.

Noen få militsmenn tar stilling på veien, stiger av fra festene sine for å skyte på soldatene som nærmer seg, og galopperer deretter for å innta en ny posisjon og gjenta denne taktikken. Militære til fots skyter ofte langveisfra i håp om å treffe noen i hovedkolonnen av soldater, da begge sider bruker rifler med et effektivt utvalg på mindre enn 50 meter. Infanterienheter utøver også press på sidene av den britiske kolonnen, og når de kommer utenfor rekkevidde, beveger disse enhetene seg før de engasjerer kolonnen lenger ned på veien. Heath sender budbringere for å avlytte ankomne militsenheter for å omdirigere dem til mer passende steder langs ruten. Noen byer sender forsynings- og ammunisjonsvogner for å hjelpe krigere med mat og opprustning. Heath og Warren leder selv skirmishers i små handlinger i kamp, ​​men det er tilstedeværelsen av effektiv kommando som sannsynligvis har hatt størst innvirkning på suksessen til denne taktikken. Percy ville senere skrive om bosetternes taktikk: “Opprørerne angrep oss uregelmessig, var vidt spredt, men med utholdenhet og resolusjon [...] [de våget aldri å komme i vanlig trening]. Faktisk visste de veldig godt hva som var [mest effektivt]. Alle som ser på dem som en ordentlig mengde tar veldig feil ” .

Kampen blir mer intens når Percys styrker beveger seg fra Lexington til Menotomy. Friske militsmenn avfyrte skudd mot britiske rekker på avstand, og eierne begynte å skyte fra sine egne eiendommer. Noen hus brukes også som posisjoner for snikskyttere, og gjør situasjonen til et mareritt for britiske soldater: hus-til-hus-kamp. Jason Russell slutter seg sammen med vennene sine for å forsvare huset hans ved å erklære "huset til en engelskmann er hans slott" . Han blir drept utenfor døren. Ifølge kilden gjemte vennene hans seg i kjelleren der huset døde av kuler og bajonetter fra soldatene som fulgte dem inn i huset. Den Jason Russell House fortsatt eksisterer og kulehull fra den kampen kan fortsatt sees der. En militsenhet som forsøker et bakhold i Russell Orchard blir tatt til fange av britene og elleve menn blir drept, noen tilsynelatende selv etter overgivelse.

Percy mister kontrollen over mennene sine, og de britiske soldatene begynner å begå grusomheter i hevn for den antatte hodebunnen ved North Bridge og deres tap på grunn av en fjern og ofte usynlig fiende. Fra Pitcairn og andre sårede offiserer lærer Percy at minutemen bruker steinvegger, trær og bygninger for å skyte kolonnen av soldater i de tettere befolkede byene i nærheten av Boston. Han pålegger visse menn å fortsette å beskytte flankene for å nøytralisere militsmennene på disse stedene. Mange av junioroffiserene til disse sistnevnte soldatene har problemer med å stoppe sine rasende og utmattede menn fra å drepe noen de finner inne i disse bygningene. For eksempel blir to uskyldige fyller som nektet å gjemme seg i kjelleren på en taverna i Menotomy bare drept fordi de mistenkes for å være involvert i dagens begivenheter. Selv om de fleste beretninger om plyndring og brenning senere ble overdrevet av nybyggere for propagandaformål (og for å få økonomisk kompensasjon fra kolonistyret), er det absolutt sant at tavernaene langs ruten er plyndret og flasker alkohol stjålet av soldater, som i noen tilfeller ble til og med berusede. Søket etter en kirke blir stjålet, og senere funnet i Boston. Eldre Menotomy-bosatt Samuel Whittemore dreper tre soldater før han blir angrepet av en britisk kontingent og etterlatt for død. Til slutt blir mye mer blod utøst i Menotomy og Cambridge enn andre steder denne dagen. Kolonistene teller i sine rekker tjuefem menn drept og ni andre såret, mens britene teller førti drepte og åtti såret. Den 47 th  regiment av infanteri og Marines led de tyngste tapene, teller faktisk i sine rekker nesten halvparten av alle dødsfall hver dag.

Fra Menotomy til Charlestown

Britiske tropper krysser Menotomy-elven (nå kjent som Alewife Brook) for Cambridge, og kampen eskalerer. Friske militsmenn kommer i en mindre spredt formasjon, og Percy bruker sine to artilleristykker og vingemenn ved et veikryss kalt Watson's Corner for å påføre store tap.

Tidligere i dag hadde Heath beordret demontering av Cambridge Bridge. Percys brigade er i ferd med å takle den ødelagte broen og banken fylt med militsmenn, når Percy fører sine tropper ned et smalt spor (nå kjent som Beech Street , nær det som nå er Porter Square ) og på veien til Charlestown . Militærene, som teller rundt 4000, var ikke forberedt på denne endringen, og grepet ble deretter brutt. Amerikanere beveger seg for å ta stilling på Prospect Hill (i den nåværende byen Somerville ) som dominerer veien, men Percy sprer dem takket være hans siste patroner og hans kanon.

Et stort antall militsmenn kommer fra Salem og Marblehead . De kan kutte Percys rute til Charlestown, men disse mennene stopper på den nærliggende bakken Winter Hill og lar britene unnslippe. Noen beskylder senere kommandanten for denne troppen, oberst Timothy Pickering , for å ha latt fiendtlige tropper passere i håp om å unngå krig ved å forhindre et totalt nederlag for britene. Pickering hevder at han trakk seg på Heaths ordre, noe Heath benekter. Det er nesten mørkt når Pitcairn Marines forsvarer seg mot et siste angrep på baksiden av Percys kolonne ved inngangen til Charlestown. Soldatene tok da stillinger i åsene i Charlestown. Noen av dem hadde ikke sovet på to dager og hadde gått nesten 40 miles på 21 timer, inkludert åtte under fiendens ild. Nå beskyttet av tunge våpen fra HMS Somerset , sender Pawn raskt to nye regimenter (den 10 th og 64 th ) til å okkupere høydene i Charlestown og bygge festningsverk.

Befestningene vil imidlertid aldri bli fullført, og vil bli brukt to måneder senere, i juni, til å bygge verk av militsmennene før slaget ved Bunker Hill . General Heath studerer stillingen til den britiske hæren og bestemmer seg for å trekke sine menn tilbake til Cambridge.

Vurdering og konsekvenser

Om morgenen er byen Boston omgitt av en enorm hær på mer enn 15.000 militsmenn fra hele New England . I motsetning til pulveralarmen viser rykter om sølt blod seg å være sanne, og uavhengighetskrigen begynner. Militshæren fortsetter å vokse takket være mennene fra de omkringliggende koloniene. Den andre kontinentale kongressen integrerer disse soldatene i den gryende kontinentale hæren . Selv etter starten av åpen krigføring nekter guvernør Thomas Gage fortsatt å ilegge Boston krigsrett . Han overbeviser byfolk om å overlevere alle personlige våpen i bytte mot et løfte om å la byfolk forlate byen. Det garanterer også amnesti til de som viser lojalitet mot kronen, bortsett fra John Hancock og Samuel Adams . Mistenkte sin amerikanskfødte kone Margaret Kemble Gage for å støtte opprørsaken og sendte ham til Storbritannia .

Kampene i Lexington og Concord har ikke stor innvirkning på taktikk eller tap. Imidlertid forankrer de svikt i den britiske politikken bak de utålelige handlingene og den militære strategien som fulgte pulveralarmene . Ekspedisjonen bidrar faktisk til kampen den var ment å forhindre, og få våpen blir faktisk beslaglagt.

Kampen følges av en kamp for å vinne over britisk politisk mening. I de fire dagene etter slaget samlet Massachusetts Provincial Congress flere titalls sverget vitnesbyrd fra militsmenn og britiske fanger. Da informasjon ble kjent om at Gage sendte sin offisielle oversikt over hendelsene til London en uke etter slaget, sendte provinskongressen over hundre av disse detaljerte avsetningene på en raskere båt. De blir presentert for en forsonende tjenestemann og trykt av avisene i London to uker før ankomsten av Gages rapport. Gages offisielle rapport er for vag til å virkelig påvirke opinionen. George Germain , som ennå ikke var nær kolonistene, skrev: “Bostonianerne har rett til å ta kongens tropper for angriperne og kreve seier. " Politikerne i London pleier å skylde Gage på konflikten snarere enn sin egen politikk og retningslinjer. De britiske troppene i Boston dømmer på sin side forskjellige general Gage og oberst Smith angående feilene i Lexington og Concord.

Dagen etter slaget forlot John Adams , den fremtidige første visepresidenten i USA og deretter den andre presidenten i landet, hjemmet sitt i Braintree for å gå på hest langs slagmarkene. Han er overbevist om at "døden er kastet, Rubicon krysset  " . Thomas Paine i Philadelphia hadde allerede tenkt å bringe en "slags søksmål" mellom koloniene og hjemlandet, men da nyheten om slaget nådde ham, "avviste han [...] Farao i England for alltid" . George Washington mottar nyheten i Mount Vernon- residensen og skriver til en venn: ”Amerikas engang glade og fredelige sletter vil enten være gjennomvåt i blod eller bebodd av slaver. Trist alternativ! Men kan en god mann nøle med sitt valg? "

Historiografi

Det er viktig for propagandaen til den gryende amerikanske regjeringen at den britiske og amerikanske uskyldens skyld opprettholdes angående disse første slagene i uavhengighetskrigen. Patriots beredskap , etterretningsnettverk, advarselssignaler og usikkerhet ved første skudd er ting som sjelden er diskutert i det offentlige rom i flere tiår. Historien om den sårede britiske soldaten på Nordbroen , truffet i hodet av en minutemann med en øks, den såkalte "hodebunnen", er sterkt skjult. Uttalelser om noen av disse punktene blir ikke publisert og returneres til vitner; dette skjedde spesielt med Paul Revere . Malerier som skildrer slaget ved Lexington gir inntrykk av en uberettiget massakre.

Spørsmålet om ansvaret for forlovelsen dukket opp igjen i begynnelsen av XIX E  århundre . For eksempel avviker vitnesbyrdene fra deltakerne i Lexington og Concord, da på slutten av livet, sterkt fra deres avsetninger som ble gjort under ed i 1775. Alle forklarer nå at britene fyrte den første i Lexington, da de var ikke sikker på dette. De sier også at de alle kjempet tilbake når de i 1775 sa at bare noen få kunne. "Kampen" får en nesten mytisk karakter i amerikansk bevissthet, og myten blir viktigere enn sannheten. Fullstendig forandring har skjedd, og patriotene blir fremstilt som aktivt kjemper for deres sak, snarere enn uskyldige mennesker som lider. Malerier fra slaget ved Lexington begynner å skildre militsmennene som står og kjemper tilbake tappert.

Ralph Waldo Emerson foreviget begivenhetene ved North Bridge i diktet sitt Concord Hymn fra 1837 . Dette ble viktig fordi det feirer begynnelsen på den amerikanske revolusjonen , og fordi det for mange amerikanere på 1800 -  tallet blir en måte å lære revolusjonen på, og bidra til å skape identiteten til nasjonen.

Etter 1860 husket flere generasjoner skolebarn diktet Paul Revere's Ride av Henry Longfellow . Historisk er det unøyaktig (f.eks. Kom Paul Revere aldri til Concord), men det fanger ideen om at en person kan endre historiens gang.

I XX th  århundre , varierer den populære og historiske mening om hendelsene på dagen, ofte gjenspeiler politiske stemningen i øyeblikket. Isolasjonistiske antikrigssentimenter før de to verdenskrigene viser skepsis til arten av Paul Reveres bidrag til arbeidet med å vekke militsen. Den anglophilia populære i USA etter begynnelsen av XX th  århundre førte til en mer balansert tilnærming til historien av kampen. Under første verdenskrig ble en film om kjøreturen til Paul Revere forbudt i henhold til Spionageloven fra 1917 som fordømte promotering av uenighet mellom USA og Storbritannia.

Under den kalde krigen ble Revere ikke bare brukt som et patriotisk symbol, men også som et kapitalistisk symbol . I 1961 ga romanforfatteren Howard Fast ut The Red Suits  : A Fictional Account of the Battle from the Perspective of a Fifteen-year-old. Det blir ofte lest i amerikanske videregående skoler. En versjon av filmen ble produsert for fjernsyn i 1987 , med Chad Lowe og Tommy Lee Jones i hovedrollene . På 1990-tallet ble det trukket paralleller mellom amerikansk taktikk i Vietnamkrigen og den britiske hæren i Lexington og Concord.

Ettertiden

Nettstedet for slaget ved Lexington er nå kjent som Lexington Battle Green . Den er oppført på National Register of Historic Places , og er et nasjonalt historisk landemerke . Flere monumenter til minne om slaget er etablert der.

Landet som omgir North Bridge i Concord, i tillegg til den cirka fem kilometer lange kjøreturen med omkringliggende land og historiske bygninger mellom Merriam's Corner og West Lexington, er en del av Minute Man National Historical Park . Stier pyntet med forklarende skilt løper langs ruter bosetterne kan ha tatt, og National Park Service plasserer ofte ansatte - vanligvis kledd i periodedrakter - for å gi forklaringer på dagens hendelser. En bronse- relieff av Major Buttrick, designet av Daniel Chester French og produsert av Edmond Thomas Quinn i 1915 , står i parken med Minute Man- statuen av samme kunstner.

Yankee Doodle- sangen , som ble brukt av britene til å håne lokalbefolkningen, ble en patriotisk salme for kolonistyrkene mindre enn to måneder senere, under slaget ved Bunker Hill . En gruppe jegere på grensen kalte leiren "Lexington" når medlemmene hører nyheter om slaget i juni 1775. Leiren ble til slutt byen Lexington i Kentucky .

Diktene Paul Revere's Ride av Henry Longfellow og Concord Hymn av Ralph Waldo Emerson forteller om slagene i Lexington og Concord.

Fire aktuelle enheter av National Guard of Massachusetts ( 181 th  Infantry Regiment, 182 th  Infantry Regiment, 101 th  Engineering bataljon og 125 th  selskapets forvaltere) er fra de amerikanske enhetene som deltok i slagene ved Lexington og Concord. Minute Man- statuen er til og med et av symbolene på United States National Guard og er omtalt på baksiden av State Quarter of Massachusetts . The United States Navy har kalt flere av sine skip USS  Concord eller USS  Lexington inkludert, i 1920 , de hangarskip USS  Lexington  (CV-2) - som også gir navn til sin klasse av skip  - og USS  Lexington  (CV-16 ) . The Lexington Avenue , en allé av byen New York , også oppkalt etter slaget ved Lexington.

Mer generelt vises patriotenes historiske betydning og deres kamp i resultatet av en undersøkelse fra 1959 , utført blant innbyggerne i regionen om navnet på et fremtidig profesjonelt amerikansk fotballag . Navnet på New England Patriots beholdes for franchisen basert i forstedene til Boston .

Med temaet for den amerikanske revolusjonskrig fremhever action-eventyret og infiltrasjonsspillet Assassin's Creed III (2012) slagene til Lexington og Concord i sin historie.

Minner

Kampene i Lexington og Concord bærer en viktig symbolsk belastning: det første væpnede sammenstøtet under den amerikanske revolusjonskrig, de feires i dag av Patriots 'Day i Maine , Massachusetts og offentlige skoler i Wisconsin den tredje mandagen i april. Reenactments av Paul Reveres tur er iscenesatt, det samme er slaget ved Lexington Battle Green  ; symbolske seremonier og skyting foregår også ved Nordbroen . The Boston Marathon er også holdt på Patriots' Day.

De 19. april 1875USAs president Ulysses S. Grant og hans kabinetsmedlemmer har sluttet seg til 50 000 mennesker for å markere 100 -  årsjubileet for slagene. En skulptur av Daniel Chester French , Minute Man , som ligger i nærheten av Old North Bridge , blir avduket den dagen. En ball arrangeres offisielt om kvelden i Agricultural Hall i Concord.

I april 1925 har US Mail utstedt tre frimerker til minne om 150 -  årsjubileet for slagene i Lexington og Concord. «Lexington-Concord» -merkefrimerkene er de første av mange minnemerkene som er utgitt på dette jubileet og er basert på USAs uavhengighetskrig . Alle de tre frimerkene ble først solgt i Washington og fem byer i Massachusetts: Lexington , Concord , Boston , Cambridge og Concord Junction (nå West Concord ).

Byen Concord har invitert 700 fremtredende amerikanske borgere og politikere, militæret, det diplomatiske korpset, kunsten, vitenskapen og litteraturen til å feire 200 -  årsjubileet for slagene. De19. april 1975, samlet en mengde anslått til 110 000 tilskuere for å se på en parade og feire to hundre år. USAs president Gerald Ford holdt en TV-tale nær North Bridge som følgende sitat ble sitert fra: “Frihet ble næret i amerikansk jord fordi prinsippene i uavhengighetserklæringen blomstret i vårt land. Disse prinsippene, da de ble utlyst for 200 år siden, var en drøm og ikke en realitet. I dag er de ekte. Likestilling har utviklet seg i Amerika. Våre umistelige rettigheter har blitt enda mer hellige. Det er ingen regjering i vårt land uten samtykke fra de styrte. Mange andre land aksepterte fritt prinsippene om frihet ... i uavhengighetserklæringen og formet sine egne uavhengige republikker. Det er disse prinsippene, fritt valgt og fritt delt, som har revolusjonert verden. Salven som ble avfyrt her på Concord for to århundrer siden, “  Skudd hørt rundt om i verden  ” , gjenlyder fremdeles i dag på dette jubileet ” .

Eksterne linker

Bibliografi

  • Bernard Cottret , The American Revolution: The Quest for Happiness 1763-1787 , Paris, Perrin,2003( ISBN  2262018219 ).
  • (no) Gordon S. Wood , The American Revolution: A History , New York, Modern Library,2002( ISBN  0-8129-7041-1 ).
  • (no) Frank Warren Coburn , Slaget 19. april 1775: I Lexington, Concord, Lincoln, Arlington, Cambridge, Somerville og Charlestown, Massachusetts , Lexington historiske samfunn,1922( OCLC  2494350 ).
  • ( fr ) David Hackett Fischer , Paul Revere's Ride , Oxford University Press,1994( ISBN  0-19-508847-6 ).
  • (en) Donald Barr Chidsey , beleiringen av Boston: en beretning på stedet om begynnelsen av den amerikanske revolusjonen , New York, Crown,1966( ISBN  0-19-508847-6 ).
  • (no) Victor Brooks , The Boston Campaign , Combined Publishing,1999( ISBN  978-0-585-23453-3 ).
  • (no) Arthur Tourtellot , Lexington og Concord , New York, Norton,1959( ISBN  0-393-00194-6 ).
  • (no) Richard Frothingham, Jr. , History of the Siege of Boston and of the Battles of Lexington, Concord, and Bunker Hill , Little and Brown,1903( OCLC  221368703 ).
  • (en) Jeremy Lister , Concord Fight , Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press,1931( ISBN  1-4304-7752-0 ).
  • (en) Elizabeth Ellery Dana , britene i Boston: Å være dagbok for løytnant John Barker fra King's Own Regiment fra 15. november 1774 til 31. mai 1776 , Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press,1924( OCLC  3235993 ).
  • (en) Mark Urban , Fusiliers: Åtte år med de røde strøkene i Amerika , Londres, Faber og Faber,2007( ISBN  978-0-571-22486-9 , OCLC  153556036 ).
  • (en) Allen French , The Day of Concord og Lexington , Boston, Little, Brown & Co.,1925.
  • (en) Duane Hamilton Hurd , History of Middlesex County, Massachusetts, bind 1: Med biografiske skisser av mange av dets pionerer og fremtredende menn , JW Lewis & co.,1890( OCLC  2155461 ).

Merknader og referanser

Merknader

  1. Det eksakte antallet militsmenn er et spørsmål om debatt. Fischer ( Fischer 1994 , s.  400) siterer samtidige tellinger og andre historikere mellom 50 og 70 militsmenn, og påpeker ( Fischer 1994 , s.  183) at Sylvanus Wood, femti år etter slaget, gir tallet på 38 militsmenn. . Coburn ( Coburn 1922 , s.  60) identifiserer ved navn 77 personer som samlet seg til kamp.
  2. En kontroversiell tolkning hevder at slaget ved Point Pleasant , seks måneder tidligere, var det første militære engasjementet under uavhengighetskrigen. Til tross for en resolusjon fra USAs senat i 1908 om å utpeke den som sådan, er det få, om noen, historikere som abonnerer på denne tolkningen.
  3. Dette sitatet er satt i stein på kampstedet på originalspråket: “  Stå på bakken; ikke skyte med mindre det blir avfyrt, men hvis de mener å ha krig, la den begynne her  ” .
  4. I 2008 City of Lexington reist en plakett på Prince Estabrook i front av Buckman Tavern . Han er virkelig den første svarte fighteren i den amerikanske revolusjonen og representerer de tusenvis av slaver som kjempet for sitt land, selv om deres egen frihet ikke ble oppnådd før hundre år senere. Denne plaketten er synlig på dette fotografiet .
  5. Denne mannen ble da tvunget til å forlate landet for å ha støttet, selv ufrivillig, fienden ( Tourtellot 1959 , s.  185).
  6. Gjenopprette fra sårene, Samuel Whittemore døde senere, i 1793, i en alder av 98 ( Fischer 1994 , s.  257).

Referanser

  1. Coburn 1922 , s.  XII.
  2. Chidsey ( Chidsey 1969 , s.  29) estimerer kolonistyrken til 500 når konfrontasjonen finner sted. Coburn ( Coburn 1922 , s.  80-81) har rundt 300 stridende, samt flere utallige selskaper.
  3. Chidsey 1969 , s.  6.
  4. Chidsey 1969 , s.  64.
  5. Coburn ( Coburn 1922 , s.  77) og andre kilder indikerer "tre selskaper". Chidsey ( Chidsey 1969 , s.  28) gir en størrelse "nominelt 28".
  6. Coburn ( Coburn 1922 , s.  114) estimerer størrelsen på Percys styrke til 1000 mann. Antallet gjenspeiler dette estimatet med startkreftene, samtidig som det tas hensyn til antall omkomne.
  7. Chidsey ( Chidsey 1969 , s.  47) lister opp alle tall for havarier bortsett fra savnede. Coburn ( Coburn 1922 , s.  156-159) spesifiserer ofrene etter by og gir de amerikanske tapene, og de britiske tapene fra selskaper inkludert de savnede (fra Thomas Gages rapport ). Chidsey, Coburn og Fischer er uenige i noen amerikanske forhold: Chidsey og Fischer har 39 såret, Coburn 42 og Fischer ( Fischer 1994 , s.  320-321) registrerte også 50 amerikanere døde mot 49 for Chidsey og Coburn.
  8. (in) "  Battles of Lexington and Concord  "history.com (åpnet 11. januar 2014 ) .
  9. Wood 2002 , s.  37.
  10. Wood 2002 , s.  29.
  11. Fischer 1994 , s.  30.
  12. Brooks 1999 , s.  30-31.
  13. Fischer 1994 , s.  51.
  14. Wood 2002 , s.  53.
  15. Fischer 1994 , s.  75-76.
  16. Brooks og 1999 37-38 .
  17. Fischer 1994 , s.  89.
  18. Fischer 1994 , s.  85.
  19. Kolonistene ble advart i slutten av mars ( Tourtellot 1959 , s.  71-72) mens Gage mottok instruksjonene 16. april ( Tourtellot 1959 , s.  87).
  20. Tourtellot 1959 , s.  70.
  21. Fischer 1994 , s.  80-85.
  22. Fischer 1994 , s.  87.
  23. Fischer 1994 , s.  96.
  24. Brooks 1999 , s.  41-42.
  25. Cottret 2003 , s.  163.
  26. Fischer 1994 , s.  97.
  27. Brooks 1999 , s.  42-44.
  28. Brooks 1999 , s.  50.
  29. Fischer 1994 , s.  138-145.
  30. Frothingham 1903 , s.  60.
  31. Frothingham 1903 , s.  58.
  32. Tourtellot 1959 , s.  105-107.
  33. Fischer 1994 , s.  70, 121.
  34. Tourtellot 1959 , s.  109-115.
  35. Liste 1931 .
  36. Fischer 1994 , s.  127-128.
  37. Oxford Illustrated History of the British Army , 1994, s.  122 .
  38. Fischer 1994 , s.  400.
  39. Fischer 1994 , s.  158.
  40. Fischer 1994 , s.  153.
  41. Fischer 1994 , s.  151.
  42. (in) Arthur Bernon Tourtellot , William Diamond's Drum: The Beginning of the War of the American Revolution , Garden City, New York, Doubleday & Co., Inc.1959, s.  116-126.
  43. Fischer 1994 , s.  43, 75-86.
  44. (in) John R. Galvin , US Army, The Minutemen - The First Fight: Myths and Realities of the American Revolution , Washington, Pergamon-Brassey's International Defense Publishers, Inc.,1989, 2 av  utg. , s.  120-124.
  45. Coburn 1922 , s.  63.
  46. Tourtellot 1959 , s.  123.
  47. Brooks 1999 , s.  52-53.
  48. Fischer 1994 , s.  189-190.
  49. Fischer 1994 , s.  190-191.
  50. Wood 2002 , s.  54.
  51. Dana 1924 , s.  32.
  52. (in) "  Chronology06  "motherbedford.com (åpnet 20. september 2013 ) .
  53. Fischer 1994 , s.  193.
  54. Fischer 1994 , s.  402.
  55. Fischer 1994 , s.  193-194, også med detaljerte fotnoter ( Fischer 1994 , s.  399-403).
  56. Urban 2007 , s.  19-20.
  57. Fischer 1994 , s.  194-195.
  58. Brooks 1999 , s.  55-56.
  59. Fischer 1994 , s.  198-200.
  60. Tourtellot 1959 , s.  152.
  61. Tourtellot 1959 , s.  154.
  62. Frothingham 1903 , s.  67.
  63. Fischer 1994 , s.  215.
  64. Fischer 1994 , s.  207.
  65. (i) Martha Moulton, "  Martha Moultons vitnesbyrd og belønning, 4. februar 1776  " , National Park Service (åpnet 21. september 2013 ) .
  66. Tourtellot 1959 , s.  155-158.
  67. Fransk , s.  197.
  68. Fischer 1994 , s.  208.
  69. Fischer 1994 , s.  209.
  70. Fischer 1994 , s.  209-212.
  71. Fischer 1994 , s.  212.
  72. Brooks 1999 , s.  67.
  73. Tourtellot 1959 , s.  165-166.
  74. Fischer 1994 , s.  214.
  75. Fischer 1994 , s.  216.
  76. Tourtellot 1959 , s.  166-168.
  77. Brooks 1999 , s.  71.
  78. Fischer 1994 , s.  226-227.
  79. Memoarer av Ebenezer Munroe (1824).
  80. Brooks 1999 , s.  72-73.
  81. Fischer 1994 , s.  232.
  82. Fischer 1994 , s.  161.
  83. Fischer 1994 , s.  2, 272-273.
  84. Brooks 1999 , s.  79.
  85. Tourtellot 1959 , s.  184-185.
  86. Fischer 1994 , s.  241-242.
  87. Brooks 1999 , s.  81-82.
  88. Fischer 1994 , s.  243-244.
  89. Fischer 1994 , s.  245-246.
  90. Fischer 1994 , s.  250-251.
  91. Tourtellot 1959 , s.  203.
  92. Fischer 1994 , s.  256.
  93. Fischer 1994 , s.  258.
  94. Tourtellot 1959 , s.  197.
  95. Hurd 1890 , s.  181.
  96. Fischer 1994 , s.  261.
  97. Brooks 1999 , s.  96.
  98. Fischer 1994 , s.  265.
  99. Fischer 1994 , s.  275-276.
  100. Fischer 1994 , s.  263.
  101. Fischer 1994 , s.  279.
  102. Fischer 1994 , s.  280.
  103. Fischer 1994 , s.  327-328.
  104. Fischer 1994 , s.  329.
  105. (i) Marie Rose Napierkowski og Mary K. Ruby , Poesi for studenter: Presentere analyse, kontekst og Kritikk Poesi er ofte Studerte , Gale Research,1998( ISBN  978-0-7876-2724-9 ).
  106. Fischer 1994 , s.  331-333.
  107. Fischer 1994 , s.  336-338.
  108. Fischer 1994 , s.  340-342.
  109. (in) "  John Buttrick Memorial (skulptur).  » , On siris-artinventories.si.edu (åpnet 7. oktober 2013 ) .
  110. Frothingham 1903 , s.  178.
  111. Fischer 1994 , s.  271.
  112. (in) "  EAST 17th STREET / IRVING PLACE HISTORIC DISTRICT DESIGNATION RAPPORT  " [PDF] på nyc.gov (åpnet 11. juni 2019 ) .
  113. (in) "  The History of the New England Patriots  ' , New England Patriots (åpnet 11. juni 2019 ) .
  114. Cottret 2003 , s.  162.
  115. (in) "  Holidays  "maine.gov (åpnet 18. september 2013 ) .
  116. (in) "  Massachusetts Legal Holidays  "sec.state.ma.us (åpnet 18. september 2013 ) .
  117. (in) "  Wisconsin Public School Observance Days  "eis.dpi.wi.gov (åpnet 18. september 2013 ) .
  118. (in) Ralph Waldo Emerson and George William Curtis , Proceedings at the Centennial Celebration of Concord Fight, 19. april 1875 , Town of Concord,1875.
  119. (in) Gerald Ford , "  198 - Merknader ved Old North Bridge i Concord, Massachusetts.  » , På presidency.ucsb.edu ,19. april 1975(åpnet 18. september 2013 ) .