Bernard (fornavn)

Bernard er et fransk fornavn

Betydning og opprinnelse

Den anthroponym Bernard er et sammensatt navn basert på Proto-germanske vilkår * Bero ( "bear") og * harduz ( "sterk")

Språklige varianter og derivater

Tysk : Bernhardt , Bernhard , Bernt , Berndt , Bernart
Engelsk : Bernard , Bernie (diminutiv)
Baskisk : Beñat , Bernat
Bretonsk : Bernez
Spansk : Bernardo , Bernardino
Esperanto : Bernardo
fransk :
- maskulin: Bernardin , Bernardino, Bernardo, Bernie ,
- feminin: Bernadette , Bernadine, Bernarde, Bernardette og Bernardine .
Hebraisk : ברנאר
Italiensk : Bernardo
poitevin : Brnard
Polsk : Bernard
Portugisisk : Bernadete , Bernado , Bernada

Beskyttelseshellige

Saint Bernard , flere kristne hellige.

Personligheter med dette fornavnet

Dynaster

Bernardo del Carpio , Castilian hero IX th century , vinner av Roland;
Bernard av Italia , sønn av Pepin av Italia, barnebarn av Charlemagne, konge av Italia;
Bernard av Septimania ( IX th -tallet), Duke av Septimania;
Bernard av Saxe-Weimar , hertug av Saxe-Weimar.

Navn på middelalderkarakterer

Bernard skolemester Angers (første halvdel av XI - tallet);
Bernard , kardinal født i 1146 ;
Bernard , fransk kardinal født i 1151 ;
Bernard , karolingisk greve, sønn av Charles Martel ;
Bernard , biskop av Uzes i XIV th århundre;
Bernard de Ventadour , trubadur.

Personligheter med dette fornavnet som pseudonym

Bernard , pseudonym for Claude Wolf, skuespiller, sanger, dramatiker, fransk teatersjef født i 1785;
Bernard , fornavn og pseudonym for Bernard Anicio Caldeira Duarte, brasiliansk fotballspiller.

Referanser

Chantal Tanet og Tristan Hordé , ordbok med fornavn , Paris, Larousse,16. september 2009, 675 s. ( ISBN 978-2-03-583728-8 ) , s. 74.

Interne lenker